Probability models for highly parallel image coding architecture