(...) la première étape consiste à estimer à la fois les dépenses engagées pour fournir la capacité d'effectuer une activité (...) et la capacité ou le nombre d'unités d'activités de services pouvant être fournies dans la pratique (...) par les ressources fournies.