The televised goodbye to D10s : from the Casa Rosada to our homes