En el sistema de la responsabilidad civil del Código Napoleón, precedente importantísimo en esta materia (...) del nuestro figura un precepto sobre el que se fundamenta la responsabilidad por hecho de las cosas, así llamada tradicionalmente por la doctrina. El artículo 1348 dice que no solamente se responde [responder] del daño que se causa [causar] por el propio hecho, sino también del que es causado por el hecho de las personas de que uno debe responder o por las cosas que uno tiene bajo su guarda o custodia.