S'il est lui-même organisateur de réunions avec interprétation ou chef-interprète, il peut souhaiter éviter d'attirer l'attention des organisateurs de la réunion sur le problème liés à l'interprétation.