Present and future of the diagnostic work-up of multiple sclerosis : the imaging perspective