On the origins of developmental robustness : Modeling buffering mechanisms against cell-level noise