Una traslocazione cromosomica può provocare un'aumentata produzione di un proto-oncogène: è questo il caso del linfoma di Burkitt in cui il proto-oncogène c-myc, in seguito a una traslocazione tra il cromosoma 8 e il cromosoma 14, viene a trovarsi vicino ai geni per le immunoglubine.