Au lien de traverser le grand miroir, le faisceau est intercepté par pluseurs miroirs plans, de dimensions relativement petites, qui l'envoient par un parcours plus ou moins compliqué vers un point fixe quelle que soit la position de l'instrument (télescope coudé).