CATÁLOGO DE LA EXPOSfOlÓN OBILJARIO ESPAÑO DE LOS SIGLOS XV, XVI Y PRIMERA MITAD DEL XVI! SEGUNOA EDICIÓN "$14 íi.. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIBOS DEL ARTE CATÁLOGO DE LA EXPOSICIÓN MOBILIARIO ESPAÑOL DE LOS SIGLOS XV, XVI Y PRIMERA MITAD DEL XVII SEGUNDA EDICIÓN NOTA A LA SEGUNDA EDICIÓN La SOCIEDAD EsPAfiOLA DE AMIGOS DEL ARTE, Según monotonía y dando, en cuanto es posible, aspecto de salo- costumbre de cada año, celebró en el de 1912, una Expo- nes que puedan vivirse, evitando la aglomeración, tan sición, que dedicó al Mobiliario Antiguo Español de los sólo propia de un almacén de muebles. siglos XV y XVI y primera mitad del XVII. El ambiente es tranquilo, simpático y, al mismo tiem- po, no exento de grandiosidad. El tiempo transcurrido, ha demostrado más que ningu- Al elegir los elementos presentados, dicho se está que na clase de argumentos, cuanto la referida Exposición sig- hubiera podido ser la Exposición mucho más numerosa; nificó y la influencia que ha tenido en la fabricación de pero se ha cuidado escrupulosamente de no introducir muebles y en el gusto de las gentes. muebles de composición caprichosa, sujetándose a aque- llos cuya escasa restauración no haya alterado en lo más Lo que aquella Exposición [ué, lo dijo el Conde de las mínimo el plan en que fueron concebidos. Almenas, organizador de la misma en unión del Marqués Pensó reunir en un salón ejemplos de adaptación del de Valverde de la Sierra, en un artículo que publicó en la antiguo exclusivamente y con elementos genuinos; pero Revista Arte Español, que reproducimos hoy, y que es esto la hubiera llevado demasiado lejos, y las proporcio- como sigue: nes del local no lo permitían; y aunque hubieran podido servir de norma en muchos casos, entendió la Comisión que esto podría ser tema exclusivo de otro certamen inde- pendiente. De lamentar es que haya coleccionistas tan poco ami- "La Sociedad Amigos del Arte sigue dando muestras gos del arte, que no quieran privarse, aunque sólo sea por de vida intensa: empezó con la inolvidable Exposición de pocos días, del disfrute de los objetos que avaramente ate- cerámica española, continuó con el certamen de arquitec- soran en sus casas y que no contribuyan a esta labor de tura, y este año dedica sus trabajos al mueble español. enseñanza que es el fruto exclusivo de tal clase de certá- Empalagados con las copias serviles y con las malas tra- menes. Por fortuna, son contados y en número insignifi- ducciones de los estilos ingleses y franceses, especialmente cante; pero no por eso deja de ser menos lamentable su de los llamados Luis XV y XVI, propone como ejemplo repugnancia a la exhibición de sus colecciones, impidien- digno de imitarse en las instalaciones modernas la copia do su vulgarización y el estudio de las diversas manifesta- de los muebles antiguos españoles. ciones del arte, cuando precisamente los verdaderos afi- No sabemos quién ha propalado la especie de que iban cionados son los que deben dar muestra y ejemplo des- a presentar el modelo de la casa española—nada tan lejos interesado de amor a la belleza, sacrificándose con el fin de su ánimo - . Ciertamente que ése hubiera sido su de- de que su enseñanza sea propagada y difundida por todas seo; pero es completamente irrealizable. Las instalaciones partes, dando pruebas evidentes de cultura, contribuyendo que este hermoso pensamiento requería hubieran nece- en modo directo al adelanto del país. sitado, por su índole, fijeza y estabilidad incompatibles con la fugaz duración de esta clase de certámenes. Preci- sárase la de un año, por lo menos, y ni la Sociedad cuenta con local propio todavía, ni a las personas que desintere- sadamente les prestan su concurso podrían exigirles sa- La historia del mueble está, como es natural, intima- crificio que pasara de un mes. Esto es propio de un Museo, mente unida y relacionada con la historia de las artes en y podría realizarse en el Arqueológico, pero nunca en una general, siguiendo todas sus vicisitudes. Exposición. Apenas si nos quedan ejemplos de los primeros siglos; El local en que se halla instalada no puede ser más porque, aunque algunos parezcan del xiv, será preciso no hermoso, ni mejor situado, ni ofrecer más condiciones de olvidar el retraso con que se desarrolló el arte en nuestra seguridad y garantía. Por él estará siempre reconocida Península. Esta es la razón de determinar para este certa- dicha Sociedad al Excmo. Sr. D. Francisco Laiglesia, que, men la época de los siglos xv y xyi y primera mitad del al ponerlo tan desinteresadamente a su disposición, ha xvii; porque entendemos que la última mitad del XVH y el dado prueba de ser verdadero amigo de las artes, xvín pueden constituir por sí solos una Exposición, no Su Majestad el Rey ha querido que dispongan de la contando en la actual con local suficientemente amplio estupenda colección de tapices de la Real Casa para cu- para desarrollarla cantidad que ese siglo y medio requería. brir las paredes, siendo marco y fondo digno que realza y Empezamos con las influencias árabes, que tan hondas avalora los objetos expuestos. También aprovechan esta y fuertes raíces echaron en nuestro suelo, que aún perdu- ocasión para significarle su profundo agradecimiento. Ade- ran en él, especialmente en la región granadina. Ejemplos más figura Su Majestad como expositor, pues ha hecho de estas influencias son el número 12 del catálogo, el llevar la notable silla del Emperador Carlos V, mueble rarísimo ejemplar (quizás único en su género) número 19, interesante desde diversos puntos de vista. y las arcas de taracea números 13 y 73, asi como los sillo- Los organizadores se han propuesto no recargar con el nes números 4 y 92. número, y sólo han procurado la variedad de tipos, inte- Las influencias flamencas, italianas y francesas fueron resándose en la colección de los mismos, huyendo de toda alternando especialmente en los tiempos de nuestro es- plendor y predominio. Los Reyes Católicos, Felipe el Her- determinasen todos los estilos y a la negativa de ciertos moso, Carlos I y Felipe II hicieron venir artistas de otros propietarios (cada vez más escasos con la Sociedad), que países, que importaron los estilos propios que en ellos do- no quieran cooperar a ninguna obra de cultura. minaban. Ejemplo del último influjo son los dos magnífi- Quizá alguna vez la SOCIEDAD DE AMIGOS DEL ARTE cos sillones de coro (números 65 y 75), indudablemente del francés Doncel, procedentes, según creemos, de la pueda organizar otra Exposición de mobiliario que sea región de León, donde tanto trabajó este notable maestro; una completa manifestación del mismo; pero lo que no del segundo, el pequeño mueblecito número 89; del pri- puede negarse, es la importancia de la celebrada y el in- mero, el número 121. Pero en todos ellos podemos obser- flujo que ha ejercido en el gusto del público, haciendo var esa marcada entonación de virilidad y fiereza que es la que mire con interés los estilos tradicionales españoles y nota dominante de nuestra manera de hacer. Maestros ale- manes, franceses e italianos que vinieron a trabajar a Es- se aficione a ellos. paña sufrieron alteración en su trabajo, influidos por no Buena prueba del éxito de la Exposición es esta segun- sabemos qué condiciones de clima o de costumbres, al da edición de su catálogo, hecha a ruego de tantas perso- poco tiempo de residir en él. nas y entidades, pues la primera, agotada hace mucho Los muebles de hierro, de los que se conservan hermo- tiempo, los escasísimos ejemplares que de la misma se sos ejemplares en El Escorial y Monasterio de Guadalupe, encontraban, alcanzaron precios elevadísimos, por el interés no figuran en esta Exposición por estar firmados por ar- tistas extranjeros, existiendo dudas de si fueron o no he- que en copiar sus modelos, han mostrado fabricantes y par- chos en nuestro pais. Hay ejemplos de ellos, sin embargo, ticulares, deseosos de tener en sus casas, reproducciones en el número 62 (brasero de sacristía), en el 46 (atril in- de los muebles genuina y auténticamente españoles. Lo teresante), en el 117 (precioso candelero), en el 7 (par de mismo sucede respecto al catálogo de la Exposición de esbeltos hacheros), en porción de arcas y cofrecillos dig- nos de estudio y en el precioso brasero número 9. Cerámica, del que se precisa otra segunda edición, si se Tallas genuinamente españolas del siglo xv, el arca de ha de atender a los requerimientos repetidamente hechos tejadillo gótica número 64, la policromada número 17, los por libreros y público, que cada día se interesan más, por dos arcones números 4 y 27, preciosos ejemplos del siglo todo lo que organiza y publica la SOCIEDAD DE AMIGOS XVI, admirablemente tallados; los números 21, 24, 47, DEL ARTE. Realmente, la SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL Con nuestra decadencia de los tiempos de los Feli- pes III y IV coincide la aparición del clásico mueble espa- ARTE ha significado y representa mucho, en medio de esta ñol, el vargueño, y el mueble de concha, los contadores, indiferencia e incultura ambiente y ha dado la nota tal vez etcétera. Ejemplos notables de los primeros son los núme- más vibrante de españolismo, al mostrar a los ojos del pú- ros 70 y 86, y de los segundos, los números 95 y 100. blico, la riqueza y el valor estético de nuestro arte nacional, Curiosos ejemplares de aplicaciones en madera (gene- haciéndole comprender que en los puros estilos españoles ralmente de boj) sobre telas, de las que debió existir taller en Aragón, por la gran cantidad que abunda en ese anti- existen extraordinarias fuentes de emoción y enseñanza, y guo reino, son los números 118, preciosa arquimesa, y 55. que, continuando la tradición de nuestros valores artísticos, Interesante dato de aplicaciones de plata, prohibidas engrandeceremos aún más el tesoro artístico derramado más tarde por las leyes suntuarias, es el numero 7o. por toda la Península. Aplicación curiosa del bordado es el numero 97. Todas las exposiciones que los AMIGUS DKL ARTE han De alfombras españolas de Alcaraz y Cuenca pueden servir de ejemplo los números 10, 32 y 61. celebrado responden al noble deseo de enaltecer y dar al De bancos, sillones y sillas hay rarísimos modelos, nú- arte español el valor e importancia que tiene y merece, y meros 1, 2, 11, 20, 25 y 26. asi, en las de Bellas Artes, como en las de Artes-Industria- Desde la litera de viaje del Emperador Carlos V hasta les, se ha procurado, no sólo reunir ejemplares escogidos, el modesto escabel, pueden estudiarse diversos tipos: los sino que éstos fueran tales, como correspondía a los fines números 43, 49, 51, 52 y 67. J u J También los hay de reloj, número 8; arcas de bodas- de enseñanza, sirviendo de modelo a los artistas y aficio- contadores, números 54, 71 y 72. nados. Además, los AMK¡OS DEL ARTE, lian demostrado que En mesas hay dos extraordinarios modelos de campa- instalar una exposición, por ejemplo, de cuadros, no es ña: la del duque de Alba, número 23, y el número 96, de colgarlos en la pared caprichosamente, sino dar a cada curiosos escudos y labores embutidas. uno la adecuada colocación que le corresponde; y así las En resumen, puede estudiarse el mueble patrio en esta interesante exhibición, en la que si faltan tipos que al- salas de cualquier exposición que celebran, responden a guien podrá quizás echar de menos, deberá achacarse, no la época, escuela y autor de las obras expuestas. a falta de actividad de la Comisión organizadora, sino al Estas exposiciones han servido también, para educar el retraimiento de algunos aficionados que, por clásica dis- gusto del público, apartándole de las intromisiones de co- posición de nuestro carácter, gustan de no cooperar a la meritísima labor de favorecer el estudio de cualquiera sas de equívoco arte extranjero y enseñándole a armoni- clase de manifestaciones del arte nacional, sin perjuicio de zar la decoración e instalación de una casa, con elementos ser quizás los más exigentes en la critica." antiguos y modernos. Con esta labor, la publicación de catálogos, libros y Mencionado queda en el artículo del Conde de las revistas y otras obras en favor del arte y de la cultura pa- Almenas, lo que la Exposición representó, y si la misma tria, la SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL AKTE aumenta padeció de defectos, tales como la falta de algunos mue- cada dia su significación, demostrando cuánto puede el bles que hubiesen completado el estudio de tan importante esfuerzo constante de unos cuantos amantes de las glorias rama de las artes industriales, no debe imputarse a falta artísticas de España. JOAQUÍN ENRÍQUEZ de buen deseo y conocimiento de los organizadores, sino a la dificultad de hallar en poco tiempo ejemplares que Madrid, Julio de 1918. GHTHLOGO DE PIOBILIHBIO HNTl&UO ESPRHDL I.—Doi tltlale* da coro alto, madera tallada, con dosel soportado por 15.-CaJlta hierros góticos calados. s dos columnas, transición del gótico al Renacimiento. 'g | ( ) xv - a f l n t o Pír 1 Principios del siglo xv,. *™ """<" - Hxcmo. Sr. Marqués de Santulona. 16.-Caja forrada de cuero rojo, con hierros de encuademación do- — rados. 2.-31116o da cariaras, tallado, guarnecido de terciopelo rojo, escudo Siglo xvi episcopal bordado. Sr Mar aés de Va!verde. Principios del siglo XVI- Sr. Conde de las Almenas. 17.—Arcan de tallas góticas caladas y doradas. Siglo xv. 3.—Sillín da cadarat, tallado, guarnecido de cuero labrado. Srta. Beatiiz La/ora. Principios del siglo XVÍ D. Domingo de las Barcenas 18.-Lámpara da cobro. Siglo XVII. D Manuel Ruiz 4. -Sillón do caderas, forma tijera, con embutidos mudejares. Principios del siglo xvi. 19. _ Q rín armarlo da trat cuerpo!, ornamentado exteriormente con tra- D. Bernardo Peryonion. cerlas mudejares y al interior con pinturas policromas del mismo estilo. 6. D S alllonaa frailaras, tallados, guarnecidos de terciopelo rojo O Siglo xv. bardad», escudos episcopales. Sr. Borondo. Exento. Sr. Marqués de Sanlillana. ^ ^ **'' 2O.-SIII6n frallaro, tallado, guarnecido de terciopelo verde picado y " Siglo XVI. 8. -»reo tapa da tajadlllo, forrada de terciopelo, guarnecida de hit- D. Bernardo Peryonton rros góticos. SÍg 2l M u 8 l l l e c l t 0 dfl D Juan La/ora. ***** ^ '" " ' *'• «Jonea, ornamentado con bustos tallados. Siglo xvi. 7. -Ooi grandes hacharos gdtlcoi, de hierro forjado. »• Bernardo Peryonton. Fines de! siglo xv Hxcmo Sr. Marqués de Santilíana. 22.—Cofraclto forrado de cuero labrado, guarnecido de hierros góticos. Siglo xv. D 8. -RoloJ da pared da potas, bronce y hierra-Renacimiento. Bernardo Peryonton. Sr. Conde de Im Almenas. 2S._Masa da campan* que usó el Gran Duque de Alba en Italia, Flan- 9. Brasero da hierro forjado, con adornos aplicados en h;once. des y Portugal. Excmo. Sr. Duque de Alba. Sr Conde de Torrepalma. 24. -Sillón i» coro bajo, con tallas representando trofeos de armas y 10.- Alfombra espaDola, dibujo, ramos y pinas. Aleara/. <> Cuenca grifos. Principios del siglo xvi K Sr. Conde de Torrepalma. ' ° XVI" D - Bernardo Peryonton. ll.-Bran banco de alto respaldo, tallas Renacimiento plateresco, escu- 25.-008 tfllonst fraileros, tallados y guarnecidos de terciopelo y da- dos heráldicos de los Lacerdas. masco verde. Si i-xemo. Sr. Duque de Medinactli. • s'o xvr. Sr. Conde de ¡as Almenas. ,,- M u . l , , « ™ « a T O n , , , « j . , e , ^ fc ^ 26 ._ s ,,, 4n „.„„„, mMe ,a t,,,.ü,, «u.rneci* de c»ero ,.„„,,„ y "M"""" "*«""»• " * * Fínese, S¡gl0 xv,. Sr. Conde de Scláfani. . e y eos a os. ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^ arcín ^ ^ ^ BÚiicat g U a r i i e c i d o d e hierros. Sr. Conde de tas Almenas. . n . Siglo xv. D. Bernardo Peryonton. 14.—Qrtn ir con de tallas góticas, guarnecido de liicrros, en el frente escudo con el monograma de Jesús. 28.-Ca]lta forrada de Cuero labrada, guarnecida de hierros góticos. Siglo xv. Siglo xv. Exenta. Sra. Marquesa de Alcubierre. Sr. Conde de Scláfani. 29.—Bajita forrada de cuero labrado, guarnecida de hierros, tapa de 45. -Arca con tailai Renacimiento, guarnecida de hierros. te¡adill °- Fines del siglo xvi. bigloxv. D.Bernardo Peryonton. D. Bernardo Peryonton. ' 48 30.—Braiaro de hierro forjado, forma octogonal, con balaustres. -* t r i l B^lco, de hierro forjado y cuero labrado. Siglo xv. . . 47. -Contador da nogal, cajonería con tallas Renacimiento plateresco. 31,-Doi hacheros de hierro forjado, con platillos de cobre. pje ta[|ad() Siglo XVII. Siglo xvi. D. Félix Rodríguez. Sr. Conde de las Almenas. 32 -Alfombra v^rJe, azul, encarnada v amarilla.-Alcaraz. 4B.-Mortero dt bronca. Rl XVK ° Sr. Marqués de Valverde. Sr. Valverde Sr, Marqués de Valverde. 49.—Sillón frailero, tallado, guarnecido de bordados sobre terciopelo 33.- Mata de madera tallada, con cajones. Sl «'°™i. ' Siglo xv.. Sr. Conde de las Almenas. Sr Condc de !as Almmas_ 34.-00, clrlale. madera tallad, y estofada. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ de ^ mfí ^ ^ heráldicos, ir. < onde de tas Almenas. s ¡ g j o XV| T 3S.—Lámpara da cobro, suspendida de cuatro cadenas. ' "a eS e "' D Manuel Rui- Siglo XVII. n.-sillón frailare, fresno tallado, guarnecido de terciopelo rojo bordado. S g Ü XV 36.-E«ctbei de nogíl tallado. S r Co¡¡de de ¡as A¡n¡enas ' ' '' Sr. Conde de tas Almenas. _ 62 s | ) | d | ) fra || WOj a H ü r e s p a | d O i guar necido de cuero labrado. 37.—Juago da ajadrez y jiqjata, de ébano, con embutidos de marfil, Siglo xvi. nácar y maderas. Sr D. Bernardo Peryonton. Siglo XVI. Sr. Marqués de Valverde. 53.-Do« cande le ros palomilla), de hierro forjado. " "- " Siglo xvi. 38. -Arcín da talla* gálicas, cerradura de hierro forjado. Sr. Conde de tas Almenas. ' n e S d e l S'RU> XV ' 54.-Cofre de palosanto, con su pie, adornado con clavos grabados y li.Juan Lafora. _ dorados. Siglo xvi. 39.-CaJa con embutidos de hueao, K^to mudejar. S(_a v¡¡¡ /(j rff ^ ^ O. Bernardo Peryonton. 5S . Musblaclto da nogal tallado, bustos y motivos Ue ornamentación en boj sobre seda grana. 40.-Banio forrado da tarciopalo carmail, pespunteado, pies tallados, Fines del siglo XVÍ. Renacimiento, fiadores de hierro forjado. Sr Cmde (¡e ¡as A¡menas, Siglo xvi. Sr. Conde de las Almenas. 66.-Ca)a de madera, ornada txteuor e interiormente con taraceas mudejares. 41. -Contador con pia, embutidos de hueso, gusto mudejar. g ¡ g l o XV1_ Fines del siglo xvi. D. ¡uan Lafora. Ü. Alberto Salzedo. "~ 67. flran míia pies de garra tallados, así como las chambranas, f¡a- 42. -Espaja d i reducclín, m ireo de ébano. dores de hierro forjado. R l i e s úel si Sr. Conde de las Almenas. R'° XV1' Sr. Conde de tas Almenas. 43,—Banco forrado de terciopelo verde, pespunteado, píes tallados, Renacimiento, fiadores hierro forjado. W.-Arqulta da caloñaría, con taraceas tu hue^o, plata y madera de Siglo XVI. colores. Sr. Conde de las Almenas. Fines del siglo xvi. - - D.Jaan Lafora. tt-SIllan tallado, chimbratu central, mascarones tallados en los brazos, guarnecido de terciopelo rojo y bordados de seda y M- —0»l» Meritorio con cantoneras y cerradura de plata repujada, oro, clavos dorados. decoración policroma. Fines del siglo xvi. Fines del siglo xvi. Sr. Conde de las Almenas. D. Félix Rodríguez. 60.—Brataro da do* cuarpoi, hierro forjado. 75.—Sitial tallado, con dosel, escudo heráldico de los Enriques Sr.<™~. __ ™"°™' „.,„„. • 81. -Alf.mkr. .nrnlll., . „ ! , n d . , dibujo Rc.clmfcnto.-Cu.ma. « . _ , » * * » „ „ „ „ „ „ , , , R e n a c t a ¡ e n to, f r e ,,t t B de p.ata labrada, Sr. Conde de tas Almenas. s. 62.—Branro alto, de hierro forjado. Sr. Marqués de Vatverdc. ' ' '8 ° XV "' "• «""taro da bronce, asas cabezas de leones. ~ Fines del siglo XVI. 63.-MBM da madera, pies tallados, chambrana con mascarones, fia- Sr. Marqués de Valverde. dores ton hojarascas de hierro forjado. Fines del siglo x v i . 78. _ Almohadón da terciopelo amarillo, labrado, bordados los contornos D. Bernardo Peryonton. Siglo XVI. Sr Marl aés de M—Arca con tapa de tejadillo, tallas «óticas. ' > Vatvtrdr.. _ _ _ Siglo x v . D. Bernardo Peryonton. 79. _ D o f bancoi da madera tallada, con escudos de bronce. Siglo XVII. 65.—Sitial tallado, con dosel soportado por dos columas, Rena- ¡). Juan Lafora. cimiento. — Siglo XVi. 8O.-Lémpara da cobre, forma farol. D.Juan Lafora. Siglo xvn. ¡). Carlos Espuntateón. 66. -Cuatro sillas y doi banquetas, guarnecidas de brocatel amarillo y encarnado, clavos dorados. B1 Uter d BVl Siglo XVI! '~ " *J S d B l E m P B r 8 d o r ClrlMV - Sr. Maraaés di Valverde. '""'" Siglo xvi. Reut Armería. 67.— Sillón da viaje, plegable, madera tallada, guarnecido de terciopelo rojo 82.—Tras sillas, tapizadas seda rameada. Fines del siglo xvi. Siglo xvn. Sr. Conde de tas Almenas. D- Bernardo Peryonton. 68.—Banco ds madera tallada, guarnecido de terciopelo rojo, bronces 83-Baúl forrado de cuero, claveteado en cobre. aplicados del siglo xvm. Siglo x v » . Siglo xvn. D. Félix Rodríguez. Sra. Viuda de ¡turbe. 84.—Sllllla baja, madera tallada, guarnecida de terciopelo verde es- 69.—Sillón frailero, de anchos brazos, madera tallada, guarnecido de tampado terciopelo rojo. Fines del siglo x v i . Siglo XVN. D. José Ftorit. Sr. Marqués de Valverde. 86.—Silla madera tallada, guarnecida de damasco verde. 70.—Vargueño con hierras calados, pie tallado y dorado. Siglo XVII. Fines del siglo xvi. D.José Florit. 1). Domingo de. las Barcenas- 86.-Vargueño con píe tallado, ornamentado con hierros calados y do- tatl S 7t.-Arcón tallado, cadera de ciprús, pies de garra. ° " sj , Sr Co de de a luán Lafora. ^ *"' - " Torrepalma. 72.—Arcón da madera, con personajes y motivos de ornamentación, 87.- Sillín fralleio, madera tallada, guarnecido de brocatel y clavos contorneados en talla y dibujados. durados. Siglo xvi. Fines ddhiyio xvi. Exenta. Sra. Marquesa de Atcubierre. Sr. Conde de Torrepatma. 73.~Arca con dibujos geométricos, de taracea y herrajes calados. 88.—Mueble con mesa, cajonería tallada Renacimiento. 74--Cuatro sillas respaldo alto y chambrana central, guarnecidas de 89.-Muebla da cajonería, madera raíz de olivo, Renacimiento, gusto Principios del siglo XVH. Siglo XVI. Doña Adela García. Sr. Conde de Torrepatma. 90.-Cerradura gótica de hierro forjado y calado. 105.—Alfombra floreada en amarillo, verde y azul.-Cuenca. Siglo XV. Siglo xvn. Exento. Sr. Marqués de Viana. Sr. Conde de Scldfani. 106. -Sillón tallado, guarnecido de cuero labrado, clavos y remates de 91.—Masa tallada, de dos cajones, fiadores hierro forjado, pies tor- bronce. Siglo xvn. Siglo xvn. Sr. Conde de Torrepalma. D. Bernardo Peryonton. 92-—Sillón da tljsra, rosetas en taracea mudejar. 107. -Dos banqueteas torneada», guarnecidas de terciopelo y clavos Higlo XVi dorados. Sr. Conde de las Almenas. Sr. Conde de las Almenas. 83.—Banco con incrustaciones de madera clara y I 3 de terciopelo y clavos do- Fines del siglo xvi. rados. .Sr. Conde de Casal. Siglo XVII. Sr. Conde de las Almenas. 94.—Dos candalaroi hierro forjado, forma balaustre, cruz de Santiago. 109.—Braaerlllo de hierro forjado. Siglo XVll. Fines del siglo xvi. .Sr. Marqués de Valverde. Sr. Conde de ¡as Almenas. 110.—flran urna vitrina, de ébano, con adornos de concha y bronce. 95. -8ran muabla de ébano, cundía y bronces dorados, forma arqui- tectin Siglo Siglo xvu Excmo. Sr. Marqués de Viat D. Alvaro Fontagad. III.—Arcon, forrado de cuero labrado, guarnecido de hierros góticos. U.~Mata da campafla, de maderas embutidas, con grecas y escui jdos Siglo xv. heráldicos, g grandes bisagras de bronce, dorado y grabade D. Pedro Ruiz. Siglo xvn. Excmo, Sr. Marqués de Santillana. 112.—Morillos hierro forjado. Fines del siglo XVI. D. Pedro Ruiz. ST.-Muabla d« abano, cajonería con I. s frentes guarnecidos de bor- 113.-Cardador con tablero tallado. dadus. Siglo xvn. Siglo xvil. D.Juan ¿afora. D.Juan Lafora. 98,-Carrata d< madara tallada. Siglo xvn. 114.— Sillonolto con adornos marquetería, guarnecido de cañamazo bordado en colores. .S>. Conde de tas Almenas. Siglo xvn. I). José Floril. 89.-Armarlo con idomoi .mbutldoi «n huaiO; al interior cajonería y columnatas. 115.— Gran hachero de hierro forjado, con tres platillos ornados de Siglo xvn. hierros calados. D. Pedro Rui!. Siglo xvi. 100.- Muablt da «bino, bronca y concha. D. Juan Lafora. Siglo xvu. 116. -Doa ílllone» frailero», madera tallada y clavos dorados. .Sr. Conde de Torrepalma. Siglo xvn. D.José Florít. 101.- Dos •Illonai madera tallada, guadamacíes en asiento y respaldo. Excmo. Sr. D. Francisco Laiglesia. 117.-Pequeño candelero de hierro forjado, Renacimiento. Siglo XVI. D.Juan Lafora. 102.-Oran millón madera tallada, guarnecido de terciopelo rojo, bronces aplicados del siglo xvui. 118.—Contador cajonería, con tos frentes de boj, tallado y calado. Siglo xvn. Sra. Viuda de ¡turbe. Siglo xvi. D. Pedro Montat. 10S.—Mailta ton ci]ín, madera labrada. Siglo xvu. 119.—Mesa tallada, tres cajones. D. Félix Rodríguez. D.Juan Lafora. 1O4.-Urna dt ébano, conchi y bronca, conteniendo Nacimiento en figu- ras de ctra. 120.—Sillón tallado, forrado de damasco rojo. Siglo xvn. Sr. Conde de Casal. Sr. Marqués de Valverde. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE ÍXF'i'Si'li'iX DF. M < i ] ; I I . I . \ R i n A M ' l ' . r o KSPAÑUl £ 5 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DF. MOlilMARIO AXTKirO KSI'.AXOI. y.. 17 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ArV . •- DEL ARTE FXPOSK1ÓX OK M O B I L I A R I O A N i l -.'AÑO!. S O C I E D A D E S P A Ñ O L A DE A/UGO'5 D E L A R T E KxrnsicióN i>!•; MOÜIUAKIO AXTICFO ESPAÑOL J&W&ttVM. • '/•• Á' /. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE K N I ' O S I C I Ó X I>K M O B I L I A R I O , \ M " K ; ( " O EMuSol. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DK MOIUUARIO AXTICIO ESI'AM U. N." 112 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXI'OSIClú.y PE MOBILIARIO A \ H G r o KM'AXOJ. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTF. J£XI'(W1CJÚ.V Olí MOBILIARIO AVTKiCO I-.Sl'ANOI, SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE: J-JXI'O.SICIÓX l>¥. MOBILIARIO AXTKil'O KSl'AXOJ. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/AIGOS DEL AKTH HXPOSini'iX ni: MDIUI.lAKín ANTIf.I i ' I M \ÑD] N.' 121 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXi'i'siañx ni-: MOIMUAKIO .\vn<;ro ESPAÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/AIGOS DEL ARTE KXI'OSiaÚN !'K M d B I I . l A R K i A M U i l ' l i ESIWÑOI SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXI'OSICIMX PK M'>I!II [AKH' ANTIUIM l-Sl'A\ni X.° 21 SOCIEDAD ESPAÑOLA Dfj AMIGOS DEL ARTE I xn isirii A nr VOINI IAKIM .\MH;I<> KSI'ANOI m N'" 2 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DE MOBILIARIO ANTIGUO ESPAÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DV. MODIUARIO AN'TKiff) ESPAÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXI'OSIClÓN1 DK MDIUÍ.IARin AN'TIC.I'O KSPAÑni. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/AIGOS DEL ARTE K X I ' O S I C l n N I)K MOBILIARIO AXT1GUO KSI'AXOI SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/AIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DE MOBILIARIO ANTIGUO ESPAÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXI'MSinÚN DK MÜHIUARTO ANTKÜ'O FSI'AÑOl. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/AIGO5 DEL ART1= KXI'OSiriÚN HK MOI1II.IARIO ANTICI'O KS]>A\ul. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE Kxi'osiriúrc DK MOHIUARIO ANTKICO KSIWÑOI i SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE EXPOSICIÓN DK MOI1H.1ARIO ANTTGI'O ESI'AÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE'AWGOS DEL ARTE KXI'OSICIÚN [Mí aiOI'.MJAREO ATíTlGro ESPAÑOL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXrn.SICIÓN I>K M O l i l U A R I O A N T [ ( ; U > KSI'AÑOI. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE A/A1GO5 DEL ARTE |.\-|- •• • ••- >•• M'MUI I\K1() ANTKX'O KSJ'AM'I SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE KXI'OSICIÚN' DK MOIUI.1ARU) ANTICUO KSPAÑOI SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ARTE l-Xi'dSICTÚK PK MOMUAR10 ANTICUO 1ÍSPAÑOI BIBLIOTECA MUSEUSVART de BARCELONA 4} , \ /T: ) '&. *$>• Vi \ • \ J