The hyperbolic Anderson model : moment estimates of the Malliavin derivatives and applications