L'institutionnalisation de mesures techniques de gestion visant à protéger les ressources, que ce soit par un système de fermeture spatiale ("Box") ou temporaire ou encore par d'autres mesures tendant au même résultat, est une approche valable et l'expérience elle-même a montré combien elles sont importantes pour éviter la surpêche et l'épuisement des stocks.