The networked character of migration and transnationalism