Sequences in a scene are linked to the sequence editor. Any changes that you make to a sequence will automatically appear in your scenes. For this reason you cannot modify keys that are part of a sequence in the scene editor.