US racial-ethnic mortality gap adjusted for population structure