In lumbar spinal stenosis, the spinal cord or spinal nerve roots are compressed, or choked, and this can produce symptoms of pain, tingling, weakness or numbness that radiates into the buttocks and legs.