ec57a13d98130f104a3f58298a6172a1 edusci_a2023v13art1042.pdf 676b3fdf42d62218136d6abb52e6cb4b3f3064a5 edusci_a2023v13art1042.pdf fa3e235c635d1fa8fa01276d71b62ba508356e86c3b8af810916e68829ef5408 edusci_a2023v13art1042.pdf Title: From Research in the Lab to Pedagogical Practices in the EFL Classroom: The Case of Task-Based Pronunciation Teaching Subject: Input and context-related factors identified by research as key success variables in L2 pronunciation development in immersion contexts play a very modest role in instructed foreign language (FL) learning environments. Scarce L2 exposure and use and L1-accented input make pronunciation learning extremely challenging. Current L2 speech learning models attribute difficulties in L2 speech acquisition to L2-to-L1 perceptual sound mappings guided by L1-based perception and poor phonological awareness and noticing of cross-language phonetic differences, which are typically not adequately addressed in instruction through pedagogic tasks. Explicit and incidental pronunciation teaching methods have been found effective at improving learners’ pronunciation, but ways to integrate them into communicative approaches to language teaching are still largely unexplored. Thus, language education practices currently lack a research-informed pedagogical approach that incorporates principles of L2 speech learning and task-based language teaching (TBLT) into pronunciation instruction. This article (1) presents an outline of new avenues for research and practice in L2 pronunciation instruction and (2) reports on the findings of an empirical study that implemented a task-based pronunciation teaching (TBPT) approach to teaching a difficult L2 vowel contrast through computerized collaborative map tasks that could be easily integrated into communicative FL classrooms. Keywords: task-based language teaching (TBLT); L2 pronunciation instruction; L2 pronunciation training; task-based pronunciation teaching (TBPT); form-focused communicative instruction; L2 vowel perception and production; map task Author: Joan C. Mora and Ingrid Mora-Plaza Creator: LaTeX with hyperref Producer: pdfTeX-1.40.21 CreationDate: Tue Oct 17 13:12:18 2023 CEST ModDate: Tue Oct 17 13:14:27 2023 CEST Custom Metadata: no Metadata Stream: no Tagged: no UserProperties: no Suspects: no Form: none JavaScript: no Pages: 21 Encrypted: no Page size: 595.276 x 841.89 pts (A4) Page rot: 0 File size: 1576573 bytes Optimized: no PDF version: 1.7 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- YLAEMG+URWPalladioL-Bold Type 1 Custom yes yes no 10 0 RZEMTG+URWPalladioL-Roma Type 1 Custom yes yes no 15 0 PGDJVX+URWPalladioL-Ital Type 1 Custom yes yes no 19 0 CAKDYH+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT Type 1C WinAnsi yes yes no 37 0 KGHTAU+TeX-tipa10 Type 1 Builtin yes yes no 59 0 TMLEUV+EURM10 Type 1 Builtin yes yes no 69 0 MADHMH+PalatinoLinotype-Italic CID TrueType Identity-H yes yes yes 91 0 MADHKH+PalatinoLinotype-Roman CID TrueType Identity-H yes yes yes 97 0 MADHJG+PalatinoLinotype-Bold CID TrueType Identity-H yes yes yes 103 0 MADJAE+TimesNewRomanPSMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 109 0 MADHNI+PalatinoLinotype-Italic TrueType WinAnsi yes yes no 115 0 MADHNJ+PalatinoLinotype-Bold TrueType WinAnsi yes yes no 118 0 MADHNK+PalatinoLinotype-Roman TrueType WinAnsi yes yes no 121 0 MADIJG+PalatinoLinotype-Roman TrueType MacRoman yes yes no 124 0 MADHMH+PalatinoLinotype-Italic CID TrueType Identity-H yes yes yes 136 0 MADHKH+PalatinoLinotype-Roman CID TrueType Identity-H yes yes yes 142 0 MADHJG+PalatinoLinotype-Bold CID TrueType Identity-H yes yes yes 148 0 MADJAE+TimesNewRomanPSMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 154 0 MADHNI+PalatinoLinotype-Italic TrueType WinAnsi yes yes no 160 0 MADHNJ+PalatinoLinotype-Bold TrueType WinAnsi yes yes no 163 0 MADHNK+PalatinoLinotype-Roman TrueType WinAnsi yes yes no 166 0 MADIJG+PalatinoLinotype-Roman TrueType MacRoman yes yes no 169 0 SOSCBV+CMSY10 Type 1 Builtin yes yes no 177 0 MADHMH+PalatinoLinotype-Italic CID TrueType Identity-H yes yes yes 188 0 MADHKH+PalatinoLinotype-Roman CID TrueType Identity-H yes yes yes 194 0 MADHJG+PalatinoLinotype-Bold CID TrueType Identity-H yes yes yes 200 0 MADHNI+PalatinoLinotype-Italic TrueType WinAnsi yes yes no 206 0 MADHNJ+PalatinoLinotype-Bold TrueType WinAnsi yes yes no 209 0 MADHNK+PalatinoLinotype-Roman TrueType WinAnsi yes yes no 212 0 MADIJG+PalatinoLinotype-Roman TrueType MacRoman yes yes no 215 0 MADHMH+PalatinoLinotype-Italic CID TrueType Identity-H yes yes yes 226 0 MADHKH+PalatinoLinotype-Roman CID TrueType Identity-H yes yes yes 232 0 MADHJG+PalatinoLinotype-Bold CID TrueType Identity-H yes yes yes 238 0 MADJAE+TimesNewRomanPSMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 244 0 MADNMK+TimesNewRomanPS-BoldMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 250 0 MADHNI+PalatinoLinotype-Italic TrueType WinAnsi yes yes no 256 0 MADHNJ+PalatinoLinotype-Bold TrueType WinAnsi yes yes no 259 0 MADHNK+PalatinoLinotype-Roman TrueType WinAnsi yes yes no 262 0 MADIJG+PalatinoLinotype-Roman TrueType MacRoman yes yes no 265 0 MLALGA+TeX-tipa9 Type 1 Builtin yes yes no 272 0 ZYYJXI+EURB10 Type 1 Builtin yes yes no 285 0 MTQZPS+VnURWPalladioL Type 1 Custom yes yes no 289 0 Jhove (Rel. 1.28.0, 2023-05-18) Date: 2025-06-27 02:42:50 CEST RepresentationInformation: edusci_a2023v13art1042.pdf ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.4 (2023-03-16) LastModified: 2025-06-26 17:45:06 CEST Size: 1576573 Format: PDF Version: 1.7 Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/pdf PDFMetadata: Objects: 604 FreeObjects: 1 IncrementalUpdates: 0 DocumentCatalog: PageLayout: SinglePage PageMode: UseNone Outlines: Item: Title: Introduction Destination: section.1 Item: Title: L2 Speech Models and FL Pronunciation Learning Destination: section.2 Item: Title: Pronunciation Training Techniques and Teaching Methods in FL Learning Contexts Destination: section.3 Children: Item: Title: Phonetic Training Destination: subsection.3.1 Item: Title: Explicit Instruction Destination: subsection.3.2 Item: Title: Form-Focused Communicative Instruction Destination: subsection.3.3 Item: Title: New Avenues in L2 Pronunciation Training and Teaching Destination: subsection.3.4 Children: Item: Title: Accent Imitation Destination: subsubsection.3.4.1 Item: Title: Multimodal Pronunciation Training through Captioned Video Destination: subsubsection.3.4.2 Item: Title: Embodied Pronunciation Training Destination: subsubsection.3.4.3 Item: Title: Comprehensibility and Accentedness Self-Assessment Destination: subsubsection.3.4.4 Item: Title: Task-Based Pronunciation Teaching (TBPT) Destination: subsubsection.3.4.5 Item: Title: A TBPT Empirical Study Destination: section.4 Children: Item: Title: Materials and Methods Destination: subsection.4.1 Children: Item: Title: Participants Destination: subsubsection.4.1.1 Item: Title: Map Task Design Destination: subsubsection.4.1.2 Item: Title: Testing and Analyses Destination: subsubsection.4.1.3 Item: Title: Results Destination: subsection.4.2 Item: Title: Discussion Destination: subsection.4.3 Item: Title: Conclusions Destination: section.5 Item: Title: Appendix A Destination: section.A. Item: Title: References Destination: section.B. Info: Title: From Research in the Lab to Pedagogical Practices in the EFL Classroom: The Case of Task-Based Pronunciation Teaching Author: Joan C. Mora and Ingrid Mora-Plaza Subject: Input and context-related factors identified by research as key success variables in L2 pronunciation development in immersion contexts play a very modest role in instructed foreign language (FL) learning environments. Scarce L2 exposure and use and L1-accented input make pronunciation learning extremely challenging. Current L2 speech learning models attribute difficulties in L2 speech acquisition to L2-to-L1 perceptual sound mappings guided by L1-based perception and poor phonological awareness and noticing of cross-language phonetic differences, which are typically not adequately addressed in instruction through pedagogic tasks. Explicit and incidental pronunciation teaching methods have been found effective at improving learners’ pronunciation, but ways to integrate them into communicative approaches to language teaching are still largely unexplored. Thus, language education practices currently lack a research-informed pedagogical approach that incorporates principles of L2 speech learning and task-based language teaching (TBLT) into pronunciation instruction. This article (1) presents an outline of new avenues for research and practice in L2 pronunciation instruction and (2) reports on the findings of an empirical study that implemented a task-based pronunciation teaching (TBPT) approach to teaching a difficult L2 vowel contrast through computerized collaborative map tasks that could be easily integrated into communicative FL classrooms. Keywords: task-based language teaching (TBLT); L2 pronunciation instruction; L2 pronunciation training; task-based pronunciation teaching (TBPT); form-focused communicative instruction; L2 vowel perception and production; map task Creator: LaTeX with hyperref Producer: pdfTeX-1.40.21 CreationDate: Tue Oct 17 13:12:18 CEST 2023 ModDate: Tue Oct 17 13:14:27 CEST 2023 ID: 0x3b398a75966f621dcf7189a43622bbe1, 0x3b398a75966f621dcf7189a43622bbe1 Filters: FilterPipeline: FlateDecode Fonts: Type1: Font: BaseFont: MLALGA+TeX-tipa9 FontSubset: true FirstChar: 73 LastChar: 244 FontDescriptor: FontName: MLALGA+TeX-tipa9 Flags: Symbolic FontBBox: -76, -296, 833, 769 FontFile: true Font: BaseFont: SOSCBV+CMSY10 FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 2 FontDescriptor: FontName: SOSCBV+CMSY10 Flags: Symbolic FontBBox: -29, -960, 1116, 775 FontFile: true Font: BaseFont: MTQZPS+VnURWPalladioL FontSubset: true FirstChar: 161 LastChar: 189 FontDescriptor: FontName: MTQZPS+VnURWPalladioL Flags: Symbolic FontBBox: -166, -283, 1021, 943 FontFile: true EncodingDictionary: Differences: true Font: BaseFont: PGDJVX+URWPalladioL-Ital FontSubset: true FirstChar: 2 LastChar: 151 FontDescriptor: FontName: PGDJVX+URWPalladioL-Ital Flags: Symbolic FontBBox: -170, -305, 1010, 941 FontFile: true EncodingDictionary: Differences: true Font: BaseFont: TMLEUV+EURM10 FontSubset: true FirstChar: 34 LastChar: 34 FontDescriptor: FontName: TMLEUV+EURM10 Flags: Symbolic FontBBox: -32, -243, 1060, 720 FontFile: true Font: BaseFont: YLAEMG+URWPalladioL-Bold FontSubset: true FirstChar: 3 LastChar: 122 FontDescriptor: FontName: YLAEMG+URWPalladioL-Bold Flags: Symbolic FontBBox: -152, -301, 1000, 935 FontFile: true EncodingDictionary: Differences: true Font: BaseFont: KGHTAU+TeX-tipa10 FontSubset: true FirstChar: 50 LastChar: 73 FontDescriptor: FontName: KGHTAU+TeX-tipa10 Flags: Symbolic FontBBox: -70, -296, 812, 771 FontFile: true Font: BaseFont: ZYYJXI+EURB10 FontSubset: true FirstChar: 12 LastChar: 12 FontDescriptor: FontName: ZYYJXI+EURB10 Flags: Symbolic FontBBox: -30, -247, 1178, 723 FontFile: true Font: BaseFont: RZEMTG+URWPalladioL-Roma FontSubset: true FirstChar: 2 LastChar: 248 FontDescriptor: FontName: RZEMTG+URWPalladioL-Roma Flags: Symbolic FontBBox: -166, -283, 1021, 943 FontFile: true EncodingDictionary: Differences: true Pages: Page: Sequence: 1 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 279, 152, 288 Annotation: Subtype: Link Rect: 34, 268, 114, 276 Annotation: Subtype: Link Rect: 34, 164, 96, 186 Annotation: Subtype: Link Rect: 126, 90, 154, 99 Annotation: Subtype: Link Rect: 34, 78, 147, 87 Annotation: Subtype: Link Rect: 34, 756, 190, 792 Annotation: Subtype: Link Rect: 515, 756, 560, 792 Annotation: Subtype: Link Rect: 100, 660, 112, 674 Annotation: Subtype: Link Rect: 217, 660, 229, 674 Annotation: Subtype: Link Rect: 550, 272, 557, 281 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 353, 259, 360, 268 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 361, 259, 368, 268 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 292, 247, 299, 256 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 244, 221, 251, 231 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 252, 221, 259, 231 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 447, 209, 454, 218 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 457, 209, 464, 218 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 257, 171, 269, 180 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 272, 171, 284, 180 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 492, 171, 504, 180 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 507, 171, 519, 180 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 511, 121, 523, 130 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 526, 121, 538, 130 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 413, 96, 425, 105 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 428, 96, 440, 105 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 121, 17, 272, 28 Annotation: Subtype: Link Rect: 401, 17, 560, 28 Annotation: Subtype: Link Rect: 34, 353, 87, 372 Page: Sequence: 2 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 204, 723, 211, 732 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 296, 710, 308, 719 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 309, 710, 320, 719 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 531, 710, 543, 719 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 543, 710, 555, 719 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 366, 557, 373, 569 ActionDest: 82 Annotation: Subtype: Link Rect: 195, 535, 207, 544 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 267, 494, 274, 506 ActionDest: 63 Annotation: Subtype: Link Rect: 398, 434, 410, 443 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 267, 384, 279, 393 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 387, 258, 399, 267 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 531, 107, 543, 117 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 544, 107, 556, 117 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 228, 95, 235, 104 ActionDest: 282 Page: Sequence: 3 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 472, 685, 479, 694 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 268, 635, 275, 644 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 435, 570, 442, 582 ActionDest: 82 Annotation: Subtype: Link Rect: 275, 408, 287, 417 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 448, 383, 460, 392 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 460, 383, 472, 392 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 262, 370, 274, 379 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 356, 370, 368, 379 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 445, 370, 457, 379 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 543, 358, 555, 367 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 277, 345, 289, 354 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 396, 345, 408, 354 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 495, 345, 507, 354 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 334, 332, 346, 342 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 336, 320, 348, 329 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 348, 320, 360, 329 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 361, 320, 373, 329 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 533, 295, 545, 304 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 381, 282, 393, 291 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 255, 270, 266, 279 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 267, 270, 279, 279 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 297, 232, 309, 241 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 498, 232, 510, 241 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 505, 182, 517, 191 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 447, 157, 454, 166 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 465, 94, 477, 103 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 482, 81, 493, 91 ActionDest: 297 Page: Sequence: 4 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 230, 735, 242, 744 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 323, 647, 335, 656 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 336, 647, 348, 656 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 348, 647, 360, 656 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 474, 647, 486, 656 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 486, 647, 498, 656 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 248, 610, 260, 619 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 337, 534, 349, 543 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 218, 484, 225, 493 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 513, 409, 525, 418 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 526, 409, 538, 418 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 383, 396, 390, 405 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 438, 368, 445, 380 ActionDest: 82 Annotation: Subtype: Link Rect: 305, 321, 317, 330 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 319, 321, 331, 330 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 283, 270, 295, 279 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 371, 270, 383, 279 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 545, 233, 557, 242 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 217, 208, 229, 217 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 190, 170, 202, 179 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 255, 107, 262, 116 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 262, 107, 274, 116 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 312, 95, 324, 104 ActionDest: 297 Page: Sequence: 5 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 223, 735, 235, 744 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 286, 735, 298, 744 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 299, 735, 311, 744 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 399, 735, 411, 744 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 464, 698, 476, 707 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 482, 585, 494, 594 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 494, 585, 506, 594 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 201, 560, 213, 569 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 216, 560, 228, 569 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 228, 560, 240, 569 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 392, 295, 404, 305 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 405, 295, 417, 305 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 544, 245, 556, 254 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 283, 182, 295, 192 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 296, 182, 308, 192 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 327, 157, 339, 166 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 342, 157, 354, 166 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 448, 132, 460, 141 ActionDest: 297 Page: Sequence: 6 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 255, 644, 267, 654 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 268, 645, 280, 654 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 245, 620, 257, 629 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 264, 582, 276, 591 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 438, 469, 450, 478 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 285, 431, 297, 440 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 389, 431, 401, 440 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 499, 343, 511, 352 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 388, 267, 400, 276 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 480, 242, 492, 251 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 492, 242, 504, 251 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 301, 205, 312, 214 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 397, 179, 409, 189 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 420, 167, 432, 176 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 307, 142, 319, 151 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 319, 142, 331, 151 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 321, 117, 333, 126 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 334, 117, 346, 126 ActionDest: 300 Page: Sequence: 7 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 336, 735, 348, 744 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 544, 735, 556, 744 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 324, 698, 335, 707 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 452, 610, 464, 619 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 467, 610, 479, 619 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 324, 547, 336, 556 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 388, 547, 400, 556 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 466, 534, 478, 543 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 480, 534, 492, 543 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 220, 271, 232, 280 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 316, 233, 328, 242 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 474, 208, 486, 217 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 486, 208, 498, 217 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 498, 208, 510, 217 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 335, 195, 347, 204 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 489, 195, 501, 204 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 499, 170, 511, 179 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 388, 133, 400, 142 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 429, 82, 441, 91 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 442, 82, 454, 91 ActionDest: 297 Page: Sequence: 8 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 334, 622, 346, 631 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 416, 610, 428, 619 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 429, 610, 441, 619 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 444, 610, 456, 619 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 179, 484, 191, 493 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 192, 484, 204, 493 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 310, 446, 322, 455 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 247, 408, 259, 417 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 190, 358, 202, 367 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 227, 333, 239, 342 ActionDest: 300 Page: Sequence: 9 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 477, 572, 489, 581 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 408, 308, 420, 317 ActionDest: 303 Annotation: Subtype: Link Rect: 453, 280, 460, 292 ActionDest: 85 Annotation: Subtype: Link Rect: 226, 68, 242, 77 ActionDest: 303 Page: Sequence: 10 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 413, 673, 425, 682 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 425, 673, 437, 682 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 299, 572, 311, 581 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 471, 469, 478, 481 ActionDest: 130 Page: Sequence: 11 Page: Sequence: 12 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 228, 569, 235, 581 ActionDest: 182 Annotation: Subtype: Link Rect: 498, 557, 505, 569 ActionDest: 220 Annotation: Subtype: Link Rect: 430, 70, 440, 82 ActionDest: 282 Page: Sequence: 13 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 377, 132, 387, 144 ActionDest: 282 Page: Sequence: 14 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 231, 670, 241, 682 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 210, 532, 217, 544 ActionDest: 269 Annotation: Subtype: Link Rect: 495, 236, 502, 248 ActionDest: 269 Annotation: Subtype: Link Rect: 529, 199, 536, 211 ActionDest: 269 Page: Sequence: 15 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 440, 736, 452, 744 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 338, 723, 350, 732 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 437, 710, 449, 719 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 450, 710, 467, 719 ActionDest: 303 Annotation: Subtype: Link Rect: 269, 685, 281, 694 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 282, 685, 294, 694 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 294, 685, 306, 694 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 190, 647, 207, 657 ActionDest: 303 Annotation: Subtype: Link Rect: 233, 647, 245, 657 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 211, 622, 223, 631 ActionDest: 300 Annotation: Subtype: Link Rect: 544, 597, 556, 606 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 288, 572, 300, 581 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 301, 572, 313, 581 ActionDest: 294 Page: Sequence: 16 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 305, 572, 317, 581 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 318, 572, 330, 581 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 460, 547, 472, 556 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 474, 509, 486, 519 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 487, 509, 499, 519 ActionDest: 297 Annotation: Subtype: Link Rect: 288, 459, 301, 468 ActionDest: 294 Annotation: Subtype: Link Rect: 182, 434, 194, 443 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 195, 434, 207, 443 ActionDest: 282 Annotation: Subtype: Link Rect: 544, 346, 556, 355 ActionDest: 297 Page: Sequence: 17 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 127, 287, 164, 298 Annotation: Subtype: Link Rect: 303, 264, 340, 275 Annotation: Subtype: Link Rect: 149, 195, 186, 205 Annotation: Subtype: Link Rect: 512, 115, 550, 125 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 92, 96, 102 Page: Sequence: 18 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 154, 653, 192, 664 Annotation: Subtype: Link Rect: 389, 606, 426, 617 Annotation: Subtype: Link Rect: 501, 595, 538, 606 Annotation: Subtype: Link Rect: 109, 573, 146, 583 Annotation: Subtype: Link Rect: 162, 550, 200, 560 Annotation: Subtype: Link Rect: 240, 526, 278, 537 Annotation: Subtype: Link Rect: 109, 504, 146, 514 Annotation: Subtype: Link Rect: 384, 468, 422, 479 Annotation: Subtype: Link Rect: 240, 445, 277, 456 Annotation: Subtype: Link Rect: 485, 434, 522, 445 Annotation: Subtype: Link Rect: 407, 422, 445, 433 Annotation: Subtype: Link Rect: 109, 354, 146, 364 Annotation: Subtype: Link Rect: 118, 331, 155, 341 Annotation: Subtype: Link Rect: 407, 238, 445, 249 Annotation: Subtype: Link Rect: 435, 215, 473, 226 Annotation: Subtype: Link Rect: 479, 215, 515, 226 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 193, 96, 203 Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 193, 138, 203 Annotation: Subtype: Link Rect: 144, 113, 182, 123 Annotation: Subtype: Link Rect: 188, 113, 224, 123 Annotation: Subtype: Link Rect: 412, 89, 450, 100 Annotation: Subtype: Link Rect: 456, 89, 492, 100 Page: Sequence: 19 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 158, 688, 195, 698 Annotation: Subtype: Link Rect: 223, 664, 260, 675 Annotation: Subtype: Link Rect: 266, 664, 302, 675 Annotation: Subtype: Link Rect: 475, 606, 512, 617 Annotation: Subtype: Link Rect: 118, 584, 155, 594 Annotation: Subtype: Link Rect: 254, 560, 292, 571 Annotation: Subtype: Link Rect: 297, 537, 334, 548 Annotation: Subtype: Link Rect: 244, 514, 282, 525 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 492, 96, 502 Annotation: Subtype: Link Rect: 109, 469, 146, 479 Annotation: Subtype: Link Rect: 400, 445, 437, 456 Annotation: Subtype: Link Rect: 109, 389, 146, 399 Annotation: Subtype: Link Rect: 342, 365, 379, 376 Annotation: Subtype: Link Rect: 345, 342, 383, 353 Annotation: Subtype: Link Rect: 131, 297, 168, 307 Annotation: Subtype: Link Rect: 232, 273, 269, 284 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 251, 96, 261 Annotation: Subtype: Link Rect: 198, 227, 235, 238 Annotation: Subtype: Link Rect: 222, 112, 259, 123 Annotation: Subtype: Link Rect: 99, 90, 137, 100 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 67, 96, 77 Page: Sequence: 20 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 95, 642, 132, 652 Annotation: Subtype: Link Rect: 138, 642, 174, 652 Annotation: Subtype: Link Rect: 508, 629, 546, 640 Annotation: Subtype: Link Rect: 191, 607, 228, 617 Annotation: Subtype: Link Rect: 520, 595, 557, 606 Annotation: Subtype: Link Rect: 167, 560, 204, 571 Annotation: Subtype: Link Rect: 225, 537, 263, 548 Annotation: Subtype: Link Rect: 375, 526, 413, 537 Annotation: Subtype: Link Rect: 108, 504, 146, 514 Annotation: Subtype: Link Rect: 271, 480, 309, 491 Annotation: Subtype: Link Rect: 131, 458, 168, 468 Annotation: Subtype: Link Rect: 183, 434, 220, 445 Annotation: Subtype: Link Rect: 389, 422, 427, 433 Annotation: Subtype: Link Rect: 142, 400, 180, 410 Annotation: Subtype: Link Rect: 307, 376, 344, 387 Annotation: Subtype: Link Rect: 59, 354, 96, 364 Annotation: Subtype: Link Rect: 307, 330, 344, 341 Annotation: Subtype: Link Rect: 502, 307, 539, 318 Annotation: Subtype: Link Rect: 243, 284, 281, 295 Annotation: Subtype: Link Rect: 131, 216, 168, 226 Annotation: Subtype: Link Rect: 131, 193, 168, 203 Annotation: Subtype: Link Rect: 410, 158, 508, 169 Annotation: Subtype: Link Rect: 125, 123, 239, 134 Page: Sequence: 21 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 126, 688, 163, 698 Checksum: ffa61ba6 Type: CRC32 Checksum: ec57a13d98130f104a3f58298a6172a1 Type: MD5 Checksum: 676b3fdf42d62218136d6abb52e6cb4b3f3064a5 Type: SHA-1 Checksum: fa3e235c635d1fa8fa01276d71b62ba508356e86c3b8af810916e68829ef5408 Type: SHA-256