... les périodes de blocages alternent successivement avec des périodes de déblocages au cours desquelles la motricité peut-être normale mais surviennent des dyskinésies sévères. Cette succesion de manifestations correspond au phénomène on-off...