Córrer la veu |
Córrer la veu |
|
| Número 92, 26 de març de 2001 | Hemeroteca i Redacció |
Exposició a la Biblioteca d'Humanitats
El dia 15 de març es va inaugurar
una nova exposició sobre La Literatura portuguesa,
amb motiu de la inauguració del Centre Camoes i la concessió
del premi de traducció Giovanni Pontiero (del portuguès al
català i al castellà) amb la
presència del premi Nobel José Saramago. La Biblioteca
'Humanitats ha realitzat aquesta exposició juntament amb la Facultat
de Traducció i Interpretació de la UAB .
En aquesta exposició trobareu les
principals fonts sobre literatura portuguesa i sobre dos grans autors d'aquesta:
Eça de Queirós i José Saramago.
L’exposició consta de :
Exposició
virtual “La literatura portuguesa“
Dates : del 15
de març al 30 d’abril de 2001
Lloc : http://www.bib.uab.es/human/human.htm
Exposició
de pòsters i vídeo de la vida i l'obra d’Eça de Queirós
Dates : 15 de
març al 30 d’abril del 2001
Lloc : 3a planta
de la Biblioteca d’Humanitats
Exposició
de les obres de José Saramago
Dates : 20 de
març al 30 d’abril de 2001
Lloc : Facultat
de Traducció i Interpretació de la UAB
Contingut : Selecció
de les obres publicades per José Saramago traduïdes a
diferents idiomes :
danès,
anglès, grec, coreà, japonès, hebreu, polonès,
francès, castellà, bosni, turc, malai, holandès...
cedides per l'Instituto
Camoes
Exposició a la Biblioteca de Ciències Socials
La Biblioteca de Ciències Socials inaugura una nova exposició amb el títol: Sortides professionals de Relacions Laborals
- Lloc de l'exposició: expositor de l'entrada a la Biblioteca de Ciències Socials (planta 0)
- Versió impresa: vitrina de l'expositor, sala de catàlegs (planta 0) i taulell de préstec (planta -2)
- Versió electrònica : http://www.bib.uab.es/socials/brelab.htm
L'exposició tindrà lloc entre
el 15 i el 28 de març de 2001.
Integració al CCUC de l'INEFC de Lleida
El passat 10 de març es van integrar
al CCUC els registres de la biblioteca de l'INEFC de Lleida. S'han
integrat 2.581 registres, dels quals 1.503
han resultat registres nous i 1.078 s'han fusionat amb registres ja
existents.
Renovació del cablejat informàtic
El cap de setmana del 24 i 25 de març comencen les obres de renovació del cablejat informàtic a les Biblioteques de Medicina i de Ciències i 'Enginyeries. En els següents dies, fins el 28 d'abril, es continuarà a les altres biblioteques.
Amb aquests canvis s'eliminen les antigues
connexions DTC, muntades fa uns deu anys amb els inicis de la informatització,
i es canvien per connexions Ethernet estàndard, com les de la resta
de la UAB. L'activació final del
nou sistema no es farà fins que arribin els nous 151 ordinadors
que s'han adquirit per substituir els antics terminals
i PCs obsolets.
La web profunda
L'any passat un informe d'una empresa nordamericana
va fer famós el concepte de "Deep web" o web profunda.
Segons ells, hi ha una web "superficial", la que coneix el gran públic
i que es troba en els buscadors
més coneguts i una altra web "profunda",
molt més gran i amb millors continguts, formada per: bases de dades,
revistes electròniques, notícies, etc., normalment no directament
accessible des dels buscadors clàssics.
Segons les seves estimacions, si la web superficial està formada per 1.200 milions de pàgines, la profunda ho està per 550.000 milions. Això significa un volum de 7.500 terabytes d'informació, és a dir, 7.500.000.000 "megas".
Ara podeu llegir un resum en castellà
a l'adreça:
http://enredando.com/cas/enredantes/enredantes107.html
Nosaltres mateixos, a les biblioteques de la UAB, gestionem més informació "profunda" que "superficial".