Consistent patterns of common species across tropical tree communities