Nous retiendrons ainsi peut-être cette scène se concluant par un léger travelling latéral de haut en bas plaçant d'un coup, par un simple mouvement, la grand-mère et sa petite fille, assise au fond sur un canapé, dans une cage à oiseau, au premier plan.