Com mostren els exemples adduïts, el passat simple o perifràstic és un temps perfectiu i l'imperfet, imperfectiu. Pel que fa a la resta de temps, el present és imperfectiu (no debades indica simultaneïtat), els temps compostos amb "haver" són perfectius i el futur i el condicional no estan marcats aspectualment.