Artículo 221. Instrumentos de colaboración