Traducción: Insuficiencia de yin de pulmón es un síndrome en el que debido a la insuficiencia de yin de pulmón, el pulmón no puede realizar su función de purificación y eliminación, con lo cual se dan signos de calor por insuficiencia. Como no se dan claros signos de calor, se dice que en este síndrome los fluidos jin están dañados y el pulmón, seco.