Mind reading often involves a process called projection. You imagine that people feel the same way you do and react to things the same way you do. Therefore, you don't watch or listen closely enough to notice that they are actually different.