[...] i és aquí on el redactor creatiu exercirà un control estricte de tot el que es concreta, realitza o matisa per mà de professionals que habitualment compleixen la seva feina de forma externa a l'estructura de l'agència: fotògrafs, realitzadors, productors, dissenyadors gràfics, estudis gràfics, il-lustradors...