It is established that the wording in at least one of the official languages of the text it is sought to amend does not call for amendment; in this case, the President (president) shall seek out a suitable linguistic remedy together with those concerned.