Una diligència (diligències) típica de la fase d'instrucció -autoritzada pel Ministeri Fiscal o els caps de les unitats orgàniques de la policia judicial- és la circulació o el lliurament vigilat de drogues tòxiques, estupefaents o substàncies psicòtropes y altres substàncies prohibides, d'acord amb els requisits de l'article 263 de la LECrim.