Une locomotive bicurrant ne pourra dépasser Bordeaus et un relais de traction devra donc y être mis en place tant que la realtion Bordeaux-Hendaye ne sera pas intégralement réequipée d'une caténaire plus moderne.