En aval, il importe de connaître les réactions des délégués (les participants qui écoutent les orateurs, soit en langue de départ, soit en langue d'arrivée, à travers l'interprétation), car c'est pour ux que travaillent les interprètes.