A lesion observed radiologically at the epiphyses of long bones and the ends of ribs of animals affected by osteodistrophy. Clinically there is swelling of the bone and there may be subsequent epiphysiolysis or separation of the femoral head.