2383 270486.pdf 197 + 2580 .