1e7a0c28b3c0e1f24e1aebeef4977afe revdelit_a2022v84n167p211.pdf 3a8d0238ee37396059a1eda930627dd319d91ed5 revdelit_a2022v84n167p211.pdf 89549bf0720545f1ce3d9a779fba90ec9c1847e862e5b5b98013dddad415a541 revdelit_a2022v84n167p211.pdf Title: La literatura colonial española a principios del siglo XX ; Spanish Colonial Literature at the Beginning of the 20th Century Keywords: literatura colonial española; literatura colonial francesa; José de Gardoqui; Guinea española; Spanish colonial literature; French colonial literature; José de Gardoqui; Spanish Guinea Author: Iñaki Tofiño Creator: Adobe InDesign CS4 (6.0) Producer: Adobe PDF Library 9.0 CreationDate: Fri Jul 8 08:24:33 2022 CEST ModDate: Mon Jul 11 13:39:21 2022 CEST Custom Metadata: yes Metadata Stream: yes Tagged: no UserProperties: no Suspects: no Form: none JavaScript: no Pages: 18 Encrypted: no Page size: 481.89 x 680.315 pts Page rot: 0 File size: 389440 bytes Optimized: yes PDF version: 1.6 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- DHTSCR+TimesNewRomanPSMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 81 0 DHTSCR+TimesNewRomanPS-ItalicMT TrueType WinAnsi yes yes yes 83 0 NJRVMX+TimesNewRomanPSMT TrueType WinAnsi yes yes yes 85 0 YKEJKB+TimesNewRomanPSMT-SC690 TrueType WinAnsi yes yes yes 87 0 YKEJKB+TimesNewRomanPS-BoldMT TrueType WinAnsi yes yes yes 89 0 TKVKSL+TimesNewRomanPS-ItalicMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 51 0 Jhove (Rel. 1.28.0, 2023-05-18) Date: 2026-10-27 04:00:05 CET RepresentationInformation: revdelit_a2022v84n167p211.pdf ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.4 (2023-03-16) LastModified: 2026-10-26 18:07:21 CET Size: 389440 Format: PDF Version: 1.6 Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/pdf Profile: Linearized PDF PDFMetadata: Objects: 0 FreeObjects: 1 IncrementalUpdates: 0 DocumentCatalog: ViewerPreferences: HideToolbar: false HideMenubar: false HideWindowUI: false FitWindow: false CenterWindow: false DisplayDocTitle: false NonFullScreenPageMode: UseNone Direction: L2R ViewArea: CropBox ViewClip: CropBox PrintArea: CropBox PageClip: CropBox PageLayout: SinglePage PageMode: UseNone Filters: FilterPipeline: FlateDecode FilterPipeline: DCTDecode Images: Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 286 ImageHeight: 430 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Intent: RelativeColorimetric Name: X Fonts: Type0: Font: BaseFont: DHTSCR+TimesNewRomanPSMT Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: TKVKSL+TimesNewRomanPS-ItalicMT Encoding: Identity-H ToUnicode: true TrueType: Font: BaseFont: DHTSCR+TimesNewRomanPS-ItalicMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 243 FontDescriptor: FontName: DHTSCR+TimesNewRomanPS-ItalicMT Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic FontBBox: -498, -307, 1333, 1023 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding ToUnicode: true Font: BaseFont: NJRVMX+TimesNewRomanPSMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 251 FontDescriptor: FontName: NJRVMX+TimesNewRomanPSMT Flags: Serif, Nonsymbolic FontBBox: -568, -307, 2000, 1007 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding ToUnicode: true Font: BaseFont: YKEJKB+TimesNewRomanPSMT-SC690 FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 211 FontDescriptor: FontName: YKEJKB+TimesNewRomanPSMT-SC690 Flags: Serif, Nonsymbolic FontBBox: -568, -307, 2000, 1007 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding ToUnicode: true Font: BaseFont: YKEJKB+TimesNewRomanPS-BoldMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 121 FontDescriptor: FontName: YKEJKB+TimesNewRomanPS-BoldMT Flags: Serif, Nonsymbolic FontBBox: -558, -307, 2000, 1026 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding ToUnicode: true CIDFontType2: Font: BaseFont: TKVKSL+TimesNewRomanPS-ItalicMT CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: TKVKSL+TimesNewRomanPS-ItalicMT Flags: Serif, Symbolic, Italic FontBBox: -498, -307, 1333, 1023 FontFile2: true Font: BaseFont: DHTSCR+TimesNewRomanPSMT CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: DHTSCR+TimesNewRomanPSMT Flags: Serif, Symbolic FontBBox: -568, -307, 2000, 1007 FontFile2: true XMP: 2022-07-08T08:24:33+02:00 2022-07-11T13:39:21+02:00 2022-07-11T13:39:21+02:00 Adobe InDesign CS4 (6.0) JPEG 256 256 /9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGSAAAAAAQUAArFD/9sAhAAMCAgICAgMCAgMEAsLCxAUDg0NDhQY EhMTExIYFBIUFBQUEhQUGx4eHhsUJCcnJyckMjU1NTI7Ozs7Ozs7Ozs7AQ0LCxAOECIYGCIyKCEo MjsyMjIyOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7OztAQEBAQDtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA ALUDAREAAhEBAxEB/8QBQgAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAA AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGx QiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSV xNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgI7AQACEQMh MRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0 ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH1+f3/9oADAMB AAIRAxEAPwDrfqx9WPq3kfVvpN9/ScG223Bxn2WPxqnOc51TC5znFkkkpKdL/mn9Vf8Aym6f/wCw tP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUr/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pN JSv+af1V/wDKbp//ALC0/wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8A mn9Vf/Kbp/8A7C0/+k0lK/5p/VX/AMpun/8AsLT/AOk0lK/5p/VX/wApun/+wtP/AKTSUr/mn9Vf /Kbp/wD7C0/+k0lK/wCaf1V/8pun/wDsLT/6TSUr/mn9Vf8Aym6f/wCwtP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6 f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUr/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pNJSv+af1V/wDKbp//ALC0 /wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8Amn9Vf/Kbp/8A7C0/+k0l K/5p/VX/AMpun/8AsLT/AOk0lObkfVj6tt+smBQOk4Iqfg5r31jGq2ucy3ADXFuyJAe6PiUlOl9U /wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJK cnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpzMz6y9E6fkvxMv J9O6uNzdljo3AOGrWEcFJSD/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4F b/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/u X/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSUr/AJ4/Vz/uX/4Fb/6TSU7DHtsY 17DLXAEHyKSmSSlJKcnJ/wDFV07/ANN+f/5+6akpX1T/APEr0b/034v/AJ5rSU6ySlJKUkpSSlJK UkpSSkb8fHscXvqY5x5JaCUlMfsmL/oa/wDMH9ySlfZMX/Q1/wCYP7klOXmdX6Vh5L8azCte6sgF 1ePuaZE6H5pKQ/8AOHo//cDI/wDYZJSv+cPR/wDuBkf+wySnFysh12TZbRk5dFb3EsqGAHBgPafU CSkW+/8A7nZn/uPb/wClElK33/8Ac7M/9x7f/SiSlb7/APudmf8AuPb/AOlElK33/wDc7M/9x7f/ AEokp7uj+Yr1J9jdSIPHgkpIkpSSnJyf/FV07/035/8A5+6akpX1T/8AEr0b/wBN+L/55rSU6ySl JKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpycn/wAVXTv/AE35/wD5+6ak pX1T/wDEr0b/ANN+L/55rSU6ySlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJ KUkpycn/AMVXTv8A035//n7pqSlfVP8A8SvRv/Tfi/8AnmtJTrJKUkpSSlJKcj6x5/VsDHqf0jHO RY95D2it1kNjmGJKcD/nH9dP/K13/sNb/ekpX/OP66f+Vrv/AGGt/vSUr/nH9dP/ACtd/wCw1v8A ekpX/OP66f8Ala7/ANhrf70lK/5x/XT/AMrXf+w1v96Slf8AOP66f+Vrv/Ya3+9JSv8AnH9dP/K1 3/sNb/ekpX/OP66f+Vrv/Ya3+9JSv+cf10/8rXf+w1v96Slf84/rp/5Wu/8AYa3+9JTc6R1v60ZX UacfPwTTjvJ9Sw0WMgBpI9zjA1SU9UkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/ 9N+L/wCea0lOskpSSlJKed6/jfWm7OD+jWlmP6YBG5rffLp0d5QkpzfsP1//ANOf+3K0lK+w/X// AE5/7crSUr7D9f8A/Tn/ALcrSUr7D9f/APTn/tytJSvsP1//ANOf+3K0lK+w/X//AE5/7crSUr7D 9f8A/Tn/ALcrSUr7D9f/APTn/tytJSvsP1//ANOf+3K0lK+w/X//AE5/7crSUr7D9f8A/Tn/ALcr SUr7D9f/APTn/tytJSvsP1//ANOf+3K0lPZM3Bjd3MCfikpkkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqS lfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSnL+sPSb+sYTMXHu+zuZaLC/XUBr2xpH7ySnn/ APmL1P8A8sR9z/8AySSlf8xep/8AliPuf/5JJSv+YvU//LEfc/8A8kkpX/MXqf8A5Yj7n/8AkklK /wCYvU//ACxH3P8A/JJKV/zF6n/5Yj7n/wDkklOj0L6q29LzPtmXlOyHsH6INJAG4Oa7cDM6FJT0 aSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKef61 1/qvTs042H092VXta71Gh5Ent7WkJKaP/O7r/wD5T2f5tn/kElK/53df/wDKez/Ns/8AIJKV/wA7 uv8A/lPZ/m2f+QSUr/nd1/8A8p7P82z/AMgkpX/O7r//AJT2f5tn/kElK/53df8A/Kez/Ns/8gkp X/O7r/8A5T2f5tn/AJBJSv8And1//wAp7P8ANs/8gkpX/O7r/wD5T2f5tn/kElK/53df/wDKez/N s/8AIJKV/wA7uv8A/lPZ/m2f+QSUr/nd1/8A8p7P82z/AMgkpX/O7r//AJT2f5tn/kElPRdJy8jP 6fVl5VJx7bN26oggt2uc0fSAOoEpKbiSlJKUkpycn/xVdO/9N+f/AOfumpKV9U//ABK9G/8ATfi/ +ea0lOskpSSlJKUkp5H9lfXr/wAsK/8AP/8AUSSlfsr69f8AlhX/AJ//AKiSUr9lfXr/AMsK/wDP /wDUSSlfsr69f+WFf+f/AOoklK/ZX16/8sK/8/8A9RJKV+yvr1/5YV/5/wD6iSUr9lfXr/ywr/z/ AP1EkpX7K+vX/lhX/n/+oklK/ZX16/8ALCv/AD//AFEkpX7K+vX/AJYV/wCf/wCoklK/ZX16/wDL Cv8Az/8A1EkpX7K+vX/lhX/n/wDqJJTvdEo6nj4Xp9WtF+RvJ3tMjbpA+i1JToJKUkpSSlJKcnJ/ 8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSS nP6x1rF6JjsyMttj22P9MCoAmYLvznN8ElOR/wCOB0b/AEOV/ms/9KpKV/44HRv9Dlf5rP8A0qkp X/jgdG/0OV/ms/8ASqSnpa3i2ttjZh7Q4TzBEpKZJKUkpycn/wAVXTv/AE35/wD5+6akpX1T/wDE r0b/ANN+L/55rSU6ySlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcHrdvW8J1ubXn0YuC3aGiyo vc2Q1uu1jjq5JTi/85c3/wAu8X/2Gt/9IpKV/wA5c3/y7xf/AGGt/wDSKSlf85c3/wAu8X/2Gt/9 IpKe1pcX01uJ3FzQS4aAyOUlM0lKSU5OT/4qunf+m/P/APP3TUlK+qf/AIlejf8Apvxf/PNaSnWS UpJSklKSUpJSklKSUpJSklNfPpysjEfVh3/ZrnRsu2h+2CCfafEaJKcj9j/Wb/y6/wDAGf3pKV+x /rN/5df+AM/vSUr9j/Wb/wAuv/AGf3pKV+x/rN/5df8AgDP70lLP6L9Y7G7H9YDh3DsdhB+RSUj/ AObnXP8Ay0r/APYWtJSv+bnXP/LSv/2FrSUr/m51z/y0r/8AYWtJT0VbSytrHHcWgAniSAkpkkpS SnJyf/FV07/035//AJ+6akpX1T/8SvRv/Tfi/wDnmtJTrJKUkpqZPVem4dno5WVVTZAOx7w0wfIp KRft/on/AHOx/wDtxv8AekpuUZFGVU2/GsbbU+dr2GQYMGCPMJKSJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSl JKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8AFV07/wBN+f8A+fumpKV9U/8AxK9G/wDTfi/+ea0lOskpSSmtf03p 2VZ6uTi03PiN9lbXugdpcCkp5+3O6NXY+v8A5u2u2OLdzcRhBgxI0SUnp+stOPWKcfo+bVW2drK6 A1okyYAIHJSUz/52f+avP/7Z/wBqSlf87P8AzV5//bP+1JSv+dn/AJq8/wD7Z/2pKV/zs/8ANXn/ APbP+1JSv+dn/mrz/wDtn/akpX/Oz/zV5/8A2z/tSUr/AJ2f+avP/wC2f9qSlf8AOz/zV5//AGz/ ALUlK/52f+avP/7Z/wBqSlf87P8AzV5//bP+1JSv+dn/AJq8/wD7Z/2pKV/zs/8ANXn/APbP+1JS v+dn/mrz/wDtn/akp3WO3sa+C3cAYPInxSUySUpJTk5P/iq6d/6b8/8A8/dNSUr6p/8AiV6N/wCm /F/881pKdZJSklPNdfous6gXMr6o4bG64VgZV9xadUlOb9lyf9D13/t5v/kElK+y5P8Aoeu/9vN/ 8gkpX2XJ/wBD13/t5v8A5BJSvsuT/oeu/wDbzf8AyCSlfZcn/Q9d/wC3m/8AkElK+y5P+h67/wBv N/8AIJKV9lyf9D13/t5v/kElK+y5P+h67/283/yCSlfZcn/Q9d/7eb/5BJSvsuT/AKHrv/bzf/IJ KV9lyf8AQ9d/7eb/AOQSUr7Lk/6Hrv8A283/AMgkpX2XJ/0PXf8At5v/AJBJSvsuT/oeu/8Abzf/ ACCSlfZcn/Q9d/7eb/5BJT2lIilgO4e0fS+lx380lM0lKSU5OT/4qunf+m/P/wDP3TUlK+qf/iV6 N/6b8X/zzWkp1klKSU8x9YMSy7qJe3p1uUNjR6jMsUD4bCElOb+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8A ymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+z rv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/Ip KV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcg P/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKV+zrv8Aymv/APcgP/IpKe2pEU1iNsNA2kzGnEpKZpKUkpycn/xV dO/9N+f/AOfumpKV9U//ABK9G/8ATfi/+ea0lOskpSSnlfrFh0X9SL7MLGyDsaN92UaXd9Ngsakp zP2bi/8AlZg/+x7v/SqSlfs3F/8AKzB/9j3f+lUlK/ZuL/5WYP8A7Hu/9KpKV+zcX/yswf8A2Pd/ 6VSUr9m4v/lZg/8Ase7/ANKpKV+zcX/yswf/AGPd/wClUlK/ZuL/AOVmD/7Hu/8ASqSlfs3F/wDK zB/9j3f+lUlK/ZuL/wCVmD/7Hu/9KpKV+zcX/wArMH/2Pd/6VSUr9m4v/lZg/wDse7/0qkpX7Nxf /KzB/wDY93/pVJSv2bi/+VmD/wCx7v8A0qkpX7Nxf/KzB/8AY93/AKVSUr9m4v8A5WYP/se7/wBK pKe5oEU1gACGt0BkDTsUlJElKSU5OT/4qunf+m/P/wDP3TUlK+qf/iV6N/6b8X/zzWkp1klKSU8r 9Yww9SO5vSidjf6a5wt7/uuGngkpy9tf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJ Sttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89// AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP 89//AJNJSttf7nQP89//AJNJSttf7nQP89//AJNJT3VH8zX9H6Lfo/R47eSSkiSlJKcnJ/8AFV07 /wBN+f8A+fumpKV9U/8AxK9G/wDTfi/+ea0lOskpSSnE6t0jOzcs347MBzNoE5NAsfI/lbTokppf 83Oq/wCj6T/7Cj/yKSlf83Oq/wCj6T/7Cj/yKSlf83Oq/wCj6T/7Cj/yKSlf83Oq/wCj6T/7Cj/y KSlf83Oq/wCj6T/7Cj/yKSm503oBre89Uxun2tIGwU47WkHvMtSU3/2J0b/uBi/9ss/8ikpX7E6N /wBwMX/tln/kUlK/YnRv+4GL/wBss/8AIpKV+xOjf9wMX/tln/kUlK/YnRv+4GL/ANss/wDIpKV+ xOjf9wMX/tln/kUlK/YnRv8AuBi/9ss/8ikpX7E6N/3Axf8Atln/AJFJSv2J0b/uBi/9ss/8ikpu ABoDWiANABwAkpdJSklOTk/+Krp3/pvz/wDz901JSvqn/wCJXo3/AKb8X/zzWkp1klKSU5XUer52 Fk+hj9Nuy2bQfVrPtk9volJTg4vS7eoZ4ZfT1XEZc5znWOubsZo50R6Xjokp1P8Amdi/9z8//t4f +k0lKH1PxB/2uzz8bh/6TSUr/mdi/wDc/P8A+3h/6TSUr/mdi/8Ac/P/AO3h/wCk0lK/5nYv/c/P /wC3h/6TSUr/AJnYv/c/P/7eH/pNJSv+Z2L/ANz8/wD7eH/pNJSv+Z2L/wBz8/8A7eH/AKTSUr/m di/9z8//ALeH/pNJSv8Amdi/9z8//t4f+k0lK/5nYv8A3Pz/APt4f+k0lK/5nYv/AHPz/wDt4f8A pNJSv+Z2L/3Pz/8At4f+k0lK/wCZ2L/3Pz/+3h/6TSU7rGCtjWAkhoAk8mPFJTJJSklOTk/+Krp3 /pvz/wDz901JSvqn/wCJXo3/AKb8X/zzWkp1klKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJS klKSUpJSklKSUpJTk5P/AIqunf8Apvz/APz901JSvqn/AOJXo3/pvxf/ADzWkp1klKSU5XUekZ2b k+vj9SuxGbQPSrHtkd/pBJTRPSMoGD9YbgRyJb/5NJTo9Ma3BpdXk9R+2Oc7cH2ubIEAbfpFJTc+ 14v+mr/zx/ekpX2vF/01f+eP70lK+14v+mr/AM8f3pKV9rxf9NX/AJ4/vSUr7Xi/6av/ADx/ekpX 2vF/01f+eP70lK+14v8Apq/88f3pKV9rxf8ATV/54/vSUr7Xi/6av/PH96Slfa8X/TV/54/vSUr7 Xi/6av8Azx/ekpX2vF/01f8Anj+9JSvteL/pq/8APH96SkoIIkagpKXSUpJTk5P/AIqunf8Apvz/ APz901JSvqn/AOJXo3/pvxf/ADzWkp1klKSU4nVur52FlmjHfgNZtBjJvFb5P8ncNElPPPrxrHus fR0cueS5x+1nUnU/4RJS3oYn/cfo3/sWf/SiSlehif8Acfo3/sWf/SiSlehif9x+jf8AsWf/AEok pXoYn/cfo3/sWf8A0okpXoYn/cfo3/sWf/SiSlehif8Acfo3/sWf/SiSlehif9x+jf8AsWf/AEok pXoYn/cfo3/sWf8A0okpXoYn/cfo3/sWf/SiSlehif8Acfo3/sWf/SiSlehif9x+jf8AsWf/AEok pXoYn/cfo3/sWf8A0okpXoYn/cfo3/sWf/SiSlehif8Acfo3/sWf/SiSnuaNKawIHtbo0yOOx8El JElKSU5OT/4qunf+m/P/APP3TUlK+qf/AIlejf8Apvxf/PNaSnWSUpJTg9Y6R1HNzDfjUdOsZtA3 ZbHOskebWnRJTR/5u9Z/7idG/wC23/8AkElK/wCbvWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8A kElK/wCbvWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8AkElK/wCbvWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/ 7idG/wC23/8AkElK/wCbvWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8AkElK/wCbvWf+4nRv+23/ APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8AkElK/wCbvWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8AkElK/wCb vWf+4nRv+23/APkElK/5u9Z/7idG/wC23/8AkElPU1NLKmNcAC1oBDeJA7eSSmaSlJKcnJ/8VXTv /Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpi6trjJLvk4j8hSU4eR1zJx730HpOdZsMb6t 72Hza4JKYN+suS3jo3UNfGtx/KCkpl/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/z oyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3J KV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKV/zoyv/ACmz/wDto/3JKd1ji9jXkFpcAdp5 E9ikpkkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSnlvrFiet1Ev+wZu T7Gj1MezYz4RsOqSnM/Z3/mq6n/29/6jSUr9nf8Amq6n/wBvf+o0lK/Z3/mq6n/29/6jSUr9nf8A mq6n/wBvf+o0lK/Z3/mq6n/29/6jSUr9nf8Amq6n/wBvf+o0lO1j/VHpt1Fd1jsup1jGudW63VpI ktPt7JKSf8zel/6XK/7d/wBiSlf8zel/6XK/7d/2JKV/zN6X/pcr/t3/AGJKV/zN6X/pcr/t3/Yk pX/M3pf+lyv+3f8AYkpX/M3pf+lyv+3f9iSlf8zel/6XK/7d/wBiSlf8zel/6XK/7d/2JKdxjBWx tbZhoDRPOmiSmSSlJKcnJ/8AFV07/wBN+f8A+fumpKV9U/8AxK9G/wDTfi/+ea0lOskpSSmtf1Lp 2LZ6WTlU0vidlljWOg94cQkpH+2+jf8Ac/F/7eZ/5JJSv230b/ufi/8AbzP/ACSSlftvo3/c/F/7 eZ/5JJSv230b/ufi/wDbzP8AySSlftvo3/c/F/7eZ/5JJSv230b/ALn4v/bzP/JJKV+2+jf9z8X/ ALeZ/wCSSUr9t9G/7n4v/bzP/JJKV+2+jf8Ac/F/7eZ/5JJSv230b/ufi/8AbzP/ACSSlftvo3/c /F/7eZ/5JJSv230b/ufi/wDbzP8AySSlftvo3/c/F/7eZ/5JJSbHz8HMLm4mRVeW6uFT2vIB8dpK Sk6SlJKUkpSSnJyf/FV07/035/8A5+6akpX1T/8AEr0b/wBN+L/55rSU6ySlJKcjqfRrs7K9dn2O Nob+nxW3P0/llwSU1P8Am1k/+a7/ANgWf+TSUr/m1k/+a7/2BZ/5NJSv+bWT/wCa7/2BZ/5NJSv+ bWT/AOa7/wBgWf8Ak0lK/wCbWT/5rv8A2BZ/5NJSv+bWT/5rv/YFn/k0lK/5tZP/AJrv/YFn/k0l K/5tZP8A5rv/AGBZ/wCTSUr/AJtZP/mu/wDYFn/k0lK/5tZP/mu/9gWf+TSUr/m1k/8Amu/9gWf+ TSU6dfROkitoswcVzwAHOFDACe5jakpl+xOjf9wMX/tln/kUlJsfAwcMudiY9VBdo41MawkDx2gJ KTpKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSS lJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSnN+rH1n+reP9W+k0X9Ww arasHGZZW/Jqa5rm1MDmuaXyCCkp0v8AnZ9Vf/Lnp/8A7FU/+lElK/52fVX/AMuen/8AsVT/AOlE lK/52fVX/wAuen/+xVP/AKUSUr/nZ9Vf/Lnp/wD7FU/+lElK/wCdn1V/8uen/wDsVT/6USUr/nZ9 Vf8Ay56f/wCxVP8A6USUr/nZ9Vf/AC56f/7FU/8ApRJSv+dn1V/8uen/APsVT/6USUr/AJ2fVX/y 56f/AOxVP/pRJSv+dn1V/wDLnp//ALFU/wDpRJSv+dn1V/8ALnp//sVT/wClElK/52fVX/y56f8A +xVP/pRJSv8AnZ9Vf/Lnp/8A7FU/+lElK/52fVX/AMuen/8AsVT/AOlElK/52fVX/wAuen/+xVP/ AKUSUr/nZ9Vf/Lnp/wD7FU/+lElK/wCdn1V/8uen/wDsVT/6USUr/nZ9Vf8Ay56f/wCxVP8A6USU r/nZ9Vf/AC56f/7FU/8ApRJSv+dn1V/8uen/APsVT/6USUr/AJ2fVX/y56f/AOxVP/pRJTm5H1n+ rbvrJgXjq2CamYOax9gyatrXPtwC1pdviSGOj4FJT//Z uuid:6a15a3cb-5d92-a941-8e82-c27a8b3427fc xmp.did:05BEB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A xmp.did:D08A6972698CEB11A214F900E137DECC proof:pdf created xmp.iid:D08A6972698CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T10:59:41+01:00 Adobe InDesign 6.0 saved xmp.iid:D18A6972698CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:09:57+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:D28A6972698CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:09:57+01:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:D38A6972698CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:24:12+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:D48A6972698CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:26:50+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:4C89E5858B8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:27:23+01:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:4D89E5858B8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:27:23+01:00 Adobe InDesign 6.0 /;/metadata saved xmp.iid:4E89E5858B8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T11:27:56+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:84B14F5E9C8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T13:33:54+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:85B14F5E9C8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T13:35:07+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:8AB14F5E9C8CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T13:43:26+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:44BCF190A48CEB11A214F900E137DECC 2021-03-24T14:42:47+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:E7569FF53E8DEB119698A44C581714FD 2021-03-25T09:20:47+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:B42C556B448DEB119698A44C581714FD 2021-03-25T09:41:33+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:6490EF39498DEB119698A44C581714FD 2021-03-25T10:05:20+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:609E74CE5D8DEB119698A44C581714FD 2021-03-25T14:27:38+01:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:0AA85EE91421EC11960ABC0C6158CCCC 2021-09-29T14:02:25+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:46983F231D21EC11960ABC0C6158CCCC 2021-09-29T14:17:46+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:65A368582221EC11960ABC0C6158CCCC 2021-09-29T14:51:09+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:C74446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:42:39+02:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:C84446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:42:39+02:00 Adobe InDesign 6.0 /;/metadata saved xmp.iid:C94446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:43:33+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:CA4446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:54:04+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:CB4446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:54:09+02:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:CC4446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:54:09+02:00 Adobe InDesign 6.0 /;/metadata saved xmp.iid:CD4446A6E624EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T09:55:26+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:9DDD8983EC24EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T10:29:18+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:9EDD8983EC24EC118355A8B0DB427F94 2021-10-04T10:32:14+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:80B3EFFDC2CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T11:37:34+02:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:81B3EFFDC2CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T11:37:34+02:00 Adobe InDesign 6.0 /;/metadata saved xmp.iid:82B3EFFDC2CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T11:40:47+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:88B3EFFDC2CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T11:57:31+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:FEBDB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T11:57:46+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:04BEB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T12:08:17+02:00 Adobe InDesign 6.0 /metadata saved xmp.iid:05BEB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T12:08:17+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:06BEB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T12:26:12+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:210A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T13:55:56+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:220A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T13:57:37+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:230A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T14:01:06+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:240A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T14:04:20+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:250A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T14:05:57+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:260A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T14:14:56+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:270A85C2D6CAEC11ACD3DC9F9C790C4A 2022-05-03T14:15:49+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:9A74A3E8FFDBEC11A93B9C339E9E4D32 2022-05-25T10:27:58+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:A2678C99C5E0EC119C7CD72E11812B05 2022-05-31T11:44:48+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:A3678C99C5E0EC119C7CD72E11812B05 2022-05-31T11:45:06+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:DB82E6C76DECEC11B3538A81B31DAB8C 2022-06-15T07:41:53+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:775D403027F2EC11AE6AD53F8548EEDB 2022-06-22T14:31:24+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:72BCF81ED9F5EC119988B45AE332829E 2022-06-27T07:24:35+02:00 Adobe InDesign 6.0 / saved xmp.iid:73BCF81ED9F5EC119988B45AE332829E 2022-06-27T07:24:44+02:00 Adobe InDesign 6.0 / xmp.iid:04BEB57BC7CAEC11ACD3DC9F9C790C4A xmp.did:81B3EFFDC2CAEC11ACD3DC9F9C790C4A xmp.did:D08A6972698CEB11A214F900E137DECC default 726 application/pdf (c) Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0) La literatura colonial española a principios del siglo XX ; Spanish Colonial Literature at the Beginning of the 20th Century Iñaki Tofiño literatura colonial española literatura colonial francesa José de Gardoqui Guinea española Spanish colonial literature French colonial literature José de Gardoqui Spanish Guinea Adobe PDF Library 9.0 Unknown literatura colonial española; literatura colonial francesa; José de Gardoqui; Guinea española; Spanish colonial literature; French colonial literature; José de Gardoqui; Spanish Guinea True https://revistadeliteratura.revistas.csic.es/ 10.3989/revliteratura.2022.01.008 0034-849X Castellano Revista de Literatura, Vol. 84 Num. 167 (2022) Consejo Superior de Investigaciones Científicas 1988-4192 Pages: Page: Label: 211 Sequence: 1 Page: Label: 212 Sequence: 2 Page: Label: 213 Sequence: 3 Page: Label: 214 Sequence: 4 Page: Label: 215 Sequence: 5 Page: Label: 216 Sequence: 6 Page: Label: 217 Sequence: 7 Page: Label: 218 Sequence: 8 Page: Label: 219 Sequence: 9 Page: Label: 220 Sequence: 10 Page: Label: 221 Sequence: 11 Page: Label: 222 Sequence: 12 Page: Label: 223 Sequence: 13 Page: Label: 224 Sequence: 14 Page: Label: 225 Sequence: 15 Page: Label: 226 Sequence: 16 Page: Label: 227 Sequence: 17 Page: Label: 228 Sequence: 18 Checksum: 7b339671 Type: CRC32 Checksum: 1e7a0c28b3c0e1f24e1aebeef4977afe Type: MD5 Checksum: 3a8d0238ee37396059a1eda930627dd319d91ed5 Type: SHA-1 Checksum: 89549bf0720545f1ce3d9a779fba90ec9c1847e862e5b5b98013dddad415a541 Type: SHA-256