TRADONLEX, una ontología jurídica : propuesta de superación de las bases de datos