
| Nou programari de Softcatalà | |||
|
Aquestes són les últimes novetats en programari en català que podeu trobar. Llegiu-ne els detalls: Escriu 2.6.1 per a Mac Escriu és un corrector ortogràfic i sintàctic de català amb connexió directa des de Claris Works 4.0, WordPerfect 3.0, Microsoft Word 6.0 i QuarkXpress 3.3, tot mantenint el format i els estils del text original. També pot treballar amb qualsevol altre programa utilitzant el portaretalls. Escriu 2.6.1 comprova l'ortografia de més de 200.000 mots, l'apostrofació, la contracció, la conjugació de més de 300.000 formes verbals, els verbs irregulars, els pronoms febles i els accents diacrítics. Demostració comercial: www.softcatala.org/prog63.htm
L'Audiograbber és un programa que copia música i l'emmagatzema al disc dur del vostre ordinador; el seu objectiu principal és copiar música des dels CD. La música es copia digitalment i, per tant, les còpies que s'obtenen són perfectes. Inclou funcions per comprovar que les còpies són fidels a l'original. No totes les unitats de CD-ROM, però, poden llegir àudio digital, de manera que també hi ha una opció per copiar la música través de la targeta de so amb una pèrdua mínima de qualitat. També és possible copiar so, mitjançant
la targeta de so, des d'una font externa, com ara un tocadiscs o una ràdio.
WordCorrect Valencià és la versió per al valencià del conegut paquet de correcció ortogràfica i reconeix totes les seves particularitats. WordCorrect és un programa independent a l'editor de textos, de manera que el mateix corrector es pot utilitzar en els diferents editors instal·lats al vostre ordinador, incloent-hi el Microsoft Word 6.0, 7.0 (Office 95) i 8 (Office 97), WordPerfect 5.2, 6.x, WordPerfect 8 (Suite 8), Lotus AmiPro 3.x, Claris Works i QuarkXPress (per a la versió professional del WordCorrect). El WordCorrect s'incorpora al vostre editor mitjançant una barra d'eines des d'on es pot accedir a l'aplicació, o també des del menú d'eines oferint les funcions de corrector, diccionari i sinònims. WordCorrect és l'únic corrector ortogràfic i gramatical de català que especifica l'errada comesa, mostra les alternatives i s'associa a una Ajuda Gramatical que conté la norma gramatical a aplicar per a cada errada detectada. Aquesta versió de demostració permet
fer servir totes les opcions tret de la substitució.
Ofereix també suport per a Microsoft Word 2000.
El Navegador 6.3 és la nova versió del popular navegador de la casa Netscape que permetrà explorar els continguts d'Internet, enviar i rebre correu electrònic en català i d'una manera senzilla, intuïtiva i eficaç que pretén aprofitar al màxim les possibilitats actuals que ens ofereix Internet. Els usuaris habituals de versions anteriors podreu comprovar que aquesta ofereix noves opcions i que és plenament configurable; també notareu importants millores en el programa de gestió del correu. El Navegador inclou un nou gestor de contrasenyes que manté de forma centralitzada i segura tots els detalls dels nostres noms d'usuari i claus d'accés. També inclou el gestor de galetes, que permet tenir control sobre quines galetes tenim al sistema, millorant d'aquesta manera la seguretat i privacitat dels usuaris. Pel que fa al correu electrònic, la novetats és que permet gestionar més d'una bústia d'una forma còmoda i pràctica amb Internet. Altres novetats són: la correcta visualització de la ela geminada, la visualització prèvia de les impressions i la possibilitat de visualitzar capçaleres i la documentació en línia completament en català. A més, s'han corregit un bon nombre d'errors. Com en les versions anteriors, s'ha comptat amb l'assessorament lingüístic del centre de terminologia TERMCAT (una organització que treballa per la normalització dels neologismes al català). Aquesta darrera versió introdueix noves tecnologies, entre les quals cal destacar Gecko, el nou motor per mostrar pàgines web, que pot treballar amb els estàndards HTML 4, CSS-1, XML, RDF, JavaScript/EcmaScript i DOM. Aquest nou motor és molt més ràpid i eficaç que l'anterior.
Ha surtit la primera versió
preliminar pública en català de l'Open Office, actualment
el paquet ofimàtic més
modern dels que es troben disponibles en català.
Open Office permet editar els formats més coneguts, incloent els L'Open Office funciona sobre les plataformes més populars i és molt útil per a qualsevol usuari, tant a nivell particular com professional. Aquest paquet d'aplicacions inclou un processador de textos, un gestor de fulls de càlcul, un gestor de base de dades, eines per a presentacions i dibuix, edició de pàgines web, correu electrònic i una completa agenda. Atès que es tracta d'una versió beta, la seva qualitat tècnica i lingüística pot ser inferior a l'esperada en un producte final. Per tant, Softcatalà només en recomana l'ús a usuaris avançats que vulguin ajudar en el procés de proves. Podeu trobar l'Open Office en català a la següent adreça d'Internet: |
|||
|
Elaborat pel Servei d'Informàtica
de la Universitat Autònoma de Barcelona
Edifici D 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès). 93. 581 21 00 Fax: 93. 581 20 94 Correu electrònic: enllac@si.uab.es Data d'actualització: març 2002 |
|||