Au cas où la prime annuelle a été fractionnée, la suspension de la garantie pour non paiement effectif d'une fraction de prime produit ses effets jusqu'à l'expiration de la période annuelle d'assurance en cours.