Paziente di 78 anni sofferente di cancro al polmone di vecchia data, fibrillazione atriale cronica, varici arti inferiori. Un episodio pregresso di EPA nell'estate 96, risoltosi dopo ricovero in cardiologia, in terapia con lanoxin, mexitil, monopina. Viene riferita l'insorgenza di dispnea ingravescente nei 4 mesi precedenti; controlli cardiologici effettuati nel febbraio e nell'aprile mostravano una fibrillazione atriale cronica in compenso emodinamico. All'esame obiettivo toracico venivano avvertiti crepitii alla base del polmone destro, reperto confermato da una radiografia del torace che faceva apprezzare una accentuazione della trama interstiziale diffusa, maggiore a livello della base del polmone di destra.