Tous les assureurs [assureur] qui produisent de l'assurance-automobile autre que l'assurance des parcs automobiles au moyen de la police d'assurance de l'Ontario FPO 1 ou FPO 2 doivent faire approuver ou autoriser leurs taux et leurs systèmes de classification des risques [risque] par la Commission des services financiers de l'Ontario (CSFO). Les Notes techniques ont pour but d'aider les assureurs [assureur] à préparer leurs dépôts.