La toxicidad a medio y largo plazo de los antirretrovirales en general y de los inhibidores de proteasa [inhibidor de proteasa] en particular son un factor limitante del TARV y obliga a buscar nuevas opciones terapéuticas que mantengan la potencia antiviral y limiten o eliminen esos efectos secundarios (lipodistrofia, dislipidemia e hiperglucemia).