"Suddenly, eight years went by" : young women's lived experiences of residential care and transition-to-adulthood programs