Mammography and sonography were compatible with a fibroadenoma or phylloides tumour, and fine-needle aspiration (FNA) suggested medullary carcinoma. The patient underwent a Madden-type modified radical mastectomy and axillary lymphadenectomy. Adjuvant chemotherapy was implemented with Adriamycin (four cycles of 21 days). One year after surgery the patient is tumour free.