Welfare comparisons: sequential procedures for heterogenous populations