Multilevel governance and inclusive paths in complex organizational environments. Experiences from Europe and Latin America