Vacío (xu) y quietud suponen, por un lado la exclusión de toda subjetividad, de todo prejuicio, de toda pasión o inclinación; y por otro, preparan el camino para que en el "espejo misterioso" se produzca la intuición mística del dao.