Par example, l'énergie dinamique nécessaire au fontionnement de la cellule est convertie sous forme d'ATP (adénosine triphosphate) au sein de petites unités isolées du cytoplasme par une double membrane: les mitochondries.