S'agissant de la responsabilité [responsabilité civile] de plusieurs personnes (concours de responsabilités), il est prévu que tous les responsables sont tenus solidairement de réparer le dommage subi par le lésé.