On a cependant bien observé dans l'aphasie de conduction comment les troubles de la partie de la mémoire-tampon probablement utile à la structuration des chaînes minimales sont à l'origine de véritables cataclysmes phono-articulatoires, l'ordre des segments étant perdu, quand ceux-ci ne sont pas mélangés entre eux ou partiellement effacés.