Clomiphene citrate inhibits the detection of estrogen by the hypothalamus which results in an increased production of gonadotropin-releasing hormone (GnRH), the hormone responsible for stimulating the ovaries to produce an egg.