En este caso el ralentí ha violentado no el tiempo real (que es violentado por definición en todos los comics) sino el ritmo usual de desarrollo de la acción, según las convenciones habituales de lectura de comics.