The courtship choreography of homologous chromosomes : timing and mechanisms of DSB-independent pairing