A relational analysis of migration in old age : How transnational ties affect migration decisions