« Actuellement, on ne connaît pas suffisamment le fonctionnement du cerveau pour être capable d’expliquer avec certitude comment la thérapie EMDR ou toute autre thérapie produit ses effets. Ceci étant dit, nous pouvons avancer l’hypothèse que les expériences négatives de la vie, ou traumas, sont ce qui dérange l’équilibre biochimique du système physique, et du traitement de l’information par le cerveau. Ce déséquilibre empêcherait le traitement de l’information de procéder à un état de résolution adaptative, ce qui aurait comme résultat que les perceptions, les émotions, les croyances et les significations qui découlent de notre expérience seraient, en effet, ¨verrouillées¨ dans le système nerveux. »