Le curseur dans lequel est passé le fil avant son enroulement sur la bobine va se mettre en rotation sous vitesse variable, de peu inférieure à la vitesse constante des broches, du fait du frottement qui existe entre lui et l'anneau.