Tips of tongues in the double standard family