Plethysms and operads