ABACIOLOGIO ó CâTÂLOGOIE LOS PRIORES Y ABADES QUE HA TEMDO EL MONASTERIO DE MDNTSERRAT No es cosa de fácil averiguar quién fué el primer Abad ó Prior de este Monasterio; pero todos los autores que han escrito de Montserrat convienen enel primero de que se tiene noticia se llamó Raimundo. que El Sr. Serra y PosLius, escritor del siglo pasado, dice (1): «Hálleme con cuatro Catálogos de los antiguos Priores de dicho Monasterio; esto es, el abad Yepes, Dr. Pujades, Muestro Argaiz y P. Reventós. El primero sólo pudo alcanzar noticia de catorce Priores; el Dr. Pujades lo mismo, porque no se le permitió reconocer el Archivo. El Maestro Argaiz tuvo más, y así puso veintiséis, contando también á Fr. Marcos de Villalba, que lo fué cosa de un año, y yo creo ser lo más cierto, pues se conforma con su Catálogo el P. Reventós, que fué archivero muchos años, y con incesante aplicación recorrió cuanto hubo en aquel Archivo.» Insiguien¬ do, pues, la opinión de tan respetables autores, empezaremos nuestra Abaciología por el Año 986.—Raimundo I.—Con este mismo nombre se hallaba nom¬ bradoen las escrituras de nuestro Archivo antes del incendio y con el nombre de Abad de Montserrat el primero de que se tiene noticia. El Maestro Argaiz y el P. Reventós hacen mención de él en el año 986, cuando ya había diez años que los monjes de Ripoll habían entrado en posesión de esta Montaña, según Diago (2); mas el citado Argaiz no se conforma con esta opinión, porque dice, que el Prelado Raimundo era (1) Serra, cap. xm, pág. 79. (2) Diago: Hist, de los Cond. de Darña., lib. II, cap. xxi. 388 ABACIOLOGIO dueño en lo espiritual de toda la Montana, y depositario de todo el te¬ soroque encerraban aquellos riscos, rodeado el Santuario de diferentes eremitorios que adornaban aquella Santa y Jerosolimilana Imagen de María. Así como no consta el año que entró, tampoco se sabe el de su muerte. Sólo decía una escritura que en el año mil y uno aun era vivo. 1017.—Berenguer I,—Este es el segundo Prior ó Abad que ha tenido este Monasterio. En 1017 un caballero llamado Wifredo hizo donación á la Virgen de Montserrat de las tierras y alodios que poseía en un lugar del Panadés conocido por Aguillera. En 1021 constaban otras donaciones hechas á favor de este Santuario, que hablaban del abad Berengario. De donde se colige, que en medio de las aflicciones de los cristianos y los alfanjes de los moros, resplandecía la Imagen de Nuestra Señora. El ci¬ tado P. Argaiz añade (1), que hasta el presente Abad, este Monasterio bahía gozado de la misma libertad y exención de que disfrutaban las más calificadas casas de Cataluña, desde que el abad de Santa Cecilia y arzobispo de Tarragona D. Cesario, impetró esta Montaña para su congrua por medio y valimiento que tuvo con la condesa Riquilda, se¬ parándola de la Abadía de Santa María de Ripoll. Sea como fuere, lo cierto es que en 1023 volvió á incorporarse de esta Montaña el Monas¬ terio de Ripoll, como es de ver en el documento inserto en el Apéndice número 19. Lo que no hemos visto consignado en parte alguna es si el obispo y abad Oliva en virtud de esta nueva incorporación removió al abad D. Berenguer, como podía hacerlo, ó si fué confirmado en el go¬ bierno de los monjes de Montserrat, como parece lo más probable. Lo que no admite duda es, que con esta novedad cesó el título de Abadía para este Monasterio, pasando á la categoría inferior de Priorato. 1047.—Ponce ó Ponciano.—Por lo que acabamos de referir, éste fué el Prior de ^lontserrat nombrado por el Abad de Ripoll. No se sabe de fijo el año en que empezó á serlo; pero es cierto que en 1047 goberna¬ ba este Monasterio. El célebre cronista P. Yepes dice que este Prior llegó basta el año 1081, y no debe parecer extraño por lo que vamos á referir. En 10.59 Guillermo Bernardo y su mujer Armengauda dieron la iglesia de San Jaime de la Cuadra de Odena, que ellos habían fundado, al prior Ponciano del Monasterio de Montserrat. En 1073 Guifredo y su consorte Gullia dieron á los Monasterios de Montserrat y de San Martín Ga- de linaria, obispado de Albigense, la iglesia y Monasterio de Sun Pedro de Riudevillles, que después pasó del todo á Montserrat. En 102G el viz¬ conde Guilberto ofreció á Nuestra Señora una grande heredad en Mo¬ nistrol, lugar llamado San Antolí, de cien jornales, todo plantado de olivos; y en estas donaciones suena siempre el mismo prioi-Ponce ó Ponciano. 1 081,—Gerardo.—Muerto Ponce ó Ponciano entró de prior Gerardo en 1081, según afirman todas las crónicas de Montserrat, de modo que (1) Argaiz, p. 53. ABACIOLOGIO 389 se ve claramente haberse copiado el uno al otro los cronistas. De este Prior no tenemos noticia alguna. Sólo dice Argaiz y con él los demás autores, que en este tiempo fué creciendo la devoción hacia este Santuario entre los caballeros de Cataluña. Esta falla de noticias puede también obedecer, añade el citado escritor, á que por razón de la guerra contra los moros, que andaba muy viva en aquella época, no había tanto cui¬ dado, ni lugar para escribir las cosas eclesiásticas. 1090.—Raimundo II .—No se sabe en que tiempo entró este Prior, pero sí consta que en 1090 gobernaba este Monasterio; pues hace de él mención la escritura de donación que hicieron de la capilla de San Mi¬ guel al Prior y Convento de Montserrat los vizcondes de Barcelona Gil¬ berto y Hermesinda en el año 30 del reinado de Felipe, rey de Francia, que corresponde al citado de 1090, cuya escritura va continuada en el Apéndice n.° 20. En 1094 Hugo Gilberto y su mujer Ledagarda dieron la iglesia de San Jaime de Pallerols con la jurisdicción civil y plena, la cual permutó en 1219 este Monasterio por la cuadra llamada del Mal Caiallé, en el término de Piera. Por estas donaciones se comprende cuán celebrada era la Santa Ima¬ gen de Montserrat, siéndolo aún cada día más por el buen ejemplo del Prior y Convento, no menos que por la mucha caridad con que eran atendidos los peregrinos, que en sus tierras y dentro de sus mismas ca¬ sas habían alcanzado favores de la Virgen y venían á visitarla. 1102.—Gervasio.—lín lugar de Raimundo entró en la Dignidad y Priorato de Montserrat Gervasio. Gobernaba en 1102, en cuyo tiempo se baila que Guillelmo Raimundo, hijo de Raimundo Guillen y nieto de Guillén Bernardo, heredando la devoción que su padre y abuelo habían tenido á este Santuario, le dió, junto con su mujer Hermengarda, la igle¬ sia parroquial y Priorato de San Jaime de Odena. En estos días bailᬠbase muy pujante la Abadía de Santa Cecilia, que con el buen ejemplo del Abad y sus monjes sabían ganarse la voluntad de los beles; de suer¬ te que, siendo Prior de este Santuario Gervasio, se les hizo donación de la iglesia de San Jaime de Marganell. Dice el citado Argaiz, que esto sólo encontró relativo á este Prior, y añade : «Que las atenciones de los monjes que vivían en aquellos días, estaban poco inclinadas á la pluma, y sí mucho á la espada, rogando sin cesar á Dios se dignase enderezar la de los Condes de Barcelona y de la nobleza de Cataluña, para ir quitando tierra délos moros basta ex¬ pulsarlos enteramente.» Así pasaban nuestros monjes su vida en esta so¬ litaria Montaña, construyendo nuevos edificios y levantando nuevas er¬ mitas, lo que supone un aumento de piedad y mayor concurrencia de peregrinos. 1114.—Bertrán.—Al prior Gervasio le sucedió Bertrán. Dice el Mtro. Fr. Antonio de Yepes, apoyado en el testimonio de las escrituras que antes existían en este Archivo, que la dignidad de este Prior duró treinta y siete años, en cuyo tiempo hubo diferentes donaciones, que no 390 ABACIOLOGIO cuidaron de nombrar, ni los muchos milagros que obraba Dios por me¬ dio de esta Santa y devota Imagen. 1154.—Ponce II.—Después de Bertrán entró Poncio en la dignidad prierai. De éste hablaba una escritura del año 1154. Yepes no supo en¬ contrarlo, pero Argaiz dice que le halló en un catálogo manuscrito que antes había en la Biblioteca. Después de esto, no se halla de este tiem])0 memoria alguna referente á este Santuario. 1162.—Pedro Aguiniolo.—Sucedió á Ponce Pedro, por apellido Aguiniolo. De él se hacía memoria en escritura del año 1162, celebra¬ do con la muerte del insigne D. Ramón Berenguer, conde de Barcelona y príncipe de Aragón. En 1181, á 6 de Junio, Bernardo de Rocafort con su mujer é hijos dotaron una lámpara en obsequio de Nuestra Señora, dando en Rocafort unos señoríos alodiales.—Y en 1184, 29 de Julio, Bernardo de Castellvell dió otra, dotándola con ciertas tierras que tenía en Cornellà de Llobregat. Estas dos lámparas fueron las primeras deque hablaban las escrituras, y que habían sido dotadas en obsequio á la Virgen. 1188.—Bertrán II.—iluerto el P. Aguiniolo nom.bró el Abad de Ri¬ poll por Prior á Bertrán el segundo. Este se hallaba gobernando en 1188, según el referido Catálogo manuscrito. En su tiempo fué adquirido el derecho que antes tenía el Abad de Santa Cecilia sobre la iglesia de San Esteban de Marganell con escritura del año 1193; y el Prior y Convento de Montserrat cedieron al Obispo de Vicb sus derechos sobre la iglesia de Vacarisas. Raimundo de Guardia, señor de Esparraguera, para la tercera lámpara que debía arder ante la Santa Imagen, dió el Mas Me- (liano, del mismo término de Esparraguera.—En 1196 murió el rey de Aragón D. Alonso el 11, y el prior Bertrán asistió á sus exequias en com¬ pañía del Abad de Ripoll. 1200.—Berenguer II.—A Bertrán sucedió en este priorato Beren¬ guer el segundo. Tenía el gobierno de esta Casa en el año 1200, fecha verdaderamente notable para este Santuario, pues en él tuvo principio la célebre Cofradía de Nuestra Señora. Viendo este Prior el incremento que había tomado la devoción á la Virgen, que habiendo traspasado los tér¬ minos de Cataluña, empezaba ya á extendei'se por Aragón, después de unidas las dos coronas, consideró como medio muy á propósito para ex¬ tenderla más, fundar una Cofradía en la que cupiesen todas las clases de la sociedad. La primera que inscribió su nombre fué D.° Leonor, con¬ sorte del re3' D. Pedro 1 en Cataluña y 11 en Aragón, que se hallaba aquí presente en aquella ocasión. Halláronse también en esta institu¬ ción D. Ramón de Rocaberti, arzobispo de Tarragona, y D. Raimundo de Berga, abad de Santa María de Ripoll. Parece que de aquí en adelante no son ya tan escasas las noticias como lo habían sido hasta ahora; de modo que al hecho histórico que aca¬ bamos de notar, podemos añadir que, durante este Priorato, á 11 delMa- 3'0 de 1200, Raimundo de Cervera dió á este Santuario una partida de ABACIOLOGIO 391 tierra llamada Cuadra de Castellfollit del Boix, j el año siguiente la masía del Mas de las Planas. 1201.—Arnaldo.—vivió mucho D. Berenguer en este Priorato, porque en 1201 lo obtenía ya D. Arnaldo; ó murió ó fué promovido á otra dignidad superior. Esto se hallaba por una escritura del libro llamado Rúbeo, que estaba en el Archivo, donde Guillelmo de Montserrat y su mujer Beatriz confesaban, que injusta y maliciosamente pleiteaban con el prior D. Arnaldo y su Convento sóbrela Cuadra de San Miguel, y que así cedían de su pretensión, confesando que habían recibido del Monas¬ terio trescientos sueldos y retiraban su pretensión. Este Guillelmo era descendiente de los Udalardos, Vizcondes de Barcelona. Fué bienhechor de este Santuario en tiempo de este Prior el Obispo de Vich D. Guillel¬ mo, que dió todos sus derechos que le pertenecían en la masía de Ya- rons, por carta otorgada á 21 de Abril de 1202. 1203. —Ramón de Quer.—A D. Ainaldo sucedió en el Priorato don Raimundo de tjuer. Según el Catálogo de Yepes y el manuscrito que existía en Ai'chivo, gobernaba este nuevo Prior en 1203. En sus este días dió muestras de ser muy devota de este Santuario D." Sancha de Podio, dando unos molinos para que ardiese otra lámpara delante de la Santa Imagen, por escritura otorgada á 8 de Septiembre de 1206.—Yo la mostraron menos Guillén de Montserrat y su esposa Beatiiz, en 1211, apartándose de las pretensiones que tenían sobre la Cuadra de San Mi¬ guel. No se sabe el tiempo que gobernó Raimundo, pero constaba que á 21 de Mayo de 1212 Raimundo de Valtraria le dió tres cuartanes de aceite, medida de Martorell, para una lámpara, lo que prueba que los pesos y medidas variaban según los pueblos. Este año fué muy señala¬ do, pues en él catalanes y aragoneses concurrieron con su rey D. Pedro el Católico á la batalla de las Navas de Tolosa. 1213.—Arnaldo i!.—Sucedió á Raimundo de Quer Arnaldo el se¬ gundo. Fué señalada su entrada con la muerte del rey de Aragón don Pedro II, que murió durante la guerra de los herejes albigeuses en 1213. En una confesión que hicieron Guillelmo y Beatriz, su mujer, se expre¬ sa claramente el nombre del prior Arnaldo. En una demanda que le ha¬ bían puesto sobre la jurisdicción, señorío y derechos del castillo Oth- gario, declararon haberle puesto injuste, stuUe, et inique, et sine omni ra- tione Arnaldo, Priori Monasterii Montisserrati. Es la fecha ó 6 de Agosto de 1215.—Durante este Priorato vino de Francia San Pedro Nolasco para visitar á Nuestra Señora. Rícese queestuvo velando nueve días con sus noches, y que la Virgen le habló, mandándole que fuese á Barcelona para fundar su Religión. 1217.—D. Pedro iVIola.—A D. Arnaldo sucedió D. Pedro Mola. No está en el Catálogo del P. Yepes, sino en uno de los manuscritos que existían antes del incendio. En 1220 Guillelmo de la Guardia, después que había dado muchas tierras, ofreció á Nuestra Señora los Castillos que tenía en los términos del Bruch y la Guardia con la señoría directa 392 y alodial y demás que podía perlenecerle, pidiendo al Monasterio se le diese sepultura en la iglesia delante de la Imagen de Nuestra Señora, y que los monjes se acordasen de su alma en sus oraciones.—En 1220 Raimundo de ültraria dio una lámpara, y para su dote una masía en San Pedro de Brea. Gobernando este Prior, el rey de Aragón D. Jaime el Conquistador hizo diferentes gracias á este Monasterio, como 'puede verse en su lugar correspondiente. 1222.—D. Berenguer III.—Después de D. Pedro entró en la digni¬ dad Berenguer, tercero de este nombre, en cuyo tiempo vivía el obispo de Vich D. Guillén, ([uien continuando la devoción á este Santuario, le dió con todo su Cabildo una posesión en el término del Mas Caballé á 24 de Junio de 1222. Al año siguiente Raimundo de Talamanca dejó unas casas que tenía para dote de una lámpara.—Hallábase también nombra¬ da la persona del prior 1). Berenguer en una escritura del mismo año en que dió cierto molino á Beltrán Grañel, con obligación de tres cánta¬ ros de aceite para el altar de Santa Catalina.—En 1225 hállase por bien¬ hechor de este Santuario á Berenguer de Cardona, señor del Castillo de Esparraguera, que dió el diezmo de la heredad á Mas Tobella, para el servicio y lumbre de la Virgen.—También lo fué Guillelmo de Montse¬ rrat, que dió el Castillo de Castel .Novo con los derechos que tenía; pero fué á condición que el Prior pusiese un Sacerdote que celebrase cada día por su alma. Fué la donación á 11 de Noviembre de 1229.—En 1231 y 32 Pedro, Bernardo y Poncio de Albarellas dieron muchos bienes y se¬ ñorío que tenían en los términos de Castel Novo, en la Segarra.—Todas estas donaciones prueban el aumento que tenía la devoción á Nuestra Señora de Montserrat en aquellos días. 1234.—D. Guillelmo.—A Berenguer siguió Guillelmo. No le pone el Catálogo de Yepes, pero estaba en uno de los manuscritos sacado de escrituras del año 1243, sin que de este Prior conste el apellido.—Hugo de Mataplana y su mujer Elisenda, dieron á la Virgen el Mas de Toscas con sus tierras.—Guillelmo de Argensola le dió cierta cantidad de trigo sobre el granero de Vilanova.—Bernardo de Guardia le hizo donación de los diezmos y demás derechos que tenía en el término del Bruch, que confirmó después el rey D. Jaime el Conquistador. Y Guillelmo de Villaguerum el diezmo de un escusado y diezmero suyo para servicio de una lámpara.—A 13 de Septiembre de 1248 D." Sibila de Cardona dejó para el sustento dedos cirios, que debían arder mientras se celebra¬ ba en el altar de Nuestra Señora, la tierra y heredades que llamaban el Mas de Verdagués, en el término de Mediona. 1250.—D. Bernardo de Bach.—Después de D. Guillelmo entró en este Priorato D. Bernardo de Bach, que el P. Argaiz le llama Beltrán. Era de familia noble y rica, y compró á Bavacoy su mujer Sa urina toda la hacienda, jurisdicción y vasallaje que tenían en la Cuadra de Ortus, y la capilla de San Martín fundada en la misma cuadra por precio de cinco mil sueldos, como constaba por carta de venta (jue se otorgó á 3 de ABAOIOLOGIO 393 Diciembre de 1253.—En 1261 compro el castillo y villa de Olesa con to¬ dos sus términos, diezmos y derechos de censos, tercios y laudemios de Bernardo de Centellas por precio de cuatro mil quinientos moiabatines de oro.—Pouce de ilonleón dio para alumbrar á Nuestra Señora la tercia de lo que percibía en el castillo de Naxi y sus términos.— Diego Espi- nello de Robas dio la Cuadra de Robas, y Bernardo de Pons hizo otra donación.— Los monjes de Ripoll, de donde era natural este Prior, le eligieron por Abad, pero había cobrado tal cariño y amor á la Santa Imagen de Montserrat, que aunque aceptó la Abadía, no quiso dejar el Priorato. Por fin, después de muchos aumentos (¡ue procuró á este San¬ tuario, se retiró á Ripoll, donde murió en 1280 á la edad de ochenta años. 1273,—D. Pedro de Bach .—Luego que Bernardo se retiró á Ripoll vino á sucederle su hermano D. Pedro de Bach. Hacían mención de este Prior tres Catálogos. En este mismo año Bernardo de Sun Licerio dió cuanto tenía en los términos de Palauloi'dera, Falgás y Campins, fun¬ dando una capellanía en este Santuario en el altar de Santa Ana.—En 1275 D. Alfonso X, rey de Castilla, ofreció dará este Prior todo lo nece¬ sario para dedicar en la ciudad de Murcia una capilla á Nuestra Señora de Montserrat; y su esposa D."' Violante, hija del rey D. .Jaime el Con¬ quistador, fué tan devota de la Santa Imagen,que después de una en¬ fermedad que tuvo en Barcelona, vino á darle gracias subiendo á pie descalzo esta santa Montaña.—El obispo 1). Jaime de Roca dió el Mas Gayano en el Llobregat para dotación de una Misa, y un cirio que ha¬ bía de arder siempre.—Vino también D. Pedro el Grande en tiempo de este Prior. En 1280, antes de ir á pelear contra los franceses, subió pri¬ mero esta Montaña, para ponerse bajo la protección de la Virgen Santí¬ sima. Refiereesta visita el historiador D. Jerónimo Zurita con estas pa¬ labras «Con esta deliberación se partió el ; Rey para el Monasterio de Nuestra Señora de Montserrat, que es de frailes de la Orden de San Be¬ nito, y estuvo una noche en vigilia en aquel santo yermo y lugar sagra¬ do, con diversos milagros, y de allí volviendo por el camino de la Mon¬ taña, se fué á Estarlique (Hostalrich).» Era en esta cuandoguerra quiso el Rey de Francia hacerse dueño de Aragón, y sucedió el milagro de las moscas de San Narciso en Gerona. 1290.—Pedro Bernardo Escarrer.—Este Prior empezó el famoso puente de Monistrol sobre el río Llobregat á 5 de Diciembre de 1317. El rey D. Jaime 11, que era rey de Sicilia, era también muy devoto de Nues¬ tra Señora, á quien hizo donación de cien libras de cera blanca cada año para que se labrasen dos cirios que ardiesen al alzar la Santa Hostia en la Misa mayor. Estos dos cirios debían tener grabadas las armas reales, y la renta fué asignada en la Baylía General de Barcelona. Dice el P. Argaiz que el P. Escarrer fué uno de los más excelentes Priores que ha tenidoMontserrat, y que en su tiempo comenzaron las diferencias del Convento para eximirse de la sujeción á los Abades y Monasterio de Ri- 2C 394 ABACIOLOGIO poll; porque así como los árboles mientras son pequeños necesitan de arrimo y cuando están desarrollados se bastan á sí solos, del mismo mo¬ do los monjes y Convento de Montserrat, estando como estaban tan cre¬ cidos en hacienda, en cualidades y estimación en Cataluña y Aragón, no debían ni podían sufrir estar bajo el dominio de Ripoll. En aquellos días Montserrat y Ripoll eran los dos Conventos de mayor estima en el Prin¬ cipado; Ripoll por su antigüedad y por estar allí enterrados los primeros Condes de Barcelona; Montserrat por la devoción de su Santa Imagen y crecimiento á que había llegado su Santuario.—En 1306 Rostuño Mili- sanguini, comisario apostólico, concedió que los monjes de este Santua¬ rio nombrasen y eligiesen libremente su Prior, dejando al Abad de Ri¬ poll la confirmación del elegido; pero apelando éste al rey de Aragón D. Jaime II elegido árbitro por él j pOr el Prior Me Montserrat, declaró y sentenció á favor del primero.—En I29I D. Armengol de Cabrera, con¬ de de Ürgel, dió renta para el aceite de diez lámparas, consignada so¬ bre el castillo de Liniola, Urgel.—En 1294 Ramón de Alemany ofreció seis lámparas de plata, dotándolas en setenta sueldos anuales sobre la Universidad de Guimerà. 1320.—D. Juan, infante de Aragón.—Con la muerte del prior Es- carrer este Convento no quedó muy sosegado, ni tampoco el de Ripoll, porque ambos se temían. Era arzobispo de Tarragona D. .limeño de Lu¬ na, que se inclinaba á la parte de Ripoll. Viendo los monjes de Mont¬ serrat que el Priorato estaba vacante, temieron. Para salir del paso, que tan comprometido estaba por una parte como por otra, apelaron á un medio verdaderamente ingenioso. Recordando la decisión del Comisario Apostólico referida poco ha, hicieron la elección del Prior á favor del hi¬ jo del mismo rey D. Jaime, el infante D. Juan, quien viendo honrado así á su hijo, dióle por consentido j aprobado, disimulando la sentencia que arbitrariamente había dado contra este Monasterio. En vista de tan tan monjes de Ripoll y su Abad no se atrevieron inesperada salida, los á replicar por no indisponerse con el Rey ni con el Infante. Entró, pues, este Infante de Prior, no siendo más (¡ue de diecinueve" años. Hacía ya tres años que era Arzo])ispo de Toledo, y á pesar de ba¬ ilarse en lugar tan eminente, admitió este Priorato que goberna])a por medio de los mismos monjes, que ejercían de vicarios suyms; de suerte que el infante D. Juan no fué más que Prior comendatario de Mont¬ serrat. permuta del arzobispado de Toledo con el de Tarra¬ Más tarde hizo gona, desde cuya ciudad vinoá visitar este Santuario, en 1330, y le pres¬ taron obediencia los monjes y dieciséis ermitaños en calidad de Prior de este Convento. Y para que no baya lugar á duda respecto al prior don Juan, en el Apéndice n.° 21 continuaremos la escritura de los ermitaños que le prestaron obediencia. Murió este gran Prelado en el lugar llama¬ do Pobo, en el reino de Aragón, á 19 de Agosto de 1334, y fué llevado su cuerpo á su iglesia de Tarragona, halnendo sido respetable ejemplar ABACIOLOGIO 395 de virtud y penitencia : de modoque generalmente se ha creído siempre que tuvo ciencia infusa y los dones de predicación, milagros y profecía. 1334.—D. Raimundo de Vilaregut.—Por muerte del infante don Juan, los monjes de Montserrat y el Abad de Ripoll eligieron de común acuerdo por Prior á D. Raimundo de Vilaregut, persona de grandes prendas en Religión y linaje. En 1337, invitado por el Arzobispo de Ta¬ rragona para asistir al Concilio Provincial que estaba celebrando con los Obispos sufragáneos, quiso hacer constar por manos de notario público, que asistía voluntariamente, á fin de no perjudicar la exención y liber¬ tad de que gozaban los Abades de Ripoll y sus miembros por Bula del Papa Sergio IV. Algunos años antes se había comenzado la iglesia vieja que fué de¬ rribada á últimos del siglo anterior; en 1341 este Prior tuvo la dicha de concluirla, j deseando consagrar el altar á la Virgen, suplicó al dicho arzobispo de Tarragona D. Arnaldo que se sirviese hacerlo él en perso¬ na, y á 11 de Octubre del mismo año se hizo la consagración, á cuyo acto asistió por testigo el infante D. Jaime, conde de ürgel, con diferentes Dignidades j Caballeros, según el acta que se redactó, de la cual inser¬ tamos copia exacta en el Apéndice n.° 22. Este mismo Prior acabó el puente de ^lonistrol que había comenzado el prior Escarrer, para que en días de grandes avenidas del río Llobre¬ gat no tuviesen que detenerse los peregrinos que de aquella parte ve¬ nían para visitar á la Santa Imagen. Fué el maestro de la obra Raimun¬ do Brugena ó Bruguera, de Barcelona, y Jaime Puget, de Monistrol. A 10 de Septiembre de 1336 se firmó la escritura. Se les daba de jornal y para comer tres sueldos, al Maestro seis dineros, y á Puget dos sueldos y cuatro dineros, y los días de fiesta cobraban diez dineros para la co¬ mida. En 1344 emprendió el rey D. Pedro la conquista de Mallorca. Para mayor seguridad en la victoria vino á Montserrat, y por testimonio de la esperanza que tenía en la Soberana Señora, tomó un anillo délos que llevaba en la mano, y bajó la Montaña muy contento y más animado para la conquista, que Eneas con las armas de Venus que le labró Vul- cano para la conquista de Italia. Llegó el prior D. Raimundo al año 1348 con catorce de prelacia, di¬ chosos por cierto, por el crédito que ganó Montserrat con los milagros iiiuuitiiiiiiiiiuimniiiiiilmlîîîîû X JM: 33!IE33-::C a»cb]FT33cca:-cc g J-C JBCE a-iËcaa^ G' ^e- ^c--aíC- *ÍÍ--Í.-- í.±C '^S' -»A«- APÉNDICES APÉNDICE N.° 1 Nos D. Camilo Caj-etano, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica, Patriarca de Alexandria, por nuestro Santísimo Padre Cle¬ mente, por la Divina Providencia Papa VIH, y por la dicha Santa Sede con la facultad de Legado à latere, N"uncio3' colector general apostólico en todos los reinos de España, á nuestro amado en Cristo Fr. Joachín Bonanat, abad del Monasterio de Nuestra Señora de Montserrat, del Or¬ den de nuestro Padre San Benito, y á los demás Religiosos de dicho Mo¬ nasterio, y á cada uno de vosotros, salud y gracia. Por vuestra pártenos ha sido referido, que D. Juan Bautista Cardona, obispo que fué de Vi- que, visitador apostólico del dicho Monasterio, por una Constitución, que es el número CCXXI, dejó mandado en virtud de santa obediencia y so pena de excomunión mayor latee sententice y otras penas, que en ningún tiempo ni por ninguna causa se pudiese mudar la Imagen de XMestra Señora del puesto adonde está aora, que es en la iglesia vieja; y que por quanto la iglesia nueva, que se ha hecho para tener en ella con mayor devoción y decencia la dicha Santa Imagen, y está ya acaba¬ da, y sería conveniente mudarla á la capilla mayor que se ha edificado para este efecto, lo qual desean mucho los fieles. Por tanto, y porque nos avéis pedido, que por Su Majestad el rey D. Felipe el III de este nombre, ha de ir aora al dicho Monasterio y Santa Casa, y gusta que se haga la dicha traslación, y se quiere hallar allí para autorizarla con su presencia. Os damos licencia y facultad para que no obstante la di¬ cha Constitución, podáis pasar la dicha Santísima Imagen de la capilla vieja á la nueva, y tenerla allí perpetuamente. Y por Nos vista la peti¬ ción, y pareciéndonos justa, mandamos dar y dimos las presentes: por 440 apéndices las quales, y su tenor suspendiendo, como suspendemos la dicha Consti¬ tución, y siendo necesario, revocándola en todo y por todo, como la re¬ vocamos, y las censuras ó penas en ella contenidas. Por la Autoridad apostólica, de que en esta parte usamos, dexando lo demás en su fuerza y vigor la dicha visita. Os damos licencia y facultad para que podáis mudar y trasladar la dicha Santa Imagen de la capilla vieja, á donde es¬ tá aora, á la nueva, que está fabricada en el dicho Monasterio, para que esté allí perpetuamente, no obstante la dicha Constitución y cualquier cosa que haya en contrario. Dada en Barcelona á siete del mes de Junio de mil quinientos noventa y nueve años, y del Pontificado de Su Santi¬ dad año octavo.—Patriarca Alexaivlrinus, et Collector gcneralis aposto- licus.—Por mandado de su Señoría llustrísima.—Francisco Martínez de Luna, Secretario. APÉNDICES 441 APÉNDICE N.° 2 Canciones antiguas fotografiadas imrt ç«tn" :U'iTiivnut'Vnilnnininii^s>m vfmôrcf*; ilçfn-Rbiií: S} bi__q: .ímffmíFtmr-üímicrft-. i^jc—rti_ia_pUi_i>\nD cnif-iîjTîî ro s_4.fttnr. Vcofticcnirtt-' .cjnftm««m.{rtibiie,srwiimmr. fcrttttn 29 442 APÉNDICES i ;,Winb(mi«rjin5Wiw '"«"f i' ~ÍLi imrtiniinfrnft"'' '«^gnis fitrmiliS n«w-«rma folira inrra mS^iumriií'tfri'inina.mmíl irrmin in^írntu im-fe fanoia rílwns m» ««nr 2 3l£^>n mrfr &r.*"lS7alv-7''^vñ Dvpumt»77 mnmímm ;io D.arrmm- PiniM nosr imc iirr • ■■>í. trl bi iVlnicma m montr 1 t uu7'Dîi'tmi7 i^crtjiini cpauí» mBiiííMt ui ncá iviw tnanr ?^rhon^■^^rI·amHiKu7^r CvM-.tmr triirpupmir.-Tmam m v iilí^r^Pír. Orift non ftirAnr nUl uo.iríhio ac snmras ç^ItTif» òinmv.lïvmv mív íi mfrnní 'í'W" ^ 3ntrtnirKimi(V£cr vane, lie nnuiixmi {lTrrua^tIt^ íi^nb -,i3 uifntanmi m fiítnr ccixiir pantTr rr oflion- «tlirmr. »knM vV-J -. v>í. ■ ^-.- d- uc a•« ¡z S O m OC OC APÉNDICES 445 APÉNDICE N." 3 Nos frater Garcia de Cisneros, Dei gratia Abbas Monasterii Beata Virgmis Mañee Montis Serrati, Ordinis Sancti Benedictí, Vicensis Dice- cesis; Fr. Alphonsus de Santoyo, Prior; Fr. Martinas Legionensis, Su¬ perior; Fr. Alphonsus de Mayorga, Fr. Joannes de Cigalés, Fr. Petrus Camps, Fr. Petrus de Juhera, Fr. Petrus de Perpiniani, Fr. Joannes de Arellano, Fr. Joannes Falcés, Fr. Andrees de Tordesilla, Fr. Valenti¬ nas de Bages, Fr. Petrus de Medina, Fr. Petrus de Avila, Fr. Domini¬ cas de Aragon, Fr. Bernardus Gracés, Fr. Gracianas Cordubensis, fra¬ ter Joannes Vizcaia, Fr. Ludovicus Turrelle, Fr. Michael de Sampedor, Fr. Franciscas de Serisna, Fr. Petrus de Alemana, et Fr. Blasius Le¬ gionensis Conventuales dicti Monasterii Montis Serrati convocati et congregati, ad sonitum squillte, in Capitulo dicti Monasterii, uti alias pro convenibus, et singularibus actionibus ipsius Monasterii convocari, et congregari consueverunt ibidem pro subscriptis Capitulum tenentes, facientes et celebrantes, conjunctum dicti Monasterii repraesentantes tamquam major et sanior pars, et etiam plusquam duse partes Mona- cborum de Observantia Conventualium dicti Monasterii. Animadverten- tes, et sœpe numero et animo voluentes modérais temporibus plures ex stirpe Judaica descendentes conversi, seu Neopbiti nuncupative sub no¬ mine CbristiaiUB Religionis vivantes baeresi maculates, et suspectes de Fide exinsperato fuisse inventos, inter quos etiam fuerunt nonnulli ex stirpe praedicta seu genero Judeorum geniti, qui sub Habita Sanctae Re¬ ligionis existentes in Sacris Monasteriis, quod dolentes referimus, plura scandala, et crimina etiam contra Ortbodoxam Fidem perpetrarunt, sen commisserunt, in magnam Dei Omnipotentis oífensam, et suae Religio¬ nis dedacus ob variorum Religiosorum non modicum detrimentum. Quip- pe cum ad eos spectet, qui veram Religionem secuntur, ut ne, dum re- rum omnium Creatori bumiliter famularunt; verum etiam et apud ho¬ mines, sicut bonis moribus polleant, et honesta vita flagrare in tantum, quod eorum bono exemplo caeteri fideles in Redemptoris Nostri Jesu Cbristi Sancta et Catbolica fide, et operibus misericordia actibus aedifi- centur, et pro eorum salute taliter operentur; quod in eorum Monaste¬ riis cultas divinas augeatur, et circa conversationem dictorum Monas- teriorum manas fidelium porrigantur adjutrices, et sancta ipsa Monaste- ria, qu;e ad laudem Diviiue Majestatis dedicata sunt concusis malorum exemplis, honesta fama, quae domum Dei est, caritatisque operibus, quíB à Cbristifidelibus impendi soient, minime fraudentur. Igitur Nos dicti Abbas et Conventos multis respectibus, et prœser- tim pro bonore nominis Domini Nostri Jesu Cbristi, et Sancti Monasterii Beata Maria Montis Serrati, in quo assidue divinas cultas devota ce- lebratur, et divina dementia in eo á fidelibus imploratur, et Beatissi- 446 APÉNDICES ma Dei Genitrix Virgo Maria crebris, et gloriossis miraculis, et decora- tur, mérito iiiducti, ut prœmissis scandalis cum Dei adjutorio obvietur, et devoti Religiosi ab infectionibus preserventur, piorumque charitas erga dictum Monasterium in Domino augeatur. Agentes in bis cum con¬ sensus laudatione, et approbatione reverendi Patris Domini Petri de Nájera, Dei gratia Abbatis Sancti Benedicti Yallisoleti Superioris nostri, cum prœsenti statute perpetuo sancimus, et Capitulariter ordinamus quod de cœtero nulli ex dicta stirpe, sive genere descendentes, Judeo- rum geniti, aut descendentes valeant aliquomodo Habitus coucedatur, nec ad boc cum ipsis valeat aliqualiter dispensari. Et ad observationem prtemissorum Nos dictum Abbatem et Conventum dicti Monasterii per¬ petuo stringimus, mediante juramento, tactis inde Sacrosanctis Scrip- turis corporaliter pruestito. In cujus rei memoriam sempiternam hoc nostrum, et dicti Monasterii Statutum in hnjusmodi scriptis redigi, et per Notarium infrascriptum scribi, et publicari, et sigillé dicti Monasteiii muniri volumus et jubemus. Quod est actum in dicto MonasterioB. Ma- rim Montis Serrati in Capitulo ejusdem, die quinta mensis Decembris anno à Nativitate Domini millessimo quingentessimo secundo pimsente, et interveniente Joanne Faner, notario publico Barcinonœ, et dicti Monasterii int'rascripti et pnesentibus etiam Frater Petrus Fàbregas, et Frater Francisons Codina deodatis dicti Monasterii testibus ad ista vo- catis specialiter et assumptis. APÉNDICE N.° 4 INAUGURACIÓN DE LA SANTA CUEVA Junta de Restauración artística de Montserrat.—Esta Junta tiene el gusto de remitir á V. S. por conducto del digno Vocal de la misma don Francisco de P. del Villar, que pasa á ese Monasterio una copia encua¬ dernada del acta de la inauguración de la Capilla de la Virgen, que tuvo lugar 11 de Septiembre de 1864, para que se sirva custodiarlo en el en Archivo de esa respetable Comunidad.—Dios guarde á V. S. muchos años. Barcelona, 24 de Enero de 1867.—El Gobernador Presidente, Ca- yetano Bonafós.—El Vocal Secretario, Leoncio Morata.—l\ive. Sr. D. Mi¬ guel Muntadas, reverendo Abad del Real Monasterio de Montserrat. En el día once de Septiembre de mil ochocientos sesenta y cuatro en la Montaña de Montserrat, y sitio donde se halla situada la Capilla dedi¬ cada á Nuestra Señora, reunidos los Sres. limo. D. Manuel Moyano y Villan, comendador de la Real y distinguida Orden española de Car¬ los 111 y presidente del Consejo Provincial de Barcelona; limo. D. Miguel Muntadas, abad presidente de la Comunidad de Presbíteros Exclaustra¬ dos del Orden de San Benito, en el Monasterio de Montserrat, comen- APÉNDICES 447 Miguel Biada, dador también de la referida Real Orden de Carlos III; D. diputado á Cortes; D. Juan Serra y Tutusaus, diputado provincial; don Vicente Genovart, regidor del Ayuntamiento Constitucional de Barce¬ lona; D. Manuel de Bofarull, vicepresidente de la Comisión de Monu¬ mentos históricos y artísticos; D. Francisco de Paula del Villar, arqui¬ tecto académico, y Leoncio Morata, oficial de la Sección de Fomento en el Gobierno de esta provincia y vocal secretario de la Junta de Restau¬ ración artística de Montserrat, componentes deia Comisión déla misma, autorizando el suscrito Notario público del Colegio del territorio de la Audiencia de Barcelona, escribano del Gobierno Civil de la provincia, en cuyo concepto actúa el nombrado limo. Sr. D. Manuel Moyano por encargo y delegación especial del Exmo. Sr. D. Francisco Sepúlveda Ramos, caballero gran cruz y comendador de la Orden Americana de Isabel la Católica, comendador de la Real y distinguida Orden de Car¬ los III, condecorado con la cruz de I." clase de la Orden Civil de Benefi¬ cencia, caballero de la ínclita y militar de San Juan de Jerusalén, comendador de la Orden de la Concepción de Villaviciosa y gobernador civil de esta provincia, tomó la palabra y dijo: Señores: todos en este solitario y venerado recinto estáis poseídos de los mismos sentimientos y experimentáis idénticas impresiones á las mías; por esto estoy seguro de que no extrañáis la emoción que experimento y no puedo definir, y sentís vosotros, y de la cual no sabéis daros exacta cuenta. ¿Y quién, señores, conmovidos y como anonadados, no admira los arcanos de la providencia, viendo que en mitad del siglo XIX, que por su especialísi- mo carácter está llamado á ocupar un lugar tan notable en la historia, se levanta un trono á la Madre de la Luz increada, á la que es asiento de la sabiduría y espejo de justicia, en la misma Cueva, en el sitio mis¬ mo en que por los años 984 (*), refulgentes estrellas descubrían el in¬ apreciable tesoro que tenían recónditos estas fragosas Montañas. En la posición oficial que en este solemne acto ocupo, solamente me toca feli¬ citarme, y felicitaros á todos, por la obra que, iniciada bajo los auspicios de SS. AA. Reales, los serenísimos señores Duques de Montpensier, y protegida especialmente por SS. MM. y Real familia, habéis con tanto celo y constancia llevado á feliz término. ¡Plegue á Dios, que la Junta de restauración artística, secundada tan eficazmente por el hábil y dis¬ tinguido arquitecto D. Francisco de Paula del Villar, ha hecho con la Capilla de la Cueva de la Virgen, pueda hacerlo con la iglesia del Mo¬ nasterio 1 ¡ Plegue á Dios, que uniendo sus esfuerzos con los del respeta¬ ble é litre. P. Abad D. Miguel Muntadas, y reverenda Comunidad, que tan dignamente preside, tenga la gloria de restituir el templo en que hoy día se venera la milagrosa Imagen de María á su antiguo lustre y magnificencia, y la de borrar hasta los últimos vestigios de devastación y ruina que se notan en la santa Montaña, que tanto contrastan con la (*) Esta fecha está equivocada. Debe ser 880. 448 APÉNDICES marcha civilizadora de nuestra era! Reverendo Padre Abad: en repre¬ sentación del señor Gobernador, que es en la misma el Delegado del Gobierno de S. M., en nombre de la Junta de restauración, tengo la especial honra de poner en vuestras manos las llaves de esta Capilla, y de encomendar á vuestro solícito cuidado el edificio de la Cueva como otra de lasantiguas dependencias del Monasterio. Como particular me atrevo, señores, creyendo interpretar fielmente vuestros piadosos senti¬ mientos, á suplicar á los sacerdotes que están consagrados al inmediato servicio de Nuestra señora de Montserrat, que sin cesar eleven sus pre¬ ces á María, para que, si su culto cuenta en esta Montaña diez siglos, transcurran otros tantos en que desde el Santuario, que se va á bende¬ cir, se levanten, cual oloroso incienso, basta el trono del Altísimo los más fervorosos votos para la prosperidad de la nación española y felici¬ dad de la regia estirpe de la 2.° Isabel y su augusto esposo D. Francisco de Asís, á quienes por su católica piedad colme especialmente el cielo de sus inagotables dones.—Al discurso que acaba de transcribirse, el limo. Sr. D. Miguel Montadas contestó con los términos siguientes: Se¬ ñores, tengo una satisfacción inmensa en ver reunida en este lugar santo é histórico una Junta cuya instalación fué concebida en él al ser visitado por los serenísimos señores Duques de Montpensier, y de la cual después se declararon protectores SS. MM. cuando más adelante su acendrada piedad los trajo á este mismo lugar. Felicito á la Junta, por el celo, actividad é inteligencia con que ba llevado á cabo la restauración de la Cueva, que realmente es el principio ó cuna de la vida que Montserrat cuenta de diez siglos acá. Me asocio con toda la efusión de mi alma al placer que en este momento embarga á la Junta, por haber llevado á cabo una de las obras que le hará célebre en los fas¬ tos de la Religión y del país. Y sintiendo en mí un fondo de miseria que me priva del gozo de poder manifestar mi gratitud de un modo digno de ella, me permitirá la Junta que se la manifieste en mi nombre y de todos mis Hermanos á quienes ba cabido la suerte de ser custodios de estos lu gares santos, prometiendo á su dignísimo Presidente y á todos sus distinguidos miembros nuestras pobres oraciones; y así suplico, quede consignado en el Acta. He dicho.—Y volviendo á usarla el señor Presidente, manifestó que aceptaba los votos del señor Abad, y que tanto él, como los señores de la Junta, tenían una verdadera satisfac¬ ción en ver realizados en parte sus esfuerzos; y que con la misma asi¬ duidad y constancia, se proponen llevar á cabo la completa restauración del Monasterio y su iglesia, promoviendo, en cuanto sus fuerzas alcan¬ cen, la recaudación de los fondos necesarios al intento, y excitando el amor y veneración que se profesa á la Virgen de estas Montañas, por cuya mediación tan señaladas gracias ba recibido el Principado y la nación entera.—Seguidamente, con todas las solemnidades prescritas en el pontifical romano, por el referido señor Abad fué bendecida la Capilla de Nuestra Señora, retirada del culto desde el año 1811, con motivo de APÉNDICES 449 la guerra de aquella época, así lo fué también en todo su recinto; como colocándose en su altar el ara y adornándose sencillamente sagrada, para la celebración de los Oficios divinos, que verificó el Rdo. D. Benito Caño, individuo de la expresada Comunidad de Presbíteros, y dando la bendición el limo. Sr. Montadas. Se cantó una Salve por la tan justa¬ mente célebre Escolania del Monasterio, cuna de esclarecidos profesores, que dirige con tanto acierto D. Bartolomé Blancb, quedando en su virtud abierta la Capilla desde este día á la veneración de los fieles, y al ex¬ clusivo cargo de dicho señor Abad. Terminado el acto, se pasó al San¬ tuario, donde se cantó un solemne Te Demn en acción de gracias.—-De todo lo cual, á requirimiento de dichos señores concurrentes, levanto esta Acta, que firman, siéndome conocidas sus respectivas personas, dignidades y empleos.—Manuel Moyano.—D. Miguel, ahad de Montse¬ rrat.—Miguel Biada.—Juan Serva y Totosaus.—Manuel de Bofarull.— Vicente Genovart.-—Francisco de Paula del Villar.—Leoncio Morata, vo¬ cal secretario.—Cayetano Anglora, escribano.—Es copia. El Gobernador Presidente, Cayetano Bonafós. APÉNDICE N." 5 A LOS SEÑORES CONCELLERES DE BARCELONA : Con mucho cuidado estamos en esta Santa Cassa, de los que toda esta provincia, principalmente V. S. tiene, viendo las cosas que corren; y y assí con veras y particulares oraciones y rogativas, suppli- grandissimes camos instantemente á esta Soberana Reina de los Angeles nos alcance de su Santíssimo Hijo la paz y quietud que conviene para servirles más, y deque gozábamos poco tiempo ba. Esperamos en SuMag.<í nos ha de oir y premiar el zelo grande de V. S. y diligencias que haze en orden á esto. A este Santuario no le han faltado rezelos, si bien nos asseguran la paz grande, la unión, la conformidad amistad que todos estos Padres y yo y tenemos y quanto procuramos servir á Nuestro Señor, y cumplir con las obligaciones en que nos hallamos, administrando los Sacramentos á quantos vienen á visitar á esta gran Señora, en quien todos hallan el consuelo de sus aflicciones y remedio de sus necesidades; y á todos de¬ seamos servir y agasajar con lo que podemos; y finalmente, que á nin¬ guno hemos agraviado ni hecho mal; fuera de que no presumimos que haya de haber quien se atreva á profanar tan gran Santuario y Cas¬ sa de la Virgen Santíssima Nuestra Señora, en quien fiamos, que quan- do hubiera quien lo intentara. Su Mag.<î Divina reprimiera y castigara tan sacrilegos intentos. Con todo essobemos'de obrar como hombres, sin aguardar milagros. Y assí habiendo tenido desde antesdeanoche miérco¬ les, hasta ayer jueves, álas nueve de la mañana muchos avisos délas vi- 450 apéndices lias más principales y personas nobles, que esta gente inquieta quería venir á esta Santa Cassa á destruyrla y robarla, con pretexto de que en ella recogíamos soldados; (siendo assí que los pocos que se hallaron el día del Corpus, sabiendo los sucessos ocurrentes se fueron el díasiguien¬ te). Y que para nuestra seguridad y servicio de la Virgen Santíssima nos ofrecían gente, sus vidas y haciendas: nospareció á todos estos Pa¬ dres y á mí, que nos pusiéssemos en defensa; y que avisássemos á V. S.: y asilo executamos ayer á mediodía,llamando á los vasallos de esta San- la Cassa, que también temen y están puestos en arma, porque los ame¬ nazan á todos.—Hallámonos con cien hombres, que hemos repartido para guarda de este Santuario en la mejor forma que hemos sabido. De todo doy aviso á V. S.: y quien por su gran nobleza y piedad, y por la devoción grande que tiene á esta Soberana Imagen, patrona suya y de toda esta provincia, le toca en defensa y seguridad de este sagrado templo y joyas de la Virgen Santíssima y el amparo de sus capellanes, que peleamos en el Choro, y sabemos poco de armas ni defensas. Juzga¬ mos que esta Soberana Señora es la mayor y mejor prenda que tiene es¬ ta Provincia, y el Rey nuestro Señor en lodos sus Reynos y Señoríos, y ■fuera gran lástima verla profanada por algún accidente, que después tu- viesse difícil el remedio. Estos Padres y yo lo pedimos á su Divina Mag.it con las veras que podemos; y á V. S. por quien es, y porque está en lugar del Rey nuestro Señor, le representamos el estado en que nos hallamos. Con que quedamos muy contentos y satisfechos, pues en ([uan- to es de nuestra parte nos valemos de los medios divinos y humanos.—-Es muy buena vecina de esta S." Cassa la Ciudad de Manresa, y como la te¬ nemos más cerca que essa Ciudad, por si hubiéssemos menester algún socorro, avissamos esta mañana á aquellos señores, délos rezelos en que nos hallamos; y que si pudiessen hacernos merced nos imbiassen algu¬ nas armas: que en este lugar tan sagrado y respetado y venerado de to¬ das las naciones, ñolas teníamos, ni municiones; porque no juzgába¬ mos fuessen menester.—Guarde Dios á V. S. muchos años, y le dé las grandes felicidades, que le suplicamos continuamente sus Capellanes, por la intercessión de la Reyna Madre suya nuestra Señora de Montse- rrate, y Junio 15 de 1640.—Juan Manuel de Espinossa.—Abbad de Montserra te. contestación Die XVIII mensis Jüny MDCXXXX. Senyors Concellers tots cincb ajuntats &. ab vot y parer deia Los 24."la de guerra, allés lo Pare fra Plácido Riquer, procurador gral. de la Casa y Convent de N." S." de Montserrat ha representat als S." Conce¬ llers y 24.na de guerra en nom del P. Abat y demés Religiosos de aquell Convent, de que tindrien algunes intelligencies que la gent inquieta apéndices 451 qui va per la Provincia volrían anar en aquell Santuari ab algún pre- textu, y que corria perill de aprophanar aquell Santuari, y que per la defensa de aquella Casa suplicave en nom de dit P. Abat y demés Reli¬ giosos fossen servits manar dexarlos cinquanta armas de íbch y alguns xusos quen reherían á singular mercè. Y també ha donat una carta del Pare Abat de dit Monestir ab la quai diu lo recel en que aquella Casa de present se troba, la quai es del thenor següent: «Con mucho cuidado es¬ tamos, &.» Deliberan per ço que á dit P. Abat y demés Religiosos seis de- xe per la necessitat tan precisa de aquella Casa 25 mosquets, 25 arca- bussos ab sos flascosy flasquillos, y 50 xusos, prestada primer caució com ho te oñert dit Pare, procurant de restituir aquells sempre que la pre¬ sent Ciutat los demane. Y que los Concellers respongan á la carta del P. Abat, represen ta ntli lo viu sentiment ha tingut y té esta Ciutat del temor y perill en que aquell Santuari se troba; oíïerint que aquesta Ciutat en tot lo que en aquella Casa li convinga, estará ab la disposició quel convé, y que si sels oflereix haber menester dos Cavallers per Ca¬ bos de la gent tenen en dit Monastir per defensa de dit Santuari, no obstant la present Ciutat los tinga de menester per sa defensa, los envia¬ rá incontinent ab là major diligencia possible.—Barcelona y Juny 18 de 1640.—Molt R.' Pare, de V. S., etc. Los Concellers de Barcelona. APÉNDICE N.° 6 Carta que el rey Felipe II de España, siendo aún principe y viviendo supadre, el emperador Carlos V, escribió al General de los monjes Benitos acerca de unas inquietudes que habia entre ellos en el Mo¬ nasterio de Nuestra Señora de Montserrats. El Príncipe : Venerable devoto Religioso y bien amado nuestro: Bien sabéis que la mucha religión que ha ávido basta agora, y buen orden en la Casa de nuestra Señora de Moutserrate, el Principado de Cataluña, y por los en milagros que nuestro Señor ha querido hazer en ella, procurándolos su gloriosa y bendita Madre, era aquella Casa de tanta devoción y buen exemplo, que no solamente los naturales del Principado de Cataluña y de aquellos Reynos de Aragón, y de todos los nuestros Reynos y Seño¬ ríos, pero aun de Francia, Alemaña, Italia, y de todas las otras partes del mundo concurrían á ella infinitosperegrinos y devotos, para remedio de sus necesidades espirituales, de que corría universalmen- corporales y te por todo el mundo tan buen olor, que era consolación y alegría, y exemplar para todos. Y porque de algunos días acá avemos entendido como por averse tenido alguna inadvertencia y descuido en el dicho Mo- 452 APÉNDICES nasterio de Nuestra Señora, que no solamente se ha quitado de Abad y Prior de aquella Casa los catalanes, pero aun todos los otros monjes que eran de aquellos Reynos de la Corona de Aragón, y para que no entrassen en ningún officio delia ni estuviessen en ella, los an enviado, parte á Nápoles, y parte en Castilla; y avéis puesto allá monjes de acá de Cas¬ tilla, de que aquella Casa ha recibido, según se dice, muy gran detri¬ mento, porque lo de aquel Principado, y de los Reynos de la Corona de Aragón viendo que en ella no hay personas conoscidas de aquellos Rey- nos, ni menos quien les haga el acogimiento que antigamente se les acostumbrava de hazer; y así también por esto las caridades, limosnas y devociones de aquella an menguado, y de cada día menguan, y dis¬ minuyen, si en aquella no vuelven los Religiossos de aquellos Rey- nos, y no ponen aquellos en los officios y cargos de la Casa, como antes estavan, porque con ellos aquella Casa augmentava, y las devociones de los circunvezinos, y visitación de aquélla era más frecuentada, y conti¬ nuada, y el culto divino con más fervor, y devoción acrescentado: Y tam¬ bién entendemos que se quexan dello los Principales y Perlados, y Co¬ munidades de aquel Principado: y por las contradicciones que suelen aver en Cortes, las quales tenemos por cierto que no se podían excusar, j es de temer que nos darían á nosotros trabajo y á vosotros algún des¬ lustre, y escándalos, llegando la cosa tan adelante: Y porque también nos ha parecido y parece cosa grave, aver de sacar, y echar los hijos naturales de la tierra de sus propias naturalezas y Casa, la qual fué me¬ dio para más conmoverles á devoción, y tomar el hábito de vuestra Re¬ ligión, y encerrarse en aquella Casa de oración, por la asperidad y devo¬ ción del lugar, que no á que fuessen desechados délias de que á ellos se puede seguir indevoción é inquietud', y en aquellos Reynos muy grande alteración. Para remedio deste será bien que lo más pronto que pudié- redes, con buenos medios, modos y orden, volváys á aquéllos á la dicha Casa. Por lo qual, y por la devoción que Su Magestad y yo en aquella Casa tenemos, y nuestra voluntad es que en todo lo que al buen regi¬ miento de aquélla conviene, sea por vos respectada y bien mirada, vos dezimos, encargamos y mandamos que, para quitar todo escándalo, ha¬ ga yo volver todos los monjes y Religiosos que de aquellos Reynos esta¬ ban en la dicha Casa, y sacar de allí los extranjeros, y volverlos á sus Casas, ó en otros lugares que os pareciera de vuestra Religión, y que los officios de la Casa sean administrados por los hijos de aquélla y natura¬ les de la tierra, y no por otros extranjeros; y aquéllos, ni alguno dellos, ni los que de aquí adelante entrarán, por ningún tiempo saquéys ni per- mitáys vos ni vuestros sucessores se saquen de aquélla, contra su volun¬ tad; si ya para ello no huviesse causa alguna muy justa por la qual los hubiéssedes de mudar. Y no lo haziendo vos assí, lo que no creemos, por lo que sabemos desseáys servir en todo á Dios, y sabéys que á su culto divino cumple, sería forzado poner en ello el remedio que al servicio de Dios, de aquella Casa, y quietud de aquellos reynos conviene, que esta APÉNDICES 453 es ntra. voluntad. Dat... Valladolid á XII de en Agosto 1545.—Yo el Príncipe. —Maj'ans, Vice."—V.i Soribes Reg.s—V.i ürgelles Reg.s — D.r Hie.® Cardona. APÉNDICE N.' 7 La carta que escribió al Papa Clemente el rey D. Pedro, coartado poT los monjes de Ripoll, para deshacer lo que antes había escrito á fa¬ vor de Montserrat, dice así: «Al Santíssimo y Beatíssimo en Cristo Padre y Seflor el Señor Clemen¬ te, por la Divina Providencia Sumo Pontífice .de la Santa y universal Iglesia Romana. Pedro, por la gracia de Dios Rey de Aragón, de Valen¬ cia, de Mallorca, de Cerdeña, de Córcega, Conde de Barcelona y de Cer- dania, humilde y devoto hijo suyo, besa los pies de su Beatitud. «Santíssimo Padre y Señor, con los mensajeros, que poco ha envia¬ mos á vuestra presencia, suplicamos, de nuestra parte á vuestra Beati¬ tud, que el Prior y Priorato de Montserrat, sujeto inmediatamente, y en todo, á la Abadía de Ripoll, tuviese por bien de levantarlo en Aba¬ día, habiendo declarado ellos algunas causas, que se lo havían motiva¬ do; y vuestra Santidad mandó al Obispo de Barcelona que informase, llamando al Abad de Ripoll, y á otros del Convento, y personas dignas de crédito, que declarasen el daño, y el provecho que les podía prevenir desta creación, declarando también las rentas que tenía el dicho Prio¬ rato, y qué daño le podía venir al dicho Monasterio de Ripoll, con todas las otras circunstancias, que en tales puntos deben atenderse, y que por escrito le informase para saber, qué es lo que debía obrar con segu¬ ridad, y se lo embiase cerrado y sellado. Pero haviendo considerado esto con más cuidado, y que entre los demás Monasterios de dicha Orden, que están en nuestro Reino, este de Ripoll se aventaja á los demás en la estimación, en la antigüedad de su fundación, con particulares pre¬ rogatives, y privilegios, por lo cual ha merecido ser inmediato á la Sede Apostólica, usando de mitra y anillo, y otras insignias Pontificales, y considerado con más inspevión, que en su primera fundación, hecha por el soberano y excelente Conde de Barcelona, predecesor nuestro, Wifre- do, que con otros, que le sucedieron, eligió aquí su sepultura, le mandó este lugar de Montserrat y todas las iglesias que havía, desde la cumbre del monte hasta la falda, señalado con sus confrontaciones, cuya dona¬ ción fué confirmada por los Pontífices Sergio y Urbano, y otros Pontífi¬ ces. Considerando también, que haviendo tenido algunas diferencias y qüestiones el dicho Abad y Prior sobre este y otros puntos, dió su sen¬ tencia el venerable D. Rodrigo, Arzobispo de Tarragona, que confirmó el Señor Papa Clemente V, en que determinó, que la institución y de- 454 APÉNDICES posición del Prior de Montserrat perteneciese al Abad de Ripoll, como desde sus principios. Y demás desto, que el dicho Abad ejerciese toda jurisdicción en los Monjes, Clérigos y Donados del dicho Priorato, y en todos los demás, como solía, y era de costumbre, y esto está determina¬ do por autoridad Apostólica, que inviolablemente se guarde. Y resistien¬ do la parle del Priorato, fué determinado, por sentencia arbitraria del sereníssimo Rey Ü. Jaime, nuestro abuelo, y del reverendo Obispo de Valencia, que entonces era en quienes fué comprometido, que se estu¬ viese á la sentencia del venerable Arzobispo de Tarragona, cuya senten¬ cia arbitraria fué admitida, y firmada por las partes. Atendiendo, pues, á esto, Beatíssimo Padre, y no queriendo que el Monasterio de Ripoll, á quien amamos, por lo arriba dicho, pierda de sus derechos antiguos, concedidos por el dicho Conde, y confirmadas por tantas escrituras de Pontífices, Reyes y Príncipes, y particularmente por muchas compras de haciendas hechas por los Abades de Ripoll para acrecentarlas rentas de dicho Priorato, que el Prior goza de presente, lo qual es de grande perjuicio para la Abadía de Ripoll, y juzgamos por justo el desistir de lo pedido, y mayormente teniendo por probable, que de la erección de Montserrat en Abadía, se le seguía á la de Ripoll mucha disminución y daño, é ir contra la voluntad de los fundadores. Por tanto. Padre Beatís¬ simo, aunque la dignidad Abacial en Ripoll, resplandezca en honra, y en su antigua nobleza ; pero no alcanza con las rentas que tiene, á sus¬ tentar las obligaciones anejas á la Dignidad Abacial; y el dicho Priora¬ to por la multitud de las limosnas, de los que á su iglesia concurren, tiene muchos provechos, y tanto ingreso, que llega á tener de renta dos mil y seiscientos libras de Barcelona, y la Abadía de Ripoll sólo á cua¬ trocientas libras de la misma moneda, según la estimación y tasca. Y por esto desde tiempo antiguo, está determinado y declarado, y se guar¬ da de presente, que en todas las tascas y contribuciones, que paga Ri¬ poll, para la conservación de sus derechos y honores, ayude con la mi¬ tad; y la Abadía, con todos los demás Prioratos, acudan con la otra mi¬ tad, de cuyos útiles, y otras muchas cosas, queda privada la dicha Casa de Ripoll, si se levantara Montserrat en Abadía. Siendo, pues, Beatíssimo Padre, tan grande el daño, si los Abades de Ripoll no tuvieran estos ho¬ nores y derechos, y la corrección, y la visita, con la sujeción de las per¬ sonas seglares del Priorato; y no ser bien que se desmiembre uno tan grande, hemos tenido por más conveniente, porque con la pobreza de hacienda no se escurezca, y anuble la claridad de la Abadía, y la falta de ella no disminuya su dignidad, sino que se alegre con la entereza de su antigua honra, hacerlo notorio con nuestra súplica á V. Beatitud, á quien por especial gracia pedimos, que todo esto lo considere en el se¬ creto de su pecho, y pesando con igualdad las comodidades y las inco¬ modidades, que se le siguen á la dicha Abadía, lo disponga. Demás des¬ to, atendiendo á que si se apartara Montserrat de tal cabeza, con mucha más facilidad se apartaran y desunieran de Ripoll todos los demás miembros. Y quantos son los males que la división ha causado. APÉNDICES 455 «V. Santidad para obiar estos peligros, y los que pueden suceder, pue¬ de tener por bien muriendo el presente Prior, ó renunciando, y de en cualquier manera que suceda la vacante del Priorato, unirlo á la Digni¬ dad Abacial de Ripoll, é incorporarlo en las personas que fueren suce¬ diendo por Abades, con todos los derechos anejos á los Priores de tiempo antiguo. Proveyendo primero, que el tal Abad haya de poner, y ponga competente número de monjes para el culto divino, y que ponga siem¬ pre un Pi'ior, que sea natural, y Claustral, que continuamente resida, y se muestre afable con los peregrinos, y ellos con él, por la identidad de la lengua, y de la nación, tratándolos con tal benevolencia, y agrado á ellos, y á los demás, y dándoles lo necesario, que con buenas y acep¬ tas obras, crezca la devoción de los fieles, de cuyas limosnas pende la mayor parte de la hacienda de la Casa y Priorato de Montserrat. Porque sabemos, Beatíssimo Padre, que nuestro abuelo el dicho Rey D. Jaime, y el venerable Arzobispo de Tarragona, y sus sufragáneos, estando jun¬ tos en Concilio Provincial; y el Arzobispo de Toledo D. Juan, nuestro amado tío, teniendo esta incorporación, y unión por muy útil y necesa¬ ria, escribieron al Pontífice Juan, vuestro antecesor, sus cartas sobreestá negocio, el cual sido servido el Señor de llevarle para sí, no pudo por efectuarse como se Por lo cual embiamos á vuestra sagrada esperava. presencia á nuestro amado Cavallero, de nuestra familia, Marcos de Vi¬ lanova, que á V. Santidad le informe á boca sobre estos negocios, á quien humildemente pedimos les deis crédito. Dios guarde vuestra san¬ ta persona en su santo servicio muy largos años. De Gerona á 25 de Di¬ ciembre año de 1345.» APÉNDICE N.° 8 L. Podochatarus. Alexander, etc. Dilecto filio Bernardo Boil fra tri Ordinis Minorum (sic), vicario dicti Ordinis in Hispaniarum regnis, sa- lutem, etc. Piis íidelium presertim catholicorum regum et principum votis qui religionis propagationem divinique cultus augmentum et fidei catholice exaltationem ac animarum salutem respiciunt liben ter annui- mus eaque quantum cum Deo possum us favoribus prosequimur opor- tunis. Cum itaque sicut carissimus in Christo filius noster Ferdinandus rex et carissima in Christo ñlia nostra Elisabeth regina Castelle et Legionis Aragonuin et Granate illustres nobis nuper exponi fecerunt ipsi fervore devotionis accensi desiderantes quod fides catholica in terris, et insulis per eos de novo versus partes occidentales et mare Oceanum reportis antea aliis incognitis ac aliis imposterum reperiendis ñoreat, et exalte- tur decreverunt te ad partes illas destinare, ut inibi per te et alios pres- byteros seculares vel religiosos ad id idóneos et per te deputandos ver- 456 APÉNDICES bum Dei predicetis et seminetis ac íncolas, et habita tores insularum et terrarum predictarum qui fidei uostre cognitionem non habent ad fidem ipsam ac religionem christianam reducatis et in mandatis Domini eos ambulare doceatis et instruatis; nos sperantes quod ea que tibi duxeri- mus committenda ñdeliter, el diligenter exequeris tibi, qui presbyter es, ad Ínsulas et partes predictas, etiam cum aliquibus sotiis tui vel al- terius ordinis per te aut eosdem regem et reginam eligendis superiorum vestrorum vel cujusvis alterius super hoc licentia minime requisita ac- cedendi et inibi quandiu volueris commorandi ac per te vel per alium seu alios ad id idoneos presbyteros seculares vel religiosos Ordinum quo- rumcumque verbum Dei predicandi et seminandi dictosque íncolas, et habitatores ad fidem catholicam reducendi eosque baptizaudi, et in fide ipsa instruendi ac ecclesiastica sacramenta, quotiens opus fuerit, ipsis ministrandi, ipsosque et eorum quemlibet per te vel alium seu alios presbyteros seculares vel religiosos et in eorum confessionibus, etiam quotiens opus fuerit audiendi illisque diligenter auditis pro commisis per eos criminibus, excessibus et delictis, etiam si talia fuerint propter que sedes apostólica quovis modo fuerit consulenda de absolutionis de¬ bito providendi, eisque pœnitentiam salutarem injungendi nec non vota quecumque per eos pro tempore emissa Jerosolimitano, liminum apos- tolorum Petri et Pauli ac Sancti Jacobí in Compostella et religionis vo¬ tis dumtaxat exceptis in alia pietatis opera commutandi ac quecumque ecclesias, capellas, monasteria, domos ordinum quorumcumque etiam mendicantium tam virorum quam mulierum et loca pia cum campani- libus, campanis, claustris, dormitoriis, refectoriis, ortis, ortalitiis et aliis necessariis oíficinis, sine alicujus prejudicio erigendi, construendi et edificandi, ac Ordinum mendicantium professoribus domos quas pro eis construxeris et edificaveris recopiendi et perpetuo inbabitandi licentiam concedendi, dictasque ecclesias benedicendi, et quotiens illas earumque cimiteria per eííusionem sanguinis vel seminis, aut alias violari conti- g'erit aqua prius per aliquem catbolicum antistitem ut moris est bene¬ dicta reconciliandi et etiam necessitatis tempore super quo conscientias vestras oneramus carnibus et aliis cibis tibi et sotiis tuis predictis juxta regularia dictorum ordinum instituía probibitis libere et licite vescendi omuiaque alia et singula in premissis et circa ea necessària et quomo- dolibet oportuna faciendi, gerendi, exequendi et disponendi plenam, li- beram et omnimodam auctoritate apostólica et ex certa scientia tenore presentium, facultatem, licentiam, potestatem et auctoritatem concedi- mus pariter et elargimur. Et insuper ut Cbristifideles eo libentius de- votionis causa ad dictas terras et ínsulas confluant quo suarum se spe- raverint salutem animarum adepturos omnibus et singulis utriusque sexus Cbristifidelibus predictis qui ad predictas térras et ínsulas se per- sonaliter, de mandato lamen, et volúntate regis et regine predictorum contulerint, ut ipsi et quilibet eorum confessarem idoneum secularem vel regularem eligere possint qui eos et eorum quemlibet modo premis- apéndices 457 so ab eorum criminibiis, peccatis et delictis etiam dicte sedi reservatis absolvat ac eorum vota etiam commutet, neo non omnium peccatorum suorum de quibus corde contriti et ore confessi fuerint indulgentiam et remissionem ipsis in sinceritate fidei, unitate Sánete Romane Ecclesie ac obedientia et devotione nostra, et successorum nostrorum Romano- rum Pontificum canonice intrantium persistentibus semel in vita, etse- mel in mortis articulo auctoritate prefata concederé valeat ; necnon Mo- nasteriis, locis et domibus erigendis et edificandis ac monacliis, et fra- tribus in illis pro tempore degentibus, ut omnibus et singulis gratiis, privilegiis, libertatibus, exemptionibus, immunitatibus, indulgentiis et indultis aliis ^Monasteriis, locis, domibus, monacbis et fratribus ordinum quorum illa et illi fuerint in genere conce^sis et concedendis imposte- rum uti, potiri et gaudere libere et licite valeant auctoritate prefata de specialis dono gra tie indulgemus; non obstantibus fe: re: Bonifacii Pa¬ pe VIII predecessoris nostri, et nequivis Ordinum mendicantium fra- tres nova loca recipere présumant absque dicte sedis licentia speciali de prohibitione hujusmodi plenam et expressam mentionern faciente, et aliis apostolicis constitutionibus statutis quoque et consuetudinibus dic- torum ordinum juramento, confirmatione apostólica vel quavis firmitate alia roboratis, quod que tu de personis in ecclesiastica dignitate consti- tutis, quibus littere apostolice dirigi debent non existas, Irariis ceterisque con- quibuscumque. Verum quia difficile foret presentes litteras ad singula queque loca in quibus expediens fuerit diferre, volumus, et dicta auctoritate decer- nimus quod illarum transumptis manu publici notarii inde rogati subs- criptis et sigillo alicujus persone ecclesiastice in dignitate constitute seu curie ecclesiastice munitis ea prorsus lides indubia in judicio, et extra ac alias ubilibet adhibeatur, que presentibus adhiberetur si essent exi- bite vel ostense. Nulli, etc., nostre concessionis, elargitiouis, indulti, vo¬ luntatis et decreti infringere, etc. Si quis, etc. Dat. Rome apud Sanctum Petrum anno etc. MCCCCLXXXXiij" sép¬ timo kalendas Julii pontificatus nostri anno tecurvo. Gratis de mandato sanctissimi domini nostri primo.—Collat.Phy. de Pon- A (le MiiccinreUis.—N. Casanova. Ex Archivo Pape. Pro registro Apostólico Vaticano die 14 Octobris 1895. Descriptum et recognitum ex Registro Bullarum fe: re: Alexandrí PP. VJ quod adservatur in hoc Archivo, vol. Ill, f. 122, et concordat. In quorum fidem, eic.—Petrus Wenzel, SnharcMvista.—^AiXo: Tiara sobre las Haves con esta orla: f aechivvm-secret-apostol-vati- canum. .10 458 APÉNDICES APÉNDICE N.° 9 A.L INFANTE D. JUAN DE NAVARRA, NUESTRO MUY CARO É AMADO SOBRINO : Muy ilustre Infante, nuestro caro é muy amado sobrino, como quier que hasta aquí avemos procurado la paz general de la Cliristiandad por todas las vías que havemos podido; pero aun avemos acordado deembiar allá Procurador al muy alto é muy poderoso Rey de Francia, nuestro hermano, al venerable y devoto P. Fr. García de Cisneros, prior del Mo nasterio de Nuestra Señora de Montserrat, y á Hernán Duque, Maestre¬ sala del Ilustre Príncipe nuestro fijo, nuestros Embajadores, llevadores desta, á los quales hemos mandado, que vos hablen sobre ello de nues¬ tra parte, algunas cosas queellos dirán. Rogámosvos, que les dades en¬ tera fe y creencia. Muy Ilustre Infante, nuestro muy caro é muy amado sobrino nuestro señor, todos tiempos vos haya especial recomienda. De la villa de Almazán á once días de Julio año de MCCCCLXXXXVI.— Yo el Rey.—Yo la Reina.—Miguel Pérez de Almazó.n. APÉNDICE N.° 10 El Dr. D. Monistrol, en su Breu noticia Zoilo Gibert, beneficiado de de lo occorregut en Espanya, especialment en esta vila y demés polles vehins, desde lo Abril de 1808 fins al Juny de 1814, explica la primera venida de las tropas francesas á Montserrat del modo siguiente : «Lo día 1 de Janer de 1809 tentejaren los francesos desde Esparra¬ guera pendrer las alturas del Mas Rubió, peró no pogueren, continuaren sa pretensió, y com lo temps fou inconstant ab pinjas, neus y' boiras, los Somatents no pogueren resistir al temps, y alesboras los francesos se apoderaren de ditas alturas, anaren seguint dret á Collbató y Bruch, y de allí, per un espia que les guià, feren quatre divisions per apoderar- se de un canó, que hi había á las forças del Bruch, y tres sobre Casa Massana, que los bavían portat de Lleyda ; lo día era plujós, molta boira, y los paisans y Somatents cansats de estar tants días ab tanta incomo¬ ditat, fou motiu, que no feren molta resistencia, y també hi hagué algu¬ na intriga, á ab assó los francesos se apoderaren dels canons, si be que los nostres los clavaren, los francesos los desmontaren cremant tota la fusta de corenyas, rodas y demés necessari pei utilisarlos. Lo referit es¬ pia era català, y masover de una casa de pagès de cerca Martorell ; fou pres en Olesa, lo passaren á Tarragona, ahont fou sentenciat, llevat lo APÉNDICES 459 cap, y fel quartos son cos. Lo cap fou posat al Bruch, y los quartos en di¬ ferents parts de la Provincia. «Tenint los francesos Casa Massana, se dividiren part en Casa Elías, part á Casa Solá de la Roca, y Casa Massana se apoderaren de las al¬ en turas de Sant Pau lo vell. Puig Ferran, y altres que miran á Igualada y Manresa, amenassant volían anar á Manresa, pero com la major part dels Somatents, y part dels Miquelets de Talarn, que havia poch havían arribat, sempre los estigueren de observació, no bi anaren, si que feren algunas correrías, y arribareu fins á una casa dita Julencas, que es de la Reverent Comunitat de Monistrol, y de allí los referits Miquelets los ne tragueren, y feren recular ñns á Casa Massana, y tornantlos á re- pendrer, recularen fins al Brucb; y creyent los nostres que permanexe- ríen allí, retiraren part fins á Castelloli, j part fins á Casa Brunet de Guardiola. Peró com los francesos eran més aguerrits, feren la retirada falsa, pues trescents de ells en la matexa tarda partiren dret á Montse¬ rrat, y desde lo Brucb pujaren per un camí, que dona á la Roca foradada, y de allí uns tres ó quatre cents més partiren dret á Montserrat, arrivaren <á Santa Cecilia cerca vuyt boras de la nit, observant la major quietut, pues sols se sentía lo trepitg de peus; estigueren alguns minuts parats, y tiraren tres cobets, que feyan un llum tot blau, y un de ells caygué al costat del reverent Rectó Lluís Francolí, que lo era de Santa Cecília, qui quant vingueren los primers enemicbs fugi y se retirá sobre la carre¬ tera en alguna roca de la enderrocada, que allí es més amunt del Hospi¬ talet. Part dels primers se apoderaren de Santa Cecilia y posaren centi- nellas á tot voltant. «Com alguns dels Somatents estavan en observació, tingueren llocb per avisar á Montserrat, pera que retiressen, com bo executaren, á ex¬ cepció de alguns vells y malalts, que quedaren; y entre altres quedà un Monjo, que se anomenaba P. Torralba, vell poagrós, est eixia pera fugir, y en serai Portal encontré los enemicbs, dexé lo sombrero y mangala, y com parlava be la llengua francesa, saludé lo Comandant, fingí que lo anava é rebrer y li oferí lo Monastir, especialment la babitació del sen¬ yor Abat dibent, que lo Abat era fora y ell era President. Demané dit Comandant menjar per ell y sas tropas, y com bavía quedat algún mos¬ so vell del Monastir, mané é algún de aquells que los ensenyés la rebos¬ teria del Monastir y de la tenda, about encontraren més del que necessi- tavan pera sopar. Feren sos ranxos, soparen, peró no dormiren. En la nit regonegueren tot lo Monastir, celdas é iglesia,- about encontraren los roquets dels escolans y ciris, los que se posaren y encengueren, y feren una professó fins é fora, voltant devant la Enfermería y tornant per baix dret é la iglesia, cantavan en francés com si diguesseu la Lleta- nía. Sería aixó entre una y dos boras de la nit, y com tota la nit feren grossos focbs, fou motiu que los quels observaban bo veren millor. Part de Esparraguera, Brucb y Collbató, y algún de Montserrat, en la nit sen pujaren é la montanya, y luego que puntejé lo día, desde la ermi- 460 APÉNDICES ta de Sant Dimas, y passadís de Santa Creu á Santa Ana, comensaren á donar ais francesos algunas descargas, quedaren sorpresos, ylos obli¬ garen é prepararse pera marxar. Marxaren dret á Casa Massana, part dels de Monistrol pujaren sobre la carretera, y part se quedaren baix, per si fos cas de que haguessen volgut baixar pera ferlos focb, y detenir- los algún rato, perque los de iMonistrol haguessen tingut lloch pera fugir. Y los que se quedaren sobre la carretera al pasar la pujada del Hospita¬ let á Santa Cecilia, los donaren varias descargas, ne quedaren vuyt de morts, sens molts ferits que sen portaven, y alguns que hi había avan- sats fins sobre la cova del Oliver, los feren focb y feren caurer algunas rocas, que sancb de alguns que quedaren fe¬ deixaren senyal de molta rits. Si los Somatents de Manresa y sonAlcalde major haguessen eixit com los bo avisaren, y tingueren bastant de temps, á Casa Massana ni haurían arribat pochs, y coneixent lo perill á que se había exposat lo Comandant de las tropas francesas, son General quan arribà <0 Barcelo¬ na, lo feu poscó pres á Montjuich. Esta primera vegada que anaren los enemicbs á Montserrat, no faren dany algún, sols que sen portaren los viures que encontraren, com son tocino, bacallà, arròs, fasols y ous. De pa nou encontraren lo bastant per lo vespre, peró ells ja sel portavan.» APÉNDICE N.° 11 El citado Dr. D. Zoilo Gibert, beneficiado de Monistrol, describe la segunda venida de las tropas francesas á Montserrat del modo siguiente: «Lo día 25 de Juliol intentà lo General francés Sutcbet pendre la plasa de Montserrat, reuní las tropas, alguns diuben de quatre mil ho- mens, altres sis mil, y ab éstos la nit del 24 al 25 de Juliol de 1811 vin¬ gué desde Igualada á Santa Cecilia, pues en tot lo dit camí no tenía em¬ baràs algún, abont arribà cerca las vuyt boras del matí; y si be los de Montserrat desde lo dia antes, que tenían varios enviats pera saber de cert la vinguda de dit General y exèrcit, ab tot foren de tan poca con- fiansa, que encara esperan resposta ó avís; y á no ser que las primeras canonadas, que tirà la primera bateria de.sobre lo Hospitalet, en Mont¬ serrat, y la Montanya, res haurían sabut de la vinguda dels francesos. «Lo Sr. Baró de Eróles, D. Joseph Manso y D. Esteva Pagès, que fo¬ ren los únichs que quedaren per animar la Provincia, després de la cai¬ guda de Tarragona, s' encontravan en Montserrat de pocbs días antes del 25 de Juliol, y veyent que á Montserrat sols hi havia com á cosa de cent y cinquanta homensde tropa, y molts pocbs caballs, demanaren als pobles vebins, que hi lessen pujar tants homens de cada poble ab un que fes de cap als de cada poble, lo que executaren, y éstos los emplea¬ ren en los parapetos y camins que bavían trencat, perque los enemicbs APÉNDICES 461 nopoguessen pujar á la Montanya. Interinament lo Baró de Ereles aná á veurerlas baterías, las que encontrá tant mal disposadas, com ja se ha referit, á més de que observà, que dos canons sols tenían un atacador, y pocas municions, sens aygua pera refrescar los canons, y altres defec¬ tes, que sería llarch lo referirho, pero com la ocasió era peremptòria, no pogueren remediar res. En Montserrat havían posat Governador de allí un lal Plana, que com á Ingénier havía molt temps que se tirava lo gros sou, y confiaren d' ell que ho tindria ben disposat, y apunt de tota de¬ fensa, peró quedaren buidats com referiré. «Posats los francesos en Santa Cecilia intentaren anar per la carrete¬ ra, la primera baterialos donà á metralla algún tret, suspengueren los passos, peró com tenían bons guías, prengueren desde Santa Cecilia dret al peu del single de dalt, y pujant sempre amunt, lograren eixir sobre la primera bateria, y com dita bateria no mirava sino á un punt, no pogué oféndrer, ni privar lo pas dels enemichs, á més de que acaba¬ va las municions ; y com los propis que havían enviat lo dia antes, y aquell mateix matí, no 'n tornà algún, quedaren los passos de la carre¬ tera sens acabarlos de trencar. Y ab aixó los de la primera bateria, quan sentiren balas que venían de sobre d' ells, fugiren, y aixís mateix los de sobre lo camí de Manresa, per haverse posat focli á las pocas municions que tenían, y de la de Sant Aciscle també tingueren de fugir, perque de dalt de la Montanya los donaren varias descargas de fusell, y queda¬ ren los que eran en Montserrat en una suma confusió, y així mateix los paisans que hi havían anat dels pobles vehins, procuraren fugir tots sens quedarne un, y sols quedà algún Monjo vell y tres Ermitans, que no tingueren lloch pera fugir, y foren víctimas dels enemichs, y se trova¬ ren sos cadàvers y hàbits després que foren fora los enemichs; los Mon¬ jos vells los feren pasar á Igualada després de haver sufert moltas inju¬ rias y oprobis. «Cerca las onzehoras del matí del dia 25 de Juliol de I8II entraren los francesos en Montserrat, havent molt poch antes retirat lo Baró de Eróles y Manso per lo camí de Nostra Senyora de la Cova, dret baix al riu, pasarenlo Cayrat, y anaren a Casa Tovella, las pocas tropas fugi¬ ren per Monistrol, anaren á Vacarisas, y se reuniren en Tarrasa. Re- gonegueren luego los francesos las baterías, passos de la Montanya, y demés punts per ahont podían oféndrerlos, y en tots deixaren tropas. Desde Casa Massana á Santa Cecilia, en totas las serras y collets, que donavan carretera avall, posaren tendas, feren varias barracas, en las que eslavan los piquets de sas tropas. En las Quintanas de Santa Ceci¬ lia, frente la casa, feran un campament de unas xexanta tendas, que jo las conti, y de Santa Cecilia á Montserrat ne posaren alguna á certa distancia; y en la batería de sobre lo camí de Manresa, ni havía també algunas, y així mateix en la altra batería de Sant Aciscle. En la part de Sant Miquel ni havía algunas, y mirant á Collbató feren altre cam¬ pament, ahont tamhé posaren moltas tendas. 462 APÉNDICES «Lo día 27 de Juliol, cerca punta de sol, deis que hi havia en Mont¬ serrat ne baixaren á ^lonistrol descents cinquanta, y se quedaren, regonegueren los puestos pera posar piquets y avausadas; y lo endemà día 28, ue baixaren més, finsá ferio número de quatrecenls,y tots se que¬ daren en la Vila, de la que lo día 25 y 26 Juliol havia fugit tota la gent, á excepció de mossèn Fi'ancisco Antón, Beneficiat, y algunas donas ve- llas é imposibilitadas, y pobres bomens vells. Posats los francesos en di¬ ta Vila, obriren á colps de destrals totas las casas que trobaren tancadas, saquejaren tota la Vila, iglesia y Arxiu, no deixant porta sens destruir¬ la, ni caixa, ni calaixera, armari, bancb, y finalment, tot alió que era tancat, y també lo que no bo era, y en la iglesia fins las Aras deis Al¬ tars, descubriren los draps ab que están cubertas, y fins los Sacraris es¬ patllaren pera robar los globos, si los baguessen trovat.» APÉNDICE N.° 12 He aquí cómo describe el incendio de este templo, hecho por las tro¬ pas francesas, el tantas veces referido beneficiado de Monistrol, Dr. don Zoilo Gibert. «Crema de Montserrat en la segona vinguda dels francesos, que mos ulls la veren. Fou cremada la casa del Forn, ó Pastim, que era qui va á la iglesia dels claustres vells als nous, á ma dreta, sols quedaren las pa¬ rets. lín la obra nova, en la partida dita la Hospedería, cerca la cambra del senyor Abat, bi havia part de cremat, y alguns celo-rasos, moltas cel¬ das tot fumat, los del penúltim y últim pis tot cremat, sens portas ni balcons, lo pis més alt sobre las capellas de la iglesia tot cremat, fins las teuladas, en una part y altra. Lo Arxiu, que era sobre lo Camaril do Ma¬ ria Santíssima, no quedà sino ab las solas parets y golfos de las portas. La Escolania quedá intacta, perque bi tenían los malalts y ferits. En lo Camaril quedá res, lo altar major convertit en cendras y runa, que no arribava fins al mateix portal del Camaril, sens vestigis de altar. Lo cor del Presbiteri, entre la rexa gran y altar major, tronas y tribunas, tot cremat, y també lo passadís per encendrer las llantias. La rexa grant, de mitx en amunt, la major part fora y desplomada, y molts ferros de- clinavan per una part y altra. Los retaulas y rexas de las capellas, los més cremats, y així mateix los confesonaris. Lo altar del Santíssim Sa¬ grament quedà, encara que tragueren alguna cosa de ell, y lo orga, que era sobre la dita capella del Santíssim Sagrament, no quedà vestigi, sols alguns ferros que sostenían la volada del orga, y éstos desclavats, y girats dret baix lo paviment de la iglesia, y lo arch que sostenía lo orga, las podras totas esquerdadas, y mitx cuitas. Lo paviment de la iglesia 463 APÉNDICES tol ruinas, que havia caigut de la bóveda y archs. Las sepulturas ober- tas, los arebs de la bóveda de la iglesia, com eran bosellats, tot lo bosell la forsa del Ibcb lo feu caurer. Lo Cor sens varana, sillas, facistol, llibres, tot cremat, los pergamins los feren servir pera áexcepció dels grans, que cuberías de ells y barracas. En lo Cor bi conté sel pilas de cendra. La llinda del portal de entrar alCor y montans, tot cremat, encara que era de pedra, y la clau dels quatre arcbs que se juntan sobre lo Cor, caigué en dit Cor. La encabellada y teulada de sobre la iglesia, que la cubría, tota cremada, y la runa de teulas y demés estava sobre la bóveda, lo Simbori de sobre lo Presbiteri, lot cremat, que desde baix se veía molt be lo cel. Los quadros grans y petits, que bi bavia en las capellas de dalt, tols eran fora, sols bi dexaren algunas guarnicions. Lo referit es una pintura, respecte la realitat, pues no es creíble, sino qui bo bagia vist. Lo Refeló gran era establaría pera los caballs, que ara los Monjos ne ban fet iglesia per una interinitat. «Las ermitas, las més las destruíreu, encara que no bi posaren focb, peró no deixaren portas ni ernbans ; y així mateix las capellas de ditas ermitas las posaren inservibles, robaren las robas, destruíreu las Imat¬ ges, borraren las pinturas, y tot lo que servia de adorno.» APÉNDICE 13 Continúa el célebre beneficiado de Monistrol, Dr. D. Zoilo Gibert, la relación de loque pasó en Montserrat en la guerra de la Independencia. He aquí cómo refiere lafortificación de San Üimas, cómo la tomaron los franceses, y lo que éstos hicieron con el Santuario. «Després que la Provincia se leu cárrecb de las tropas y gent, que tenía armada un Comandant inglés dit Green, forma un regiment com¬ post de ingleses y catalans, y lo intitularen Anglo-Calalá, tenint est molta part de un batalló, se conferí ab lo General Lad, y demés caps in¬ teresáis al govern de la Provincia, y junts acordaren elegir tres puestos pera fer acopios per las tropas déla Provincia, que foren Cardona, Busa y Montserrat; peró com Montserrat estava destruit desde lo any anterior de I8II, Green, que era Coronel del Regiment referit, fou elegit per Go¬ vernador de Montserrat, y intentà tornar á fortificar Montserrat, rom¬ pent tols los camins, tan de Collbató, com Carretera, y Monlanya, y ferse fort interinament en la ermita de Sant Dimas, y en un ctoyo» que bi ha¬ via inmediat á dita ermita á la part de Ponent, fent varios parapetos de pedra, faixinas y terra, comensant estas obras lo día 20 de Juny de 1812, en las que tenia empleats més de trescents bomens, las quals obras feu parar repeutinament lo dia 17 de Juliol, y las tropas que te¬ nia á allibaixaren en ésta de Monistrol, y passaren després á Vacarisas, 464 APÉNDICES Tarrasa, Rubí y Olesa. Esta disposició no se entengué perqué se feu, si que com los francesos eran en número crescut al Camp de Tarragona, pa¬ ssaren á Vilanova, de aliont venían tots los viures, y com éstos faltasen, se creu retiraren de Montserrat per falta de ells. Los francesos en Vilanova vocejaban, que desde allí volían anar á Montserrat, pera destruir lo que bavía fet construir Green, y demolir los edificis de Montserrat. Pasaren desde Vilanova á Barcelona, se acampa¬ ren per lo Llobregat, y estigueren alguns días per allí, y interinament Green se entorná en Sant Dimas ab cent vuytanta soldats de son bata¬ lló, un oEcial, y alguns soldats de la divisió de Manso, y continuaren lo fortificarse, creyent sempre, que los enemichs no podrían pujar ca¬ nó algún per batrer lo que ells havían fortificat, encara que una altu¬ ra, que era cerca de allí, dominava dita fortificació. Lo dia 27 de Juliol de 1812 estavan los enemichs en número de set mil y quatrecents caballs acampats en Molins de Rey y planuras de Llo¬ bregat, perla tardese inclinaren á Martorell, y al vespre se dividiren dos mil, quaranta caballs, y molts animals carregats per la part de Ole¬ sa, ahont arribaren pasada mitja nit, y los restants se inclinaren dret á Esparraguera, about arribaren á las dotse de la nit tocadas, y de allí part se dividiren per Collbató, y part á Casa Massana, about antes de arriban, D. Joseph Manso ab uns vuytcens homens, posats en diferents parapetos, que havía fet construir, los incomoda, matántlosne alguns, y feríntlosne molts, pues antes de rayar el día comensá á feries donar algu¬ nas descargas, y éstas continuaren anant sempre tirant, y reculant, fins á las inmediacions de Santa Cecilia, de ahont se inclina per aquellas valls y singles, reunintse baix en lo torrent del Tortuguer de Monis¬ trol, j los enemichs continuaren dret á Montserrat, deixant varios pi¬ quets desde Casa Massana ñus á Santa Cecilia, ahont deixaren alguns, que se acamparen en las Quintanas, y sobre lo hort de dita Casa, y los al¬ tres arribaren á Montserrat cerca las non horas del matí, ahont Green, desde Sant Dimas los saludà ab algunas granadas de ma, y descargas de fusell; desde que arribaren fins á la nit, pará de ferlos foch. Ells se no ficaren dins lo Monastir, y las avansadas se apartaban de tret. «En la nit la major part dels enemichs pujà á la Montanya, y puja¬ ren un canó de carga; est canó donà alguns tiros á la fortificació que havían fet en Sant Dimas, peró no danyà.Lo dia 29 al rayarlo día, tornà Green á fer foch, correspongueren los enemiclis, pues á tota vista de Sant Dimas se havían posat varias partidas. Green estigué constant, peró la tropa que tenia desmaya, tement no seria socorreguda, no olistant que tenían tot lo necessari per alguns días, y aleshoras capitularen, perque los francesos los feren moltas amenasas de la pasarlos á cut.xillo; Capitulació no la firmaren tots, perque veían no hi havía necessitat de rendirse. Un oficial de la divisió de Manso no volgué firmaria, dà pres ell, y tota la que¬ guarnició, y també Green, peró Manso en breu can- gejá lo oficial de la divisió, pues era valerós y bon català y espanyol. APÉNDICES 465 En lo ínterin que estavan en Montserrat los enemichs, ¡losaren llenyas, ramas, altres cosas que ells ja portaren incendiarias, en tots papers y los paratges de edificis de Montserrat, y lins barrils de pólvora en los llochs de ahont comprengueren que lo foch no l'aría ruina, com fou en la Escala de la Obra nova y en los Claustros. «Rendit Green y sa guarnició, los feren baixar baix al Monastir, y á la tarde pegaren foch en la fortificació, que haría fet en Sant Dimas Green, que mos ulls veren las feixinas j estacadas que hi havia; cremar tamhé la ermita de la Trinitat y demés de la Montanya, y fins la Cova, de ahont eixia molla llama, per ser major lo edifici. Lo dia 30 al matí encara se veya foch en totas las ermitas y Cova, y lo mateix dia al mati partiren ells, y estigueren formats més avant del pou del glas, qui vá á Santa Cecilia, bon rato, y en est posaren foch al Monastir; ohra vella y nova, y tamhé á las mollas oficinas, y á totas prengué, á excepció de la Enfermería de fora y Escolania, no perque no disposasen cremarho, sino lo foch no hi prengué, ó be lo que estava encarregat no ni posà, ó sen olvida, pues en ditas parts hi havia montons de llenya, taillas, banchs, pots, márfagas, etc., lot amontonat, perque lo foch hi prengués més prest, y fes més llama per destruirho. Al cap de un rato que ells eran fora, se senti dos estruendos molt forts, se eren seria quan petaren los barrils de pólvora del Claustro y de la Escala nova. «Se cremà lo portal ó portas principals per entrar al Monastir frente la font, la casa deis pobres y peregrins, la ferreria, la carnicería, la casa deis Mestres de casas, la del Metje, peró en esta queda part per haverhi un passadís que la separa de las altras, los aposentos de D. Guillem, que si entrava per los Claustros vells. Se cremaren los dits Claustros, las oficinas de Apotecaría, tenda, Majordomia, Enfermería, cuyna, y tqts los edificis vells, que estavan sobre ditas oficinas, quedá un tros á la part qui puja en las ermitas per la escala dreta. Lo Refectó deis Llechs, la llibreria, Capitol y tot lo Claustro, dit de la campana, los Claustros nous, vells, no havent quedat sostres, ni bóvedas, ni menos teuladas. En la Obra nova, antes de posarhi foch, á colps de malls des¬ truireu tots los balcons de ferro, y fou tant lo estrepit de la pólvora, que no obstant de ser unas parets gruxndissimas, se escardaren y feren mo¬ viment. «Los aposentos de la plasa també son en cendras, la iglesia que lo any anterior la posaren inservible, y únicament había quedat las rejo¬ las de mármol del paviment y la bóveda del Cor, posaren mollas fustas sota dita bóveda; y lo que havia quedat dels retaules cremats, hi feu tant incendi, que los archs que sostenen lo Cor, han quedat esmoronats, que se tem caurán; se ha descrostat tota la volta, cremat lo cancell y porta major de entrar á la iglesia, y copularen totas las rejolas del paviment. Partiren de Montserrat cerca las cinch de la matinada lo dia 31 de Ju¬ liol, batent los tambors ab marxa regular, y al pasar á Santa Cecilia, que també ni havia una partida, se uniren ah ells, y també posaren 466 APÉNDICES íbcli á (lila Casa de Sauta Cecilia, que no obstant de ser volta grassa lo primer pis, ha quedat inhabitable. Las obras que havía fet Green, taut eu la Muntanya com baix sota lo pou del glas, ahont havía fet construir una paret que arribava dealsada fins á la dels Apòstols, la desmorona¬ ren, així mateix alguns Sants de pedra grans, que hi havía allí, los tiraren de dalt baix, y Sant Benet y Santa Escolástica, que eran trenta lo portal dit de la Reyna, los tiraren á terra y sen feren pedassos.» APÉNDICE N.° 14 Copia del acta de la entrega de la Santa Imagen hecha por la reve¬ renda Comunidad de San Miguel Arcángel de Barcelona á los Padres monjes de Montserrat. «En la ciudad de Barcelona á nueve días del mes de Junio del año del nacimiento del Señor de mil ochocientos veinticuatro: Constituido yo el escribano junto con los testigos infrascritos en la parroquial iglesia de San Miguel Arcángel de esta ciudad, y en la sacristía de la misma, donde se hallaban convocados los reverendos señores comunitarios in¬ frascritos, que componen aquella reverenda Comunidad, han dicho que, por cuanto á los seis de Enero del año próximo pasado de mil ochocien¬ tosveintitrés, por disposición del Gobierno en aquella época llamado constitucional, fué trasladada la preciosa Imagen de Nuestra Señora de Montserrat desde su propio Real Monasterio á la Santa Iglesia Catedral de esta capital, y de allí, después de un devoto novenario, á dicha igle¬ sia parroquial de San Miguel Arcángel, que aquel Ayuntamiento había habilitado para su capilla particular, por haberse trasladado la reveren¬ da Comunidad junto con la parroquia á la iglesia de San Agustín, donde ha sido venerada y adorada por la religiosidad barcelonesa hasta este momento de su traslación, de todo lo que, prescindiendo de los distur¬ bios y revolución que originaron aquel acontecimiento, ha cabido parti¬ cular satisfacción á esta reverenda Comunidad por la dicha de que tan Soberana Señora se haya dignado elegir el recinto de esta iglesia parro¬ quial para recibir los cultos religiosos que á su Santa Imagen se han dedicado durante cerca de diecisiete meses que han transcurrido de permanencia en esta iglesia. Por lo tanto, á fin de que conste en todos tiempos no sólo lo que (¡ueda explicado, sí que también, que anhelando los dos Cabildos eclesiástico y seglar de esta ciudad, acceder á la justicia de las súplicas con que el muy ilustre Abad y monjes del Real Monasterio de Montserrat reclamaban, la devolución de aquel precioso tesoro, que en¬ tre las ocho y nueve horas de la mañana del día de hoy, junto con los Pa¬ dres Priory Sacristán de dicha iglesia de Montserrat, siendo el primero el M. R. P. M. Fr. D. Mauro Llampuig, y el segundo el Rdo. P. Fr. D. Be- apéndices 467 nito Parcebal, se han conferido presididos por el excelentísimo señor Go¬ bernador de esta diclia parroquia de San Miguel, y después de plaza en haber sido recibidos por la misma reverenda Comunidad en la formali¬ dad de estilo, se ha cantado la Salve, han besado la mano á tan Divina Señora, y asociándolos los reverendos comunitarios procesionalmente, se han llevado dicha Santa Imagen al presbiterio déla Santa Iglesia Ca¬ tedral, para hacerla los demás obsequios acordados por ambos Cuerpos. Por lo que han requerido á mí el escribano, que de este memorable su¬ ceso llevase auto, y de él diese testimonio siempre que se ofreciese: que fué hecha en la expresada ciudad de Barcelona, día, mes y año arriba dichos. Siendo presentes por testigos José María Torrents y Juliá, y Sal¬ vador Clos y Gualba, practicante del arte de notario, en dicha ciudad residentes. Y los reverendos D. Gabriel Pla, cura ecónomo; D. Mariano Soler, D. José Mirabel, D. Antonio Bonás, D. Jaime Mas, Dr. D. Salva¬ dor Andréu, D. Jaime Ordeig, Dr. D. Félix Olsina, D. Juan Omedes, D. Salvador Vilavendrell, D. Miguel Cuyas, 1). José Obach, D. Juan Si¬ món, D. Domingo Malet, D. Antonio Naudó, y D. José Menéndez, sub- diáconos, todos beneficiados de dicha parroquial iglesia, conocidos de mí el escribano, han tributado facultad para llrmar por ellos á los reve¬ rendos individuos de la misma, 1). Miguel Cuyás, prior de herencias, y á D. José Obach, archivero, quienes lo practican de su mano.—Miguel Cuyás, Pbro., José Domingo Obach, Pbro., archivero. Ante mí, José María Torrents, notario.» Concuerdacon el original, que queda en mi Protocolo. Y en fe de ellore(¡uerido lo signo y firmo en este real sello tercero en Barcelona á quince de los referidos mes y año. Signo, f Jph. María Torrents, notario público de número y Colegio de Barcelona. APÉNDICE N.° 15 «Nos Fr. Galcerán de Roccabruna, Abad del Monasterio de San Qui- rich, del Orden de San Benito, de la Diócesis de Barcelona, uno de los Presidentes de la dicha Orden, en la Provincia de Tarragona, y Fr. Pa¬ blo Vicens, Cellerario del Monasterio de San Pedro de Rodas, de la di¬ cha Orden, embiados á V. Real Magestad por la dicha Provincia, sobre la Reformación, y Visitación de los Monasterios della, prometemos á Vuestra Alteza, que en el Capítulo Provincial, que se ha de celebrar en el Monasterio de San Pablo de Barcelona, en el mes de Mayo primero que viene, será convocado el reverendo Padre Abad de Montserrate, Visitador General de la dicha Orden, á suplicación de Vuestra Alteza, por la Santa Sede Apostólica diputado; y que allí con consejo y volun¬ tad suya, y con acuerdo de todos, se dará tal forma, assí en la Reforma- 468 APÉNDICES ción y Visitación de todos los Monasterios de la dicha Provincia, como en el Hábito, que los Abades y Monjes andando fuera de los Monaste¬ rios ban de traer; que Nuestro Señor será servido, y Vuestra Alteza ser¬ vida, y el dicho Padre Visitador satisfecho; y según allí se ordenare, será universalmente en toda la dicha Provincia guardado. «Item, que luego llegando á Cataluña haremos, que cessen los pleitos que tienen en Convento de San Cucufate, assí Roma el Prior, Monjes y contra el Reverendo Abad Visitador, y algunos Monjes de su Monasterio de Montserrate; como contra el Alguacil, y Notario, y otras cualesquier personas, que en los Autos del dicho Monasterio de San Cucufate pasa¬ dos en qualquier manera hayan incurrido, y lo faremos todo cessar, y anular, y reducir al primer estado, de manera que nunca más en ellos se fable. Lo qual nosotros por el poder que de los Monjes de dicho Mo¬ nasterio de San Cucufate tenemos, dende agora cessamos y anulamos. —Ft. Galceran de Roccal·i'una, Abad de San Quirich, Presidente de la Orden de San Benito. Pr. Pablo Vicens, Cellerario de San Pedro de Ro - das.» Este documento fué presentado á su Alteza, en Segovia, á 5 de Oc¬ tubre de 1505, y el Rey dió la siguiente respuesta : «Nos el Rey de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerusalén, etc.. Admi¬ nistrador de los Reynos de Castilla, por la mucha voluntad que tenemos á la observancia, y acrecentamiento á la Orden de San Benito, y espe¬ cialmente á los Monasterios de la Provincia susodicha, aceptamos la concordia, y suplicación susodicha, é interponemos en ella nuestra au¬ toridad, y Decreto. Y queremos que sea guardada con todo efecto, y lo firmamos de nuestro nombre, y la mandamos sellar con nuestro sello de Cámara el día, mes 3' año susodicho.» APÉNDICE N." 16 Un diario de Madrid, llamado el Reparador, del jueves 30 de Marzo de 1843, estampó lo que sigue, sin que nadie, antes ni después, lo ha}^ desmentido, ni siquiera contestado. «Dos palabras, decía, nos quedaron aún por decir sobre el escandaloso atentado cometido la iglesia délas en Calatravas la tarde del 28. Recuerden nuestros lectores que en 1835 vi¬ no á España el Sr. Mendizabal, traído por el Conde de Toreno. Luego que subió al Ministerio con sus engañosos programas, tuvieron los jefes de las Provincias una orden para que hiciesen que se incomodase á los Religiosos con asonadas, temores y amenazas; y se verificó en todas partes inmediatamente. Pidió aquel señor un voto de confianza á las Cortes, y se lo otorgaron ; y con él extinguió en un día todas las Corpo¬ raciones religiosas, para protegerlas de las persecuciones que de su man¬ dado se les suscitaran. Ahora es Alcalde 1.° Constitucional de Madrid; APÉNDICES 469 se promueven alborotos en las iglesias; se roba entre ellos; seatropella y se denosta á los predicadores, y se les disparan tiros. ¡Eb! Mañana saldrá una orden prohibiendo las funciones del culto público, para que no se cometan los desórdenes ¡Españoles! Vosotros sois los culpables, porque ponéis y consentís en el mando á esos hombres. Te- nedlo entendido. Se os dice para cuando suceda. Basta. No decimos más; pero sépase que el Sr. Mendizabalha idoá tomar declaraciones á la Igle¬ sia sobre el becho. Cleofás.» APÉNDICE N." 17 El Padre abad D. José Blanch recibió en su residencia de Palermo una carta que le dirigió desde Barcelona el obispo Martínez de San Mar¬ tín, Delegado Regio para abrir el templo de Montserrat al culto público. El P. Blanch la contestó en la forma siguiente:—«Muy señor mío y de mi mayor consideración: con sumo gusto he recibido, aunque con mu¬ cho atraso, la apreciable de V. E., y lo tuve mayor al ver los sentimien¬ tos religiosos de S. M. la Reina Madre, y el loable interés de que se vuelva á dar el debido culto á Nuestra Señora de Montserrat. Había yo tenido alguna noticia de ello, aunque muy general por los periódicos públicos; y me habría ocurrido la idea de adelantarme á ofrecer mi coo¬ peración por lo que á mí tocar puede, aunque ausente, mas no sabía quién era el que había recibido el encargo de S. M. Ahora que sé á quien me he de dirigir para declarar mi sincera voluntad de obedecer las ór¬ denes soberanas, puedo decir á V. E. que juzgo que el medio más ex¬ pedito para ser cumplidas por mi parte, podrá ser el volver ya á ese país V recibir personalmente las insinuaciones que V. E. tenga ciudad para á bien hacerme sobre el particular en cumplimiento del encargo que S. M. tuvo á bien hacerle. El sacrificio de la tranquilidad de que gozo en este país, de la seguridad de mi subsistencia que tuve que buscaren mi edad avanzada, y tengo en esta ciudad, y el de las incomodidades de la na¬ vegación y gastos consiguientes que cuento, me harán dificultoso el re¬ greso; mas será gustosísimo si llego ver la Santa Imagen delante de la cual hace más de medio siglo ofrecí á Dios mis solemnes votos, colocada en su propio templo x lugar con aquella decencia x servicio que correspon¬ de á la Señora que por espacio de cerca mil años ha sido venerada allí con los más devotos obsequios. !Me pondría inmediatamente en camino si me hiciese cargo de que la parte que me corresponderá en el asunto, no puede tener lugar sino después de algún tiempo, porque me figuro que habrá llegado á la noticia de V. E. el estado en que se halla la reja que cierra la capilla mayor de aquella iglesia, cuyo reparo creo ser de ab.soluta necesidad que preceda á la manifestación de la Santa Imagen, 470 APÉNDICES como y también la de arreglar su entrada por la puerta principal, que, si no me preventi¬ engaño, está aparedada, lo que y los demás reparos vos que acaso habrá que hacer, no dejarán de ocupar algún tiempo que yo aprovecharé acá para concluir sin precipitarme alguna cosa que ten¬ go entre manos, y en seguida me trasladaré á esa ciudad para ofrecerme á las órdenes de V. E. para llevar á cabo lo que desea S. M. la Reina Madre, que es lo que sin duda desea la Provincia de Cataluña y yo tan¬ to como el que más. Aprovecho el vapor que sale para no detener la contestación, y encargo en Nápoles que se dirija sin dilación alguna. Dios guarde á V. E. muchos años. Palermo, 3 de Agosto de 1844.—B. L. M. de "V. E., S. A. S. y C., José Blanch.'» APÉNDICE N." 18 El P. Fr. Francisco Crespo, hijo de este Convento de Nuestra Señora de Montserrat, abad que fué por poco tiempo, en el prólogo de una obra que escribió titulado Tribunal Thomisticum ele Immactilato Deiparee Con- ceptu, trae el siguiente testimonio del juramento de la Inmaculada Con¬ cepción que D. Juan de Austria y todos los que le acompañaban hicie¬ ron en Montserrat en 1653. «En el nombre de la SantíssimaTrinidad, Padre, Hijo y Espíritu San¬ to, tres personas realmente distintas, y una sola naturaleza divina ; de la siempre Virgen y Madre de Dios, María : del glorioso precursor San Juan Bautista ; de los bienaventurados San Joseph, esposo de la Virgen María, Santiago, apóstol y patrón de España; Santa Teresa de Jesús; San Agustín, Doctor de la Iglesia; San Antonio de Padua; San Vicente Ferrer; San Nicolás Tolentino; San Onofre. Sea á todos los fieles chris- tianosmanifiesto, y notorio por parte del Maestro Fr. Francisco Crespo, Abad del Real Monasterio de Montserrat, como aviendo llegado á este gran Santuario el Sereníssimo Señor D. Juan, bolviendo vencedor de las armas enemigas y junto á los muros de la ciudad de Gerona, para dar gracias á la Soberana Reyna de los Angeles, por tan singular beneficio, recibido de sus liberales y misericordiosas manos. Y aviendo entendido, que este santo y religioso Monasterio deseava volar, y jurar el Misterio Sagrado de la Concepción de la Virgen María Nuestra Señora, quiso su Alteza hacer voto, y juramento de sustentar, y defender este Soberano Misterio, siendo el primero, y el Capitán General de tan religioso acto, para ser tan grande, y esclarecido en las materias de la Religión, como en las de la Milicia, heredando este piadoso zelo, y ardiente devoción á la Puríssima Concepción, de el Rey Nuestro Señor su Padre, y de los católicos y Sereníssimos abuelos, y ascendientes suyos. Reyes y Empe¬ radores, que con esfuerzos grandes, y encendidos afectos interpusieron APÉNDICES 471 SU Real autoridad con la Sede Apostólica, para que la definiesse, y dé¬ clarasse entre las proposiciones de Fe: é la qual tuviessen obligación los fieles cbristianos de creer, como verdad canónica, infalible y cierta, y el día de oy Su Magestad alienta tan piadoso intento, y tan deseado de toda la Monarquía, que con vivas ansias aspira á ver el logro de tan santos deseos, enseñado y defendido de tan grande multitud de Padres y Doc¬ tores de la Iglesia, de Maestros insignes y señalados en el mundo, de Universidades, Escuelas, Religiones, Provincias y Reynos, dando ma¬ yores fuerzas á verdad tan cierta, y piadosa, muchos decretos de Pontí¬ fices, y testimonios de los dos Concilios Generales de Trente y Basilea, y juntamente la Santa Sede Apostólica, concediendo á los fieles cbris¬ tianos celebren la festividad del Puríssimo Mysterio de la Inmaculada Concepción de la Reyna del Cielo, distribuyendo largas y copiosas In¬ dulgencias en reverencia y culto suyo; y juntamente por aver experi¬ mentado su Alteza propicio y favorable patrocinio de la Reyna de los Angeles, en todas sus empresas, que con tanta dicha desta Monarquía, con tanta admiración del orbe, y con tanta confusión de sus enemigos, ha emprendido vizarro, y ha conseguido valeroso con gloriosos timbres, y eternos aplausos, vencedores del tiempo, y de la embidia, como lo ha conocido el mundo en los triunfos de Italia, en los trofeos que ha obte¬ nido en este Principado de Cataluña. Por tanto, pues, queriendo mos¬ trar el agradecimiento grande que tiene, y conserva en su pecho, á las mercedes y favores que ha recibido de la Emperatriz del cielo, singular¬ mente en esta gran victoria de la Muy Ilustre Ciudad de Gerona, y en la que hoy hace un año, consiguió en la reducción de la Nobilíssima Ciu¬ dad de Barcelona, en memoria de tan singulares beneficios, derramados de las liberales manos de María, y para obligarla á que en otros lances arduos, y dignos de su generoso espíritu, y valiente espada ampare, fa¬ vorezca y patrocine, determina y resuelve jurar y votar la Pureza de la Virgen, y Madre de Dios en su Inmaculada Concepción, defenderla, y sustentarla con todo el caudal y aliento de sus fuerzas, en este Sagrado Templo de Montserrat, delante de la milagrosa y celestial Imagen de la Reyna del Cielo, que en él assiste de todo el orbe venerada ; persua¬ diéndose su Alteza con vivos argumentos de su piedad, y congruencias eficaces de su devoción, á que los beneficios recibidos de sus heroicas ha¬ zañas, y esclarecidas victorias, son singulares dones debidos á la Virgen María Aladre de Dios, invocada y adorada en esta Soberana Imagen de Montserrat, como repetidamente lo confiessa, y con grande gozo de su al¬ ma y regocijo de su corazón, pronuncia y hace el siguiente juramento. «Yo Don Juan, el más indigno esclavo de Alaría Santíssima, debajo de la corrección de la Santa Iglesia Católica Romana, cuyo dictamen siem¬ pre seguiré delante de toda la Santíssima Trinidad, y de la mesma Vir¬ gen Alaría Puríssima Aladre del Verbo Encarnado, y Señora nuestra, y de todos los Ciudadanos Celestiales, especialmente de los Bienaventura¬ dos San Juan, San Joseph, Santiago, San Agustín, Santa Teresa, San 472 APÉNDICES Autonio de Padua, San Vicente Ferrer, San Nicolás de Tolentino, San Onofre, y de lodos los que assislen en este Santo Templo á este acto. Li¬ bre, y espontáneamente de todo corazón, siento, y pronuncio, que María Santíssima siempre Virgen, y verdadera Madre de Dios hombre, en el instante primero (¡ue fué criada su puríssima Alma, y unida á la mate¬ ria de su virginal carne, de que se concibió, y formó su dichosíssima Humanidad, fué adornada de la Gracia santificante, y prevenida por singular Don, y Privilegio de toda la Santíssima Trinidad, para no incu¬ rrir en la culpa original; déla qual no tuvo sombra, ni vestigio, en nin¬ guna Prioridad de tiempo, ni en ningún instante Real en su ¡luríssimo espíritu. Antes bien tengo por verdadera, cierta, y segura, que fué tála¬ mo perfecto, donde descansó todo el Poder del Padre; la Sabiduría del Hijo, y la bondad del Espíritu Santo, mediante la infusión y comunica¬ ción Real y verdadera de la gracia habitual, que como Sol puro, y re.s- plandeciente, no permitió que entrase en su puríssima Alma la sombra obscura de la culpa, ni la noche ciega del pecado, sin que se oponga con esta pureza original el beneficio de la Redempción, con que fué re¬ dimida por los méritos de la Passión, y Muerte de su preciosíssimo Hijo; antes bien fué la preservación de la culpa original, un linage de redemp¬ ción más alta, más noble, más amante, y más copiosa, prevista, deter¬ minada, y predefinida, y acceptada en el Consejo de la Santíssima Tri¬ nidad, antes del origen de los siglos, y después en la sucessión de los tiempos, amorosa y liberalmente executada. Y assí, para gloria de Dios Omnipotente, y en reverencia de su Madre Santíssima, testifico, y afir¬ mo su Concepción puríssima, libre de toda mancha, y torpeza original. Y juro, y voto á la santa Cruz sobre estos quatro Santos Evangelios, de afirmarla, y defenderla con todo el caudal de mis fuerzas: el qual voto, y juramento ceda en honra, y alabanza de la Virgen María, IMadre de Dios, y Señora nuestra, en bien universal de la Santa Iglesia, en paz generalíssima de todos los Reyes y Príncipes Christianos, en destierro y extirpación de todos los errores, y heregías; en grandes, y gloriosas delaciones de la invencible Monarquía de España. Assí lo voto, juro, prometo, y ratifico, en este Sagrado Templo de Montserrate, á trece de Octubre de mil seiscientos y cincuenta y tres años.—Don Juan.y> La familia de su Alteza hizo el mismo voto y juramento con las pala¬ bras siguientes, y lo firmaron todos con su propia mano. «Este mismo voto, y juramento hacemos, de afirmar, defender y sustentar, que la Reyna de los Angeles fué concebida sin mancha de pecado original; juntamente redimida por los méritos de la Passión, y Muerte de su preciosíssimo Hijo, todos los que seguimos tanto el Exér- cito, como la Familia de su Alteza. En este mesmo Templo de ^lontse- rrate, día, mes y año arriba dichos.—El Conde de AHarcs.—T). Juan Antonio Velasco.—Don Josejih BriceTio Ronquillo.—D. Rodrigo de Borja. —Don Caspar de la Cueva y Enriqucz.—Don Antonio de Còrdova.—Fray Don Pedro de Valenzuela y Mendoza.—Don Diego de Eyucs y Ozcawment. —Francisco de Arnolas. Este fué el Secretario.» APÉNDICES 473 APÉNDICE N." 19 En el nombre de Dios todo Poderoso. Amén.—Yo Berenguel, por la gracia de Dios, Conde, quiero que venga á noticia de todos, presentes y venideros, como se presentó ante mí en la ciudad de Barcelona, en la Octava de Pentecostés, Oliva, Obispo de Vique, y Abad de Ripoll, por medio de Gundebaldo Bisaverense, y Ubildo de Monteniola, rogándome apretadamente para que yo, y mi madre Hermesinda, Condesa, le cum¬ pliésemos de justicia por la Abadía Alodial, y Señorío de Santa Cecilia, con todas sus iglesias adyacentes, y anexas, que están en el Monte, lla¬ mado Serrado, las quales mi tercer abuelo Wil'redo, sacó de mano de los Moros, y dió por carta y escritura de donación al dicho Convento de Ripoll, y mi visabuelo Sunier, hijo de dicho Wifredo, le confirmó el mes- mo lugar con todas sus iglesias por escritura también de donación, en cuya unión, y debajo de cuyo Señorío de Ripoll permaneció basta el tiempo de D. Cesario, que se confessava Arzobispo de Tarragona, á quien la Condesa Riquilda, muger del dicho Conde Sunier, dió al dicho Alodio, y Señorío, desmembrándolo del Monasterio de Santa María. Pero no pudiendo responder entonces á lo que se me pedía de parte del Obispo, y Abad Oliva, por los pleytos que passaban entre mí, y mi ma¬ dre, sino darle buenas esperanzas, de que haríamos justicia. Cessó la petición, y querella, basta que viniendo la fiesta deiSan Pedro, yo el di¬ cho Conde Berenguel vine al Monasterio de Santa María de Ripoll, por concierto que passó entre mí, y el Conde Wifredo, y su nieto Guillelmo, los Monges del Monasterio de Santa María Ellesindo, que era Prior, Bonfillo Fredol, Lanfranco, y los demás que allí estavan sirviendo á Dios, me mostraron los dichos instrumentos. Y yo el sobre Conde Berenguel, y la Condesa Hermesinda, junto con mi mujer D." Sandia, reconocemos el derecho del Convento, en virtud de los tales instrumentos, y ser Alodio de Santa María. Y assí, por amor de Dios, y la Madre del mesmo Cristo, y porque nos dé el premio de la vida eterna, confirmamos el dicho Monasterio de Santa Cecilia, debaxo de la potestad y dominio de Santa María de Ripoll, con todos los alodios que le pertenecen, en virtud, y conforme la dicha donación. Fué dada (dice) VI Nonas Junii; pero no fué sino sexto Nonas .Tulii. Esto es á dos de Julio, porque en Junio no ay sexto Nonas. Dice que era el año vein¬ te y siete de Roberto, Rey de Francia, que es el de 1023. Esto es la escritura de confirmación y restitución que se hizo á Ri¬ poll de la Abadía de Santa Cecilia, del Monasterio de Nuestra Señora, con todas las demás iglesias y ermitas que tenía la Montaña, beneficio que se debe á la diligencia del Obispo y Abad Oliva, cuyo natural no se contentó con lo hecho, ni le embarazó para no passar adelante en los au¬ mentos de Ripoll; porque no conformándose con la fábrica de la iglesia 31 474 APÉNDICES de Ripoll, que tres veces había sido levantada por los Aliades antecesso¬ res, y particular por Guidisclo la tercera, á cuya dedicación avían en asistido cinco Obispos, y tres Condes, con todo esso la bolvióá deshacer, y quarta vez la levantó dándola nueva planta, como lo tiene cierta me¬ moria del Archivo de Ripoll, que dice traducida. «Este Abad, Oliva, co¬ mo el Monasterio de Ripoll hubiesse llegado á la más alta cumbre de la honra y estimación, y la fama, y opinión, como el buen olor se espar- ciesse, y discurriesse por todas partes, echó por el suelo la fábrica ter¬ cera de la iglesia, y edificando desde sus cimientos con mucho trabajo ésta que aora permanece con la divina gracia, que le ayudava, la acabó de obra maravillosa. Juntó los Obispos de las regiones vezinas, y hecha la mesma iglesia la quarta vez en el nombre del Señor la estableció y constituyó el dote juntamente con todos los que estavan presentes; es á saber, los Obispos, y venerables Condes, y otros Ilustrísimos Varones de todas condiciones y edad. Fué hecha la dedicación el año de la Encar¬ nación del Señor de mil y treinta y dos, y en el año primero del Rey Henrico, el cual sucedió á su padre Roberto, que reynó en el séptimo lugar después de Otón.» Esta relación es copiada del Maestro Argaiz, en su Perla de Catalu¬ ña, capítulo xin, página 53. APÉNDICE N." 20 Carta de donación de la iglesia y cuadra de San Miguel, hecha á Nuestra Señora de Montserrat (1) En el nombre de Dios todo Gilberto, Vizconde, Poderoso. Amén. Yo junto con mi consorte Hermesinda, que tengo de hacer la Vizcondesa una donación á Dios, y á la iglesia de Nuestra Señora de Montserrate, por la presente escritura damos á Nuestro Señor, y al dicho lugar de Santa María, la iglesia de San Miguel, que está fundada en el dicho Mon¬ te Serrado, que es de nuestro Señorío, por herencia de mis padres, y á mi Hermesinda Vizcondesa, por derecho de mi dézima, ó por qualquier otra que me competa. Cuya iglesia cae dentro del Condado de Bar¬ vez celona, dentro del término y castillo de la Guardia, situado y levantado en el dicho Monte. Dámosla, pues, á la dicha iglesia, y á los Monges que están sirviendo á Dios en el dicho lugar, con todos sus términos y ane¬ xiones, alodios cultivados, ó no cultivados, árboles de llevar, ó no llevar fruto, casas, y casales, y huertos, con el mesmo Solar, con sus vasos mayores y menores, con todas sus pertenencias, términos y afrontacio- R) Perla de Cataluña, púg. 56. APÉNDICES 475 nés, entradas, y salidas, sin fuerza, ni halago de persona alguna, de qualquier género, y estado, sino que todo lo damos y vendemos, por el remedio de nuestras almas, y por el precio de ocho onzas de oro de nues¬ tra ciudad de Valencia. Y esto lo damos al dicho lugar, y Monges del di¬ cho lugar,para que se reedifique, y repare lo que fuere necesario, y en él glorificado nuestro Dios, y Señor, y sea honrado por todos los cre¬ sea yentes. De nuestra potestad, pues, y señorío lo entregamos, concedemos y donamos á Santa María, y al Señor Prior D. Raymimdo, y á dos Her¬ manos que están bajo su dominio en el mesmo lugar, así presentes, co¬ mo venideros. Si (pus autem, etc., pone las penas ordinarias, y demás fuerzas para los contraventores, y acaba ; Facta carta donatiotiis, atque zenditionis, VIII Idus Janmrii anno XXX Régnante Philii^im. Firman la donación el Vizconde Gilaherto, y la Vizcondesa Hermesinda. Testigos Raymundo Amado, Geriherto Ugón, y Ramón Udalardo, que debía de tener derecho de Patronato á la dicha iglesia y á la dézima de la Vizcon¬ desa Hermesinda, porque dice: Signum Ray inundi Udatardi, qui dona- tor sum. Y le da el diezmo de un molino, llamado Salforas, que confiesa ser de la iglesia de San Miguel. Y prosiguen otros testigos, Guifredo, Ray¬ mundo, Berenguel Bonfillo, Gauherto Bonfillo, Sauro Bonfillo, Hermen- gaudio, Guillén, Sebastián Clérigo, y Pedro Diácono. APÉNDICE N.° 21 Acto de obediencia que los ermitaños prestaron al Prior de este Mo¬ nasterio é infante D. Juan, cuando siendo Arzobispo de Tarragona vino á visitar este Santuario. Lo traen Argaiz, página 74, y Serra y Pos- tius, pág. 87. «Heremitici infrascripti, videlicet Frater Bertrandus Sala, Fr. Gui- llelmus Petras, Fr. Simón de Mota, Fr. Petras Terrerius, Fr. Ja¬ cobus Pujol, Fr. Joannes Bosch, P'r. Arnaldus de Torrent, Fr. Ja¬ cobus de Roselló, Fr. Durandus de Mayol, et Fr. Guillelmus Llau¬ rador, dederunt ohedienliam Domino Joanni Patriarchaj Alexandrino, et Administra toriPrioratus Montis Serrati à Sede Apostólica diputato, prias tamen informatione habita de vita Heremitarum in Montanis ipsius commorantium, de obedientia per eos priestita ah antiquo Priori- bus Montis Serrati, et de punitione inquisitionum, quas consueverunt Priores prœdicti facere et habere in eisdem.» 476 APÉNDICES APÉNDICE N.° 22 Copia del acta de Consagración del altar de la iglesia vieja, que trae el Maestro Argaiz en su Perla de Cataluña, página 76. «Notum sit cunctis quod die Jovis, quse legitur quinto idus Octobris annoDomini MCCCXLI. Reverendas in Christo Pater, et Dominus Domnus Arnaldus, Dei Gratia, Arcliiepiscopus, ad prreces Venerabilis Religiosi Domne Fratris Raymundi de Vilareguto Prioris Monasterii Montis Serra ti, consecravit Altare Beatie Mariœ ejusdem Monasterii, prœsentibus testibus Jnclyto Domino Infante Jacobo divina Commite Urgeli, et Venerabilibus de Ribellis, et Gerardo de Bolle Militibus, et Geraldo de Solerio Arcbidiacono Ilerdensi Socio dicti Domini Archiepis- copi, et Vincentio de Palmerola Canónico Barchinonensi, officialique Tarraconensi, Fratre Raj'mundo de Garricis Pneposito Berivitani Socio dicti Domini Prioris, et Fratre Jacobo Rabas Monacho dicti Monasterii et pluribus aliis.» APÉNDICE N.° 23 En 1388 debía ya estar muy extendida la fama de este Santuario, cuando D. Pedro Suárez de Quiñones, Adelantado Mayor del Reino de León, testamento lo siguiente; dejó escrito en su «Item mando que vaya un home, que sea bueno, y de buena con¬ ciencia por mi ánima, á Santa María de Montserrate, éque le den aque¬ llo que á sus testamentarios pareciere, que sea bueno para la costa ; é que le den más de tres marcos de plata, para la dicha iglesia de Santa María de Montserrate, para un cálice, é una casulla de seda, con todos sus ornamentos, que son menester para la dicha iglesia, ó que le den que lleve por ello mil y quinientos maravedís, é que los dé al home que allá fuere, al que administrare la dicha iglesia, para que compre el di¬ cho cálice, é vestimenta, para que se diga la Missa del Divinal Oficio.» Del P. Maestro Argaiz, en su Perla de Cataluña, página 80. APÉNDICE N.° 24 Es no tan sólo curioso, sinodigno de ocupar una página en esta His¬ toria, por lo que tiene relación con el prior D. Vicente de Ribas y con el claustro gótico el siguiente documento que hemos transcrito de la His- APÉNDICES 477 loria de D. Pablo Piferrer, Recuerdos y bellezas de EspaTia. Cataluña, tomo I, pág. 347. Dice así: «...Queda de la fábrica primitiva una portada bizantina con dobles arcos variados en sus detalles, y de la gótica un trozo de claus¬ tro, lleno en otro tiempo de exvotos y presentallas, obra de los arquitec¬ tos de Barcelona Maese Jaime Alfonso y Maese Pedro Basel, que lo cons¬ truyeron en 1476; bien que antes en 1392, hállase memoria de un Jair me Dez Mas, famoso arquitecto, que construyó varias partes del Monas¬ terio hoy destruidas, y entre ellas el célebre Refectorio Real, que también ba desaparecido. Fué el Maestro Jaime uno Be los que más se dis¬ tinguieron en el robo y matanza de judíos y destrucción del Cali de Bar¬ celona por Agosto de 1391 ; y gracias á las instancias del Prior de Mont¬ serrat, y á su mérito como arquitecto, pudo alcanzar que el rey D. Juan le concediese un salvoconducto, que ofrece estas cláusulas notables: —... Per venerabilem religiosum ac dilectum nostrum fra Irem Vincen- tium de Rippis, Priorem Beatse semper Virginis Marise de Montesserrato, percepimus quod vos Jacobus Dez Mas, lapiscida civitatis Barchinone, qui in ecclesiarum domorumque et aliorum operibus estisvalde subtilis et experlus. Refectorium Monasterii ejusdem operatis subtiliter atque bene, necnon qiuedam alia opera ipsi Monasterio necessària incepistis et continuaslis, quse absque vestri interveniu et magisterio, qui illa sol- licitecogitastisel in mentis archano habetis, ad 'debitum minime pos- sent perduci eflectum... Volumus turn, et sub hacconditionebujusmo- di guidaticum vobis facimus et concedimus, quod teneamini idonee as- securare mediante publico instrumento in posse Prioris ante dicti, ante- quam gaudeatis el utamini guidatico supradicto, quod per unum annum continuum vos una cum quodam servo vestro, quem habetis, operabitis et continuabitis supradicta solicite atque bene, nullum salarium opera propterea recipiendo; quod si secus egeritis, prœsensquidaticum nullam obtineat roboris firmitatem, et pro non facto penitus habeatur... Datum Barchinone XXVll die februarii anno à nativitate Domini millessimo CCCLXXX secundo.—Rex Joannes. Archivo de la Corona de Aragón, Gratiarum XI Joannis 1, número 19,000, fol. 206.» EFEMÉRIDES MONTSERRATINAS —S! EISTERO Día 1.—1778.—En este día cesa el Abad de nombrar el Párroco de Santa Cecilia, que solía ser un monje del mismo Monasterio. Quedóle tan sólo el derecho de Patronato, en virtud del nuevo plan Beneficial, que disponía fuesen Presbíteros seculares los encargados de las parroquias elevadas al rango de Vicarías Perpetuas. En este estado quedaron las demás parroquias que formaban parte de este Abadiato. Hasta este Patronato que le quedó á Montserrat ha caducado hoy en virtud del nuevo Concordato del año 1850. 1664.—líl capitán del ejército francés Juan Vafiny viene á cumplir un voto quetenía hecho á Muestra Señora, y tocado déla gracia, se que¬ da para hacer vida eremítica. En esta ocasión ofreció á la Virgen dos¬ cientos doblones en oro. Día 2.—1609.—Manda el rey Felipe 111 que se construya una verja de hierro para dividir la nave central de la iglesia, dejando la parte su¬ perior para coro bajo de los monjes, y lo restante para el público. Cris¬ tóbal de Salamanca fué su constructor, y costó la suma de catorce mil ducados. Sobre el primer asentaba un arquitrabe con friso y cor¬ cuerpo nisa, detrás déla cual un Hermano de la Casa construyó más tarde una galería que ceñía el presbiterio por ambos lados, y servía para adere¬ zar las setenta y cuatro lámparas, que puestas en tres hileras, ardían noche y día, sin contar las demás que estaban colocadas en el centro. Día 3.—1755.—Es derribada la iglesia vieja, donde estuvo la Santa Imagen setecientos diecinueve años. Había en ella varios sepulcros de personajes muy distinguidos. Colgaban de su techo algunas lámparas, á pesar de no celebrarse en ella desde cerca de tres siglos; entre ellas se 480 efemérides contaba aquella tau célebre farola, que.el sultán Alí Bajá llevaba en su galera Capitana, en la famosa batalla de Lepanto, farola que dió lugar á la tan conocida y popular canción ; Fins setanta y quatre llantias, etc. Día 4.—1740.—La Duquesa de Medinaceli regala á la Virgen un ri¬ quísimo salamón de cristal, y es colocado éste en medio de las lámparas de los reyes Felipe 111 y Felipe IV. 1665.—El ermitaño Francisco Tomás funda una Misa diaria en el altar de Santa Ana, y ofrece por ello la limosna de mil quinientas libras catalanas. Día 5.—1823.—Sale de Martorell para Barcelona la Santa Imagen, acompañada del monje P. Percebal comisión de Canónigos, que y una liabía llegado á dicho pueblo la noche anterior. La mayor parte de la gente quiso acompañarla, y las mujeres que se quedaban, levantaban en alto sus hijos pidiendo á Nuestra Señora una bendición para ellos. 1645.—Es elegido abad el P. Jaime Martí, en ocasión en que Catalu¬ ña, aliada con los franceses, defendía sus fueros con la punta de la es¬ pada y el sacrificio de sus vidas. De resultas de esta tan enconada lucha, fueron desterrados fuera de Cataluña todos los monjes castellanos que residían en este Convento. Día 6.—1823.—Al amanecer de este día sale de la parroquia de Sans la Santa Imagen de Nuestra Señora, donde pasó la noche, con vela que le hicieron gustosos sus habitantes, y al llegar en procesión á la Crm Cubierta se hizo cargo de ella el Ayuntamiento de Barcelona, que la reci¬ bió en triunfo, haciendo salvas los fuertes, entregándole las llaves de la ciudad y vestida de gala la tropa y paisanaje. 1710.—La Escolania abandona á Montserrat. No pudiendo alcanzar los escolanes lo que pretendían del Padre Abad, al concluir la Misa matinal dejaron los roquetes sobre el altar y se marcharon á Barcelona todos menos uno. Día 7.—1499.—El grande abad García de Cisneros hace montar una de las primeras máquinas de imprimir que vinieron á España. Aquí mis¬ mo se fundieron los caracteres góticos para dar á luz el libro titulado Beatus vir. El impresor, Juan Luschner, era alemán. I70I.—Muere el afamado músico y monje Fr. Juan Bautista Roca- bert. Entró de escolán, sobresaliendo de una manera muy notable en la música, y luego trocó la saya por la cogulla. Fué Maestro de la Escola- nía, organista de primera clase, y tocó admirablemente el arpa, la viola y demás instrumentos de cuerda. Salió también muy aventajado en le¬ tras, especialmente en Filosofía y Teología. Día 8.—1749.—Son construidos los que hay empotrados en arcos unas rocas sobre el camino llamado-deis Degotalls, para la conducción de las aguas pluviales de aquella parte de la Montaña. 1637.—Es elegido abad el P. Fr. Juan Manuel de Espinosa. Tenía seiscientos ducados de renta. Edificó la capilla de San Bernardo, que era la más rica de la iglesia, hizo una imagen de San Benito de plata, y fun- monts eeratinas 481 do la Minerva. Fué expulsado de Montserrat cincuenta y cinco cas¬ con tellanos más. Arzobispo de Tarragona, Llegó á ser General de la Orden y y siéndolo fundó la fiesta de la Concepción en este templo. Día 9.—1674.—El abad Fr. José Ferrán da principio á un famoso campanario, que debía tener de alto doscientos diez pies, con ocho imᬠgenes de piedra de tres varas y media cada una. Este campanario fué comenzado y no acabado; quedóse en proyecto. 1635.—Es elegido abad Fr. Francisco Bayls. Durante su gobierno fué labi ada la. más rica corona que se ha conocido en el mundo. La tra¬ bajaron dos Hermanos del Convento, y emplearon treinta años en su construcción. Día 10.—1459.—El rey Juan II concede privilegio á Montserrat para tener juez en entender de las causas de los subditos de este Barcelona y Monasterio, señalando por término de su jurisdicción la calle de la Puertaferrisa, en donde tenía las casas propias de su Procura. 1852.—Muere el Hermano José Campderrós, que tantos servicios prestó á este Santuario. Durante la exclaustración de 1835 estuvo siem¬ pre dentro de la iglesia, tapiadas las puertas, primero solo, y más tarde en compañía del Maestro P. Boada y de un niño, los cuales daban culto ó una imagen de Nuestra Señora. De ahí trae origen el canto de la Salve alternada entre la Comunidad y los niños escolanes. 1885.—Es inaugurado el Colegio para Misiones á Ultramar. Después de cantada Prima, dióse el santo hábito á veinticuatro jóvenes, hallán¬ dose presente el P. Salvado, obispo de Puerto Victoria. Día 11.—1809.—El general francés Desveaux intenta subir la Mon¬ taña con ochocientos hombres, pero no puede conseguirlo á causa del nutrido fuego que le hicieron los paisanos desde las rocas más elevadas. 1825.—Muere el P. José Viñals á la edad de cincuenta y tres años. Dejó la saya de escolán para recibir el hábito de San Benito. Fué Maes¬ tro de la Escolania, buen organista, mejor compositor, y tocaba con per¬ fección el violin y la viola. Día 12.—1809.—Lo que no pudo conseguir el día anterior el General francés, lo obtiene en este día. Acompañado de una división más nume¬ rosa, entra Desveaux dentro del Monasterio. Como el paisanaje no dejó de molestarle un momento con sus acertados tiros de fusil, poco pudo permanecer en Montserrat. Llegó casi de noche, y al amanecer del día siguiente abandonó el punto que tanto le había costado, sin ocasionar ninguna clase de daño. 1633.—Es elegido abad Fr. José Porrasa. Hizo aquel famoso coro lleno de esculturas de mucho mérito, reputado como unode los mejores que se conocían. Fué después nombrado Abad de Santa María de Arles, donde murió, dejándose enterrado en esta iglesia. Día 13.—1600.—Son trasladados los restos de los monjes de la iglesia vieja á la nueva. A los que estaban en la capilla particular de San Benito se les dió más digna sepultura. Había entre otros el inmortal abad Gar- 482 efemèrides cía de Cisneros, y los obispos Figuera, Tocco y Fraciacla. Ofició el car¬ denal Colonna. 1649.—Un caballero francés, que vino á cumplir un voto, ofrece la cantidad de cien doblones en oro, para que durante el Adviento y la Cuaresma los niños escolanes canten motetes propios de aquel tiempo. Día 14.—1362.—El Papa Urbano V concede permiso para que pueda celebrarse Misa antes del alba, y Alejandro VII otorgó un privilegio para celebrarla desde las dos de la noche. Estas gracias obedecían á la gran concurrencia de peregrinos, que no querían emprender el viaje de regreso á sus casas sin oir Misa primero. 1513.—Llega un labrador que trae un corderito y un niño. El Sa¬ cristán aceptó el primero, pero rehusando admitir al niño, el labrador quiso dejarlo, porque así lo había prometido. El niño fué el célebre abad Fr. Bartolomé Garriga, escogido por la Santísima Virgen para que le¬ vantase este grandioso templo. Día 15.—1539.—El abad D. Miguel Forner firma contrata para la construcción de un grande órgano. Era el que desapareció en el incen¬ dio de 1811, y constaba de mil ciento trece tubos, decorado con hermo¬ sas esculturas. 1582.—Visita este Santuario D.° María,bija del emperador Carlos V y esposa de Maximiliano II, emperador de Austria. Era uno de sus pa¬ jes el angélico San Luís Gonzaga, patrón de la juventud. Día 16.—1539.—El Monasterio de Santa Cecilia queda unido con el de Montserrat. En 1504 autorizó esta unión el Papa Julio II, mas no se realizó basta después de la muerte del Abad reinante. Este Monaste¬ rio vivió independiente setecientos sesenta y siete años con mucha paz y edificación. 1823.—Es trasladada á la parroquia de San Miguel de Barcelona la venerable Imagen de Nuestra Señora. Asistieron al acto todas las Corpo¬ raciones eclesiásticas, civiles y militares de dicha ciudad. Día 17.—1590.—Llegan grandes personajes extranjeros y ofrecen valiosos regalos á la Virgen. En estos días la devoción á Nuestra Señora había cobrado gran desarrollo en los países extranjeros. 1637.—El monje Fr. Anselmo de San Benito da principio á un pre¬ cioso libro en folio mayor manuscrito, que lleva por título Catalogo de los Bienhechores de Montserrat. Empiezan las actas en el año 888 y con¬ cluyen en 1807. Fué este Religioso uno de los mejores calígrafos de su tiempo, como lo da bastante á comprender el libro de que nos ocupamos, que ha podido salvarse de la espantosa catástrofe del año 1811. Día 18.—1264.—El infante D. Pedro, hijo del rey D. Jaime de Ara¬ gón, confirmó el privilegio que había dado su padre de tomar bajo su real protección al Convento de Montserrat y á sus vasallos. 1599.—Fúndanse Prioratos en Méjico y el Perú. Fué tan grande la devoción que los monjes de esta Casa introdujeron en estos países ha¬ cia la morenita Señora, que de allí vinieron respetables limosnas para la construcción del templo, y de adornos y joyas para la Santa Imagen. monïseeratinas 483 Día 19.—1880.—El Gobernador civil de Barcelona convoca á las per¬ sonas de mayor rango y posición de Barcelona para tratar del modo de celebrar la fiesta del primer Milenario de Nuestra Señora con la mayor solemnidad posible. 1890.—La Comunidad de monjes de este Monasterio hace su canóni¬ ca consagración al Sagrado Corazón de Jesús, fundándose al propio tiem¬ po en él el Apostolado de la Oración. Día-20.—1341.—El Arzobispo de Tarragona consagra el templo de la Santísima Virgen. Era la iglesia vieja, que fué derribada en el siglo pasado para construir el claustro actual, de la cual solía decir el empe¬ rador Carlos V, que basta el humo desús paredes le inspiraba devoción. 1880.—El obispo de Barcelona Sr. Urquinaona hace un llamamiento al pueblo catalán, para que se prepare á celebrar dignamente la gran fiesta del Milenario. Día 21.—1507.—El Papa Julio 11, antes Abad comandatario de Mont¬ serrat, para dar una prueba de paternal afecto á este Santuario, le aneja la Abadía de San Ginés de las Fonts, cerca de Perpiñán. 1593.—Llega el Arzobispo de Tarragona D. Juan Terés. En virtud de un hecho en una enfermedad, vino á pie desde dicha ciudad, acom¬ voto pañado de doce sacerdotes, uno de los cuales llevó enarbolado un her¬ moso pendón durante el trayecto. En 1602 fué nombrado Virrey de Ca¬ taluña, muriendo en Barcelona en 1603. Día 22.—1489.—Los Reyes Católicos hacen desmontar y preparar el terreno necesario para el emplazamiento de un nuevo templo y Monas¬ terio. Circunstancias imprevistas no permitieron llevar á cabo una obra tan grandiosa ; sin embargo, sobre el área que dejaron formada, el abad Garriga edificó más tarde la actual suntuosa iglesia. 1752.—El abad D. Mauro Salcedo, vestido de pontifical, bendice so¬ lemnemente la capilla del Sacramento de la villa de Olesa. Fué recibido por el Ayuntamiento y demás personas notables con repique general de campanas á los gritos de Viva el Abad de Montserrat, Viva el Señor y Ha¬ rón de Olesa. Para corresponder de algún modo á tanta galantería, el Abad echó al pueblo algunos puñados de monedas. Día 23.—1536.—Muere el erudito abad D. Pedro de Burgos. Vino de Valladolid con los Reformadores en 1492, y obtnvo del Rey el título de Reformador de los Conventos de monjas Benedictinas tarraconenses. Fué el primero que escribió la Historia de Montserrat, y el libro de los milagros obrados por intercesión de Nuestra Señora. Día 24.—1498.—El abad García de Cisneros edifica la ermita de Santa Ana. Era esta ermita la que estaba en el centro de las demás, servía de parroquia, en ella vivía el monje Vicario de los ermitaños, aquí se reunían todos, se les predicaba, confesaba y recibían la Sagrada Comunión. La hija de D. Fernando el Católico dió una fuerte limosna para ayuda de coste. Día 25.—1417.—El abad D. Marcos de Villalba manda erigir un 484 efemérides hermoso claustro bizantino. Hasta la venida de las tropas francesas es¬ tuvo en pie lo que hoy es plaza. Vulgarmente era conocido con el en nombre de Claustro deis Llargandaixos, por el sinnúmero de monstruos marinos que pendían de su techo. 1787.—Viene el capuchino Fr. Diego de Cádiz, hoy elevado al honor de Beato. Fué el verdadero Apóstol de Andalucía á fines del siglo pasa¬ do. Predicó en Barcelona, y desde allí vino á visitar á la tan popular Patrona de Cataluña. 1798.—Muere el reputado músico P. Anselmo Viola. Dícese que fué una verdadera notabilidad en el arte musical; y que fuéá Madrid, en donde sus composiciones eran tan bien recibidas, que hasta las ejecuta¬ ba la Capilla Real. Día 26.—1582.—Llega á Montserrat la Emperatriz de Alemania, her¬ mana del rey Felipe 11, con su hija Margarita. Estando en oración á los pies de la Santa Imagen esta Princesa, sintióse tan inflamada del amor divino, que se hirió el pecho con un instrumento cortante, y con su pro¬ pia sangre escribió la promesa de abandonar el mundo, como lo efectuó, entrando Religiosa en el Convento de las Descalzas Reales de Madrid. 1864.—El Papa Pío IX concede indulgencia plenaria á todos los que con las disposiciones necesarias visiten este Santuario. Día 27.—1377.—D. Pedro Rigalt, prior de este Monasterio, compra el Castillo de Collbató. El día en que estuvo á tomar posesión del mismo, dicen que en lo más alto de la torre puso un estandarte con las armas de Montserrat. 1497.—Según un Catire» que hemos visto, este Monasterio poseía en Monistrol en esta féchalas fincas siguientes : La Casa déla Plaza, la tie¬ rra Massana, el huerto, la tierra den Planas, la den Batlle, den Boix, Castellar, el huerto de la Resclosella, Cap del Pont, la Quintana, lo Al- berch, la mitad del Forn, un huerto Mayapans, huerto de Mayans, Coma den Coll, Coma deis Berenguers y la tierra del Molinero. Día 28.—1868.—Llega el obispo tiberiopolitano D. Pedro José Tor- doya, para visitar á la Santa Imagen, de la cual oyó decir muchos elo¬ gios. 1893.—Desaparece la gran verja de hierro que había en el centro de la iglesia. Con motivo de la restauración de este templo, se consideró más conveniente retirarla del lugar que había ocupado hasta ahora y colocarla debajo del arco del coro. Antes del año 1868 tenía una ins¬ cripción que decía: A la gran iñedad de I^ernando Vil. Sosteníanla dos Angeles de cuerpo entero. Día 29.—1456.—Es nombrado abad el'P. D. Pedro Antonio Ferrer. Fué Religioso de grandes cualidades, político de mucha experiencia y muy estimado del Rey, Canciller de Cataluña y Embajador de Francia. 1470.—Entra de Abad Comandatario el Cardenal Juliano de la Ro- vere, quedespués fué Papa con el título de Julio 11. Ejercía de Secreta¬ rio y Administrador de Montserrat en nombre suyo D. Lorenzo Morrull, montseeratinas 485 abad de Santa Cecilia. El claustro gótico, del que se conserva una parte hoy día, fué obra del dicho Cardenal y Abad. Día 30.—1442.—El rey D. Alfonso, llamado el Sabio, presenta por abad al P. Antonio de Avifión, procedente de Monte Casino. Vino acom¬ pañado de otros seis monjes del mismo Convento, pero éstos tuvieron que regresar á su país, por no haber sabido acomodarse á las costumbres del Principado. Día 31.—1344.—Viene á visitar á la Santísima Virgen el rey D. Pedro. Estaba en vísperas de marchar á la conquista de Mallorca, y antes quiso asegurarse, implorando la protección de Nuestra Señora. Quitóse el ani¬ llo que llevaba y lo puso en la mano de la Virgen. 1821.—Es comunicada á. los monjes la orden de cobrar por trimes¬ tres una pensión, como en compensación de los bienes de que acababa de ser despojado el Monasterio. 188C).—-Llega una romería manresana, compuesta de ocho Padres Capuchinos y ciento cincuenta terciarios. Todos hicieron el viaje á pie, para alcanzar de la Virgen les librase del azote del cólera. día 1.—1564.—El rey Felipe II viene por tercera vez á visitar á la Santa Imagen. El día siguiente, fiesta de la Purificación de Nuestra Se¬ ñora, recibió los Santos Sacramentos con mucho fervor y edificación, asistió á la procesión de las candelas, y nombró Obispo al Abad, que lo era d. Benito de Tocco. Día 2.—1592.—Es por D. Pedro Jaime, obis¬ consagrado este templo po de Vich. Halláronse presentes á este solemne acto todos los Obispos de la provincia tarraconense. Dióle principio el célebre abad Garriga y fué terminado por el abad D. Plácido de Salinas, y ambos acabaron sus días retirados en una ermita. 1880.—Queda nombrado el personal que ha de formar el Jurado pa¬ ra el gran Certamen literario-musical en las fiestas del Milenario. Fué compuesto de los respetables señores siguientes; D. Manuel Cañete, ma¬ drileño; D. Manuel Milá y Fontanals, D. José María Quadrado, D. Vi¬ cente Querol, D. José Roumanille, rosellonés; D. Joaquín Rubió y Ors, y D. Cayetano Vidal. En este mismo día fué publicado el programa de los temas sobre que debían versar las composiciones en uno y otro gé¬ nero. Día 3.—1630.—La infanta de España D." María, bija del rey Feli¬ pe 111, vuelve á visitar á la Virgen de Montserrat. Antes de embarcarse para Alemania quiso postrarse de nuevo á los pies de esta Santísima Se¬ ñora, para pedirle un feliz viaje,y encomendarla su reino, tan trabajado por la herejía protestante. Subió á las ermitas y tuvo un gusto especial en conversar con aquellos santos anacoretas. 486 efemérides Día 4.—1372.—El rey D. Pedro el Ceremonioso concede privilegio de liberlad y franquicias para los habitantes de este Monasterio. Este privilegio fué otorgado desde la ciudad de Tortosa, para Barcelona y Montserrat. 1394.—Es nombrado Cardenal de la Santa Iglesia Romana el abad D.Vicente de Ribas. El Papa Gregorio XII, para dar una muestra de su afecto á este Santuario y también para premiar los merecimientos de su Abad tan digno, quiso elevarle á esta tan respetable dignidad. Día 5.—1352.-—El prior D. Jaime Viver compra los castillos y villa de Esparraguera. En 1359 compró también la jurisdicción criminal de la misma villa. En 1370, el castillo y término del Brucb y la Guardia. Falleció en 1375 en Monistrol, habiendo antes anunciado la hora de su muerte. Tenía por escudo un pez dorado sobre campo azul. Día 6.—1885.—Llega la primera tanda de jóvenes, en número de veintiuno, destinados al Colegio de Misiones para Ultramar, que acababa de fundarse en este Monasterio. Fueron recibidos á la puerta de la igle¬ sia por la Comunidad de monjes que había en aquellos días, y por el an¬ ciano abad D. Miguel Muntadas. Fué ésta quizás la última verdadera alegría que tuvo antes de morir. Día 7.—1392.—El abad D. Vicente de Ribas manda construir un magnífico Refectorio destinado á las Reales. Verdaderamente personas merecía el nombre de Real por la belleza y gusto con que fué trabajado. Según un documento que forma parte de nuestros Apéndices, fué di¬ rigido por uno de los arquitectos más inteligentes de Barcelona, que fué también otro de los principales jefes del gran motín del Cali contra los judíos que lo habitaban. Día 8.—970.—Wifredo y Suilla, su esposa, regalan á la Virgen la iglesia y castillo de San Pedro Sacama de Olesa. El conde Borrell se los quitó después, y Ermelinda, señora del príncipe Ramón, se los devolvió más tarde. Día 9.—1200.—Fúndase la Cofradía de Nuestra Señora, hallándose presentes los reyes de Aragón D. Pedro y D." Leonor. Esta fué la prime¬ ra que puso su nombre en aquella Cofradía que había de durar tantos siglos, y en la cual figuraron los principales personajes del mundo, em¬ pezando por los Sumos Pontífices. Día 10.—982.—AVifredo el Velloso concede á su hija Riquilda la Montaña de Montserrat. Según dice la tradición ésta fué la primera Aba¬ desa del Monasterio de Religiosas que, procedentes de Barcelona, hubo en este lugar. 1863.—Luís Felipe y Gastón de Orleans visitan á Nuestra Señora. No sabían volver en sí, ni darse cuenta de lo que veían en este templo y Montaña. Día II.—1226.—El rey D. Jaime otorga privilegio para hacer merca¬ do en Monistrol, que formaba parte de este Priorato. En este privilegio le daba ya el nombre de parroquia; y el presbítero, más tarde Arzohis- 487 po de Tarragona, I). Cesáreo, al obtener las tierras de Santa Cecilia, ha¬ cía mención del pueblo de Monistrol, según el abad Muntadas. 1886.—Llega el obispo de Lérida D. Tomás Costa, acompañado de su Capellán de honor. Día 12.—1193.—El Obispo de Vich y el Abad de Santa Cecilia per¬ mutan recíprocamente los derechos que el primero tenía sobre la parro¬ quia de San Esteban de Marganell, por los del pueblo de Vacarisas, que correspondían al segundo. Día 13.—1528.—El abad D. Pedro de Burgos instituye aquí un Se¬ minario. Ordenó que para este Seminario se buscasen hombres de cien¬ cia y saber que enseñasen la Filosofía y la Teología, sin reparar en gastos. El resultado fué que de este Colegio salieron Religiosos tan apro¬ vechados como Lloret, Garriga y otros que fueron verdaderas glorias de Montserrat. Día 14.—1831.—El rey Fernando Vil restablece la antigua conce¬ sión de ciento veinticinco fanegas de sal á este Monasterio. La Casa de Cardona concedió esta gracia á Montserrat de que siempre había disfru¬ tado, basta que un ministro no muy afecto á las Casas religiosas la su¬ primió de una sola plumada. 1833.—Muere el célebre P. Mauro Ametller á la edad de ochenta y seis años. Fue gran músico y reformó la antigua Halve que cantaban los monjes, habiéndole quedado el nombre de Salve del P. Ametller. In¬ ventó algunas máquinas, y fué el autor de un instrumento, que le dió el nombre de Velacordio. Cuando vinieron los Reyes en el año 1802, entraron en su celda, y les dió una pequeña velada tocando su nuevo instrumento, dejándoles complacidos y admirados. Mereció el título de miembro de la Sociedad Filarmónica de Barcelona, y obtuvo una pensión de cuatro reales diarios. Día 15.—1520.—Muere el P. Bernardo Boyl en el Monasterio de San Miguel de Cuxá. Comenzó por tomar el santo hábito en este Monasterio. Siendo ya sacerdote estuvo de ermitaño en la ermita de la Trinidad. Pasó después á América con Colón en su segundo viaje, y al volver á España el Rey le nombró Abad perpetuo de Cuxá. Hay quien supone que pasó después á la Orden de los Mínimos, pero probar esto será siempre difícil, por no decir imposible. Le tendremos siempre por una de tantas glorias de Montserrat. 1670.—Muere en opinión de Santo el ermitaño Pedro Foguet. Df-iv. 16.—1531.— El respetable escritor valenciano Pedro Antonio Beuter llega á Montserrat. En un libro que escribió, titulado Crónica deEspaJM, dice; «Montserrat es el lugar santo donde Nuestra Señora esvenerada de todo el mundo, y que habiendo visitado la Casa de Lo¬ reto ymuchos lugares de devoción en Francia, Italia, y casi todos los de España, ninguno he hallado que atraiga tanta devoción como éste.» Día 17.—1104.—Bernardo Sunyer y Adelydis, su consorte, hacen donación de la iglesia de San Jaime de Marganell al Monasterio de San¬ ta Cecilia. 488 efeméeides 1516.—Muere en olor de santidad el venerable Fr. Benito de Aragón. Es tradición en Montserrat, que estando en oración á los pies del devoto Crucifijo que había en las tribunas, le habló éste y le dejó como extático. Estuvo en la ermita de Santa Cruz por espacio de sesenta y tres años. Día 18.—1605.—Muere el lego Fr. Juan Ferrer. Este lego, en compa¬ ñía del otro Fr. Juan Jardín, contribuyó á la construcción de aquella ri¬ quísima y tanfamosa corona de diamantes, calificada por la mejor que se ha conocidoen Europa. Fué salvada en tiempo de los franceses, pero no pudo librarse de caer luego en manos de hombres que ni merecen el nombre de cristianos, ni españoles. Día 19.—1181.—Bernardo de Rocafort regala una de las primeras lám¬ paras á la Virgen, dotándola para que ardiese de día y de noche. Desde este momento empezaron esta clase de donativos hasta llenar el templo. 1693.—Muere el P. Antonio Vilagrasa en olor de santidad. Descolló en toda clase de virtudes, á pesar de haber ejercido ciertos cargos, como el de Prior en Ñapóles, Procurador en Cerdeña, Valencia y Mallorca, y haber cuidado de dar los aposentos, del hospital y de la cera en este Santuario. Día 20.—1880.—Se resuelve que además del Certamen literario haya otro musical en las fiestas del Milenario. Hallábase la Junta de festejos públicos reunida en la celda del Padre abad D. Miguel Muntadas, y deseosos todos de que la fiesta resultase lo más solemne posible, tomaron el feliz acuerdo de llamar á los compositores en el arte divino para que tomasen también parte á los festejos de la Patrona de Cataluña; y á este fin fueron señalados los premios que debían repartirse en aquel memo¬ rable día. Día 21.—1410.—El Papa Benedicto Xlll, llamado Pedro de Luna, viene á visitar á la Virgen acompañado de doce Cardenales y de San Vi¬ cente Ferrer. Día 22.—1102.—Beltrán Sunyer hace donación de la iglesia de San Jaime de Marganell á Santa Cecilia. 1886.—Llega el obispo de Vich D. José Morgades, acompañado de su capellán de honor, dos Canónigos y el Arcipreste de Manresa. Dí.a 23.—1816.—^Viene á visitará Nuestra Señora el valiente general D. José Manso. Acabada la guerra con los franceses, se sintió fatigado y con fuerzas. Aquí las recobró á los pies de su querida Madre. De pocas simple mozo molinero llegó á General y Conde del Llobregat. A 10 de Septiembre de 1813 con pocos paisanos detuvo en Pallejà una fuerte di¬ visión francesa, y logró acabar con ella, á 1.° de Noviembre. Día 24.—1641.—Son expulsados de Cataluña los monjes castellanos de este Monasterio. Ardía con furor la guerra contra el rey Felipe IV en defensa de los fueros, y creyendo la Diputación que dichos monjes eran afectos á la causa del Rey, dio la orden de que saliesen de Mont¬ serrat desde el Padre Abad hasta el escolán que hablase la lengua cas¬ tellana. Fueron cincuenta y cinco los desterrados. montseeratinas 489 1881.—El Cabildo de San Pedro de Roma nombra á monseñor Nussi para coronar á Xueslra Señora. Vino este señor y asistió al acto; pero el Nuncio de Su Santidad leyó unas letras en que el Papa León XIll de¬ seaba que el ejecutor de esta ceremonia fuese el Cardenal Benavides, Arzobispo de Zaragoza, y entonces Monseñor declinó esta bonra á favor del Cardenal. Día 25.—929.—El Obispo de Vich cede á Riquilda, abadesa de Mont¬ serrat, los diezmos y derechos que tenía sobre la Cuadra de Vilamalichs y otros mansos del mismo término. Día 26.—1891.—-Celebran aquí la primera Misa D. Bernardo Pérez y D. Eugenio Alonso. Es digna de ser anotada esta efemèride, porque fue¬ ron éstos como los primeros frutos que dió el Colegio de Misioneros fun¬ dado en el año 1885. Día 27.—1515.—El rey D. Fernando el Católico hace un regalo regio á Nuestra Señora. Viéndose cercano á la muerte quiso dar otra prueba de devoción hacia este Santuario. Mandó una preciosa imagen de Nues¬ tra Señora de plata y su manto real para un vestido. Día 28.—1006.—El Abad de Ripoll vende tierras de Monistrol para edificar y cultivar. En la escritura que antes existía en este Archivo lla¬ maba á aquel pueblo Monasteriolmi, que es el nombre de donde se de¬ riva la palabra Monistrol. 1704.—Muere el P. Diego Solá. Fué gran músico y buen literato. Dejó escritas dos obras tituladas : Fénix difunto y Hortus Marianus. Díce- se que su fecundidad fué tanta, que dictaba á tres escribientes á la vez sobre materias diversas, y también es reputado como uno de los mejores poetas latinos de su época. Día 1.—987.—Los monjes Benedictinos de Ripoll toman posesión de esteMonasterio. Sucedieron inmediatamente á las monjas de San Pe¬ dro al volver á su Convento de Barcelona. 1331.—El rey de Aragón D. Alfonso manda entregar dos cirios de un quintal cada uno. Era su voluntad que ardiesen siempre delante de la Virgen. En 1334 confirmó todos los privilegios de este Santuario. Día 2.—1749.—Queda terminado el acueducto déla Mentirosa. Dióse principio al mismo en 1700, para conducir las aguas pluviales de aquella vertiente al Safreiff f/ran. 1885.—Llega el Provincial de Padres Capuchinos con los Definido¬ res.Venían á ponerse bajo la protección de la Virgen, como lo hicieron antes sus Fundadores, para formar una sola Provincia de todos los Con¬ ventos deEspaña, bajo la advocación del Sagrado Corazón de Jesús, se¬ gún lo bahía dispuesto el Papa León XllI. 32 490 efemérides Día 3.—1450.—Llega el Visitador Abad de la Portella y su Secreta¬ rio el sacristán de San Cucufale. En acto de santa Visita hallan que el personal de este Monasterio consiste en veintidós monjes, ocho presbí¬ teros seglares, ocho ermitaños y catorce escolanes. 1522.—El Papa Adriano VI regala una lámpara y doscientos ducados para su dotación. Día 4.—1617. —Llega de Méjico un tiro de artillería de plata, lleno de piedras preciosas, y una corona de oro adornada de ricas esmeraldas. Los mejicanos fueron los que más se distinguieron en la devoción á Nuestra Señora y en los donativos y regalos á favor de este Santuario. Día 5.—1677.—El Duque de Cardona regala á la Virgen un trono de plata. Era este trono de mucho peso y de gran valor. Desapareció tam¬ bién en las guerras del presente siglo. Día 6.—1023.—El conde Berenguer Ramón reincorpora este Monas¬ terio con su Montaña al de Santa María de Ripoll. Día 7.—1631.—La Marquesa de Tamaril construye una nueva capi¬ lla en la Santa Cueva y un nuevo camino. Fué muy devota de Nuestra Señora dicha Marquesa. A más de otros importantes regalos que tenía hechos, por el presente camino llevaba gastados sesenta mil escudos. Es tradición que cuando le llevaron las cuentas de estas obras, en tono de chanza exclamó: ¿Quése ha hecho de plata ese caminoi P)fj^ 8.—1881.—El Papa León XIII concede el título de Basílica Me¬ nor á este santo templo. El tintimiahvlnm pa})!pilone que precede á las procesiones, es la señal característica de esta prerrogativa. 1885.—Muere el abad D. Miguel Muntadas. Fué ])romovedor insigne de notables é imperecederas mejoras y de un carácter respetable y res¬ petado, cuyo nombre no se borrará jamás de la memoria de Montserrat. Día 9.—1648.—El escolan Jaime Costa viste el hábito benedictino. Tuvo excelente voz de contralto, que lucía grandemente en las prin¬ cipales funciones. Fué tan aficionado al canto, que poco antes de entre¬ gar su alma á Dios, entonó el Gloria in excelsis Deo, con voz tan en¬ tera y con tanta afinación y ajuste, como cuando estaba rebosando de salud y de vida. 1682.—El Marqués de Castel-Rodrigo regaló un navio de plata. Era ésta una joya de mucho valor y muy admirada de toda clase de personas. Tenía cuatro arrobas de plata. Dí.a 10.—1306.— El comisionado apostólico Melisanguinis declara que el Prior sea nombrado por los monjes. Estando como estaba este Mo¬ nasterio sujeto al de Ripoll, sus Abades pretendían el derecho de nom¬ brar por sí y ante sí el Prior de Montserrat. Quedóle á Ripoll derecho de confirmación. 1891.—Es bendecida la nueva capilla de San Jerónimo. Es la prime¬ ra Misa que se ha celebrado en lo más alto de esta Montaña, desde el año 1811. Día 11.—1302.—El rey D. Jaime II confirma el privilegio de salva- montsebeatinas 491 guardia. Consistía este privilegio, en que mientras los peregrinos per¬ manecían en este Santuario, no podían ser molestados por ninguna Au¬ toridad por crímenes 6 delitos cometidos antes. 1097.—Comienza la construcción de la carretera llamada de Can Mas- sana. Fué la primera que se hizo para subir la Montaña en carruaje. Hoy tenemos además de ésta la carretera de Monistrol y el ferrocarril de cremallera. Día 12.—1090.—Montserrat adquiere la capilla de San Miguel. El vizconde Giliherto y su mujer Ermisendis la cedieron por jjrecio de ocho onzas en oro. Día 13.—1705.—Empieza á residir un monje en la Santa Cueva. Es¬ te monje tuvo la obligación de celebrar todos los días á la intención de la Marquesa de Tamarit, por haberlo así dispuesto en una fundación que hizo, dejando renta para la subsistencia del celebrante. Día 14.—928.—Sunyer, conde de Urgel y hermano del Conde de Barcelona, regala la cuadra de Yilamalichs, con todas sus jurisdiccione s y derechos. Día 15.—1818.—Vuelven los escolanes á Montserrat. Desde que se marcharon á sus casas con motivo de los tristes acontecimientos del año 1811, no existió la Escolania por falta de local y de medios para susten¬ tar á los niños. Sólo ocho fueron admitidos por de pronto, aumentándose progresivamente hasta el número de veintitrés. Día 16.—888.—El conde ÚVifredo cede al Monasterio de Ripoll to¬ das las capillas de esta Montaña. Estas capillas eran San Martín, San Acisclo y Santa María, donde estaba la Santa Imagen, y San Acisclo y Santa Victoria, que estaban ya edificadas en la citada fecha. 1501.—Juran los monjes guardar y observar las Constituciones del venerable García de Cisneros. Estas Constituciones tenían por objeto la reforma tan deseada de este Convento. 1527.—Visita Santuario D. Juan de Borja, duque de Gandía y este Padre del esclarecido jesuíta San Francisco de Borja. Regaló una lám¬ para de plata, y su esposa ofreció enviar anualmente una carga de higos 3' otra de pasas para la Comunidad. Día 17.—1641.—Muere en olor de santidad el P. Fr. Plácido Ferrer. Dejó la sav-a de escolán por la cogulla de San Benito. Su vida fué muj' ejemplar, y su muerte la de un santo. En los últimos momentos de su vida exclamó: Padre, mire la Virgen, nuestra Madre; mire que hermosa es. Y pronunciando estas consoladoras palabras expiró. Día 18.—1514.—D. Juan de Aragón, virrev" de Cataluña, pregunta si son ciertas las cosas que se refieren de Montserrat. Podía haberse to¬ mado la molestia de venir personalmente enterarse. Mas no, quiso la Divina Providencia disponerlo así, para que se escribiese la Historia de Montserrat y sus milagros. La contestación del abadD. Pedro de Burgos, constituv'e todo el fondo de esta Historia, que antes sólo se conocía por tradición. 492 efemérides Día 19.—1891.—Inauguración de la Banda de Música. Siendo Sau José el Patrón del Padre Abad, quiso el maestro de la Escolania ü. Ma¬ nuel Guzmán, dar una sorpresa, j también una prueba de los adelantos de los niños había hecho cargo de la Escolania. En este desde que él se dia empezaron á tocar juntos los escolanes escogidas piezas, que son tanto más dignas de llamarla atención, en cuanto son ejecutadas por niños de muy pocos años. Día 20.—1568.—Erigense altares á Maria de Montserrat en Castilla, León y épocas de mayor fervor y entusias¬ Galicia. Fué ésta una de las mo, no sino en Europa y Ultramar. sólo dentro de la Peninsula, Día 21.—1459.—D. Juan, rey de Aragón, confirma el privilegio de tener tribunal en Barcelona. Dispuso que el Prior de este 5Ionasterio pudiese entender y conocer en las causas civiles, y no en las crimina¬ les, con respecto tan sólo á sus subditos y vasallos, y hacer complemen¬ to de justicia. 1886.—Es bendecido é inaugurado el altar de San Benito. Fué cons¬ truido á expensas de una familia muj' distinguida y religiosa de Bar¬ celona. Día 22.—1891.—Inauguración de la hospedería de San José. Este edificio de cuatro pisos, es el último que se ha construido hasta hoy, y el que responde mejor á las exigencias de la época. Día23.—1551.—El abad D. Benito de Tocco da comienzo al campa¬ nario. Ha sido una verdadera fatalidad lo que ha pasado con esta obra. Varios son los Abades que han intentado hacer una torre monumental, y todo se quedó siempre en proyecto. 1612.—Llega el cuerpo de San Telesforo. D.° María de Cardona, vi¬ rreina de "Navarra, no sólo quiso hacer este regalo, sino que ofreció tam¬ bién dos cabezas de las once mil vírgenes, guarnecidas de plata, y un relicario con setenta y dos grandes reliquias de huesos de San Pedro, San Pablo, San Jaime el Menor, San Martin, y la mitad del dedo pulgar de San Juan Bautista. Día 24.—1522.—Llega San Ignacio de Loyola, fundador de la Com¬ pañía de Jesús. Habiendo seguido la carrera de las armas y sido herido en el sitio de Pamplona, vino á Montserrat, en cuyo templo colgó su es¬ pada y estuvo orando una noche entera. Hizo confesión general, y salió para Manresa, donde escribió los Ejercicios. Día 25.—1764.—Muere santamente el abad D. Benito Argerich. Es¬ cribió un Compendio de la Historia de Alontserrat sin poner su nombre, y antes de morir predijo la ruina de este Santuario. Día 26.—1655.—Muere el insigne músico P. Fr. Pedro Roca. Trocó la saya de escolán por la cogulla benedictina. Fué uno de los discípulos más aprovechados del reputado Maestro P. Marqués, uno de los prime¬ ros compositores y organistas del siglo XVll. 1880.—Constrúyense barracones para hospedar la gente en la fiesta del Milenario. Hiciéronse importantísimas compras de sábanas, mantas y ropas de abrigo para este objeto. montseeeatinas 493 Día 27.—1510.—Muere en olor de santidad elinmortal abad Fr. Gar¬ cía de Cisneros. Era sobrino del célebre Cardenal, Arzobispo y Ministro del mismo nombre. Fué autor de varias obras de mística y Reformador de este Monasterio. Por esto en la inscripción de su sepultura fueron grabadas las siguientes palabras: Hic jacet frater García de Cimeros, Alias, Imjus Monasterii Reforniator. 1877.—El célebre orador P. Barrios da principio á las modernas ro¬ merías. Predicando un día de Semana Santa en la iglesia del Pino de Barcelona, invitó al auditorio á subir á pie y á pan y agua esta Montaña el día siguiente, y no faltaron á la cita más de quinientas personas, la mayor parte señoras delicadas. Día 28.—1524.—Fr. Antonio Malvenda viste el hábito benedictino en Montserrat. Fué uno de los primeros sabios de su siglo. A 22 de Oc¬ tubre de 1545, el Papa Paulo III de motv, propio le nombró asistente al Concilio de Trento. 1735.—Es colocado en el presbiterio un órgano para los escolanes. Para el día de su estreno, el maestro Fr. Benito Esteve compuso una gran Salve, con acompañamiento de violines, flautas y oboe. Costó qui¬ nientas cincuenta libras, y fué su constructor el organero Antonio Bus¬ cà. Desapareció en el incendio del año 1811. Día29.—1568.—Llegan los archiduques de Austria Rodolfo y Er¬ nesto, hijos de la emperatriz María, hermana del rey Felipe II. Sus au¬ gustos padres los mandaron al lado de su tío, para librarles del conta¬ gio de la herejía protestante. Día 30.—1538.—Muere en olor de santidad el gran siervo de Dios Fr. Mauro de San Alfonso. Los monjes que le velaron, oyeron en el tran¬ ce de su muerte como una música celestial que les dejó extasiades y arro¬ bados. Día 31.—1864.—El Papa Pío IX concede indulgencia plenaria á to¬ dos los fieles que, confesados y comulgados, visiten la Santa Cueva. Día1.—1537.—Concluyese el ensanche de la iglesia vieja. Era de una sola nave y muy pequeña, y como era insuficiente para el número de personas que venían á visitarla, añadieron dos naves laterales, como se ve en nuestros días, que en el frontal de la misma, que todavía se con¬ serva, existen la puerta principal de estilo bizantino y otras dos laterales. 1799.—Muere el gran músico y compositor Fr. Narciso Casanovas. De escolán pasó á monje. Si hemos de juzgarle por las obras que ha dejado, no tememos asegurar que ha sido uno de los primeros talentos musi¬ cales que han salido de este Conservatorio. Ha dejado, entre otras cosas, 494 EFEMÉRIDES los Responsorios para el Jueves Santo, obra magistral en sentir de los in¬ teligentes; varios Salmos y una- Salve, obras todas bien acabadas. Día 2.—977.—Empieza á ser conocida la Santa Imagen con el título de Nuestra Señora de Montserrat. Hasta esta fecha tuvo varios nombres. Empezaron por llamarla la Virgen Jerosolimitana, por ser tradición que San Pedro la trajo de la ciudad de Jerusalén. Llamáronla después la Vir¬ gen hallada, en memoria de haber sido descubierta en un hueco de esta Montaña. También fué llamada la Virgen de las Batallas, porque la tra¬ dición dice que los Condes de Barcelona la llevaban en su compañía en la guerra contra los moros. Finalmente, algunos la han llamado y la lla¬ man aún la Virgen Morena, por el color de su cara. Día 3.—1420.—D. Alfonso, rey de Aragón y Ñápeles, conceded Mont¬ serrat privilegio de exención y libertad de la Casa Real. 1423.—El rey Alfonso II concede á este Monasterio derecho para po¬ seer y retener barca en el río Llobregat, tener barquero y poner tasca, de cuyo pago no quiso que nadie fuese eximido, ni la persona del mis¬ mo Rey. Día 4.—1592.—El rey Felipe II concede al Santuario facultad para hacer cuestaciones dentro de España y en Ultramar. Estaba terminán¬ dose el templo y era necesario allegar buenas limosnas en ayuda de gastos, y realmente vinieron grandes sumas, con las cuales pudo llegar la obra á su término. Día 5.—1410.—El Prior adquiere el Priorato de San Sebastián deis Gorchs, y tierras y derechos sobre los pueblos de Ordal, Villafranca, Vi- llaformosa, Villalbis y Olèrdola. 1428.—Entra á formar parte de este Monasterio el Priorato de San Pedro de Riudevitlles, con todos los derechos inherentes á Terrasola. Día 6.—1880.—El obispo de Barcelona D. José de Urquinaona toma posesión de la parte de Montaña cedida por el Gobierno á este Monaste¬ rio. Verificóse este acto en la plaza de la fuente. Fué representante del Prelado el P. D. Rosendo Casanovas, y del Ministro, D. Hilarión Ruíz Amado. Estuvieron también presentes al acto los Alcaldes de Martorell, Bruch, Monistrol y Collbató. Actuó de notario D. José María Tomasa, de Manresa. Día 7.—1510.—El rey Fernando el Católico otorga derecho de liber¬ tad y franquicia á favor de lodos los residentes este en Santuario, re¬ levándoles del pago de derechos en todos los puntos de España. 1858.—La reina D." Isabel II se declara protectora de este Santuario. Día 8.—900.—Se levanta un templo en el lugar donde se hizo inmó¬ vil la Santa Imagen. Dice la tradición las monjas Benedictinas que que habitaban en esta Montaña, quedaron encargadas de su culto, y que á pesar de que los moros llegaron más de una vez hasta el castillo Marro, que estaba cerca de lo que hoy es Santa Cecilia, nunca se atrevieron á molestar en lo más mínimo á estas vírgenes consagradas al Señor. Día 9.—1517.—Empieza á ser venerada Nuestra Señora en el reino 495 jiontsebratinas deNápoles. Fundóse allí un Priorato, en frente del cual se pusieron dos monjes, que desarrollaron más su culto. L545.—D." Sibila de Cardona hace una fundación, para que ardair siempre dos grandes blandones ante la Virgen. Debían ser de cera blan¬ ca, y dejó para esto el manso llamado Verdaguer. Día 10.—982.—Lotario, rey de Francia, confirma los privilegios y do¬ nativos hechos á esteSantuario. 1062.—Riquilda y sus hijos Juan y Vislaberto regalan la capilla de San Miguel y sus tierras. Esta capilla fué consagrada por el segundo de sus hijos, siendo Obispo de Barcelona. Día 11.—1645.—Antonio Prats, escolán, recibe el hábito de San Be¬ nito. Tenía una hermosa voz de tenor que era muy solicitada para pla¬ zas de grande importancia ; sin embargo, él prefirió emplearla en obse¬ quio de la Virgen, y continuar desempeñando la plaza de Cantor Mayor en el coro iglesia. de esta 1801.—Es elegido abad el P. Fr. Bernardo Sastre. Durante su go¬ bierno vino el rey Carlos IV con su esposa y familia Real. Halló el Rey en esta visita que la Comunidad se componía de ciento y un monjes, doce ermitaños, veintiún legos y veinticuatro escolanes. Día 12.—1702.—Es subida en litera Gabrie¬ la reina D.'María Luisa la de Saboya. Iba acompañada del Nuncio de Su Santidad, de la Prince¬ sa de Marqués de Castel-Rodrigo y los Ursinos, del Obispo de Urgel, del otros personajes. Pasó la Semana Santa en este Santuario. Quiso vestir por sí misma la Santa Imagen, no admitiendo en el Camarín otra per¬ sona que el monje sacristán; puso en el pecho de la Virgen una preciosa sortija, que ella llevaba, y se honró con el título de Camarera Mayor. 1828.—Llegan los reyes Fernando VII y D.' Amalia, su esposa. Fer¬ nando estuvo en ésta con sus augustos padres en 1801, y quedó triste¬ mente sorprendido al ver cómo había venido á parar aquel antes tan suntuoso templo. Tuvo que pasar por sobre montones de ruinas, y be¬ sar la mano á la Virgen colocada pobremente en medio del templo. Com¬ padecido de tanta miseria, dio de su bolsillo medio millón de reales. Día 13.—951.—Cesái'eo, abad de Santa Cecilia, es nombrado Arzo- bis])0 de Tarragona. Sus padres, Borrell y Riquilda, condes de Barcelo¬ na, le señalaron para congrua esta Alontaña, de la que fué señor hasta el año 970, en que acabó sus días. Día14.—940.—El presbítero Cesáreo reedifica la capilla de Santa Cecilia. En el año 945 instaló allí la vida Monástica Benedictina, y fué nombrado Abad, sujeto al Monasterio de Santa María de Ripoll. 1638.—El cardenal Bardesini otorga al Santuario el título de Cofra¬ día unida al de la iMinerva de Roma, y hace á Montserrat participan¬ te de todas sus gracias. 1887.—La Santa Imagen toma posesión de su nuevo Camarín, muy adelantado, pero no concluido. Día 15.—1493.—Queda unido é incorporado este Monasterio al de 496 efemérides San Benito el Real de Valladolid. Acababan los moros de ser de su última expulsados trinchera, y los Reyes Católicos nada deseaban tanto como ver que prosperaba el culto y la devoción á Nuestra Señora. 1641.—El escolán Franco Romañá trueca la saya por la cogulla. Tuvo una hermosísima voz de contralto, que daba mucho realce á las funcio¬ nes y Capilla de este Santuario. Día 16.—1205.—Raimundo, señor de la Guardia, hace donación de sus derechos sobre el manso Mitjans de Esparraguera. En 1206 Ramón Biosca y Ramón Boxadós dieron el manso Bosch en la Molsosa. En 1211 Gerardo Alemany dio los juros que tenía en Copons, y en 1212 Geraldo dió todos sus derechos de Clariana. Día 17.—1884.—Llega el obispo de Puerto Victoria, en la Austra¬ lia, D. Pedro Salvado, que pertenece á la Orden Benedictina; pasó en es¬ te Monasterio hasta 1885, 16 de Junio, que regresó á su diócesis, duran¬ te cuyo tiempo obtuvo del Gobierno la instalación del Colegio de Misio¬ neros para Ultramar. Día 18.—1876.—El obispo de Barcelona 1). Joaquín Lluch pone la primera piedra para el nuevo Camarín. Asistieron varias Autoridades y Corporaciones y un gran concurso de íieles á este solemne acto. Día 19.—1492.—El Papa Alejandro VI separa este Monasterio de la Congregación Claustral Tarraconense, y autoriza su unión con la de San Benito el Real de Valladolid. 1500.—Recibe el hábito Domingo Sobrarias. Salió de la Escolania antes de entrar en el Noviciado. No se sabe si fué liuen ó mal músico; pero consta que fué muy aprovechado en la virtud y que tuvo una muer¬ te santa. 1543.—El emperador Carlos V visita á amada Madre la su Virgen de Montserrat. Nunca emprendió cosa de importancia que antes no lo pi¬ diera á Nuestra Señora. Por esto fué tan grande y afortunado. El que ganó tantas batallas, conquistó tantos reinos, sujetó tantos reyes y triun¬ fó de sus enemigos, que tuvo prisionero al Rey de Francia, al Rey de Navarra, y al Duque de Sajonia, principal caudillo de las herejías de Alemania, no se desdeñaba de humillarse á los pies de la Madre de Dios, confesar y comulgar públicamente, y subir más de nueve veces esta ■Montaña para visitar á la Patrona de los catalanes. Día 20.—1496.—El abad García de Cisneroscede á Pedro Monfáu, de Monistrol, las fincas siguientes: Unas tierras mediante el censo anual de una cuarta y media de aceite y el diezmo de los frutos, pagadero todo el día de Navidad, y la tierra den Boix, con iguales condiciones. El huerto de la Redosella con censo de una gallina y el diezmo, y las tierras den Castellar con censo de dos dineros y el diezmo. De estos censos tomó acta notarial el Dr. D. Miguel Mascaró, procurador que se titulaba del Padre Abad. 1854.—Preséntanse á la Academia de Bellas Artes los planos de un nuevo edificio para Escolania. El arquitecto que los trazó se llamaba D. José Vila y Gelíu. M0NT3EREATINAS 497 Día 21.—1626.—Llega á esle Santuario el Cardenal Legado. Acom¬ pañábanle el Nuncio de Su Santidad Mons. Panfilio y los Condes de Rida y de Morata. Dió doscientas doblas y una rica casulla. 1877.—La parroquia de Sans viene en romería. A pesar de ser una población fabril y colocada en los alrededores de Barcelona, fué de las que más se distinguió siempre en todas las manifestaciones de la vida religiosa, y la que llevó mayor contingente en Roma y Lourdes. Día 22.—717.—El Obispo y el Gobernador de Barcelona esconden la Santa Imagen esta Montaña. Enseña la tradición que esta Imagen en fué hecha en Jerusalén, y algunos añaden que lo fué por manos del Evangelista San Lucas, y que el Apóstol San Pedro la trajo á Barcelona, venerándose la que ahora es iglesia de San Justo, y que era grande en la devoción de los barceloneses hacia ella. Mas cuando los moros pre¬ tendieron entrar en la Ciudad Condal, para que la Imagen no sufriera profanación, el Obispo y el Gobernador en persona vinieron á esconder¬ la entre los huecos de estas peñas. En memoria de este hecho, cántase un Te Deiim todos los años en igual día. 1887.—Inauguración estreno del altar del Sagrado Corazón de Je¬ y sús. Este altar es el destinado á la reserva del Santísimo Sacramento y á la comunión de los fieles. Día 23.—1879.—Son recibidas con gran solemnidad las urnas que contienen las reliquias de San Pío y San Justo. Acababan de llegar de Roma. 1880.—Llega Mons. Biancbi, representante del Papa en las fiestas del Milenario. Quiso León Xlll ser representado en un acto de tanta im¬ portancia. Vino dicho señor acompañado de los Obispos de Barcelona, Vich, Urgel, Lérida, Tortosa, Gerona y Menorca, la Junta del Milenario y otros distinguidos personajes. Día 24.—1470.—Toma posesión de esta Abadía el cardenal Juliano de la Rovere. Fué Abad Comandatario y administraba en su nombre el Abad de Santa Cecilia. Hizo varias mejoras, la mayor de todas el Claus¬ tro gótico. En 1503 fué elevado á la dignidad de Pontífice bajo el nom¬ bre de Julio 11. 1880.—Como preparación á la gran fiesta del Milenario, tiene lugar una hermosa procesión á la Santa Cueva. Cinco Obispos, multitud de clero y gente de todas clases y imagen pequeña de condiciones con una Nuestra Señora, fueron procesionalmente á la capilla de la Cueva en donde sucedió el hallazgo de la Imagen principal. Al bajar siguieron el camino corto y más directo; pero á su regreso," tomaron el mismo cami¬ no por donde pasó el obispo Gotmár y su pueblo, cuando alegre iba ha- 'cia Manresa con aquel precioso tesoro. La Imagen fué llevada por segla¬ res, hasta llegar la procesión frente de la Fonda, en donde se hicieron car¬ go de ella los Obispos hasta dejarla en el templo. Cántase solemne Te Deum todos los años en este día, en memoria del feliz hallazgo de la San¬ ta Imagen. 498 efemérides Día 25.—880.—Es descubierta en la Santa Cueva la prodigiosa Ima¬ de Nuestra Señora. Iba el Obispo hacia Manresa con el precioso ha¬ gen llazgo, pero al llegar al lugar donde está edificado el templo se hizo ésta inmóvil. 1880.—Celébrase entusiasmo la fiesta del primer Milenario déla con invención de la Santa Imagen. Asistieron á ella todos los Obispos de Ca¬ taluña, con el representante del Papa León XIII, las Autoridades, Cor¬ poraciones y un concurso de gente tan numeroso, como raras veces se habrá visto. 1896.—Tiene lugar la inauguración del alumbrado por medio de la electricidad en el refectorio, coro, claustro y plaza del Monasterio. Llega una romería alemana, quedando admirablemente sorprendida de la ma¬ jestad del culto, magnificencia del templo y vista sin igual de nuestra Montaña. Día 26.—1524.—Muere Fr. Cristóbal de Zamora en olor de santidad. Poco antes de morir predijo el mismo año morirían treinta mon¬ que en jes, y se cumplió su profecía al pie de la letra. 1594.—Pedro Jaime, obispo de Vich, da posesión del Monasterio de Bages al Abad de Montserrat. Este acto fué ejercido en virtud de Letras Apostólicas, y con asistencia del Virrey de Cataluña. Día 27.—I82I.—Es asesinado el ermitaño Fr. Gaspar Soler, llamado elP. Jordi. Estaba en la ermita de la Santísima Trinidad, y unos mal¬ hechores llamados el Arnáu y el Sacerdot le ataron con una cuerda y le echaron en la cisterna. Desde entonces no ha habido en Montserrat más ermitaños. Día 28.—1877.—Llega la romería de Badalona. Era hermoso ver como mientras entraban salían los otros, tan contentos unos romeros todos de haber visitado la morenita Señora. 1880.—Cuatrocientos sacerdotes con el Obispo al frente celebran el Milenario de la Virgen. Salió una función solemney bien acabada. Día 29.—1736.—La Casa de Cardona ofrece un hijo por escolán á María. Vino acompañado de toda su familia, llevó la saya siete días, al cabo de los cuales fué conmutado el voto y regresaron á su casa. Este niño fué D. Juan de Cardona, ocupó los más altos destinos de la nación, y conservó siempre filial cariño á Madre la Virgen de Montserrat. su Día 30.—1523.—Adriano VI, Papa, declara que las indulgencias concedidas á este Santuario tengan siempre efecto. El Comisario de la Santa Cruzada solía poner suspensiones en determinados tiempos del año. montseeeatinas 499 Día 1.—1228.—Llega Sau Pedro Nolasco y pasa tres días y 1res no¬ ches orando á lospies de Nuestra Señora. Aquí concibió el plan de la fundación de su sagrada Orden, de suerte que bien podemos asegurar, que la Religión de Nuestra Señora de las Mercedes es debida á la Vir¬ gen de Montserrat. Aquí tuvieron principio las fundaciones de la Com¬ pañía de Jesús, Escuelas Pías y la moderna Compañía de Santa Teresa de Jesús. Día 2.—1226.—El rey D. Jaime de Aragón toma este Monasterio y Santuario bajo protección. su 1338.—El rey D. Pedro el Ceremonioso confirma la donación de su abuelo D. Jaime II. En una enfermedad que tuvo éste en Ñapóles, hizo voto de dar todos los años, en la vigilia de Todos los Santos, cuatro cirios de cien libras de peso cada uno. Día 3.—1231.—El citado rey D. Jaime exime al Monasterio de de¬ rechos por pan, vino, aceite y ganado. 1626.—Llega el rey Felipe IV con toda su familia y corte. Dejó de li¬ mosna mil quinientos ducados y una lámpara de dos mil cuatrocientos. Día 4.—1871.—Visita este Santuario el Batallón de Cazadores de Ca¬ taluña. ¡Cosa rara! Mientras la Revolución estaba en su auge y la Igle¬ sia en España perseguida, estos católicos soldados, acantonados en Man¬ resa, subieron esta Montaña, y celebraron un Oficio con sermón que pre¬ dicó su propio Párroco. 1884.—Inauguración del altar de San José. Este altar fué construido de limosnas por medio de una subscripción que encabezaron los Obispos de Barcelona y Vich. En este día fué bendecido por el Prelado D. Jaime Català, vestido de pontifical, y en presencia de tres mil peregrinos. Día 5.—1880.—La Juventud Católica viene á celebrar el Milenario de la Virgen. Se reunieron como unos mil trescientos jóvenes de Barce¬ lona y su llano. 1892.—-Queda perforado el túnel que pasa por debajo de la capilla de los Apóstoles. Costó ocho meses esta operación, trabajando en ella tres brigadas noche y día. Día 6.—888.—Llegan los primeros monjes y se establecen en la igle¬ sia de San Pedro. El escrito de donde sacamos esta fecha no dice qué iglesia era ésta; pero podemos creer que sería la de Monistrol, que tiene por patrón al Apóstol San Pedro. 1578.—Se contrata la sillería del coro. El abad Fr. Felipe de Santia¬ go acordó con el escultor Cristóbal de Salamanca que el precio de cada silla sería de noventa y cinco ducados, corriendo á cargo del Convento la madera, y que debía quedar corriente dentro el término de cinco años. 600 efemérides Había en ella más de mil esculturas con imágenes de Santos y unos ba- jorelieves representaban la Pasión del Señor. que Día 7.—1802.—Regresa á Francia el Obispo de Aux. Vino con su Vicario general y otro sacerdote, y estuvo en este Monasterio durante la revolución francesa del ano 1790. 1854.—Son aprobados por la Academia de Bellas Artes los planos de un nuevo edificio para la Escolania. Día 8.—1868.—Llegan los Felibes de la Provenza y los poetas valen¬ cianos. Después de los Juegos Florales de Barcelona, en los cuales babían tomado parte, no quisieron regresar á sus bogares sin venir á visitar á la Señora, que da estro é inspiración á la poesía cristiana. Dejaron algunas poesías en bonor de Nuestra Señora. 1880.—Viene la Reparadora de Pío IX para celebrar el Milenario del hallazgo de la Santa Imagen. Llevó un contingente de mil cuatrocientas personas. Df.i 9.—1877.—Llega la romería más importante de cuantas se han verificado. Eran más de nueve mil personas, que oraron por tandas de día y de noche. 1880.—Los vecinos de Monistrol vienen á cumplir su voto. Suelen venir todos los años en número determinado de hombres que visten lar¬ go roquete y llevan vela encendida en la mano. una Día 10.—1218.—El rey D. Jaime concede un nuevo privilegio á los romeros que vienen á Montserrat. Mandó á los Oficiales y Justicias de sus dominios, que no pudiesen prender ni castigar á ningún peregrino mientras se dirigía y permanecía en este Santuario, ni llevarles prenda alguna, bajo la multa de cien florines. 1880.—Llega una peregrinación de Berga. Estaba compuesta de cua¬ trocientas personas, con dieciocho sacerdotes que venían á celebrar el Milenario de la Virgen. Día 11.—1094.—D. Hugo Gilberto hace donación de la iglesia de San Jaime de Pallerols con su jurisdicción. En 1104 una señora llamada D." Gilia dió los alodios de las casas y huertas del pueblo de Gelida. En 1194 el señor de la Guardia dió una masía del Brucb. A proporción que se iba desarrollando el culto de Nuestra Señora, aumentaban tam¬ bién los donativos y limosnas. Día 12.—1627.—En una nota de esta fecha se lee la siguiente curiosa efemèride. «Por término medio, entre el Monasterio y la gente que visita el Santuario, se sustentan aquí día por día más de mil doscientas per¬ sonas; y el gasto anual es de cuatro mil cargas de vino, ciento cincuen¬ ta de aceite y diez mil cuarteras de cebada. Día 13.—1810.—-Llega una Compañía de Zapadores para fortificar la Montaña. El General se empeñó contra el parecer del Sr. D. José Manso y otros militares de valer, en que Montserrat fuese plaza de armas, pa¬ sando á efecto su descabellado proyecto. De ahí tuvieron origen los ma¬ les que vinieron después. montseukatin a s 501 Día 14.—1878.—Viene una romería de señoras, presidida por el ar¬ zobispo de Tarragona D. Constantino Bonet. Vino á ofrecer un pendón á la Virgen, que llevaba el Dr. Morgades, entonces canónigo de Barce¬ lona y ahora Obispo de Vich. Iba también otro pendón llevado por niños. 1885.—Toma posesión el abad D. José Deás, por fallecimiento de D. Miguel Muntadas. Día 15.—1811.—-Llega la Junta de Defensa de Cataluña contra los franceses. Estuvo aquí poco tiempo, porque habiendo caído en poder de los enemigos la ciudad de Tarragona, no se hallaba con bastante segu¬ ridad. 1880.—-Los habitantes de Manlléu vienen á celebrar el Milenario. Eran unos doscientos hombres, que hicieron el viaje á pie, á pesar de dis¬ tar muchas horas. Día 16.—1864.—La y dos de la iglesia del Agregación de los setenta Pino de Barcelona viene á cumplir un voto. Un soldado estaba senten¬ ciado á muerte, y los individuos que forman esta Agregación prometie¬ ron subir esta Montaña á pie con el mismo Crucifijo con que son acom¬ pañados al patíbulo los reos, si lograban su indulto. Y como lo alcan¬ zaron, cumplieron en este día su promesa. Día 17.—1880.—Los manresanos vienen á celebrar el Milenario. Se unieron las tres parroquias Párrocos al frente, y lograron reunir con sus más de dos mil personas. También subieron los del Brucb. He aquí dos pueblos que al principio de este siglo se llenaron de gloria contra los franceses, porque ambos viven bajo la égida de María de Montserrat. Día 18.—1572.—D. Juan de Austria viene á dar gracias á Nuestra Señora por la gloriosa batalla del mar de Lepanto. Regaló una lámpara de plata, trece banderas que cogió á los turcos, y la célebre farola que llevaba en su Capitana el general All Bajá. Día 19.—1846.—Muere el P. Ramón Marsal á la edad de sesenta y cinco años. De escolán pasó á monje, y tocaba con primor el violin y la viola. Este monje alcanzó las tres épocas más aciagas de este siglo para este Monasterio: la venida de los franceses, el bienio de la primera Constitución, y la Exclaustración. 1893.—Queda terminada la restauración del Presbiterio. En este día fueron retirados todos los andamios y pudo apreciarse el bellísimo efecto que producen sus mejoras. Día 20.—872.—Los nobles Arnulfo y Druda su mujer, levantan el Monasterio de Santa Cecilia junto al castillo Marro. 1840. —El P. Jacinto Boada reanuda el culto de la Santísima Virgen á puerta cerrada. Esteejemplar Religioso y excelente músico, maestro que fué de la Escolania, durante la guerra civil de los siete años se quedó en el Convento, y en unión del Hermano Campderrós y un niño que tenía para ayudarle la Misa, celebraba en un rincón del Camarín de la Virgen y cantaban juntos himnos y alabanzas á Nuestra Señora. Día 21.—898.—Muere santamente en su cueva el tan popular ermi- 502 efemérides taño Fr. Juan Garí. Esta es la tradición, y todos los que han escrito de Montserrat se de lo mismo. Primero fué enterrado en su propia ocupan cueva, después bajaron su cadáver á la iglesia vieja, y de aquí coloca¬ dos sus restos dentro de una urna, que estuvo en lo que hoy se llama Biblioteca de la Virgen, hasta que los franceses la hicieron desaparecer. Día 22.—1198.—El monje Arnaldo hace donación de un manso que tenía en el pueblo de la Granada. Y en el año 1200 Ramón de Caste- llaulí regaló dos propiedades sitas en Jorba y San Ginés. Día 23.—1525.—El Superior de Valladolid impone un tributo de setecientos cincuenta ducados anuales. El Abad, que era D. Pedro de Burgos, se negó á pagarlo, fundándose en que hubiera sido un escán¬ dalo para los devotos de este Santuario acceder á su demanda. Día 24.—1848.—D. José Burgada, de Arenys de Mar, cura milagrosa¬ mente de una enfermedad que padecía. Salió de Monistrol á las cinco de la mañana, y hasta las cinco de la tarde no pudo llegará la vista del San¬ tuario. Apenas descubrió la capilla de la Santa Cueva, invocó con fervor el auxilio de la Virgen, y repentinamente quedó curado de una enfer¬ medad crónica que de años venía sufriendo. 1859.—Muere el P. Jacinto Boada á la edad de ochenta y ocho años. Era el decano de los Maestros de música en España, y quizás de Europa. Empezó por ser escolán, vistiendo después la cogulla. Fué organista y compositor, y gracias á sus conocimientos en la materia, tuvo que es¬ cribir de nuevo toda la música para las funciones de la iglesia y ense¬ ñanza de los niños después del incendio de 1811. Día 25.—1638.—Muere santamente el abad Fr. Beda Pi. Hizo las puertas del Camarín de plata, y logró una pensión de mil ducados anua¬ les del rey Felipe IV. 1484.—El Santuario de Montserrat va en notable decadencia. Una Comunidad tan numerosa vióse reducida á doce monjes, algunos sacer¬ dotes seglares y doce ermitaños. Esto fué debido siu duda á la falta del Abad, que no se hallaba presente, yá algunas otras circunstancias de mala administración. Día 26.—1594.—Las Constituciones del abad García de Cisneros son aprobadas por la Comunidad. 1599.—Fírmase la contrata para pintar y dorar el altar mayor. El rey Felipe II llamó al pintor madrileño Francisco López, y ambos concerta¬ ron la obra por el precio de nueve mil ducados. Día 27.-986.—Las monjas de Montserrat regresan á Barcelona. Así lo dicen los escritores de este Santuario, añadiendo: que mientras per¬ manecieron en esta Montaña, estuvieron bajo el cuidado del Abad de Santa Cecilia. Mas como este lugar empezara á ser frecuentado á causa de la devoción á Nuestra Señora, que se iba cada día extendiendo, se consideró más prudente dejar el cuidado de atender á los peregrinos á los monjes. 1889.—El Papa León XIII regala á Montserrat un rico cáliz y vina¬ jeras de plata dorada. montsereatinas Día 2íi.—1888.—Llega la reina regente D." Maria Cristina. Vino acompañada de damas de honor, del Piesidente del Consejo de sus Ministros Sr. Sagasta, del Duque de Medinasidonia, y de los generales Blanco y Cadillo. También la acompañaron los Obispos de Lérida, Vicb, Urgel, Astorga y San Luís del Potosí. El de Barcelona estaba enfermo. 1891.—El platero de Barcelona Sr. Cabot hace un magnífico regalo. Fué este regalo una custodia de oro y plata que tiene la forma de estre¬ lla. Fué estrenada el mismo día en la procesión déla fiesta del Corpus. Día 29.—1493.—Los Reyes Católicos disponen que Bernardo Boyl pase al Nuevo Mundo con Colón én su segundo viaje. Con gran interés encargaron al Almirante que procurase atraer por todos los medios posi¬ bles á la fe católica á los habitantes de aquellas islas. Y este monje, tan estimado de los Reyes, empezó por ser Benedictino en Montserrat, y aca¬ bó su carrera benedictina siendo Abad de Cuxá. Día30.—1291.—Delegados por parte de Montserrat y otros por Ri¬ poll, tratan sobre el asunto de la separación. En virtud de Comisión apostólica, el Arzobispo de Tarragona, el Abad de Santa Cecilia, un Ca¬ nónigo y el Guardián de los Religiosos franciscanos de Vicb, reunidos, deliberaron sobre el modo cómo podría efectuarse la separación de este Monasterio de la Abadía de Ripoll. La preponderancia de los monjes de Ripoll inutilizó los trabajos de esta conferencia, quedando las cosas en el mismo estado de antes. 1701.—Muere elP. Isidro Jordi. Comenzó por ser escolán de la Vir¬ gen y acabó por ser monje y músico muy aprovechado. Tocaba toda clase de instrumentos de cuerda, y de una manera muy especial sobresa¬ lía en el arpa y violin. Día 31.—1814.—El pueblo de Esparraguera viene á dar gracias á la la guerra de la Independencia. Virgen por la conclusión de Las tro¬ pas francesas acababan de desocupar las plazas fuertes y de pasar la frontera. Llevaron un temo para el Oficio, porque Montserrat lo había perdido todo menos la Santa Imagen. 1857.—La reina D." Isabel II regala un rico vestido á Nuestra Seño¬ ra. Rizóse la presentación de este regalo con una ostentación raras ve¬ ces vista. La Condesa de Noblejas, acompañada de los Obispos de Barce¬ lona y Vicb, y de las primeras Autoridades de la capital, fué la encarga¬ da de hacer la presentación en nombre de Su Majestad. jxjisrio Día 1.—1813.—El general inglés Murray viene á visitar á la Santa Imagen. Subió la Montaña con parte de su Estado mayor y sus familias, y las lágrimas se les caían de los ojos al ver los estragos y ruinas que habían ocasionado á este Santuario las tropas francesas. Venían de 504 efemérides poner sitio á la ciudad de Tarragona, ocupada por las fuerzas ene¬ migas. 1873.—Llegan los príncipes D. Alfonso de Borbón y D." Blanca. Lle¬ garonel domingo de Pascua de Pentecostés con una fuerza de tres mil hombres, y pasaron en Montserrat los dos días de Pascua. Día 2.—1493.—Entran en Montserrat los Benedictinos de Vallado- lid. Fray Juan de San Juan, prior general, tomó posesión canónica de este Monasterio, que le dió el oficial general D. Pedro Boad'a, en presen¬ cia de los testigos D. Jaime de Rosés de Sandoval, del Marqués de Denla, del Conde de Lerma, de D. Grisante Sandoval y de D. Rodrigo de Durango, habiendo actuado como notario D. Juan Janer. Día 3.—1744.—Llegan los mármoles para embaldosar el templo. Cos¬ taron unas diez mil libras catalanas, con los cuales se quitó la suciedad producida por la madera de que estaba compuesto el pavimento. 1850.—Muere el célebre Maestro Fr. Benito Brell. Entró niño de escolán de la Virgen, y después vistió el hábito benedictino. Fué repu¬ tado como uno de los primeros organistas de España, y maestro de la Escolania muchos años. Día 4.—1632.—El rey Felipe IV hace la segunda visita á la Santa Imagen. Vino acompañado de sus augustos hermanos, y regaló una lám¬ para de plata con su correspondiente dotación. 1878.—Los Marquéses de Ciutadilla regalan dos grandes salamones. Son de bronce dorado y esmaltado, pesan seis quintales cada uno, y valen mil doscientos duros. Día 5.—1585.—El rey Felipe 11 hace la cuarta visita á Nuestra Seño¬ ra. Parecía haber heredado la devoción de su padre Carlos V á Montse¬ rrat. El que alcanzó la victoria de San Quintín, edificó el Escorial, su¬ jetó los moros de Granada, defendió á Malta y Transilvañia, libró tres veces la ciudad de París, se vió señor desde Lisboa á Perpiñán y de todas las Indias Orientales y Occidentales, aquel en cuyos dominios no se ponía jamás el sol... también se postraba á los pies de Nuestra Se¬ ñora de Montserrat, á la cual se reconocía deudor de todos sus triunfos y victorias. Día 6.—1888.—Llegan los almirantes de las escuadras europeas an¬ cladas en el puerto de Barcelona, con motivo de la Exposición y de la permanencia de la Reina Regente en dicha ciudad. Día 7.—1599.—El Nuncio de Su Santidad levanta ciertas censuras impuestas por el Obispo de Vich. Parece que los monjes se habían obli¬ gado con penas eclesiásticas á no tocar jamás del templo viejo la Santa Imagen, y á petición del rey Felipe 111, el Nuncio las quitó para poder ser trasladada al templo nuevo. 1879.—Llega en romería la Reparadora de Pío IX. Acudieron con ella más de mil personas. Día 8. —1167.—D. Ramón de Copons señala renta para el manteni¬ miento de las lámparas de la iglesia. montseehatinas 505 1809.—Muere el P. Maestro Fr. Miguel Cardellach. Fué una verda¬ dera notabilidad musical; tocaba el órgano y la viola con admirable primor. Día 9.—1410.—El Papa Benedicto XIII eleva este antiguo Priorato á dignidad Abacial. Este decreto fué dado en la ciudad de Perpiñán, Francia. 1824.—Es trasladada la Santa Imagen de la iglesia de San Miguel á la Catedral de Barcelona. Motivó este traslado el baber ya llegado el día de devolverla á su propio Santuario, mas antes quisieron los barcelone¬ ses despedirse de ella, consagrándola un solemne Triduo. 1863.—Queda agregado este Monasterio á la Congregación antes lla¬ mada Sullacense y hoy Casinense, de la primitiva Observancia. Día 10.—I4I5.—El rey de Aragón Fernando I se inscribe cofrade de Nuestra Señora de Montserrat. El mismo puso su nombre en el libro de la Cofradía y sedeclaró ser su protector. I63I.—La Marf|uesa de Tamaril quiere saber cuánto ba de costar una Misa diaria en la Santa Cueva y la manutención del monje que ha¬ bía de residir en ella. La Comunidad le contestó que podía dar tres reales para lo primero cinco para lo último. y I69I.—Son incendiados los vestidos de la Santa Imagen. Mientras los monjes cantaban los Maitines el coro, observaron en que la Imagen estaba rodeada de llamas. Invocaron á María, y se apagó el fuego por sí mismo, sin haber causado daño. En memoria de este prodigioso hecho, todos los años, en igual día, se canta solemne Te Deum. Día II.—1415.—El abad Fr. Marcos de Villalba celebra Capítulo. Asistió á él el rey Fernando I y la pequeña Comunidad, compuesta de doce monjes, doce sacerdotes seglares, doce ermitaños y doce donados. 1533.—El emperador Carlos V visita porquinta vez este Santuario. Cayó la fiesta de Corpus en este día, y el Emperador asistió con vela á la procesión, dándole mucho realce. Desde aquí se dirigió á las Cortes en IVIonzón. Día 12.—I8I4.—La parroquia de Pierola viene á dar gracias á la Virgen la marcha de las tropas francesas. En el refectorio encontra¬ por ron su iglesia y allí celebraron un solemne Oficio. 1824.—La Santa Imagen sale de Barcelona para Montserrat. Lo mismo que el día de su entrada en la ciudad, Barcelona la despidió con honor. Formáronse las tropas, hicieron salvas los fuertes, vistiéronse de gala lodossus habitantes, y con el clero, tanto secular como regular, fué acompañada en triunfo basta la Cruz Cubierta. Día 13.—1824.—Sale de Martorell la Santa Imagen. Había pernoc¬ tado en esta villa, cantóse solemne Oficio á primera hora de la ma¬ un ñana, y salió acompañada de todo el pueblo hasta el Brucb. Se celebra¬ ba en este día la fiesta de la Santísima Trinidad. 1855.—D. Manuel Jesús Bustelo y D. José Ortega vienen á buscar un soñado tesoro. Presentáronse autorizados por el Obispo de Vich, de- 33 506 efemérides nunciaron el investigación, y encontraron una se¬ lugar, objeto de su pultura llena de restos humanos. ¡Ilusiones de esta clase se han visto no pocas ! 14.—1042.—El obispo de Barcelona Gislaberto consagra la capi¬ lla de San Miguel. Esta capilla fué derribada en 1811 bajo pretexto de querer convertir esta Montaña en plaza de armas. 1824.—Llega la Santa Imagen á su Santuario. Salió del Bruch á las cuatro de la mañana acompañada de mucha gente, y al entrar en su templo se le cantó un Oficio y Te Demi. En memoria de esta fecha tan memorable, todos los años se canta un solemne Te Deiim. Día 15.—1627.—El P. Maestro Fr. José Capelladas toma el santo hábito. Primero fué escolán, saliendo músico muy aprovechado; pero donde sobresalió fué en las ciencias. Fué Religioso de mucho talento y muy instruido. Escribió varias obras, y la principal de todas una en cuatro tomos, que intituló Alegorías de Nuestra Señora. Tuvo muerte muy santa, oyendo músicas que no eran de la tierra en estado de arro¬ bamiento. 1814.—El pueblo de Castellfollit viene á dar gracias por la feliz ter¬ minación de la guerra. Día 16.—1513.—El abad D. Pedro de Burgos es nombrado Reforma¬ dor por el Rey. Los Reyes Católicos acudieron al Papa León X para que fuesen reformados todos los Conventos que profesaban la Regla de San Benito. 1802.—Muere el P. Isidro Capdevila á la edad de setenta y un años. Había sido escolán, y por muy diestro en tocar el violin, fué siempre el primero de la Capilla de música de este Santuario. Día 17.—1161.—El señor del Castillo de la Guardia hace donación del manso Gausachs en el Bruch; y en 1164 dió otro sito en Manonellas. Día 18.—1167.—Ramón de Copons regala todas sus tierras y oliva¬ res. Era mucho lo (jue poseía este señor en el término de Odena, y por su devoción á la Virgen todo se lo dió. 19.—1814.—Vacarisas, Rellinás y Monistrol vienen en Día devota romería á dar gracias á la Virgen por la conclusión de la guerra. Traían muchas cruces. Crucifijos y estandartes ; los demás, hombres y mujeres, todos iban hacha. con Día 20.—1713.—Fr. Manuel Marrón es elegido abad. A él fué debi¬ do que los pueblos de Esparraguera, Olesa, Monistrol y Collbató no fue¬ sen incendiados durante la guerra. 1891.—Llegan los Luises de Cataluña. Esta fué una romería muy numerosa y de más de quinientos los jóvenes devota. Eran en numero reunidos. Fué el principal autor el obispo de Vich D. José Morgades, y el de Lérida D. José Messeguer les predicó en la gran función que celebraron el día siguiente, fiesta de San Luís, su Patrón. En memoria de esta romería, dejaron en este templo una imagen del Santo. Día 21.—1673.—Fr. José Ferrán es nombrado abad. Este Religioso montsekra tinas 507 había sido mouje claustral, y se hizo reformado para mayor perfección. Siendo Abad emprendió la obra del nuevo campanario, é hizo esculpir unas grandes estatuas de piedra, que más tarde fueron destinadas al borde del Safreig gran, basta que los soldados franceses derribaron mu¬ chas de ellas. 1168.—Gerardo de Pierola regala sus tierras á la Virgen, como en 1177 hizo lo mismo el señor de la Guardia. Día 22.—1189.—Un señor llamado Fondredo, regala á la Virgen sus tierras, sitas en Bages. 1586.—El Obispo de Vicb es nombrado Visitador apostólico. Antes que D. Juan de Cardona lo habían sido dos de Lérida, y ambos fallecie¬ ron en este Monasterio sin terminar su Visita. Día 23.—1197.—El vizconde Beses hace donación de todos sus bienes, situados en la parroquia de Olivar y Odena. 1669.—El Duque de Toscana visita este Santuario y deja una lám¬ para de plata de siete arrobas. Día 24.—1706.—Llega D. Carlos, archiduque de Austria, á quien los catalanes querían por Rey. Regaló su espada á la Virgen con setenta y nueve diamantes. En 1708 vino segunda vez, acompañado de su es¬ posa. Día 25.—1493.—El Papa Alejandro VI expide una Bula á favor de Bernardo Boyl, dándole facultades semiepiscopales para pasar al Nue¬ vo Mundo. Este fué el primer sacerdote que pisó las Islas descubiertas por Cristóbal Colón, y celebró en ellas el santo sacrificio de la Misa. Siempre se ha creído que vivió y murió Benedictino é hijo de esta Casa de Montserrat. 1859.—Es bendecido el lugar destinado para sepultura de los mon¬ jes. Hoy estáya cambiado. 1892.—Reúnese en Valvanera el Capítulo Provincial. Tuvo por obje¬ to el nombramiento de Visitador, quedando elegido para desempe¬ un ñar este cargo el P. D. Antonio Ruera, monje y mayordomo de Mont¬ serrat. Día 26.—1397.—-Es concedido Jubileo perpetuo para cuantos con las debidas disposiciones visitan este Santuario el día 8 de Septiembre. Fué otorgada esta gracia por el Papa Bonifacio VIII á modo del Jubileo de la Porciúncula, tantas cuantas veces se repitieran las visitas. El mismo Papa lo hizo extensivo á todos los días de la Octava deUNacimiento déla Virgen, con fecha 3 de Agosto de 1500. 1656.—Toma el hábito Fr. Benito Soler. Fué primero escolán, y salió gran compository excelente arpista. 1824.—La Comunidad acuerda en este día celebrar todos los años Oficio con Te Deim por la llegada de la Santa Imagen, que había sido llevada á Barcelona por del disposición Gobierno constitucional. 1880.—El Papa León XIII felicita al Obispo de Barcelona por el en¬ tusiasmo y solemnidad con que fué celebrada la fiesta del Milenario de la invención de la Santa Imagen. 508 efemérides 1896.—Inaugúrase el Órgano nuevo construido por el célebre orga¬ nero D. Aquilino Amezua, y hecho á expensas de uno de los monjes de este Monasterio. Día 27.—1656.—El escolán Juan Vilumara viste el hábito benedicti¬ no. Tocó varios instrumentos, pero descollaba principalmente en el ba- joncillo. También se dedicó á escribir libros de coro, que los dejaba ad¬ mirablemente. Manejaba tan bien la pluma, que según un manuscrito, en este Monasterio no se conoció otro semejante á él. Día 28.—1797.—Llega el Obispo de Rius, en Francia. Este Prelado, fugitivo de su diócesis por no prestar juramento á las disposiciones del Gobierno impío que dominaba durante la Revolución francesa, vino a refugiarse en este Santuario, basta que los mismos franceses le obliga¬ ron á salir en Julio de 1811. Se retiró al Monasterio de Bages, donde fa¬ lleció poco después. Día 29.—1226.—Bernardo y su mujer hacen donación de los man¬ sos Colomer y Bisbal de Fiera y Pierola. 1647.—Toma el hábito el escolán Juan Carbonell. Fué buen músico y aún mejor monje. Día 30.—1635.—Es colocado el famoso atril grande del coro. Dicen que correspondía á la riqueza y magnificencia de lo restante del mismo coro. El abad Fr. José Porrasa lo hizo construir. 1811.—Marcha la Junta de Defensa de Cataluña. Como no se viese muy segura en esta Montaña después de la entrada de las tropas fran¬ cesas en Tarragona, se instaló en Solsona. J-TJLIO Día 1.—1687.—Se celebra una gran procesión para librarse déla plaga de la langosta. Como lejos de disminuir esta plaga fuera cada día en aumento, bajóse de una de las tribunas altas un crucifijo de mucha devoción, que sólo se sacaba en las grandes necesidades. Vinieron los pueblos vecinosy fueron á la capilla de los Apóstoles en procesión. Casi todos los hombres ó se disciplinaban ó llevaban pesadas cruces sobre sus espaldas. Los monjes iban descalzos y ayunos á pan y agua. Todos los pueblos que asistieron á esta procesión se vieron libres de semejante plaga. 1715. —Muere en Roma el cardenal D. Benito Sala. Tomó el hábito benedictino en Montserrat, y después de estudios muy brillantes, fué nombrado Abad. Después lo fué de San Pablo del Campo de Barcelona, de San Pedro de la Portella, Santa María de Gerri y de Ripoll. A 27 de Enero de 1699 entró Obispo de Barcelona. En Julio de 1713 fué nom¬ brado Cardenal. Pasó á la ciudad de Roma y allí murió. montseeratinas 509 Día 2.—1893.—El abad D. José Deás asiste á la inauguración del nuevo templo de Ripoll. El Obispo de Vich tomó con grande empeño la reediñcación del antiguo templo del Monasterio de Benedictinos de Ri¬ poll, y en este día tuvo lugar su consagración con pompa inusitada y asistencia de todas las Autoridades. Día 3.—1493.—Es elegido prior de este Monasterio Fr. Francisco García de Cisneros. Por mandato del mismo Rey asistieron á este acto el Conde de Lerín y un Canciller de Barcelona. 1512.—Es elegido abad Fr. Pedro de Burgos. Fué el primero que his¬ torió los hechos de este Santuario y que escribió los milagros obrados por intercesión de esta Santa Imagen. Día 4.—1213.—Bernardo Arnaldo hace donación de sus derechos sobre la Masanera, lugar muy próximo á la ciudad de Barcelona. 1667.—Luís XIV, rey de Francia, funda seis Misas diarias. Prueba de la universal y muy arraigada que estuvo la devoción á Nuestra Se¬ ñora . Día 5.—1220.—Gillermo, señor de la Guardia, hace donación de los castillos del Bruch y la Guardia. 1885.—La Santa Imagen es trasladada al altar de Nuestra Señora de ios Dolores. Asistieron á este acto toda la Comunidad, Hermanos, esco- lanes, colegiales y gran número de devotos. Fué la causa de este tras¬ lado el adelantamiento y conclusión del nuevo Camarín. Día 6.'—1607.—Entra abad Fr. Juan de Valenzuela. Durante su go¬ bierno el rey Felipe III costeó aquella preciosa reja que dividía el templo, destruida por el incendio del año 1811. Día 7.—^1617.—Es elegido abad el P. Fr. José Costa. Fué el primero que se eligió en la vigilia de la fiesta de Todos los Santos, costumbre que se observó durante un siglo. 1894.—Visita este Santuario el príncipe D. Jaime de Borbón, hijo de D. Carlos. Vino de incógnito á visitar España, y no quiso regresar á su casa sin haberse postrado á los pies de esta Imagen tan célebre y cono¬ cida en todo el mundo. Día 8.—1202.—D." Ermelindis hace donación de una propiedad que tenía en Terrasola. 1621.—Es elegido abadFr. Alonso Gómez. Cuando entró en el coro le acompañaron noventa y nueve monjes. Durante su gobierno llegaron de Cerdeña una porción de escogidas reliquias. 1886.—Visita á la Santísima Virgen el Arzobispo de Adana, en Ita¬ lia. Se llamaba D. Corradino dei Marquesi Cavriani, y tenía setenta y seis años. Día 9.—1625.—Es elegido abad Fr. Beda Pi. Alcanzó del rey Felipe IV una renta anual de mil ducados. 1893.—Son estrenados los nuevos pulpitos monumentales, que re¬ cordarán mientras duren el cuarto Centenario del descubrimiento délas Américas hecho por el insigne Cristóbal Colón. 510 efemérides Día 10.—1599.—El rey Felipe III visita las ermitas, y come con su comitiva en la de San Juan. 1895.—Es recibido un Real Decreto señalando la isla de Mindanao para nuestras Misiones. El Ministro de Ultramar con este Decreto auto¬ rizó á los Padres Benedictinos de Montserrat para substituir á los Padres de la Compañía en dicba isla, situada en el distrito de Surigao. Día 11.—1496.—Es nombrado Embajador de Francia el abad García de Cisneros. 1560.—El abad Bartolomé Garriga da principio á la nueva iglesia. 1599.—La Santa Imagen es trasladada de la iglesia vieja á la nueva. Asistió á este solemne acto el rey Felipe 111 con su corte, el Nuncio de Su Santidad y todos los Obispos de Cataluña. Día 12.—1881.—El Papa León Xlll declara á Nuestra Señora Patro¬ na de Cataluña. Hasta esta fecba lo era de hecho; mas desde ella lo fué también de derecho. Día 13.—1822.—Son llevados presos á Barcelona los PP. Llampuig, tío y sobrino, y el P. Gai rich, con los ermitaños Ramiro Dolcet y Jaime Sambola. 1896.—Llega el cardenal Dr. D. Salvador Casañas, obispo de ürgel. Vino acompañado de la Junta de Festejos que se le han hecho en Bar¬ celona, con motivo de su promoción al Sacro Colegio de Cardenales, y de otras muchas personas respetables. Día 14.—1342.—El rey D. Pedro de Aragón manda á los pueblos de Tarrasa, el Bruch, Vacarisas y la Guardia, que tengan bien arreglados los caminos que conducen á este Santuario. Esta vigilancia y provisión Real era porque los devotos no se abstuviesen de venir á visitar á la San¬ ta Imagen. 1583.—Muere Fr. Francisco Lebroto en opinión de santidad. Era de Lombardía, y estando en oración á los pies de un Crucifijo en su patria, oyó una voz que le decía: No te consolaré hasta que vayas á Montserrat. Y obedeció á la de Dios. voz Día 15.—1324.—El rey Alfonso 111 hace donación de cien sacarellos de trigo. Debían ser según medida del castillo de Bonaire y hacerse efec¬ tivos todos los años el día de Todos los Santos en la villa de Selluri, isla de Cerdeña. 1493.—Fr. García de Cisneros toma posesión del castillo y pueblo de Collbató, como señor que era de ellos el .\bad de Montserrat. Día 16.—1493.—El abad García toma posesión de Esparraguera en presencia del párroco, vicario y personas principales de la villa. Era esta la costumbre siempre que entraba un nuevo Abad. Desde Esparraguera pasó á Olesa el mismo día para verificar el mismo ceremonial. Día 17.—1539.—El á formar parte Monasterio de Santa Cecilia pasa de Montserrat. Con esta las parroquias fusión entraron en este Abadiato de Marganell, Matadas, Ambigans, Santa María del Camí y el Priorato de Paganell. Se incorporó también de los censos de Manresa, Salellas, montseeeatinas 51] Tarrasa, Piera, Pierola, Vallformosa, Olèrdola, Camps, Caslellfollit, San Mateo, Fonollosa, Campins, Folgás, Riells y Palautordera. 1598.—Es elegido abad Fr. Joaquín Bonauat. Tuvo la dicha de ver la solemnidad de la traslación de la Santa Imagen desde la iglesia vieja al nuevo templo, con la asistencia del rey Felipe 111. Día 18.—1604. —Fr. Antonio Jutge, monje de este Convento, es elegi¬ do Abad. Aquella riquísima corona que se llevó el Crédito público en 1822, fué comenzada mientras él gobernaba. 1684.—Muere el abad Fr. Gaspar Tapias á la edad de'ochenta y dos años. Fué uno de los más distinguidos Abades de esta Casa. Era elo¬ cuente orador, buen catedrático y consultado por toda clase de personas. De él se llegó á decir que podía hablar de omní re scibili. También salió de la Escolania músico consumado. 1867.—Llega D. Mariano Puigllat, obispo de Lérida. Estuvo tres días en este Santuario, para descansar del viaje que acababa de hacer desde la ciudad de Roma. Día 19.—1601.—Es elegido abad Fr. Lorenzo Nieto. Durante su go¬ bierno visitaron á Nuestra Señora el cardenal Colonna, el Arzobispo de Tarragona grandes personajes. Fué nombrado Obispo de Arles, y otros en 111. Cerdefia, por el rey Felipe Día 20.—1827.—El obrero Manuel Fuentes cae de un andamio y queda muerto en el acto. Estábanse arreglando la bóveda y arcos de la iglesia, calcinados y amenazando ruina, á causa del horroroso incendio del año 1811. 1844.—La reina D." Isabel decreta la apertura de este templo. Al efecto y en ausencia del P. abad D. José Blanch y demás monjes, que se hallaban fuera de España, dignóse Su Majestad nombrar Comisario Re¬ gio al obispo de Barcelona Martínez de San Martín. 1867.—Los Obispos de Cuenca y Santander, á su regreso de Roma visitan á la Santa Imagen. Día 21.—1224.—Arnaldo de Caldés hace donación de su propiedad; Guillermo Oliveras y Ponce ceden sus bienes á favor de la Virgen de Montserrat. 1590.—Eselegido abad el Maestro Fr. Plácido de Salinas. Tuvo la dicha de concluir eltemplo que había empezado el abad Fr. Bartolomé Garriga. Fué nombrado General, y prefirió acabar sus días retirado en la ermita de San Juan. 1867.—El obispo de Filipinas Fr. Francisco Gainza viene á visitar á la Santísima Virgen. Día 22.— 1592.—Sale elegido abad Fr. Jaime Forner. Este fué el jirimero eligió que el Definitorio en virtud de una Bula del Papa Cle¬ mente Felipe II le nombró Embajador en Alemania. Muerto este VIII. Rey, arregló el casamiento de su hijo Felipe III con D." Margarita de Austria. Murió en Praga á 18 de Septiembre de 1608. 1867.—Llega el Obispo de Orense, que venía de celebrar el Centena¬ rio de San Pedro, en Roma. 512 efeméeides Día 23.—1200.—Es canónicamente instituida la Cofradía de Nuestra Señora de Montserrat. 1811.—Es ocultada la Santa Imagen en la ermita de San Dimas. ¿Quién le había de decir al ermitaño Fr. Mauro Picañol que no la vería devuelta á su templo? Dos días después, al llegar las tropas francesas, fué muerto de un balazo. Día 24.—1802.—Visita este Santuario el rej Carlos IV con su esposa y Real familia. Fué el último Rey que vio este templo en toda su mag¬ nificencia y esplendor. Día 25.—1811.—Llega la tropa francesa á fuego \ sangre. Una par¬ tida de soldados pasó por las ermitas, acompañada por un espía, hacien¬ do fuego á los ermitaños que encontraba al paso, y el grueso del ejército pasó por Santa Cecilia. 1892.—Sube la máquina del ferrocarril al Monasterio por prime¬ ra vez. Día 26.—1254.—Raimundo de Rajadell hace donación de la propie¬ dad que tenía en Balsareny. Más tarde fué conmutada por unos diezmos que tenía en Marganell Miguel Oliver. 1867.—Viene á visitar el Santuario D. Bienvenido Monzón, arzobis¬ po de Granada. Día 27.—1493.—Fr. García de Cisneros toma posesión de Monistrol. El Ayuntamiento prestó les acostumats Sagraments é homenatges de mans é de loca. 1835.—Abandonan el Monasterio los monjes, ermitaños y escolanes. Solo quedó el Padre Abad con dos monjes para ocultar y poner la se Santa Imagen en lugar seguro, para marcharse también. Esto fué moti¬ vado por los acontecimientos de aquellos días de triste memoria. Día 28.—1812.—Vuelven las tropas francesas dispuestas á acabar con Montserrat, y salen los monjes con la Santa Imagen. 1821.—Viene una Comisión del titulado Crédito público y se lleva las alhajas que habían quedado. Temerosos de perder su presa, manda¬ ron á las Escuadras de Piera y Manresa que les acompañaran basta Barcelona. Día 29.—1835.—La Santa Imagen es escondida en casa Jorba del Brucb, y el Monasterio queda abandonado en virtud de las circuns¬ tancias. Día 30.—1493.—El pueblo de Monistrol presenta al P. abad Cisne- ros el tributo que le correspondía. Era costumbre pagar cuarenta li¬ bras catalanas siempre que cambiaba el señor, ó sea el Padre Abad. Esta vez quedó libre para siempre de semejante tributo Monistrol, por gracia que le otorgó el abad García. 1811.—Los franceses encuentran la Santa Imagen en la ermita de San Dimas. Fué despojada de todas las preseas que llevaba, y dos sol¬ dados pretendieron ahorcarla. Mientras el uno le ataba una cuerda al cuello, el otro subía á lo alto de una encina ; mas al querer tirar de la cuerda, cayó, quedándose muerto en el acto. montseera tinas 513 1834.—Prenden al P. Domingo Filgueira, abad que había sido, y se lo llevan á la cárcel de Barcelona, yde ahí al presidio de Ceuta. El pre¬ texto de este proceder fué un escrito suyo aconsejando un matrimonio entre los Príncipes beligerantes para terminar la guerra civil. Día 31.—1812.—Márcbanse las tropas francesas y hacen volar los edificios por medio de explosiones de pólvora y otras materias inflama¬ bles que habían colocado en diversos lugares del Monasterio. ^CS-OSTO Día 1.—905.—Es trasladado el cadáver de FrT Juan Garí de su propia cueva donde bahía fallecido, á la iglesia vieja en donde se hallaba en¬ tonces la Santa Imagen de Nuestra Señora. Día 2.—1493.—El abad García de Cisneros establece cuatro Comu¬ nidades en Montserrat. Monjes sacerdotes, á quienes señaló la adminis¬ tración de los Sacramentos y la predicación. Hermanos legos, que debían desempeñar los oficios de la Casa. Ermitaños, para hacer vida solitaria, diseminados por la Montaña. Y la Escolania, á la cual dió un especial reglamento, señalando á los escolanes horas para el estudio, descanso, alimentos y vestido que debían usar. De lo que resultó un verdadero Lausperennis, ó una alabanza continuada de día y de noche á la Santí¬ sima Virgen. Día 3.—1828.—Llega al Convento el regio donativo de medio millón de reales. El rey Fernando VII acababa de visitar á este Santuario, y compadecido del triste estado en que había quedado después de la gue¬ rra de la Independencia, quiso contribuir á su restauración con la ex¬ presada limosna. Día 4.—1493.—Los Reyes Católicos conceden privilegio de salva¬ guardia á favor de los cuestores de Montserrat que recorrían la España pidiendo limosnas para el nuevo templo. 1890.—Llegan treinta Hermanas de Santa Ana. Venían con-su pen¬ dón al frente para implorar la protección de Nuestra Señora, y se diri¬ gían á la República de Venezuela para cuidar á los leprosos en una de sus islas. 1892.—Son bendecidas dos campanas: una para la nueva capilla de San Jerónimo, y para este templo la otra. Día 5.—1456.—Fr. Pedro Antonio Ferrer es elegido abad. Fué éste un monje muy docto, noble, político, de grande experiencia y muy es¬ timado de los Reyes, Canciller de Cataluña y Embajador de Francia. 1880.—-Vuelve por segunda vez el arzobispo de Granada D. Bienve¬ nido Monzón con tres capellanes. Día 6.—1536.—Muere el abad historiador Fr. Pedro de Burgos. Es otra de las primeras figuras de este Monasterio. 514 efemérides Papa León Xlll regala uii precioso cáliz. Es el mismo que 1889.—El bodas de oro. le ofreció la ciudad de Cervera en sus inmortales Df.v 7.—1230.—Pedro de Albarells hace donación de sus diezmos; Pedro Senant, de sus molinos; Guillermo, de su hacienda; y el Vizcon¬ de de Cardona, de los mansos que tenía en Esparraguera. 1536.—Es elegido abad Fr. Pedro Pedroche. Fué muy querido del emperador Carlos V. Día 8.—1542.—Recibe el santo hábito Fr. Benito de Tocco. Era des¬ cendiente de los Reyes de Transilvania, consanguíneo de los Emperado¬ res de Constantinopla y copero del emperador Carlos V. Fué Obispo de Vich y Lérida. 1882.^Llega el obispo de Nicópolis D. Ignacio Paoli, atraído de la universal fama de que goza este Santuario. Día 9.—1586.—Es nombrado abad Fr. Juan Cammany en santa Vi¬ sita por el Visitador apostólico y Obispo de Vicb D. Juan de Cardona. Con éste empezó la alternativa entre los Abades catalanes y castellanos. Día 10.—1599.—Dase principio á un largo corredor de comunicación entre la iglesia vieja y la nueva. Una vez construido el templo nuevo, quedó separado el Monasterio; y para evitar la molestia que resultaba de tener que ir y venir de día y de noche al descubierto, hicieron un corredor sostenido por grandes columnas de piedra, algunas de las cua¬ les existen aún en nuestros días echadas por el suelo. 1812.—Vuelven los monjes con la Santa Imagen, y la colocan en el Hospital por falta de mejor localidad. Día 11.—1874.—Queda extinguida la antigua jurisdicción conocida con el nombre de Vere niülius, y reducido el término de este Abadiato á la simple Montaña,y Montserrat sujeto á la diócesis de Barcelona. Día 12.—1416.—D. Alfonso, rey de Aragón y de Nápoles, da á Mont¬ serrat el privilegio de Protección y Salvaguardia. Día 13.—1408.—Fr. Marcos de Villalba, abad de Ripoll, es elegido prior de Montserrat. En 1410 fué elevado á la dignidad de Abadía este Priorato. Día 14.—1548.—El emperador de Alemania Maximiliano II visita segunda vez este Santuario. Iba á Valladolid para desposarse con la hija del emperador Carlos V, mas antes quiso implorar la protección de Nuestra Señora. Día 15.—1375.—Muere el prior D. Jaime Viver. Fué uno de los Prio¬ res de más fama, ybien merecida por cierto. Entre otras obras grandes, construyó el claustro bizantino que derribaron los franceses, conocido vulgarmente con el nombre de Claustro deis Llangardaixos, por los mu¬ chos monstruos marinos que en él había. 1484.—Fúndase en la ciudad de Mons, Bélgica, la Cofradía de Nues¬ tra Señora. Todavía existe en su Catedral un altar dedicado á la Virgen de Montserrat, cuyo cuarto Centenario fué celebrado con toda solemni¬ dad pocos años atrás. I montseeeatinas 515 Día 16.—1533.—Llega el Duque de Gandía, hoy San Francisco de Borja. Vino con D." Leonor de Castro, su esposa, acompañando á la em¬ peratriz Isabel. 1578.—Muere en la ermita de San Dimas el célebre abad Fr. Barto¬ loméGarriga. Niño le trajo su padre y niño entró en la Escolania. Fué Abad y escogido por la Virgen para que le edificase el templo que boy poseemos. 1895.—El P. abad D. José üeás con otros siete monjes y seis Her- manos salen del puerto de Barcelon para fundar una Misión de Bene- dictinos en las islas Filipinas. Día 17.—1284.—El prior D. Pedro de Bacb compra la villa de Olesa, y Guillermo de ürpi hace donación del Castillo de Bonas. 1320.—Es nombrado Prior Comandatario el infante D. Juan de Ara¬ gón. A la edad de diecisiete años era ya Arzobispo de Toledo. Fué hom¬ bre verdaderamente extraordinario; domaba sus carnes con cilicios y bacía muchos ayunos; era predicador consumado y tenido en opinión de santidad. Día 18.—1561.—El Papa Pío IV concede un Jubileo á favor de las obras del templo. Habían tenido que suspenderse por falta de nuevo recursos, y con este medio pudo continuarse la obra. 1892.—El monje D. Antonio Ruera es confirmado Visitador de la Provincia por el Padre Abad General de la Congregación Benedictina, residente en Roma. Día 19.—1502.—Son aprobadas el Capítulo general de Valla¬ por dolid las admirables Constituciones hechas por el abad Fr. García de Cisueros, y los Padres Capitulares se obligan á observarlas y á hacerlas guardar en lo sucesivo. Los monjes de este Monasterio se ratificaron de nuevo en la promesa que tenían hecha de cumplirlas ellos y sus sucesores. Día 20.—1609.—Es colocada una gran verja de hierro en la nave centi-al de laiglesia. Esta verja tenía por objeto separar el pueblo de la Comunidad, que tenía su coro bajo en el crucero, con un corredor en su primera cornisa, que facilitaba el aderezar las muchas lámparas que ardían ante el altar mayor. Día 21.—1301.—El rey D. Jaime II de Aragón pone el Monasterio y sus familiares bajo su Real protección. Hizo más este Rey. Mandó que el pregonero lo anunciase como de costumbre en Barcelona. El Abad de Ripoll lo tomó con desagrado ; mas Su Majestad continuó protegiendo al Santuario. 1888.—Llega una peregrinación francesa. Las diócesis de Perpiñán, Montauban, Tarbes, Narbona y Toulouse, reunidas en número de nue- vecientascincuenta personas, con trescientos sacerdotes, vinieron á ha¬ cer una reparación nacional, según predicó el Obispo de Perpiñán, por los desafueros cometidos por las tropas de Napoleón á principios de este siglo. 516 efemérides Día 22.—1503.—Con ocasión de hallarse en Barcelona los Reyes Ca¬ tólicos unen, el Priorato de San Sebastián deis Gorchs á esta Abadía. Día 23.—1622.—El rey Felipe lY hace la gracia de cuatro mil esta- rellas detrigo de la isla de Cerdeña. 1828.—Es recibido el donativo de veinticinco mil duros becbo por el rey Fernando Vil. Día 24.—1551.—Llegan los emperadores de Alemania Maximiliano II y su esposa D." María. 1816.—Viene á visitar á la Santa Imagen el general Santocildes. Día 25.—905.—El Papa Sergio 111 confirma la donación de esta Mon¬ taña. Wifredo la había cedido á favor de la Virgen en el año 888. 1240.—Arnaldo Carrió hace donación del manso Nogué del Brucb ; D. Berenguer de Cardona, de otro manso llamado Gené; y D. Guillermo de Emmatller, de los derechos que le pertenecían en Cubells, Jordá y Muxadas. Día 27. —1858.—Llega el obispo de Lérida 1). Pedro Cirilo. 1892.—Tiene lugar la prueba oficial del ferrocarril de cremallera. Asistieron el Gobernador de Barcelona, un ingeniero nombrado por el Gobierno y representantes de la prensa. Día 28.—1676.—Muere el P. Fr. Juan Cererols. Fué escolán y discí¬ pulo muy aprovechado del célebre maestro organista P. Marqués, y maestro de la Escolania durante treinta años, y gran compositor. Entre otras piezas de música suyas que se conservan, una es el Asperges me á la Palestrina, que se canta á voces los domingos de Cuaresma y Adviento. Día 29.—-1469.—Es concedido privilegio de exención para pagar Se¬ llo Real. Siendo Gobernador general de este Principado el hijo primo¬ génito del rey D. Fernando el Católico, para dar una prueba más de su amor á este Santuario, concedió esta gracia tan especial por la cual aho¬ rraba muchos gastos al Monasterio. Día 30.—1830.—Es colocada en su propio Camarín la Santa Imagen. Desde el año 1811, después del incendio del templo, había estado en la capillita del Hospital, en el Refectorio, en la Sala Capitular y en el cen¬ tro de la iglesia. 1893.—Son colocadas las vidrieras de colores de los altares de la iglesia. Día 31.—1816.—Llega el capitán general de Cataluña D. Francisco Javier Castaños. Subió la Montaña á pie, y adoró la Santa Imagen en el Refectorio. 1822.—Son presos el maestro Fr. Benito Llampuig y el ermitaño de San Di mas, y llevados á las cárceles de Barcelona. montserkatiîsas 517 Día 1.—1241.—Gerardo de Lavid hace donación del manso Murien del Bruch; D." Elisenda de Folch, de otro en Bellsolá; D." Sihila de Car¬ dona, de otro en San Quintí, y el Vizconde de Cardona promete entregar treinta y seis medidas de sal anuales. 1493.—El abad García de Cisneros edifica una gran Hospedería so¬ bre el Claustro bizantino. Día 2.—1285.—El reyD. Pedro manda á Bernardo Escribá que en¬ tregue á los ermitaños setenta sueldos anuales barceloneses para vestirse. 1516.—El rey D. Fernando lega á este Santuario todas las máquinas é instrumentos que habían servido para preparar el terreno en que se halla enclavado el nuevo templo. Esta disposición fué consignada en su testamento y cumplida después de su muerte. Dí.a 3.—1203.—El Monasterio de San Benito de Bages se obliga á pagar un censo al de Montserrat. La vigilia de la fiesta de la Natividad de la Virgen, dos perdices; el día del patróndel señor Abad, dos fuentes de manjar blanco, j cuando estaba de Visita el reverendísimo Padre Ge¬ neral, debía traer un regalo de aves de buena calidad. 1891.—Es inaugurado el altar de San José de Calasanz, fundador de las Escuelas Pías. Día 4.—1198.—Un monje, llamado Fr. Arnaldo, regala á Nuestra Señora una grande hacienda que poseía en el pueblo de La Granada. Día 5.—1317.—El prior Fr. Pedro Bernardo Escarrer empieza el gran puente de Monistrol. Su objeto fué facilitar el paso á los muchos peregrinos que en tiempos de grandes avenidas tenían que detenerse á la otra parte del río Llobregat. Día 6.—1537. Es consagrado el nuevo altar de la iglesia vieja. Fué consagrante el obispo de Fez Fr. Francisco Mario. Puso en el altar reli¬ quias de San Acisclo, San Román y San Cucufate. 1568.—Queda terminado el techo del nuevo templo. Había entonces en este Monasterio setenta monjes, dieciséis ermitaños, ocho donados, veinte escolanes, cuatro clérigos, trescientos criados, ciento veinte acé¬ milas y doce muías de montar. 1881.—El Papa León XHI aprueba el nuevo rezo de Nuestra Señora. Día 7.—1512.—Juan Xanones recibe el santo hábito. Era de origen francés, muy aprovechado en las ciencias y uno de los primeros confeso¬ res de su tiempo. El fué quien recibió, confesó y dirigió principalmente el espíritu de San Ignacio de Loyola durante su permanencia en este Santuario. 1817.—Es trasladada la Santa Imagen á la nave central de la igle- 518 efemérides sia. Por efecto del incendio del año 1811 estuvo en varios parajes y últi¬ mamente cinco años en el Refectorio. Como no podía ser colocada en su propio Camarín, por hallarse semiarruinado, lo fué en el templo, adosa¬ da en el lugar que ocupaba la antigua reja. Se hizo un camarín interino, de modo que subiendo por la escalera de un pulpito se bajase por la otra, á fin de poder besar la mano de la Santa Virgen. Aquí fué donde subieron los reyes D. Fernando y D.^ Amalia. 1818.—Llega por segunda vez D. Francisco Javier Castaños, capitán general de Cataluña, para tomar parte á la fiesta de la Patrona del Prin¬ cipado. Asistió al Oficio y á la procesión, y por la tarde se marchó hacia Manresa. 1844.—Se da culto de nuevo á la Santa Imagen después de nueve años que estaba oculta con motivo de la guerra. No es posible describir la alegría que recibieron los fieles en este día. Basta decir que su ma¬ nifestación fué un verdadero acontecimiento. Día 8.—1594.—Estreno del magnífico coro fabricado á expensas del rey Felipe II. Fué construido por el famoso escultor Cristóbal de Sala¬ manca, y quedó reducido á cenizas en el jamás bastante llorado j tan¬ tas veces referido incendio del año 1811. 1844.—Vuelve á abrirse este suntuoso templo después de estar ce¬ rrado durante nueve años. Fué mandato expreso de la reina D.' Isa¬ bel II, para acallar los clamores del pueblo catalán. Nombró Su Majestad Comisario Regio al Obispo de Barcelona, pusiese de acuerdo para que se con el Padre Abad, que se bailaba en Palermo, por razón de las circuns¬ tancias. El solo sabía el lugar donde se bahía ocultado á la Santa Ima¬ gen. Es ocioso decir que el entusiasmo del público en la función de este día rayó al delirio. Día 9.—1336.—Fírmase escritura para la conclusión del puente de Monistrol. Se convino que el maestro albañil cobraría por jornal diario tres sueldos y medio, y dos su segundo. Día 10.—1812.—Vuelven los monjes después de la última y más ho¬ rrorosa catástrofe. Montserrat había quedado convertido en un montón de ruinas, de tal suerte, que no hubo más remedio que colocar la Santa Imagen en la capilla de los Apóstoles, por falta de otro lugar más digno y más decente. 1884.—El obispo de Puerto Victoria Fr. Rosendo Salvado ofrece al P. abad D. Miguel Muntadas establecer en Montserrat un colegio para Misiones á Ultramar. Día 11.—1864.—Solemne inauguración de la capilla de la Santa Cue¬ va. Fué restaurada esta capilla por una Junta creada en la visita que hicieron los Duques de Montpensier. 1881. - Fiesta de la Coronación de la Santa Imagen. La corona que puso en la cabeza de la Virgen el representante del Papa León XIII en este día, fué regalo de las cuatro provincias de Cataluña. Día 12.—1249.—El Vizconde de Cardona hace donación délos man- montserratinas 519 sos que tenía en Incosa y Sa torre de Jorba. Don Berenguer de la Guar¬ dia cede los diezmos del Bruch y Vilaclara, y Raimundo de Castell Auli el manso Fontoriola de Jorba. Día 13. —1366.—El rey D. Pedro el Ceremonioso concede privilegio de exención del pago de la Casa Real. 1635.—Recibe el hábito el escolán Gregorio Codina, que salió discí¬ pulo muy aprovechado en la composición. Todos sus escritos se perdie¬ ron en la invasión francesa de principios de este siglo. Día 14.—1585.—Llega aquella célebre embajada del Japón, que fué á postrarse á los pies del Papa Sixto V. Desde Roma vinieron los emba¬ jadores á este Santuario á visitar á la Santa Imagen. 1755.—Pónese la primera piedra al famoso edificio de siete pisos ad¬ junto á la iglesia. Fué empezado en 1755 por el abad Argerich, y con¬ cluido por el abad Regidó en 1767. 1884.—El abad Muntadas pasa oficio al obispo Salvado, aceptando el Colegio de Misiones que le había ofrecido cuatro días antes. 1895.—Llega á la ciudad de Manila el P. abad D. José Deás con sus monjes y Hermanos sin la menor novedad. ¡Qué rara Providencia! ¡En el mismo día y mes de aceptada la proposición del Obispo de Puerto Victoria 1 Día 15.—1851.—Muere el abad D. José Blanch. Este fué el último Abad nombrado por la Congregación Vallisoletana. Fué testigo de vista de la mayor parte de los trastornos que ha sufrido este Santuario duran¬ te el presente siglo. 16.—1511.—El rey Fernando el Católico confirma el privilegio de exención de la Cena Real de que disfrutaba este Monasterio. 1881.—La Juventud Católica ofrece á la Virgen un precioso cetro de oro. Tenía setecientas piedras preciosas y una esmeralda de treinta y dos quilates. Día 17.—1679.—Muere D. Juan de Austria, tan devoto de Nuestra Señora. Estuvo varias veces en este Santuario, y á sus expensas hizo do¬ rar todo el templo. 1880.—El P. Bernardo Sala, maestro de Novicios, visita al Papa monje de Montserrat deseaba ha¬ León Xlll. Al oir Su Santidad que un blarle, exclamó; ¡Oh la Virgen de Montserrat, aquella Imagen mila¬ grosa, cuyo Milenario acalan de celebrar los catalanes! Día 18.—1533.—Viene segunda vez á visitar á la Virgen la empera¬ triz Carlos V. Vino acompañada del Du¬ Isabel, esposa del emperador que de Gandía, hoy San Francisco de Borja, para dar gracias por el res¬ tablecimiento de su salud. Día 19.—1251.-—Bernardo de Albarells hace donación del castillo de la Segarra; Ramón de Voltraria, del manso Torrents; y Ponce de Mout- lleó, de los castillos de Narsi y Carbasi, en la Segarra. 1818.—Llegan en romería los pueblos del Vilá y San Vicents, y ce¬ lebran Misa cantada. 520 efemébides Día 20.—1476.—Es conlralado el Claustro gótico por precio de ocho mil reales. Fueron los contratantes el abad de Santa Cecilia Fr. Loren¬ zo Morull, en nombre del cardenal Juliano de la Rovere, abad coman¬ da tario de Montserrat, j los albañiles Pedro Haut y Jaime Alfonso, am¬ bos de Barcelona. Día 21.—1431.—El Papa Eugenio IV confirma el decreto de Mar¬ tín V, declarando esta Abadía independiente del Abad de Ripoll. Día 22.—1859.—Viene la Junta del ferrocarril del Norte á dar gra¬ cias á la Virgen por la terminación de la carretera, construida á sus ex¬ pensas para subir desde la estación de Monistrol á este Santuario. 1871.—Llega D. Amadeo de Saboya, rey de España. Venía acompa¬ ñado del príncipe Humberto, del general italiano Cugia, general Rosell,. general Malcampo, y de los Ministros de Marina y de la Guerra. Día 23.—1666.—El virrey de Cataluña D. Vicencio Gonzaga Viso, viene á pie desde Barcelona, y ofrece á la Santísima Virgen una rica joya de oro con ciento veintinueve diamantes, regalo de la reina doña Margarita de Austria. Día 24.—1413.—Fernando 1, rey de Aragón, manda á su tesorero que entregue á este Santuario cien florines de oro de Aragón. Día 25.—1493.—Bernardo Boyl se embarca para América. Fué con Cristóbal Colón en su segundo viaje con otros monjes para evangelizar aquellos pueblos nuevamente descubiertos, y enviado con facultades ex¬ traordinarias por los reyes católicos Fernando é Isabel. 1632.—Elescolán Juan Romañá toma el hábito benedictino. Fué con¬ sumado organista y especialista en la composición de Gallardas y toca¬ tas para Chirimias. Día 26.—1643.—El niño Juan Simón deja la saya de escolan por la cogulla. Fué de los más aprovechados en música y en letras. Dice un manuscrito de la Escolania, que en música no tuvo rival; y en cuanto á letras, el Regente de la Universidad de Salamanca dijo más de una vez; Que si fuera á un Concilio, no quisiera otro compafiero que Fr. Simón, para- resolver dificultades. Día 27.—1209.—Viene á visitar á la Santa Imagen San Juan de Ma¬ ta. Desde Piera, donde estuvo á fundar un Convento de Trinitarios, su¬ bió á este Santuario para ponerse bajo la protección de Nuestra Señora. Día 28.—1659.—El procurador de Méjico Fr. José Cortés envía de aquellos devotos ciento veinte jazmines de oro esmaltados, como especial regalo á la Santísima Virgen. 1684.—Muere el célebre músico Fr. Martín Marsal, y además de mú¬ sico fué también gran predicador. Día 29.—1870.—Es inaugurada la nueva capilla de San Miguel. La antigua fué derribada por los que quisieron convertir esta Montaña en^ plaza de armas en 1811. Día 30.—1860.—Llega la reina Isabel 11 con el Rey su esposo y su hijo D. Alfonso. Era poco después de concluida la guerra de Africa, y montseeeatinas 521 vino acompañada de su coTilesor el arzolúspo D. Anlonio Claret, los Obis¬ pos de Cataluña, Y los generales O'Doniiell, Primy otros. El príncipe don Alfonso fué inscrito en el número de los escolanes. 1862.—El beneficiado de la iglesia del Pino de Barcelona D. José Pal, regala el cuerpo de San Benito, mártir, sacado del cementerio de San Calixto de Roma. 1879.—Llega una peregrinación de Lérida, presidida por el Obispo, compuesta de dos mil personas. Pasaron tres días rogando por el Papa cautivo. OCTXJBÏSE Dí.a 1.—1275.—Guillermo Cots de Piera hace donación de unas casas de Masquefa. Guillermo Castellet, de los mansos de Castellar; y otros devotos ofrecen lámparas á la Virgen. 1523.—Los Concelleres de Barcelona declaran á los monjes y ermita¬ ños ciudadanos honrados de la misma ciudad. Día 2.—1658.—Muere el célebre muestro x organista Fr. Juan Mar¬ qués á la edad de setenta y dos años. Fué el primer monje que hizo la profesión en el templo nuevo. Día 3.—1859.—El abad Muntadas regala una tmihaga ó sortija á cada uno de los voluntarios que marcharon á la guerra de Africa. Día 4.—1302.—Llega el rey I). Jaime IT de Aragón. Vino á dar gra¬ cias á la Virgen por haber salido bien de una grave enfermedad. Regaló cuatro cirios de cien libras cada uno. Día 5. —1489. —El abad Fr. Juan de Peralta pone la primera piedra para un nuevo Monasterio. Esta obra iba á cargo de los Reyes Católicos, los cuales entregaron dos mil trescientas libras catalanas para los pri¬ meros trabajos, ([ue tuvieron que suspenderse. Después se emplazó el nuevo templo en el plan terreno preparado, (jue era hasta el primer cor¬ dón ([ue se ve por la parte exterior del mismo templo. 1505.—Los Reyes Católicos alcanzan el título de Reformador de los Benedictinos Claustrales al abad Fr. García de Cisneros. 1814.—Viene el general Santocildes á dar gracias á la Virgen por la feliz terminación de la guerra de la Independencia. Dí.a 6.—1877.—Llega nna romería de cuatrocientos niños, presidida por el celoso predicador P. Barrios. Aunque el Gobierno había prohibido las peregrinaciones, el citado sacerdote creyó que la ley no hablaba con la gente menuda. 1892.—Celébrase con gran esplendor la fiesta del cuarto Centenario del descubrimiento de lasAméricas hecho por el inmortal Cristóbal Co¬ lón. El motivo de haberse elegido este Santuario para esta festividad, fué porque siempre se ha creído que el célebre Bernardo Boyl, queacom- 34 522 efemérides pañó á Colón en su segundo viaje, era monje benedictino, procedente de Montserrat. 1892.—El Obispo de Barcelona, acompañado de los restantes Obispos de Cataluña, que se hallaban en este Santuario con motivo del citado Centenario, pone la primera piedra para unos púlpitos monumentales. 1892.—El mismo Obispo de Barcelona, con toda la gente oficial que se hallaba en Montserrat, bendice solemnemente el ferrocarril de cremalle¬ ra, y se inaugura éste en el mismo día. Día 7.—1502.—El General de la Congregación Benedictina Valliso¬ letana aprueba las Constituciones del abad Fr. García de Cisneros. 1557.—Muere el monje Fr. Miguel Sobrarlas, lleno de méritos y vir¬ tudes. Fué escolán, lector, predicador y cinco veces Abad. Plscribió un libro de sentencias, recopiló las obras de San Agustín y Santo Tomás, reduciéndolas á compendio. Día 8.—1435.—El rey Juan II concede que ninguno de los vasallos ó subditos de este Monasterio, que lo eran todas las poblaciones veci¬ nas, pueda ser aprehendido ni pignorado en todos los reinos de España. 164(1. —Toma el hábito el escolán Francisco Rosell. Fué famoso orga¬ nista y gran compositor. 1695.—El Papa Inocencio XII dispone, que para tener voto en la elección de Abad, tenga el monje quince años de hábito. Fué notificado este Breve en Capítulo pleno por D. Pablo Castells, notario de Esparra¬ guera. Día de San Benito, funda un pequeño 9.—545.—Quirico, discípulo Monasterio, que por eso se llamó Monasteriolum, hoy día Monistrol. De ahí trae origen el pueblo de este nombre, según reza la tradición. 1342.—Toman posesión de este Priorato los monjes Casinenses. Por disposición Real vinieron para reformar este Monasterio algunos monjes de Italia, pero tuvieron que regresar á su país sin haber alcanzado el fin que se habían propuesto. Día 10.•—1548.—El rey Felipe II, acompañado del Cardenal de Tren¬ te y muchos Grandes de Castilla y Cataluña, visita á la Santa Imagen. Recibió los Santos Sacramentos y subió á las ermitas. Día 11.—1341.—Es consagrado un nuevo altar en la iglesia vieja. Fué consagrante Arnaldo, arzobispo de Tarragona, asistido de gran nú¬ mero de Prelados y caballeros con el infante D. Jaime, conde de Urgel. 1811.—Salen de Montserrat las tropas francesas, incendiando el templo. Día 12.—1811.—Llegan los monjes y bailan la Santa Imagen aban¬ donada en el huerto de la ermita de San Dimas. El ermitaño la escon¬ dió un día antes que llegasen los franceses; éstos la hallaron, y después de despojarla de las ricas prendas de que iba adornada, la echaron, re- •cibiendo ésta las lluvias por más de dos meses consecutivos. Daba horror entrar en el templo, consumido todo por el fuego y ennegrecidas aque¬ llas paredes antes tan hermosas y doradas. aiontseeratinas 523 1892.—El Obispo de Lérida regala un precioso libro. Fué editado por los monjes de la isla de Lerín, cerca de Marsella, y presentado al Papa León XIII en la ñesta de sus bodas de oro, y tiene por título El Mag¬ níficat, en ciento cincuenta y dos lenguas diferentes, obra de un exqui¬ sito y extraordinario mérito. 1341.—El prior D. Ramón de Vilaregut coloca en la torre de las cam¬ panas el primer reloj para señalar las horas, cuando apenas eran conoci¬ dos en el mundo. Día 13.—1634.—Muere el monje músico Fr. Francisco Rosell en olor de santidad. Hallándose próximo á la muerte, dijo que veía á la Madre de Dios, y dirigiéndose á los monjes que le asistían, les preguntaba con indecible alegría: ¿Qwé no la ven, Paires, qn^ no la ven'? 1653.—El príncipe D. Juan de Austria jura el misterio de la Purísi¬ ma Concepción de María. Día 14.—1811.—Muere el traidor que acompañó á las tropas france¬ sas el día de San Jaime, cuando se posesionaron de Montserrat. Fué descubierto en Olesa, condenado á muerte por traidor á la patria, des¬ cuartizado y su cabeza colgada de un palo en medio de la carretera del Bruch. Día 15.—1592.—El rey Felipe II manda al pintor Jordá que se presen¬ te al Padre Abad y baga dos planos para un grande altar mayor. 1877.—Llega en peregrinación la antigua Cofradía de Sabadell lla¬ mada de San Juan. 1881.—Los poetas catalanes vienen en romería á postrarse á los pies de la Virgen. Recibieron los Sacramentos; asistieron al Oficio, y en el ofertorio fué presentado un Album de poesías por D. Manuel IMilá y Fon¬ tanals. Collell, Verdaguer, Rubió y Ors y Aguiló ofrecieron cuatro blan¬ dones con los escudos de Cataluña, Valencia, Mallorca y Rosellón. Pre¬ sidió el Sr. Mora, catalán y obispo de Monterey, y concluyó la fiesta con una velada en que tomaron parte los poetas y poetisas más celebrados de Cataluña y del Rosellón antes catalán. Día 16.—1511.—Recibe el santo hábito Miguel de Pedroche. Fué Abad y muy amigo del emperador Carlos V. Siempre que venía, y solía hacerlo con bastante frecuencia, el Emperador le quería á su lado en la mesa, y conversaban amigablemente. 1867.—El Obispo de Megara, en Méjico, y vicario apostólico, D, Ja¬ cinto Vera, viene á postrarse á los pies de Nuestra Señora. Día 17.—-1585.—Llega de Secretario del Obispo y Visitador apostólico D. Gaspar Juan de la Figuera, el fundador de las Escuelas Pías San José de Calasanz. Día 18.—1475.—Viene el rey Juan 11 segunda vez, y concede que ios cuestadores de Montserrat puedan usar armas ofensivas y defensivas, y sean libres de pagar barcas y puentes. 1880.—Llega una peregrinación francesa, presidida por los Obispos de Agen y Perpiñán. 524 efemérides Día. 19.—1458.—El rey Juan II nombra Bibliotecario mayor del reino al Padre Abad y á sus sucesores. 1792.—Llegan los Obispos franceses de Tarbes, Auch, Lavaur y Rieux, fugitivos á causa de la revolución. En esta sole¬ de sus diócesis dad permanecieron algunos años, hasta que las circunstancias les per¬ mitieron regresar á su país. Díi 20.—1708.—Viene segunda vez el rey Carlos III, acompañado dala Reina su esposa. Regaló un cáliz de oro con ocho diamantes, y unas vinajeras que tenían un rubí y treinta y cuatro diamantes. Desde aquí pasaron á Barcelona, desde cuya ciudad mandó la Reina un temo con tres capas. 1794.—Empieza el derribo de la iglesia vieja, iglesia de tan vene¬ randos recuerdos y que habían visitado tantos Santos y tantos Reyes. Por el solo hecho de haber residido en ella setecientos años la Santa Imagen, parecía un deber su conservación. 21.—1297. —Guillermo Polit hace donación de una gran Día viña; Guillermo de Castellvell, de unos mansos que poseía en Vallmoll, y va¬ rios devotos ofrecen lámparas de plata á la Virgen. 1()33.—El P. Julián Nacaura, uno de los japoneses que vinieron á visitar este Santuario, sufre el martirio y muere por la fe. Al regresará su país entró en la Coinjiañía de Jesús. 1882.—Llegan las Teresianas de Cataluña en número de tres mil. Fué inaugurado el nuevo altar de Santa Teresa, cantóse Oficio solemne, y por la tarde hubo gran Velada literaria, presidida por el Obispo de Chia¬ pas, Méjico, en que se recitaron poesías y pronunciaron discursos en honor de la Seráfica Doctora. Día 22.—1551.—Maximiliano II y su esposa, acompañados del car¬ denal Peggio, vienen á pedir un feliz viaje á Nuestra Señora. Dieron de regalo trescientas sesenta coronas de oro y una lámpara de plata. Día 23.—1708.—El Emperador de Alemania y su esposa visitan este Santuario y se inscriben en el libro de la Cofradía de Nuestra Señora. Día 24.—1857.—Llegan los Duques á la de Montpensier, y regalan Virgen una Crucifijo de coral con cruz de mariposa de brillantes y un filigrana. Día 25.—1857.—Es creada una Junta para la restauración del tem¬ plo y de la Santa Cueva donde fué hallada la Imagen de Nuestra Se¬ ñora. 1821.—El Gobierno decreta una pensión para los monjes, como en compensación de los bienes de que habían sido despojados, pensión que nunca han cobrado. Día 26.—1503.— El Cardenal de la Rovere, como Abad Comandata- rio de Montserrat, escudos. Consta de un recibo de recibe doscientos esta fecha que esta pensión la cobraba anualmente. Día 27.—1638.—Viste el hábito de San Benito el escolan José Bassó. Salió buen poeta y predicador, además de organista y compositor. ¡Lás¬ tima que la muerte se lo llevara todavía joven ! montsereatinas 525 Día 28.—1709.—Llega el rey Felipe V y regala uu espadín de dia¬ mantes á la Santísima Virgen. Día 29.—1387.—Sube la Montaña á pie la reina Violante, esposa del rey Juan I. Salía de una grave enfermedad y sería tal vez efecto de un voto este sacrificio. 1820.—Una Comisión nombrada por el Jefe Político de Barcelona toma inventario de las alhajas y ornamentos de la iglesia. 1893.—Visitan este Santuario el Gran Duque Waldimiro, hermano del Emperador de Rusia, dos bijos suyos, y los generales Weyler y March, í[ue les acompañaban. Día 30.—1642.—El escolán Plácido Ferrer viste el hábito de San Benito. Murió en 1665 lleno de santidad y virtudes. Antes de morir me¬ reció ver á la Santísima Virgen, hallándose presente la Comunidad. Día 31.—1571.—Muere el célebre escritor Fr. Jerónimo Lloret, que otros llaman LiureLo, latinizado su nombre. Escribió un libro titulado Lexicon de los varones y muyeres más ilustres, obra que fué muy estimada de todos los hombres doctos en ciencias, y poseyó las lenguas griega y hebrea. Es otra de las glorias de Montserrat. Día 1.—1890.— Inauguración del nuevo órgano de los escolanes. Este órgano estuvo colocado primero á la parte de la Epístola en el pres¬ biterio; en el siglo pasado se construyó otro y se puso en la parte del Evangelio; y con la nueva restauración, se ba hecho el que está ahora detrás del altar y debajo del Camarín de la Virgen. 1893.—Estreno del altar de San Ignacio. Es otro de los más ricos de la iglesia, y ba sido regalado por una distinguida y piadosa familia de Barcelona. Día 2.—1625.—Experiméntase un terremoto mientras los monjes están en el coro cantando los Jlaitines. Chocaban las lámparas unas con otras, pero fué de poca duración. 1891.—Llegan varias Religiosas de la Compañía de Santa Teresa. El fundador de esta Congregación D. Enrique de Ossó, bahía tomado nueva por costumbre presentar sus Religiosas á los pies de Nuestra Señora, siempre que había de emprender un viaje por mar con motivo de alguna nueva fundación. Día 3.—1743.—Colócanse en el coro bajo unos bancos para la Co¬ munidad, que tenían historiada la vida del ermitaño Fr. Juan Garí en hermosos relieves esculturados. 1814.—Fr. Simón Guardiola es elegido abad. Era el hombre que se necesitaba en aquellos momentos para activar la restauración del tem¬ plo y Monasterio. 526 efemérides 4.—1776.—Llegan del Perú unas ricas andas de plata, regalo de Día D. Gregorio de Viana, Corregidor qne era de la provincia de Tinto. Su peso era de ciento veintisiete marcos, y su valor de mil dieciséis onzas. 1893.—Es inaugurada la nueva capilla en la ermita de San Dimas. Desde que fué destruida por las tropas de Napoleón, no se había cele¬ brado más el santo sacrificio de la Misa en esta ermita. Día 5.—1707.—Muere el maestro Fr. Juan García. Obtuvo los prin¬ cipales cargos del Monasterio, pero lo que le hizo célebre fué su admira¬ ble voz. Muchos reyes y personajes nacionales y extranjeros que le oye¬ ron cantar, le propusieron las principales plazas de Europa. 1682.—El Conde de Perelada hace dorar las tribunas y regala una lámpara y una cadena de diamantes. Día 6.—1828.—Es nombrado obispo de Urgel el abad Fr. Simón Guardiola. 1863.—El P. Félix, de la Compañía de Jesús, visita este Santuario. En el Libro de Memorias de este Monasterio escribió las siguientes pa¬ labras: Notre Dame de Montserrat, proteyet le pauvre prédicateur de Notre Dame de Paris. Df.\ 7.—1541.—Muere en olor de santidad el monje Fr. Domingo So¬ braries. Fué escoláu. Mayordomo, Prior, Vicario de Santa Ana y Abad. Acabó sus días retirado en la ermita de San Juan. Día 8.—1807.—El cardenal Despuig visita este Santuario y es reci¬ bido con los honores debidos á su alta dignidad. Día 9.—1753.—El abad Argericb pone la primera piedra para claus¬ tro nuevo de la iglesia. Esta fué la cansa del derribo de la iglesia vieja, en donde habían sido obrados tantos milagros. Día 10.—1802.—Visitan este Santuario el rey Carlos IV, su esposa la reina D.^ María Luisa y sus augustos hijos. 1520.—El emperador Carlos V da el título de Sacristán Mayor al Abad de Montserrat. Día 11.—1302.—Jaime II, rey de Aragón, funda cuatro grandes ci¬ rios para que ardan noche y día delante de la Santa Imagen. 1603.—Visten el santo hábito Bonifacio Kemp, Beda Kelma y Ansel¬ mo Tuvervil, ingleses, alguno de los cuales murió mártir en Inglaterra, y boy trata la Iglesia de su beatificación. 1763.—Se termina el colosal edificio de ocho pisos, cuyas paredes son de un grosor extraordinario. Día 12.—1865.—Llegan el Obispo de Barcelona y demás Autoridades para cantar un Oficio y Te Deum por haber cesado el cólera. Don Pan- taleón Monserrat predicó un notable sermón. Día 13.—1500.—Queda terminada la impresión de las-obras del abad García de Cisneros, que fueron editadas en este mismo Monasterio. Día 14.—1453.—El Papa Nicolás IV, á ruego de los reyes D. Alfonso y D.^ María, concede indulgencia plenaria á los cofrades de Nuestra Se¬ ñora. montsereatinas 527 Día 15.—1602.—Los Archiduques de Austria regalan una magnífica lámpara de plata. Día 16.—1825.—Muere el monje Fr. CarlosMasferrer á la edad de setenta y dos años. Había sido escolán y fué notabilidad en tocar la flau¬ ta y el oboe. 1891.—El Abad de Bellocb, en Francia, acompañado del Maestro de Novicios del propio Monasterio, viene á pasar la santa Visita. Día 17.—1669.—Se empieza á dorar la iglesia á cargo del príncipe D. Juan de Austria. Dada su gran devoción hacia Nuestra Señora, no es de extrañar tanta largueza y generosidad. 1829.—Cae un peón de la cornisa del claustro y queda muerto en el acto. 1858.—Abrese alpúblico la capilla de San Acisclo. Desde la guerra de laIndependencia estuvo cerrada, á causa de haber servido de alma¬ cén para provisiones de boca y pertrechos de guerra. Día 18.—1723.—Muere Fr. José de San Benito en opinión de Santo. Vulgarmente es conocido por Fra Joseph de las Llantias, porque estuvo á su cargo el aderezo de las mismas muchos años. Era natural de Flan- des, y había tomado el hábito á 17 de Abril de 1677. A pesar de no tener estudios, escribió varios tratados escolástico-místicos, y era consultado por las personas más doctas en este ramo. 1812.—Vuelven á huir los monjes con la Santa Imagen, no habiendo sido la causa más que una alarma. Al pasar tropas francesas por Man¬ resa, les salió al encuentro el general Manso, haciéndoles fuego, pero pasaron de largo sin subir la Montaña. Día 19.—797.—Cario Magno manda levantar el templo de Santa Ce¬ cilia, en memoria del triunfo que alcanzó contra los moros en el mismo terreno, y es regalado al caballero Rodulfo, por haber sido el que más se distinguió en esta campal batalla. Día 20.—1893.—La magnífica casa de campo llamada Castell del Mas, situada cerca de la Puda, pasa á ser propiedad de este Monasterio, para poner en ella los estudios de los Júniores. Día 21.—1680.—Estreno del gran trono de plata regalado por la pia¬ dosa Casa de Cardona. Pesaba setecientos tres marcos de plata, y en 1673 había regalado una joya evaluada á catorce mil ducados. 1777.—Se da principio á las obras necesarias para la conducción de las aguas del torrente de Santa Ana. 1594.—Llega el gran retablo ó altar mayor construido á expensas del rey Felipe 11. Fué construido en Valladolid y traído por sesenta y cinco carretas de bueyes. Día 22.—1862.—Gran fiesta en Santa Cecilia. El Obispo de Vich ha¬ bía mandado cerrarla por no debida decencia para el culto; estar con la y como el Párroco carecía de medios para su restauración, el abad Mun- tadas la emprendió á su cargo. En este día se hizo su solemne bendición con Oficio y Te Deum. 528 efemérides Día 23.—1829.—El canónigo Iglesias regala cuatrocienlos cuadros en substitución de los que se perdieron en la guerra de la Indepieu- dencia. Día 24.—1717.—Llega el cardenal Judice y regala un pectoral con dieciocho diamantes, por los muchos favores que había recibido de Nues¬ tra Señora. Día 25.—1686.—La Duquesa de Sexto viene á visitará la Santa Ima¬ gen y le regala hermoso rosario con doscientos catorce diamantes. un 1895.—Empieza á funcionar el teléfono en comunicación con el Co¬ legio de San José, sito en la casa llamada Oaslell del Mas, y la Santa Cueva. Día 26.—1822.—Incautación de las alhajas de la Virgen. No conten¬ to con llevarse cuantas alhajas había en este Santuario, el Comandante de armas de Martorell tuvo el valor de arrancar por si mismo las sorti¬ jas llevaba puestas la Santa Imagen que dejarla sin corona. En este momento fué cuando el monje P. Percebal corrió la cortina en señal de luto y de temor para el porvenir. Día 27.—1598.—Se embarcan para las Indias Fr. Bernardino Árgue- das y Fr. Pedro Sancho. Fueron á Méjico el primero y al Perú el segun¬ do, para extender el culto de Nuestra Señora y fundar Prioratos. Día 28. —1721.—Es regalado un grande sagrario de plata de gran mérito y valor. Día 29.—1726.—Se reforma el pavimento del templo. Hasta esta fe¬ cha estuvo la iglesia entarimada de madera; mas desde ahora será de mármol de color blanco y azul. Día 30.—1726.—Son regaladas y colocadas en el altar mayor cuatro gradas de plata. XDICIEdyCBRE Día 1.—1741.—El serenísimo D. Juan de Austria manda dorar toda laiglesia con follajes de oro y perfiles negros. Fué contratada la obra por precio de mil trescientas doblas. Día 2.—1794.—Muere el presbítero francés Luís Delcurrou, natural del Condado de Foix. Estaba retirado en esta soledad con motivo de los tristes acontecimientos que tenían lugar en la nación vecina. —D.Gregorio Galindo, obispo de Lérida, visita á la Santa Ima¬ gen y le regalauna caja afiligranada. Día 3.—1857.—El capitán general de Cataluña D. Domingo Dulce celebra en su palacio la primera reunión para llevar á cabo la restaura¬ ción de este Santuario. Día 4.—1419.—El rey de Aragón y Nápoles D. Alfonso concede pri¬ vilegio de protección y salvaguardia á todos los peregrinos que vengan á visitar este Santuario. MONTSEEKATIN'AS 529 ÜÍA 5.—1502. —El abad García de Cisueros, de acuerdo con la Comu¬ nidad, resuelve no admitir en este Monasterio á persona alguna que no sea de sangre limpia, sin mezcla de judío, ni moro, ni recién conver¬ tido á la fe. 1880.—Llega el Obispo de Themycyre y Vicario Apostólico de Tonk- Kin, acompañado de un joven chino. Día 6.—1436.—El Papa Eugenio IV declara este Monasterio libre y exento del de Ripoll con las siguientes terminantes palabras: Cum om¬ nibus suis membris etpersouis, ab omni senitutis onere, tisilationejurisdic- tione, dominio et poteslate dicti Abbatis de Rivoputlo, esemplaque pvorsus. 1709.—El duque Felici, de Irlanda, llega á este Santuario, y ofrece á la Virgen una venera de San Juan de oro esmaltado. Día 7.—1745.—El escolan Benito Julia recibe el santo hábito. Fué organista y Maestro de la Escolania. Dícese que fué gran compositor y ({ue han desaparecido sus trabajos musicales. Día 8.—1660.—Llegan seis santos Mártires de la isla de Cerdeña con sus respectivas urnas de plata. Día 9.—1666.—Los mejicanos envían quince mil duros para Nuestra Señora. Día 10.—1668.—El Duque de Cardona quiere que ardan de día y de noche cuatro gruesos blandones, y para atender á este gasto hace una fundación. Día 11.—1271.—El rey D. Jaime exime á este Monasterio del pago de derechos por pasaje, medida, lleuda y cualquiera otras imposiciones, como es, pan, vino y ganado grueso ó menudo. 1G69.—El Gran Duque de Toscana regala una lámpara de siete arro¬ bas, de modo que este regalo llegó á ser verdaderamente popular. Día 12.—1669.—El Duque de Parma ofrece á la Virgen un manto de brocado, un frontal j' otros ornamentos de la misma especie, todo de gran mérito y valor. Día 13.—1669.—El Duque de Medinaceli presenta un corazón de oro con treinta y ocho diamantes, estimado en mucho por las personas inte¬ ligentes en este ramo. Día 14.—1682.—El abad Fr. Benito Sala es nombiado Obispo de Barcelona. Día 15.—1478.—La reina D." María, esposa del rey D. Alfonso V, regala custodia rodeada de perlas al Monasterio de Santa Cecilia. una Día 16.—1820.—D. Jaime Domínguez, comisionado del Crédito pú¬ blico, acompañado de un Notaiio y el Comisario de Guerra, se presenta para tomar posesión del Monasterio, Santuario y de todos sus bienes. Día 17.—1682.—Llega de Méjico un riquísimo manto y una perla tan grande, que no se había visto otra igual. Día 18.—1685.—El cardenal Mollini, Nuncio de Su Santidad, visita á la Santa Virgen, y le regala un anillo de oro esmaltado con cincuenta y cinco diamantes. 530 efemérides 1810.—Muere el abad Fr. Bernardo Sastre á la edad de sesenta y seis años. Durante su Abadiato babía tenido el honor de recibir al rey Carlos IV y familia. Día 19.—13.20.—El infante D. Juan de Aragón toma posesión de este Monasterio en calidad de Prior Comandatario. Fué ésta la primera elección libre que hicieron los monjes sin esperar la venia del Abad de Ripoll. 1801.—El Papa Pío VI concede privilegio para celebrar dos Misas diarias De Beata Maña Virgine con Gloria y Credo, en todos los días del año sin ninguna excepción. Día 20.—1705.—Muere el P. Fr. Bernardo Salvat, escolan que babía sido. Dícese que fué uno de los primeros calígrafos de su tiempo, y que los mejores manuscritos que tenía este ilonasterio fueron obra de sus manos. Día 21.—1471.—Los Diputados y Oidores de cuentas de este Princi¬ pado ordenan que este ^lonasterio sólo debe pagar un fogage por todas sus granjas, inclusas las casas que tenía en Barcelona. 1602.—Llega la hermosa lámpara que el rey Felipe II dejó en su testamento. Día 22.—1602.—Los Archiduques de Austria regalan una rica lám¬ para de valor cuatro mil quinientos ducados. Día 23.—1822.—Llega una partida de tropa con pretexto de tener que custodiar el Santuario. Lo real y positivo era causar miedo y es¬ panto á los monjes para hacerles abandonar el Monasterio. Día 24.—1486.—El rey D. Fernando el Católico exime al Monasterio y pueblos de su iurisdicción del pago de la contribución llamada Hoüe y Cavalcada. 1702.—Llega el rey Felipe V y pasa las fiestas de Navidad en este Monasterio. Df.v 25.—1704.—Experiméntase por segunda vez un ligero terre¬ moto. Eran las cinco de la tarde, estando el cielo clarouna nube. y sin Otros pueblos de Cataluña se apercibieron también. 1813.—D. Esteban Pagés, el gran patriota guerrillero del Vallés durante la guerra de la Independencia, pasa las fiestas de Navidad con los monjes, que le querían mucho. Día 26.—1603.—El abad Fr. Lorenzo Nieto es nombrado Obispo de Arles, en la isla de Cerdeña. DtA 27.—1625.—La isla de Cerdeña envía los cuerpos de dieciséis Mártires, que fueron recibidos con fiestas y mucha alegría. Dí.a 28.—1822.—El P. Percebal recibe la orden de trasladarse á Bar¬ celona conla Santa Imagen. Esta orden le fué comunicada personal¬ mente por aquel célebre Comandante de armas de Martorell, que tuvo valor para despojar á la Virgen de todas sus joyas y alhajas. Día 29.—1822.—Sale la Santa Imagen hacia Barcelona, su antigua patria, hoy lugar de destierro. montseksatinas 531 Día 30.—1822.—La Santa Imagen llega á Martorell, siendo recibi¬ da en triunfo por sus habitantes. Día 31.—1631.—La Marquesa de Tamarit regala unas Santas Espi¬ nas que habían formado parte de la corona de Jesús. Iban colocadas dentro de un relicario de plata adornado con tresciéntos treinta y dos diamantes. AD MAJOREM DEl EJÜSQÜE MATRIS GLORIAM #■: :d'rb::./ . r ..C ?, - '- r.íí '•/ ' .\íiC-! X •■i*-!' ■ xfim. : - " Xi:.xm:x'xmx -.-i; " ;■•> ■•" . ■ Or'-; - ,1. ' " •■ v ■•■::■ ■ : '-■ - "%M: •tí*. , -■ -..'ívftftftft s..- ■ft-: .;vfry;t , '.ÜJ' # V V V,í:V, sft- ■ft-, '.-ft.- vi«SSs 'a^--ft'-. ■-l·y···V; r ' \ _..- •• . •; . --M t>,^y ;■ v---í;-v' ■' -ft;'■■:-■ .' .■• ¿ft:; VT c.*' :•' ' ■ . ■ . : •"■•'■ •.••■-'. , . ;-í^:^:ft>•• . í .'T - ■ft-' ■ ■• ft ■■■ j.yfx '--■' '■'' ■■■-' ' > ■■• \ ;-ft¿..V-- ' - -fr-ix-: . 'ft:ftftr- ' ft'^ .. „. íiiiftftl' ■ ""'■ 'f-·-·^ft ftftft: ■ ■■ ' ■ -í V.-, e-asárSa* 'ccc/a. ¿ecos Centát ct 'incïïL·ú vcmt «I*" «' ^1 ••'«•»•»«' MU» ocitmmt^ naui^antibus succurrit—^ VISTA DE LA SANTA MONTAÑA CON SUS ERMITAS TAL COMO ESTABA ANTES DE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA "^■¿mSíA ivST- ÓM^Ci^ M»a^wao\'^,sswia^'?S^ -í> .V^ JL:Á ^ ■ , T^^^ 534 índice Cap. II.—Estado deplorable de Montserrat en el siglo XV.—Interés del rey D. Fernando á favor de este Santuario.—Unión de Montserrat con los Be¬ nedictinos de Valladolid 58 Gap. III.—Insuficiencia y dificultades del templo antiguo.—Quién construyó la iglesia qué medios.—Su descripción nueva y con 64 Cap. IV.—Dase cuenta al Rey del estado en que se halla el templo.—Su con¬ sagración.—Solemne traslación de la Santa Imagen 70 Cap. V.—Que los milagros no repugnan á la razón ni á la fe.—Que por la Virgen de Montserrat se han "obrado muchos milagros.—Algunos de los que se deben á esta Santa Imagen 76 Cap. VI.—Que la devoción á Nuestra Señora de Montserrat es y ha sido uni¬ versal.—Lugares en que ha sido venerada su Santa Imagen.—De las imᬠgenes que en Montserrat han hablado 81 Cap. VII.—Lo que de Montserrat han escrito autores antiguos y modernos. —Qué de su Santuario, de sus ermitas y ermitaños 86 Cap. VIII.—Santos que visitaron este Santuario.—Reyes y emperadores que han hecho lo mismo.—Pontífices, cardenales, obispos, nobleza y todo género de personas que han venido á visitar á esta Santa Imagen.. . . 93 Cap. IX.—Lo que eran las antiguas romerías.—Pueblos que anies venían á Montserrat.—Romerías modernas 117 LIBRO TERCERO Capítulo I.—Institución de las cuatro célebres Comunidades.—Sus admira¬ bles Constituciones.—Alabanzas y aprobación de las mismas. . . . 127 Cap. II.—De los frailes legos, ó donados.—De los ermitaños.—De las ermitas. 134 Cap. III.—¿Qué es la Escolania de Montserrat?—Su fundación.—Modo de ser recibidos y tratados los escolanes.—Enseñanza que se les da.—Vici¬ situdes por que ha pasado la Escolania.—San Nicolás, su fiesta princi¬ pal.—Personas notables que fueron escolanes 148 Cap. IV.—La Santa Cueva.—La Marquesa de Tamarit costea una hermosa capilla y un nuevo camino.—Incendio y restauración de la Santa Cueva.. 164 Cap. V.—Antigua capilla de San Miguel.—Es derribada en 1811.—Su reedi¬ ficación 169 Cap. vi.—Capilla de San Acisclo.—Su restauración y su mirador.—Capilla de los Apóstoles y el tan popular SaJ'reig 173 Cap. VII.—Antigüedad de la iglesia de Santa Cecilia.—Fundación de su Mo¬ nasterio.—Su incorporación é Montserrat , 179 Cap. VIII.—Unese el Priorato de San Pablo del Campo de Barcelona con Montserrat.—Permuta de este Priorato con la Abadía de San Benito de Bages.—Incorporación de San Ginés de Fontanes con este Monasterio. . 185 Cap. IX.—Guerra en defensa de los fueros de Cataluña.—Manda la Diputa¬ ción que las alhajas de este Monasterio sean llevadas á Barcelona.—Son desterrados fuera de Cataluña todos los monjes castellanos 189 Cap. X.—Personal numeroso que se necesitaba antes en Montserrat,—Esta¬ do comparativo de lo que hoy se gusta con lo que se gastaba antes.—Va¬ riaciones que ha sufrido este Monasterio 193 í ivr»iOE> PÀGS. Censura y aprobación 5 Al lector ^ LIBRO PRIMERO Capítulo I.—Montaña de Montserrat y origen de este nombre.—Vista de la Montaña.—Causa presunta de su forma.—Sus aguas ff Cap. II.—Barcelona esconde en Montserrat la Imagen de María, conocida por la Jerosolimitana.—Fecha de su hallazgo.—Cómo fué descubierta.— Origen de su culto en Montserrat 18 Cap. III.—Descripción de la Santa Imagen.—Opinión de escritores ilustres sobre la misma.—Efectos que produce en los que la visitan 26 Cap. IV.—Capilla fué colocada la Santa Imagen.—El obispo Gotmár en que construye una iglesia.—Lo que era la iglesia vieja.. 31 Cap. V.—Vienen monjas Benitas á Montserrat.—Riquilda, primera abadesa, y protección de su padre el conde Wifredo.-Regreso de las mismas á su primitivo Convento de Barcelona 35 Cap. vi. —Si Montserratfué Santuario antes de la Era cristiana.—Venida de Quirico, dis'cipulo del glorioso Padre San Benito y primer monje bene¬ dictino de Montserrat.—Posesión definitiva de los monjes de Ripoll. . . 39 Cap. VIL—Antigüedad de la Cofradía de Nuestra Señora de Montserrat.— Solemne Institución de la misma.—Largueza de los Sumos Pontífices en concedér indulgencias ü Cap. VIII.—Emperadores y reyes bienhechores de Montserrat.—Privilegios y gracias otorgadas por los mismos.—Ofrendas y regalos hechos por per¬ sonas reales í9 LIBRO SEGUNDO Capítulo I.— Montserrat dependiente de Ripoll, con el título de Priorato.— Montserrat erigido en Abadía independiente de Ripoll.—Reclamaciones de Ripoll contra el Abadiato de Montserrat. . . , 55 536 ÍNDICE traslndada á Barcelona de orden gubernativa.—Vuelta de la Santa Ima¬ gen á PU Santuario de Montperrat 319 Cap. IV.—I.o que durante la ausencia déla Sonta papó en este Suntuario Imagen.—Magnifico donativo del rey D. Fernando VII 329 Gap. V.—Sucesos del año 1834 y preliminares para la exclaustración de 1835. —Incendio de los Conventos y ocultación de la Santa Imagen.—Salen los monjes del Convento, y Montserrat queda desamparado 334 Cap. VI.—Manda la Reina la reapertura de este templo.—Restitución de la Santa Imagen en su trono.—Solemne función y asistencia ó tan gran fiesta 344 Cap. Vn.—Trabajos de los monjes templo.—Nue¬ después de la apertura del va civil llamada de guerra los Matines.—Se levantan edificios para Esco¬ Hospedería lania y 350 Cap. VIH.—Regalos de la reina D." Isabel y su esposo.—Visita de los infan¬ tes señores Duques de Montpensier.—Visita de la reina D." Isabel y su Real familia 3,55 Cap. IX.—Supresión de un antiguo privilegio.—Primera piedra pura un nue¬ vo Camarín.-Empiezan las peregrinaciones á Montserrat 359 Cap. X.—Preparativos para el Milenario de Nuestra Señora.—Gran fiesta milennr.—Milenario sacerdotal 363 Cap. .XI.—Romeros y visitado este Santuario.—Número romerías que han de personas que anualmente visitan la Santa imagen.—Grandes persona¬ jes que han venido á visitar esta .«anta Montaña . . . 368 Cap. Xll.—Faculta Roma.para ser coronada la Santa Imagen.—Es concedi¬ do título de Basílica á este santo templo. —Gran fiesta de la Coronación.. 373 Cap. Xlll.—Cuarto Centenario de Cristóbal Colón.—Nuevos pulpitos monu¬ mentales.—Inauguración del ferrocarril de Montserrat 378 Cap. XIV.—Instalación de un Colegio de misioneros.—Preparativos para el embarque de la primera Misión.—Llegada de los misioneros ú Manila. . 382 Abaciologio ó catálogo de los Priores y Abades que ha tenido el Monasterio de Montserrat. . ■ 387 APÉNDICES Apéndice n." 1 439 Apéndice n." 2.—Canciones antiguas fotografiadas 441 Apéndice n." 3 445 Apéndice n.° 4.—Inauguración de la Santa Cueva 446 Apéndice n.° 5 449 Apéndice n.° 6.—Curta que el rey Felipe II de España, siendo aún príncipe y viviendo su padre, el emperador Carlos V, escrihió al General de los mon¬ jes Benitos acerca de unas inquietudes que había entre ellos en Monas¬ el terio de Nuestra Señora de Montserrate 451 Apéndice n." 7 453 Apéndice n." 8 • 455 Apéndice n." 9 458 Apéndice n.° 10 458 índice 535 LIBRU CUARTO personajes célebres Capítulo I.—Fr. Juan Garí.—Su historia.—Su caída.—Su rehabilitación.— Juicio del abad Yepes.—Conclusión 201 Cap. II.—Fr. Marcos de Villalba.—Prendas personales de Fr. Marcos de Vi¬ llalba.—Razones del Abad de Ripoll defendiendo su antiguo Priorato.— Defensa de Montserrat contra las pretensiones de Ripoll 212 Cap. III.—Fr. Bernardo Boyl.—Fr. Bernardo Boyl, monje y ermitaño de Montserrat.—Que Fr. Boyl fué monje benedictino toda su vida.—Que de Montserrat salieron todos, ó la mayor parte, de los que le acompañaron al Nuevo Mundo 218 Cap. IV.—Fr. García de Cisneros.—Quién fué el abad Garcia de Cisneros.— Reforma que hizo en este Monasterio.—Actos que engrandecen su per¬ sona 229 Cap. V.—Fr. Pedro de Burgos.—Primeros años de Fr. Pedro de Burgos.— Por qué ha sido el primer historiador de este Santuario.—Actos que le acreditan de varón extraordinario 235 Garriga.—Cómo vino á Montserrat el niño Barto¬ Cap. VI.—Fr. Bartolomé lomé Garriga.—Que Dios, le escogió para levantar el nuevo templo.— Cómo murió 243 Cap. vil—Monjes muertos en opinión de Santos.—Monjes que fueron Aba¬ des de varios Monasterios.—Monjes que han sido Generales, reformado¬ res, embajadores y diputados 248 Cap. VIII.—Papas, cardenales, arzobispos, obispos que han salido de Mont¬ serrat.—Escritores y poetas que fueron monjes, y otros que fueron espe¬ cialistas en ciertas materias.—Maestros de música famosos que ha te¬ nido este Monasterio 256 Cap. IX.—Descripción del templo.—Continuación de la misma materia.—De la sacristía y sus dependencias.—Gran tesoro de la iglesia.—El célebre viril y las coronas del Niño y de la Virgen.—Reliquias preciosas que an¬ tes había en Montserrat 269 LIBRO QUINTO Capítulo I.—Guerra de la Independencia y venida de los franceses.—Mont¬ serrat fortificado y convertido en plaza de armas. —Segunda y fatal venida de los franceses.—Es incendiado el templo.—Green se fortifica en San Di- mas y vuelven los franceses.—Son volados é incendiados todos los edi¬ ficios 293 Cap. II.—Diversas traslaciones de la Santa Imagen.—Sacrificios de los mon¬ jes durante la guerra de la Independencia.—Peregrinaciones de los pue¬ blos y otros personajes en estas circunstancias 309 Cap. III.—Lo que padeció el Convento en el año 1820.—La Santa Imagen es PAUTA 538 PAUTA PARA LA COLOCACIÚN DE LAS LÁMINAS Imagen dé la Santísima Virgen de Montserrat 3 Vista general del Monasterio 12 Cruz del término. 24 Copia del originalde la Santa imagen de Nuestra Señora de Montserrat. . 2G Kiquiida, primera Abadesa de Montserrat 37 Fachada de la iglesia. 64 Vista interior del templo . 70 Capilla de San Jerónimo 139 Escolania de Montserrat 148 El obispo escolan 1,^9 Cueva de la Virgen 164 Capilla de San Miguel 169 Capilla de San Acisclo 173 Capilla de los Apóstoles 177 Santa Cecilia y pico de San Jerónimo 179 Fr. Juan Garí 201 Fr. Marcos de Villalba, primer Abad de Montserrat 212 Fr. Bernardo Boyl, predicando á los indios 218 Fr. García de Cisneros, meditando la Reforma 229 Fr. Pedro de Burgos, primer historiador de Montserrat 235 Fr. Bartolomé Garriga, autor del actual templo 243 Vista exterior del Camarín 361 Detalle interior del Camarín 362 Corona de la Virgen 376 Claustros antiguos 460 Vista de la santa Montaña con sus ermitas, tal como estaba antes de la gue¬ rra de la Independencia 532 ÍNDICE 537 Apéndice n." 11 460 Apéndice n.° 12 462 Apéndice n.° 13 . . 463 Apéndice n.° 14 466 Apéndice n." 15 467 Apéndice n.° 16 468 Apéndice n.° 17 469 Apéndice n.° 18 470 Apéndice n.° 19 473 Apéndice n." 20.—Carta de donación de la iglesia y cuadra de San Miguel, hecha á Nuestra Señora de Montserrat 474 Apéndice n.° 21 475 Apéndice n." 22 476 Apéndice n.° 23 476 Apéndice n." 24 476 EFEMÉRIDES MONTSERRATINAS Enero 479 Febrero. ... i ... 485 Marzo 489' Abril ; 493 Mayo 499 Junio 503 Julio.. ■ . 508 Agosto , 513 Septiembre 517 Octubre 521 Noviembre 525 Diciembre 528 3.7 Jesu dulcís memoria, á 3 voces.—1 pta. Tlmelaunt gentes, á solo de bajo y coro.—1'50 ptas. Ave María, á solo de tiple ó tenor y coro unisonal.— 1 pta. JBeata es. Virgo María, ó 3 voces.—1'50 ptas. Tota pulclira es, María, à solo de tenor y coro.—2 ptas. Letrillas populares para Misiones, números 1 y 2, y tres Trisagíos á la Santísima Trinidad, á 2 y 3 voces.—3 ptas. Trísagío Mariano y Salve, á 3 voces.—3 ptas. Miserere, á varias voces, pura Semana Santa.—10 ptas. SEGUNDA COLECCIÓN Misa, á 3 voces y coro, dedicada á Nuestra Señora de los Desamparados.— 10 ptas. Misa, á 3 voces y coro, <¡edicada al Beato Juan de Ribera.—5 ptas. Misa de Requiem, á 4 voces y coro, con armonium, violoncello y contrabajo. —12'50 ptas. Libera me. Domine, á 4 voces y coro, con armonium, violoncello y contra¬ bajo.—4 ptas. Oredidi, á 4 voces, alternando con el coro, con órgano, violoncello y contrabajo.. —2 ptas. Sit nomen Domini benedietum, ú solo de tiple y coro.—1 pta. Ranis Angelicus, ú 3 voces.—1 pta. Ave María, terceto de tiples ó tenores y coro.—5 ptas. Veni sponsa Christi, á solo de tiple ó tenor y coro.—2 ptas. Trisagio Mariano y Salve, á 3 voces y coro.—2'5() ptas. TERCERA COLECCIÓN Misa, á 4 voces y coro, dedicada á San Juan Bautista, con órgano, violoncella y contrabajo. —12',50 ptas. Misa, á 3 voces y coro, dedicada á Santa Teresa de Jesús.—5 ptas. Miserere, á 4 voces con armonium.—6 ptas. Magnificat, á 6 voces.—4 ptas. O quam suavis es. Domine, d 3 voces.—1 pta. Cantate Domino, á 3 voces.—1'50 ptas. Benedictus Dominus, ú solo de tenor y coro.—1'50 ptas. Consummatus in brevi, á 3 voces.—1'50 ptas. O Beata Virgo María, d solo de tiple ó tenor y coro.—2 ptas. Trisago Mariano, Salve y Dolores de Nuestra Señora, d 2 vo¬ ces.—3 ptas. Ave Maria, y un Adiós á la Santísima Virgen, canto y piano.—2 ptas. OBRÀ» que se despactian en la Tienda de las Medallas y son propiedad de este Monasterio SECCIÓN- LITERARIA Historia de Montserrat, por el abad Muntadas, y continuada por un Mon¬ je del mismo Monasterio.—3'50 ptas. Hequeña Historia de Montserrat, escrita por D. Juan Martí y Canfó, presbítero.—1'25 ptas. Libro de los milagros obrados por Nuestra Señora de Montserrat.—2 ptas. El amigo del "Viajero, por el abad Muntadas.—1'50 ptas. Libro de la Co?radia de Naestra Señora, novena, visita y gozos.— 60 cénts. Ejercitatorio para las principales festividades del año, por don F. de P. Crusellas, monje de Montserrat.—1'50 ptas. Vida de NTuestro Señor Jesucristo, traducida del inglés por el P. Sa¬ la.—4 ptas. "Vida de nuestro Padre San Benito, por D. F. de P. Ribas, Pbro.— 3'50 ptas. Medio para conocer la verdadera vocación, por el P. Sala.—1 pta. El Confesonario, ó sea remedios para curar toda clase de vicios. —1 pta. Instrucción sobre el Rosario y el Santo Escapulario.—1 pta. Exposición del Sillabui y de la Encíclica Quanta cura.—2 ptas. La Musa latina de Montserrat en lossiglos XVI y XVII.—1 pta. Huevó Trisagio Mariano, por un Monje de Montserrat.—10 cénts. Heseña bistórica para un album de vistas de Montserrat.—4 ptas. SECCIÓN MUSICAL ESCRITA POR EL P. GUZU.ÍN, M.AESTRO DE LA ESCOLAXÍA PRIMERA COLECCIÓN Misa, á 3 dedicada al Patriarca San José.—5 ptas. voces y coro, Misa, á 3 dedicada á Nuestra Señora de Covadonga.—7 ptas. voces y coro, Misa de Requiem, á 3 voces y coro.—7'50 ptas. Libara me. Domine, á 3 voces y coro.—1'50 ptas. Pañis Angalicus, ó solo de tiple ó tenor y coro unisonal.— 1 pta. CUARTA COLECCIÓN Misa, á 2 voces y coro, dedicada ú Nuestra Señora de Montserrat.—6 ptas. Misa, á 4 voces y coro, dedicada á San Ignacio de Loyola, con órgano, violonce¬ llo y contrabajo.—9 ptas. Lamentación 1.", 2 " y 3." del Miércoles Santo, á 4 voces.—8 ptas. Lamentación l.', 2.' y 3." del Jueves Santo, ú 4 voces.—6'50 ptas. O sacrum convivium, á solo de bajo y coro, con órgano, violoncello y con¬ trabajo.—2 ptas. Domine, quis habitabit... a solo de tenor y coro.—1'50 ptas. Laúdate pueri Dominum, á 3 voces.—1 pla. Virgo prudentissima, á solo y coro unisonal.—I pta. Iste est, ó 3 voces y coro.—2 ptas. Trisagio solemne, á 3 voces, y Letrillas populares al Corazón de Testis, números 1, 2 y 3.—3 ptas. Trisagio Mariano, Salve Regina y Plegaria á la Santísima Virgen, á 2 voces.—2'50 ptas. ^ PUNTOS DE VENTA Rarcelon.v.—Reverendo P. Guzmún.—AÍOíiasferio de Montserrat. » Sr. U. Manuel Salvat, editor de música.—Pnsaye de Bacardi. í!? f-^ «-et ^ JTf- > A Vî.-?» ^ v"^ _ ,''ï , -í^ -Jr"- ^ St ~- '"¿SÏiïis^ifefefll^^ÎÎAÏ-ft^SSÎfi;^® ■Ai, '■ •l'v ,i^ y. \, ^ :'<^if"3i^'*. •-." 3^'.¿i7^:-'^jS:7^Jc¿r..f Wi ~"- *_ ■*. • * ^'·tÍ"'-·'·"·>·'·£··. V » V'-. •••'• Vi- â— ^'-■' ■ f v«-ii ^4^ ;í^n4 ^ " '> J. s' » j.,f r. .'.... fa-*/- •î't'...'! .•'- ■ :^v'^ir •■ - - •v> v.-i"''>"- Uf-r.' ■^t-i ,íí ¿'A-^.C:- ^.Ïïv •■<•. Si rf» • >.•■'"•• ■ . -» ■» 'rr^^ff '^' 4® - '' \M- 'S'í -