The cells controlling night vision, called rods, are most likely to be affected. However, in some cases, retinal cone cells [cones] are most damaged. The hallmark of the disease is the presence of dark pigmented spots in the retina.