A new tool to screen patients with severe obstructive sleep apnea in the primary care setting : a prospective multicenter study