L'interprétation consécutive offre les avantages d'une précision et d'une élegance plus grandes, voire d'une aide éventuelle de la part de certains délégués polyglottes en ce qui concerne les termes techniques.