Le trouble aboutissant à la diminution de la consommation du glucose par le muscle pourrait porter sur l'une des deux premières étapes de ce catabolisme : traversée de la membrane cellulaire grâce au système transporteur de glucose ; puis phosphorylation en glucose-6-phosphate.