Dans les autres cas (69%), l'élévation des transaminases était significativement associée à la surcharge pondérale ou à d'autres critères du syndrome polymétabolique, suggérant qu'une proportion élevée de ces malades était atteinte de stéatose ou de stéato-hépatie non alcoolique.