Connected McMullen-Like Julia Sets in a Chebyshev-Halley Family