If more than three members of the same team, including team officials, commit offences sanctioned in accordance with Articles 3, 4 or 5 in the same match, that team shall be sanctioned with disqualification from that match and a minimum suspension from the next match in the tournament to a maximum suspension from taking part in any FINA Event for a period of one (1) year.