Reception of literary works in the original and translation. A case study : Students' response