"L'ârret de l'épanchement des laves en coulées, la décroissance de l'activité de fontaines et la fin de l'épisode éruptif correspondait, eux, premièrement à l'épuissement (relatif) des capacités de la colonne magmatique à se séparer de sa phase gazeuse encore en solution (tensions partielles de vapeur, concentration en volatils dissous, pressions hydrostatiques aux profondeurs atteintes par le dégazage)...".