Les hernies discales surviennent lorsque l'enveloppe fibreuse externe, l'anneau fibreux, du disque intervertébral se rompt, soit à cause d'une lésion ou du processus dégénératif normal qui permet au tissu central, de type gélatineux, de s'échapper ou de faire saillie dans le canal rachidien, comprimant parfois la racine d'un nerf adjacent (Fig. 2).