Variation of the inflected infinitive in Portuguese