La circostanza che la capacità rappresentativa delle associazioni sindacali (...) concerna soltanto gli interessi collettivi e non anche gli interessi individuali dei singoli lavoratori, (...), il compito del sindacato è limitato ad una funzione di assistenza, possa stipulare con un imprenditore, nell'ambito di trattative svolte a risolvere una vertenza collettiva, intese che impegnano tale soggeto ad assumere...