La distinction entre ces deux composantes corresond approximativement à la distinction classique entre populations I et II: la population I jeune, et riche en éléments lourds (métaux), est située dans le disque, l apopulation II constituée d'objets vieux et pauvres en métaux, comme les amas globulaires, se trouve dans la composante sphéroïdale.