La bomba de recirculació i els filtres han de tenir unes dimensions que garanteixin un temps de recirculació màxim de trenta minuts (l'equip ha de ser capaç de recuperar una terbolesa de 0.5 UNF com a mínim una vegada durant les quatre hores següents al moment de màxima afluència).