Une aide à la production, établissant une distinction entre l'aide aux oléiculteurs dont la production moyenne dépasse 500 kilos, et l’aide aux petits producteurs, ayant une production moyenne inférieure à ce chiffre