The inner layer (covering the testicle) is the VISCERAL layer of the TUNICA VAGINALIS, and the outer layer (lining the scrotum) is the PARIETAL layer of the tunica vaginalis. These two components are connected caudally by the mesorchium (essentially the mesentery of the testicle).