"...L'examen clinique recherche les signes périphériques (coloration des téguments, pouls capillaire, dysesthésies parcellaires). Cela doit être obligatoirement fait dans l'intervalle libre entre deux injections d'un bloc analgésique discontinu. La perte de l'onde pulsatile avec le pulsoxymètre est peut-être un monitorage intéressant. Enfin, les mesures chirurgicales directes des pressions dans les loges ou des aponévrotomies limitées et préventives sont à envisager en cas de doute..."