Les travaux de P. Aubry et J. Beck ont tenté d'expliquer le système de notation carrée des chansons. Contrairement au grégorien, qui devait s'adapter à la prose, la musique profane serait faite pour le vers, d'où la nécessité de traduire en musique le rythme de cette poésie.