On the existence of symmetric bicircular central configurations of the 3n-body problem