Comme E. Zadora-Rio l'a écrit à propos du village médiéval, comme on l'écrira bientôt à propos des paysages agraires, il n'est pas sûr que le champ de l'Historien de l'Antiquité ou du Moyen-Age corresponde exactement au champ mis en évidence par les archéologues