s

Exposició bibliogràfica

Gener 1999

Xile 1973-1998

El Setembre de 1973, els sectors progressistes d'arreu del món varen rebre amb consternació l'anorreament d'un dels seus somnis més preuats: la conquesta democràtica del poder pel socialisme. Aquella "via xilena cap al socialisme", iniciada pel govern electe de la Unitat Popular, el qual presidia Salvador Allende, era destruïda (amb la complicitat i el suport de la dreta política), pel cop d'estat protagonitzat per les Forces Armades que comandava, llavors, el general Pinochet. Caldria esmentar, també, l'important paper que, en la fi d'aquesta experiència política, hi tingueren factors com ara la intervenció desestabilitzadora del govern Nixon, les mateixes divisions internes i els cercles viciosos sense solució en els quals es va veure atrapat el govern de la Unitat Popular.

La Junta Militar que governava el país, durant els primers mesos de 1974, havia traspassat la totalitat del poder a Pinochet. Des de finals de 1973 fins al 1977, Xile havia viscut els anys més traumàtics de la seva història: l´experiència del terror. Un terror que, aparentment indiscriminat i alhora administrat amb cura, tenia com a finalitats: la desaparició de les institucions democràtiques anteriors, l´eliminació física de l'oposició política i l´intent d´impedir, mitjançant la tortura, qualsevol reacció de protesta. Fer impossible, doncs, la comunicació normal entre les persones (la censura i la repressió generen autorepressió). Es tractava, en definitiva, de fer taula rasa del govern d'Allende i, fins i tot, d´esvair qualsevol possiblitat d'un retorn a les democràcies liberals anteriors a 1970.

L'objectiu últim de la destrucció d'aquest passat "rèmora", va ser la creació d'un país model des d'un punt de vista de l´economia globalitzadora de mercat, és a dir, aquella que es caracteritza, entre d'altres factors, per un nul intervencionisme estatal pel que fa a l´àmbit econòmic, una força treballadora no conflictiva i una massa delerosa de tenir estabilitat social i, sobretot, disposada a consumir compulsivament gràcies a les creixents facilitats de crèdit.

Però, per tal que aquest model hagués pogut reeixir, hauria calgut introduir transformacions ("canviar el mínim perquè així res no canviï"). Aquesta etapa de transformacions comportà un llarg procés, el qual s'inicià el 1977, que es va consolidar amb l'aprovació plebiscitària i que va culminar amb la pèrdua nominal del poder polític d'Augusto Pinochet en el plebiscit de 1988.

Els governs de la "democràcia vigilada", també anomenats de transició (Patricio Aylwin de 1990 a 1994 i Eduardo Frei des del 1994 fins a l'actualitat), es fonamenten en el bon funcionament del model econòmic dissenyat en el període anterior. En el Xile d'avui, es realitzen amb èxit les operacions que reprodueixen les infraestructures creades durant la dictadura, tot i que desproveïdes, això sí, del terror, i encobertes d´una façana virtual de caire democràtic. Tot això, però, vigilat de molt a prop per les Forces Armades i l'omnipresent Augusto Pinochet, transformat ara per voluntat pròpia en senador.

Des de l'octubre passat, l'exdictador es troba detingut per la justícia britànica, tot i esperant que el govern britànic decideixi la seva extradició a Espanya. Si és extradit, haurà de respondre davant un tribunal pels delictes de genocidi, tortures i crims contra la humanitat. El procés engegat per la seva detenció ha fet néixer, entre milers de ciutadans de tot el món i, especialment, entre els familiars de les víctimes del seu règim, l´esperança que a Xile tingui lloc, finalment, una reconciliació sincera i s'obri el camí cap a una veritable democràcia.

Cerca al catàleg

Si voleu saber el que tenim sobre el Xile d'aquests anys al catàleg de les Biblioteques de la UAB, feu les següents cerques per matèries:

xile història 1970

xile politica i govern 1970

Bases de dades

A tall d'exemple, us citem referències d'articles de revista que podeu trobar a la Sala de Revistes d'Humanitats.

Llocs interessants a internet

Els protagonistes

 

Fundación Pinochet. La Fundación Pinochet, creada pels seus partidaris més acèrrims per difondre, honrar, les "proeses" del General. Inclou la carta al pueblo chileno, de l'exdictador.

Augusto Pinochet Duarte. Exemple de la pàgina personal d'un pinochetista. Amb molt material gràfic. Conté la biografia i bibliografia del dictador

Pinochet must be free. Una altra pàgina personal de seguidors del dictador, Aquesta inclou un seguit d'enllaços a d'altres pàgines semblants. i un vídeo en format .mov, amb el seu darrer discurs.

Entrevista a Eduardo Contreras. Entrevista a l'advocat acusador.

Salvador Allende Gossens. L'homenatge que fan les Juventudes Socialistas de Valparaiso a l'expresident. A part de la biografia d'Allende, en aquesta web hi trobarem la seva darrera al·locució des de Radio Magallanes en format .rm. Tot i que també podrem sentir 11 al·locucions més (format .wav).

Museo de la Solidaridad Salvador Allende. El museu d'art dedicat a la memòria del president màrtir. Hi exposen nombrosos artistes.

Homenaje a Salvador Allende. La plana web del Movimiento Patriótico Manuel Rodríguez. S'hi recull el seu primer discurs com a president al Congrés (21 de maig de 1971) ; així com el seu darrer discurs des de El Palacio de la Moneda, l'11 de setembre de 1973.

Crónica de la muerte de Victor Jara. Diversos testimonis reconstrueixen les darreres 48 hores del cantant xilè.

Els documents

Derechos Humanos en Chile. Diversos informes, articles, resolucions, etc. sobre els dret humans a Xile. I dins aquesta plana les novetats sobre el judici

Chile and the United States, declassified documents relating to the Military Cup, in Chile. El títol és prou explícit. Inclou documents de la CIA, l'ambaixada i el National Security Council entre d'altres.

Chile : Transition at the crossroads: human rights violations under Pinochet remain the Crux. Ací trobarem la valoració d'Amnistia Internacional sobre les violacions dels drets humans durant l'època de la dictadura.

Interferencia secreta de Patricia Verdugo. En aquesta web podrem escoltar els enregistraments (format .ram), de les famoses converses entre els caps militars del cop d'estat de 1973. Dues converses han estat transcrites.

Pinochet, ante la Audiencia Nacional y el derecho penal internacional. Article de Joan E. Garcés a la revista Koaga Roñeeta. Aquest professor de Relacions internacionals, analitza els preceptes de dret internacional amb els quals es fonamenta l'acusació a Pinochet.

 

Els fets

Operación siglo XX. En aquesta plana, feta per pinochetistes, es narra la Operación siglo veinte, nom amb què es coneix, l'atemptat (fallit) contra Pinochet el gener del 86.

Chile 1964-1973 A hammer and sickle stamped on your child's forehead. En aquest article, hi trobareu informació sobre les maniobres del president Nixon per desestabilitzar el Xile de la Unidad Popular.

La Clase obrera y el gobierno de la Unidad Popular, Chile 1970/73. Article de Marclo Novo a la revista En Defensa del Marxismo.

Grups de notícies

Per estar-ne més informat, o per copsar l'estat d'ànim dels xilens podeu anar a soc.culture.chile

 

Debats

Debat de caràcter jurídic: El caso Pinochet: problemas en el orden penal y en el orden penal internacional. Aula José Manuel Valle Muñiz de dret penal i ciències penals de la UOC. Per entrar a la pàgina del debat heu de fer un clic amb el ratolí sobre l'opció Debat del menú que visualitzareu a la part esquerra de la pantalla

I a més a més...

Us hem preparat un dossier d'articles apareguts al diari El País des d'octubre a desembre de 1998. El podeu demanar al taulell de préstec de l'edifici L o al taulell d'informació de la Sala de Revistes d'Humanitats.

 

Revisió d'enllaços: 25/02/2005

---

Pàgina preparada per la secció de Catalogació i la Secció de Revistes de la Biblioteca d'Humanitats
Durada de l'exposició: gener de 1999. Podeu fer comentaris.