Si, en effet, l'une des genouillères actionne un jeu forte, désigné un element par le terme de Dämpfung, la seconde est soit également une forte (soulevant dans ce cas uniquement les étouffoirs du registre aigu, alors que la première soulève les étouffoirs du registre grave) soit une Pianozug, c'est à dire, l'equivalent d'une pédale céleste intercalant entre les marteaux et les cordes [...]