It refers to the technician who performs the mechanical operations in the film editing. Ususally, the cutter matches the negative of a movie and conforms (matches) it to the final version of the film as decided by the filmmakers. From this negative the prints are made.