Per ells, cal definir traducció com un procés de substitució de missatges i, com hem vist, el missatge és transmès per més d'un canal i en la traducció audiovisual només es tradueix el codi lingüístic.