Connected components of Isom(H3)-representations of non-orientable surfaces