1712 301270.pdf 199 + 1911 .