A cambio de esta libertad y darles servicio mientras lo necesitasen , es decir, facilitando la transición sin desatender el mercado, los fabricantes se harían cargo de aquellas partidas del balance asociadas a su cuenta y de las personas que gestionaban más directamente su producto.