Clustering or scattering: the underlying reason for regulating distance among retail outlets