Le preneur d'assurance peut résilier le contrat [...] après chaque déclaration de sinistre mais au plus tard un mois après la notification par la compagnie du paiement ou du refus de paiement de l'indemnité.