Si la durée de coupure déterminée selon cette procedure dépasse la durée de coupure assigné, la séquence d'essais qui a donné la durée de coupure la plus longue peut être réspétée avec la tension et la fréquence d'alimentation auxiliaire et la pression d'alimentation pneumatique ou hydraulique à leurs valeurs assignés et, s'il y a lieu, avec la flude de coupure à sa pression assigné.