L'indemnité due est égale à la valeur à dire d'expert du véhicule avant sinistre, déduction faite du montant de la franchise prévue aux Conditions Particulières et révisable suivant les modalités prévues à l'article 53 du présent contrat.