El tratamiento óptimo de la sinonimia de acuerdo con las posibilidades del programa Multiterm consiste en la representación de los sinónimos absolutos como alternativos campos de índice de la misma lengua en una entrada.