ITINERARIO SEXTO AI N. del río Turia. Al N. del puente de San JosÉ está el barrio de Marchalenes y la Zaidia, con el reconstruido neoclásico monasterio de monjas del Cister, fundación por 1260, de la esposa morg^anática, amadísima y luego abandonada (por leprosa), de Jaime I, D.® Teresa Gil de Vidaure. Inmediato, el edificio moderno de las Sale- sas (1883), del arq. Godofredo Ros, e iglesia neogótica de J. Camaña. Inmediato, el Calvario (1884), bien distinto de las populares de la región, con jardín central, relieves franceses y pinturas de Bodrio. Al N. DEL SERRANOS está el barrio de la c. de Sa- PUENTE DE gunto, la carretera de Barcelona, y primero a la dra. que es Santa Mónica. (Fué de Descalzos agustinos, hoy parroquia trasladada del Salvador.) Fundación de 1604. El templo comen¬ zó a reedificarse en 1662. [La torre es reciente.] Las pilas proceden de S. Miguel de los Reyes; [en el cru¬ cero izq., en urna, la imagen procesional de Santa Mónica, de Mosén Pedro 5os]. En la sacristía, Ribalta (?), los cuatro evangelistas. 1." cap.® dra. (1662-1672), del Cristo «de la Fe», donación, la imagen (1604), del B.® Juan de Ribera, imita¬ ción del Cristo del Patriarca, de Jn. Muñoz; [las demás esculturas, de J. Esteve Bonet\. En la c. de Sagunto, primero, en posada, n.° 13, la ruinosa igl. del hospital de S. Lázaro, de los primitivos, con azulejos en la fachada; después, n.° 136, las monjas agustinas de S.Julián, (fundación de 1496), donde se ha perdido el sepulcro del ve¬ nerable Agnesio, e importantes obras de arte que encargó a Joanes y otros; después (ya en el barrio de Orriols, n.° 25) la casa de los padres Salesianos, establecida aquí (s. xix), donde hubo una antigua casa de San Antón Abad, igl. del arq. fray Fran¬ cisco de Santa Bárbara, con frescos de disc, de Vic. López, y algunas tablas. Barcelona (continuación de la c. de Sa¬ Por la carretera de gunto), y 2 km. del puente de Serranos, utilizando el tranvía a de Masamagrell y Puebla de Farnals, * San Miguel de los Reyes (antes de Jerónimos, hoy Prisión central). En lugar que fué del Cister fundó la gran casa de Jerónimos el ex heredero de la Corona de Ñapóles D. Fernando de Aragón, duqüe de Calabria, en 1546, con lega¬ do de su primera esposa, la reina D.° Germana de Foix (segunda 155 VALENCIA.— ITINERARIO 6.° —S. M. de los Reyes. mujer de Fernando el Católico que había sido), y a todo em¬ peño, incluso dejando al convento por heredero de todos sus bienes, asi pueblos y señoríos (que Felipe II hizo bienes muebles, y toda la biblioteca suyos) como (v. pág. 113). Las obras, por planos del arq. castellano Alonso de Covarmbias, comen¬ zaron en 1546, para no acabar (y con relativa modestia, ante la pérdida de parte considerable de la herencia) sino en 1644, interviniendo en las construcciones, daña (1546), Mig. Salvador (1578, sueesivamente,yKan de Vi- 2.° cuerpo, jónico, del claustro),/n. Barresa (1580, claustro), Bautista Aprile (1580), Jn. de Ambuesa (f 1590, obras perdidas desde 1601, después), Jn. Cambra (que, completó el claustro), Ped. de Ambuesa ("f 1632), que comenzó el templo en 1623, y Martin de Orinda, que lo aca¬ bó (1633-44). El claustro nuevo lo hizo (s. xvili) fray Francis¬ co de Santa Bárbara. Después de ser destinado a asilo, es, desde 1856, penitenciaria, con obras cuantiosas que, en parte, desfiguraron la casa. Ofrecen interés arquitectónico los claus¬ tros, escalera, la que fué Biblioteca famosa, el y particularmente templo, de tipo eseurialense, eon su gran cúpula. La gran portada corresponde a los años 1632-44 y dirección de Orin¬ da. El interior, perdidas sus riquezas pictóricas y las más de las esculturas, ofrece interés por la riqueza de mármoles embutidos del presbiterio, con escalinata, retablo mayor, se¬ pulcros de la reina y principe, fundadores, y retablos colate¬ rales, todo barroco. La población penal es de unos 1.200. Algo más allá, otra de las cuatro cruces «cubiertas» de Va¬ lencia, la de «Tabernes», también ojival y de rica labor (v. pᬠgina 139). Volviendo al largo del río, al N. de la pasarela, la estación de la Va- lenciana (Pl. A. 2) o de *Santa Mónica* (del sítc^. Jn. Belda), de los ferrocarriles económicos a Liria (por Paterna), a Bétera, a Rafelbuñol y al Grao. Al N. del puente de la Trinidad, * La Trinidad (Pl. equivocado). (Clarisas). Fundación (en lugar que fué antes de Trinitarios) de la reina doña Maria de Castilla, esposa de Alfonso el Magnánimo, que en el con¬ vento vivió y murió (f 1458). La obra comenzó en 1446, y al gótico del tiempo corresponde el templo, la portada, en clau¬ sura el claustro, y en él el bello sepulcro (sin estatua) de la fundadora. La primera abadesa fué una insigne escritora, sor Isabel de Villena (hija del famoso D. Enrique de Villena), cuyos escritos logró que se publicaran su devota 156 VALEN Cl A.~ÎTl NERARÎO 6.°—La Trinidad. la reinaD.^ Isabel la Católica. Una hija del Rey Católico se educó y vivió aquí, y ala vez, la esposa del príncipe de Albania Jorge Kastriota, llamado Scandem- berg, con un niño, hijo del héroe. Elpatio de entrada acaba de perder su poético carácter con las «pinturitas» del viejo «Via crucis», y su excepcional interés artistico por haber arrancado del neto de * la portada y meti» do en clausura un estupendo ** rondo de mayólica de Luca della Robbia, puesto por la fundadora alli para no haber de poner (por modestia) sus armas reales; representa una Madon¬ na (blanca sobre azul) rodeada de guirnalda de frutos y hojas de colores. El interior del templo se revistió de decoración ba¬ rroca, fina de color, en el estilo tipleo del interior de San Es¬ teban, con talla que recuerda la manera de Manuel Churrigue- ra; nótense las dos portadas del ábside y dos retablos a los pies. En 1826 se rehizo parte de los retablos. En el presbite¬ rio, una Madonna con Sta. Dorotea que recuerda el arte de Van Dyck. Más allá de la Trinidad,la c. de Alboraya es centro alargado de un barrio en el que se ven lujosasedificaciones religiosas modernas: Colegio de Vocaciones neogótica, de las Monjas de San Cristóbal (n.® 15), eclesiásticas: la nueva iglesia, con la imagen pequeña del titular, talla del s. XV, y el templo, neobarroco y de- coradísimo de pinturas modernas, de los Carmelitas descalzos. Más allá, el nota¬ ble jardín de Capuchinos, donde éstos tuvieron el convento. Volviendo al Pretil del Río, San Pío el detalle). (Hos¬ Quinto (Pl. B. 2., inexacto pital militar desde 1843; antes de clérigos menores). Funda¬ ción del arzobispo Rocaberti en 1683. El edificio conventual, de noble y airoso barroquismo, lo edificó luego el arq. Jn. B. Pérez; pero la iglesia, muchos años después, por sus planos, pero con decoración ya muy castigada, la edificó su sobrino, el arq./e'. Mingues, con nave angular y tribunas, ayudado del hijo de aquél, el arq. y presbítero Jn. Pérez Castiel, entrado el siglo xviii. [El medallón de la portada es de Luis Domingo.^ El interior, de noble visualidad, con retablos marmóreos de los siglos xviii y xix. Al N. del puente del Real, a la izquierda, los Viveros o «Jardin del Real», en el lugar en que estuvo hasta 1808 el Real Palacio «del Real» (arrabal), y a la derecha, «La Alameda». En el Jardin del Real (LoS ViveroS municipales, lugar que ameniza a veces la Banda municipal con conciertos), va¬ rias estatuas modernas: «Bruma boreal» (desnudo), de Julio 157 VALENCIA. —ITINERARIO 6.° —La Alameda. Benlloch; «Diógenes», de Virgilio Sanchis, y «Baño», de R. Ma¬ teu, ylas «Cuatro estaciones», de Ponzanelli (por 1700). Ade¬ más, mayólicas de Manises y bellas plantas en invernáculos y al aire libre. La Alameda (Pl. D. E. F. 1-2.), paseo de coches y el principal de Valencia, ya llevó ese nombre en 1667 («el Pra¬ do», en 1630); las torres de los guardas son de 1714, y en 1861 y 1878 se trajeron de Francia las fuentes, ¡de hierro colado! De Raf. Rubio es el busto de Cavanilles, el gran botánico va¬ lenciano. La «Flora», copia del antiguo, de Jé. Piquer (1861); el monumento al médico doctor Moliner (■[• 1915), de Vic. Capuz. Al final (E.), resto del notable conjunto arquitectónico de la Exposición regional de 19ü9 es el pabellón municipal, del ar¬ quitecto Feo. Mora, con temas del gótico valenciano. Inmedia¬ ta, la Fábrica de Tabacos, nueva. Al N. del puente del Mar estáii los cuarteles modernos de S. Kibera (Pl. F. G. 1), y en el solar del convento de Juan de la aquella invocación, la esta¬ ción (del BlY^. Jn. Belda) del f. c. de Teruel y Calatayud o €Central de Aragón- Valencia»; inmediatamente arranca la larga recta (3 ícms.) del Camino del Grao o tAvenida de los Aliados», abierto por el arq. Vic. Gascó en 1788, con andén lateral de paseantes, otro para una de las vias de tranvías eléctricos al Grao y Cabañal y vías metálicas para carretería en la carretera central, que es del Municipio. Los chalets van quedando oprimidos por las fábricas, almacenes y casas de vecinos. Paralelo (al S.) va el viejo camino hondo del Grao, también con otra vía doble de tranvías eléctricos. Entre el puente del Mar y el del f. c. de Barcelona, en el fondo del río, los jueves y domingos, el pintoresco tiro de pichón a estilo de la tierra, con gran tiroteo (de pago, hasta cierta distancia) apenas tira el privilegiado («pacte») lan¬ zados los palomos al alto a fuerza de brazo, y con difícil Jurado para adjudicar la presa al del tiro que parece que la derribó. 158 ITINERARIO SÉPTIMO El Grao y Cabañal. Valencia, separada del mar, y cada vez más (pues se retira en el fondo de la bahía o tluna» de Valencia), estableció desde la Edad Media, con el nombre de la Villa Nueva del Grao, un poblado marítimo y un embarcadero en él. Todavía se ve g-ótico el sencillo edificio de las Atarazanas. El suceso histórico más memo¬ rable es el desembarco en el Grao de Francisco I de Francia al venir de Pavía camino de Madrid, prisionero. Los grandes empeños por construir un verdadero puerto comenzaron en 1792, y con gran porfía se acometieron nuevas obras en 1852-60, y desde entonces, siendo en general el segundo o tercer puerto de exportación y de importación de España, se aspira a un inmenso ensanche y mayor seguridad, y a evitarle el aterramiento, que en buena parte es consecuencia de tener inmediata la desembocadura del Turia. Los muelles se han ensanchado y embellecido, y los extremos de ellos, el de Caro (al lado S.) y el de Levante (que arranca al N.), son paseos de muy bello aspecto. La industrial y mercantil población del Grao (reincorporada a Valencia en 1897, como el resto de los poblados marítimos, que formaban un tercer Ayun¬ tamiento: el de Pueblo Nuevo del Mar) envuelve en parte la dársena interior. Al N. están los poblados más modernos, de calles a cordel (los próximos a la playa, de casitas de recreo), que sucesivamente se llaman, de S. a N., el Ca¬ ñamelar, el Cabañal, el Cap de Fransa y la Malvarrosa, que todo se suele llamar Cabañal. Al S. del Grao y del río está el poblado de Nazaret; próxima, la playa de Caro. En período de baños es más favorecida la playa del Cabañal, con largas filas de casetas y con el afinado establecimiento de las Arenas. Entrada, con baño, 25 cén¬ timos; abonos económicos, en combinación con los tranvías. En materias de arte apenas hay que notar en la parroquia «del Rosario», del Grao, del siglo xviii (1736): el telón de la titular, de López, y unos frescos de Cas¬ telló, algo de Camarón, de Victoria, y devoto Cristo, en camarín del arq. Bart. Ribelles; y todavía menos en la del Cabañal, «los Angeles», cuya torre sirve de faro, y en donde hay una Asunta de J. Esteve. En el enlace de la playa Norte y los muelles de Levante, el aristocrático chalet del Tiro de Pichón (al uso exótico, saliendo el pájaro de la caja). Inmediato, está el restaurante de Miramar, de bellas vistas y muy concurrido (especialidad gas¬ tronómica, el banda»). arroz «a A los poblados marítimos se va principalmente por el camino nueyo del Grao (Avenida del Puerto), o por el «hondo», por donde van los tranvías eléctricos que arrancan, respectivamente, del interior de Valencia o de la Glorieta. Hay servicio especial a «Caro» al extremo del muelle del S., y en verano llega el otro servicio a las Arenas. Además, hay trenes del f. c. del Norte al Cabañal (via de Barcelona) y al Grao (directa); de los económicos (andén de la dra., de Santa Monica o del Puente de madera), al Cabañal y Arenas-Grao. Pero no tienen servi¬ cio de viajeros en sus líneas ni el f. c. Central de Aragón ni el de Valencia a Vi¬ llanueva de Castellón, cuyo ramal llega a Nazaret. 159 ITINERARIO OCTAVO La Albufera. Excursión a la Albufera. — Puede hacerse mediante el ferrocarril a la estación de Silla (11 km., en 13 ó 15 min.,y 1,05, 0,80 y 0,45, en 1.®, 2.^ y 3.® el., via de Madrid, estación del Norte) y aun a la anterior estación de Ca¬ , tarroja, para donde sale también (cada 12 min.) un tranvía eléctrico de la pl. de S. Agustin (Pl. E. 6.), pues desde esos pueblos hay canales de 3 ^2 y de 5 '/a ki¬ lómetros, que llegan a la laguna, y variadas embarcaciones para alquilarlas en los llamados «puertos», que están inmediatos a los poblados. Pero está más indicado dirigirse al Saler, poblado de pescadores y cazadores, al NE. del lago, tomando una tartana para el trayecto en tierra (9 km., en 1,45 horas); y en el Saler (donde los recursos para comer son muy tasados) se toma una barca para el paseo por el lago (2 a 3 pesetas hora, regateando) hasta Mata del Fang, el Palmar y el Perelló, gola entre el lago y el mar. Con él o sin él, se debe dar otro paseo a pie por los pinares de la Dehesa, en el cordón litoral arenoso que represa el lago. También hay diariamente una diligencia al Saler desde Valencia (arranca en la esquina de las calles de Játiva y de Ruzafa o de Pi y Margall). En verano, como es natural, hay peste de mosquitos en toda esta comarca. La Albufera (Albuhera, en árabe: lago) es el último resto (unos 35 km. cua¬ drados) del mar interior que cubrió un tiempo los bajos valles del Turia y del Jucar, uno de los mayores lagos de España hace pocos años y de los más útiles siempre, que, con no decidirse la Hacienda (su dueña) a su desecación, ve cada día diminuida su extensión, por ganar los particulares para tierras de arroz, feracísimas, más y más espacio de sus riberas NW. y S. Hoy ya no tiene diáme¬ tro superior a 7 km. Es de agua dulce, represada por el cordón dunar litoral, sobrante de las aguas de los riegos del Turia y deljúcar y barrancadas de Chiva y Picasent, y tiene angostas golas (el Perelló y el Perellonet) que la comunican con el mar. Se obs¬ truyen en otoño (el 1 de noviembre), de propósito, para elevar la superficie del agua, inundando muchos de los actuales campos de arroz y logrando asi, para las famosas cacerías de este lago, más concurrencia de aves palmípedas y zancudas, inmigrantes ante los fríos del Centro y N. de Europa. Los puestos se subastan con altas pujas. Los aludidos campos de arroz se pueden cultivar, aun por bajo del nivel vera¬ niego de las aguas, mediante paredes de embalse y con bombas para achicar el agua cuando la plantación no la necesita. La Dehesa, igualmente propiedad de la Hacienda, es la lengua de tierra arenal y dunas, pobladísima de pinos (retamas y matorral mediterráneo), de como un kilómetro de ancha y nueve de larga, que separa el mar del lago. Es el lugar de más rica flora para un botánico. En la laguna hay islotes, sumergidos, de plantas al aire, cual fronda virgen, que se llaman Matas; la mayor y la más próxima a la Dehesa es la «Mata de Fanch», casi equidistante entre el Saler y el Palmar (poblado de pescadores y cazadores, al SE.). El Perelló es otro poblado más al S., en la boca al mar, que ha queda¬ do ya apartada de la laguna por los cercados del arroz. Puede comerse en la Cooperativa del Perelló (all y pebre de anguiles, paella a la valenciana, platos de pescado, etc.). El camino carretero es mediano, y malo en tiempo de lluvia, y muy expuesto al sol si hace buen tiempo. Pero el paisaje en plena laguna (lluent) y desde la 160 VALENCIA.—ITINERARIO 8."—La Albufera. Dehesa muy característico, a trechos interrumpida la vista por los cañavera¬ ea les, y atrechos dejando ver al S. la sierra cretácea (isla prehistórica) de Culle¬ ra, la quebradísima sierra de las Agujas, sobre Alcira, y a lo lejos. Mongó, todo al S.; al N., Sagunto y el lejano desierto de las Palmas, y al ras de la llanu¬ ra, las cúpulas y los campanarios de Valencia y de los pueblos de hi Huerta. Al W., la peña Aguda, de Picasent. Don Jaime el Conquistador se reservó la Albufera, riquísima en siglos en caza mayor y menor, y sobre todo la de aves palmípedas, y en pesca (en especial de anguilas). Solamente en el siglo xix se desprendió la Corona de tan soberbia finca, dada por Carlos IV a Godoy y por Napoleón (1812) al mariscal Suchet, con el título (todavía subsistente en Francia) de duque de la Albufera. Pero una y otra vez los sucesos políticos hicieron que recobrara la Corona su histórico do¬ minio. En los siglos forales los marineros de Valencia pescaban en el mar sola¬ mente en verano, y en la Albufera en las otras tres estaciones, mediante una par¬ te de la pesca, que era para el patrimonio real; por esa alternativa de tareas es por lo que vivían en la misma ciudad, y no en el Grao. Pero la monarquía dió a la vez o todos los ciudadanos de Valencia el derecho de cazar en el lago sola¬ mente dos días del año: el de S. Martin y el de Sta. Catalina (11 y 25 de no¬ viembre); por lo cual, y en interés del mayor producto de las arrendadas licencias de caza, las tiradas principales, llamadas «ferias», son las de los tres días que preceden a S. Martín y los dos días que preceden Sta. Catalina, jornadas des¬ a de luego famosas en la vida cinegética del país y aun de España, el éxito de las cuales se asegura dando muchos días de descanso a la volatería inmigrante (hasta cuarenta especies diversas de patos) y a la volatería que cria y vive cons¬ tantemente en el lago, reducida a las dos especies de ánades reales (collverts) y de fúlicas (fotchas) (págs. Lxxxvi-Lxxxvii). Fuera de esos descansos, precursores de las grandes tiradas de S. Martín y Sta. Catalina, se organizan otras tiradas, mucho menos animadas, en los sába¬ dos, desde el primer sábado de setiembre al último sábado de marzo. La organización de la caza es complicada, espaciándose cada cazador (o dos juntos), como a tiro de bala de puesto a puesto, eligiendo cada víspera de tirada los mejores puestos (según el viento y las noticias de la llegada de bandas de unas o de otras especies) aquellos que previamente pujaran la preferencia, particular¬ mente del n.® 1 al 30. Se mete el cazador dentro de unos como toneles, sumer¬ gidos casi en el agua, ocultos por ramas y adonde se ha de llegar muy de noche para aprovechar la primera hora de luz y el resto de la mañana. Cada cazador utiliza el servicio (no inmediato a él) de dos barqueros en barca más o menos chica. Las ciudades de Cullera y Sueca, y Sollana y otros pueblos-han organizado ya hace años tiradas de aves acuáticas, rivales y victoriosas de las mismas tiradas de la Albufera, mediante el embalse artificial, en otoño, de algunas partidas más ba¬ jas de sus inmensos arrozales, dejando tiempo para que la inmigración de palmí¬ pedas del N. de Europa lo llene todo a la busca de los esquilmos del arroz, y procurando cebaderos artificiales. Las más famosas son las de la Calderería, de término de Sueca (y también la del Malvinar), y las del Saladar, en término de Cullera. L^ primera tirada suele ser, a la vez en todos los cotos, un día de media¬ dos de noviembre. El sistema u organización de las tiradas es distinto que el de la Albufera, pues viene a acotarse con algo de empalizada el embalse de cada puesto, y en éstos suelen estar en fila unos siete tiradores, haciendo suya toda pieza que se cobre en la extensión particular de! embalse. GUÍAS REG. CALPE 161 / RUTA 14." DE VALENCIA (Est. del Norte) A SAGUNTO -^O-lorrieT*. Aymjli^dft Sáií f- IU T- 'H '■. J■ „\ fiobcrnadmj dd'Pp Cwvénloi SAGUNTO l1O;.i ñlUuantf'A}/*Mi de los árabes, también por ellos llamado «Celoquia», como fuerte principal. 2.' Plaza de Armas o de Isabel II, con la de¬ rruida cap. de Sta. Magdalena, y pabellón del gobernador (40 m. sobre el nivel del río). Debajo, la magnífica cisterna de bóvedas sobre 21 pilares en dos filas (200 pies por 20 de an¬ cho), y además los calabozos «leoneras». 3." De los Estudian¬ tes. 4."Cindadela de «San Fernando», donde estuvo la colosal torre histórica «de Hércules», derribada por las tropas napo¬ leónicas en 1811. Y 5.° Del Espolón, del «Dos de Mayo» o «Albarrana» de los árabes. En lo posible, es de más bellas perspectivas arquitectónicas la * visita en lo exterior que del interior de éste, como de tan¬ tos otros castillos. Vista espléndida del país (montañas del interior. Los Valle- tes y planicie litoral), sobre todo desde la pl. de Almenara y Ciudadela. Bajando de nuevo a la población, a Santa María y pl. del Mercado, puede completarse la visita a la ciudad examinando los restos del circo romano (Pl. C. D. 1), a las espaldas de los conventos de Trinitarios (al E.) y de San Francisco (al W.), que, convertidos en Ayuntamiento, cuarteles, teatros las obras de arte que y alma¬ cenes, no conservan tuvieron. El circo se extiende cosa de 350 m. entre el rio «Palancia», que ha deshecho la parte N. de los restos y la 171 Rata 7 5 ."-SAGUNTO acequia del molino que los rodeaba por el S. y W., e inmediato a este punto se ven también los restos del Puente antiguo, aunque todo ello entre huertas y diversas propiedades. Absolutamente al otro lado, al S. del castillo, estaba la necrópo¬ lis. Al NW. se notan restos de su acueducto. Sagunto tiene especialidad culinaria: los famosos limoncillos en dulce, particu¬ larmente los de las monjas de Santa Clara. (Pl. A. 2.) La Semana Santa de Sa- gunto g-oza de fama en la región. De carácter bien moderno es la excursión (6 km.) de Sagunto al muelle de la Compañía de los Ojos Negros, importante des¬ de luego por exportar como un millón de toneladas de mineral al año. Se están estableciendo además unos altos hornos, todo ello con capital bilbaíno y con grandiosos planes. De Sagunto a Canet de Berenguer, cerca de la desembocadura del río, carre¬ tera vecinal (5 km.), que no llega al faro, edificio de 1904. En la parroquia de Canet, el retablo mayor, rococo (1772), con tablas atribuidas a Vergara y a la escuela de Joanes (?) y lienzos atribuidos a Ev° Muñoz. Hay en la cap.® de la Comunión una tabla de la Virgen de las Fiebres, que se dice traída de Roma, y un lienzo de la Sagrada Familia firmado por /. J. Espinosa. 172 RUTA 16.'' DE VALENCIA (est. Sta. Mónica, andén de la izq.) A RAFELBUÑOL (f. c. eléctrico). 14 km. Trenes frecuentes (consúltense cuadros y no las guías del f. c.). Pre¬ cios: 1,20, 0,90 y 0,40 ptas. en 1.®, 2.® y 3.® clase. Trayecto en media hora (14 km.), todo él por la llanura de la huerta de Va¬ lencia. Numerosísimos trenes al día, sobre todo para las estaciones más próxi¬ mas. Antes de la 1.® est. se deja, a la izq., S. Miguel de los Reyes (v. pág. 155). Km. 3, Alboraya (4.700 habs.). En recuerdo de un bello milagro eucarístico conserva un cáliz gótico. Es lugar en que se cultiva la chufa. Se pasa el ba¬ rranco de Carraixet, que viene de Portaceli, y se ve en la carretera una de las cruces cubiertas de la ciudad de Valencia del s. xv (1432-35). Km. 5, Al- mácera (1.660 habs.), acaso enla parte mejor cultivada de la huerta. Una gran fábrica de material ferroviario (Lladró), otra de porcelana y, a la dra., cerca de Meliana, la famosa fábrica de mosaico Nolla, imitación (desde 1862) de la in¬ glesa de Minton. Entre la fábrica y la vía, la lín. del f. c. Central de Aragón. Kiló¬ metro 7, Meliana (2.690 habs.). Próxima la población. Km. 8, Foyos (1.620 habi¬ tantes). Próximo el pueblo. La torre de la igl. es otra de las del arq. J. Mingues, y de él toda la igl. (1729...). Es centro de producción de melones famosos. Kiló¬ metro 9, Albalat de Sorells (1.190 habs.). Con gran casa señorial de los So- rells, casi el aspecto de un monasterio claustral. Km. 11, Museros (1.570 habi¬ tantes). Próximo el pueblo. De J. Esitve Bonet es el pulpito de la igl. A la dra., la huerta esplendida en la planicie litoral. A la izq., la acequia de Moneada. Km. 12, Masamagrell. Próxima la v., de 3.000 habitantes (a 15 m.). A corta distancia, en altozano, el viejo y renovado convento de capuchinos de la Magdalena. De regresar en tranvía a Valencia, hay que apearse y tomar el procedente de Puebla de Farnals; cada doce min.; 35 ets. a Valencia. Km. 14, Rafelbuñol. Próxima la población, de 1.900 habitantes. DE VALENCIA, por tranvía suburbano (plaza de Manises), A MASAMAGRELL Es, en buena parte, el mismo itinerario anterior, siguiendo la carretera de Barcelona. Hasta S. Miguel de los Reyes (v. pág. 155), a 3 km. del Turia, se atraviesa por Tabernes Blanques. Se pasa el Carraixet, puente de hierro para¬ lelo al de piedra de la carretera, y junto a la cruz cubierta de las de Valencia (v. pág. 139) como las otras tres cruces cubiertas de la ciudad. Se deja, al km. 5 al 6, a la izq., a Mirambell y Bonrepós, y Almácera a la derecha. Después, al km. 6-7, se pasa entre Foyos (v. antes) y Meliana, cruzándose la vía del f. c. económico de Rafelbuñol. Al km. 7 se atraviesa por Albalat de Sorells. A la dra., Mahuella; al 9, a la izq., Museros, y al 10-11, Masamagrell, por don¬ de atraviesa la carretera. 173 RUTA 17.' DE VALENCIA (est. Sfa. Mònica) A BÉTERA (f. c. elécfrico). 19 km., en una a una y media horas. Precios: 1,60, 1,20 y 0,70 ptas. en 1.®, 2.® y 3.® clase. Billetes de ida y vuelta. (Sobre horario, v. pág. anterior.) Km. 1, Marchalenes (barrio de Valencia). Km. 4, ¿"m/jo/me (bifurcación con la lin. de Liria por Paterna, que queda a la izq.). Km. 5, Burjasot. Próximo e! pueblo (5.100 habs.); lugar de descanso para muchas familias valencianas (colonia) y uno de en cuevas. Fué señorío del los centros de habitaciones patriarca Ribera y cedido a su coleg o, con casa pre- lacial del s. xvi; otra casa de estudios (restablecida de reciente como colegio universitario de becarios), y arboledas famosas. El mayor interés de la visita está en los Silos de la ciudad de Valencia, para depósito de granos, construidos en 1573-1788, con cabida para 15.000 hectolitros. Sobre ellos una curiosa za, cuadrado de 55 m. de lado, con una cruz al centro repla¬ y la ermita de S. Roque al lado, gozándose bellas vistas sobre Valencia y su huerta. [En la parr., del arq. fray Feo. de Sta. Bárbara, son de J. Vergara el los otros.] retablo mayor y varios de A Burjasot se puede hacer también la excursión en el tranvía suburbano (cada diez minutos) de Valencia, que arranca de la c. del Conde de Almodóvar, y tras cruzar las acequias de Mestalla y Rascaña, puede visitarse La Ceramo (parte dra. del paso a nivel del f. c.), una importantísima fábrica de loza, cularmente del tipo histórico de la de Manises, parti¬ de cuyo último alfarero (dicen) adquirió esta casa el secreto del reflejo metálico. Puede también visitarse la Granja Escuela práctica de Agricultura (suntuoso edificio), dedicada especialmente al naranjo, morera y cría del gusano de seda. [La industria sedera alcanza una producción de 200.000 kgs. de capullos de seda (un millón de ptas., valor aproximado): En 1916, en plena decadencia sedera en la región levantina, el colegio del Arte Mayor de la Seda y el Fomento de la Sericicultura Valenciana, mediante una sección ambulante de tentó la reconstitución de la sericicultura, in¬ industria; por sus consejos hay hoy 40.000 moreras y 150 incubadoras, ella misma distribuidas. Cosechados los capullos, pasan por primero por la filatura (tres grandes fábricas de filatura en Valencia: Lombard Frères, Pascual y Genis, 18; Pallnar, Combier et Testonoire, en fael Català, Guillem Sorolla, 42). Viene Patraix; Ra¬ su tejido (numerosas fábricas de después el torcido y tinte de la seda y importancia, en que halla ocupación la juventud femenina de la huerta). En la granja agrícola de Burjasot pueden visitarse las andanas para la cria del gusano de seda.] Km. (), Burjasot-Godella. Km. 1, Godella. Próximo el pueblo (2.690 ha¬ bitantes), que tiene habitaciones en cuevas (como los de Paterna, Benimamet (v.,pág. 178), y Burjasot, Rocafort y Moneada, en este mismo itinerario), y la ma¬ yor parte de ellas del siglo xix, aunque subsistían precedentes de otros algunas pocas. Pero es, todavía más que Burjasot, lugar de recreo tiempos en y descanso para los valencianos, con colonia de casas muy numerosa. [En la portada de la igl. es de Ign. Vergara el S. Bartolomé. Las de Ant. pinturas del presbiterio son Rícharte.^ Km. 8, Rocafort. A 400 m., el pueblo. También lugar de villégiatura para los valencianos. A la dra., la acequia de Moneada; bellas vistas. Km. 9, Massarro- chos. Km. 10, Moneada. Próxima la v. (4.350 habs.); rica, un tiempo centro de 174 Ru tal 7 — VALENCÏA-BÉTERA una encomienda de templarios. Tiene g^ran fábrica de fósforos de los Moróder y establecimiento agrícola de la misma familia. A la dra., Alfara del Patriarca (1.570 habs.). En la ermita de Sta. Bárbara, la titular de/./. Espinosa. La línea tuerce a la izq., y elterreno se accidenta por abandonarse la planicie litoral, sede de la huerta y del regadío, y penetrar en la región del secano mediterráneo (olivos, algarrobos, viña). Km. 14, Afasias. Km. 19, Bétera, de •7.200 habs. Pintoresca la v., muy visitada de las familias valencianas; es muy grata vista desde el cerro del Calvario. En la Casa Blanca, al otro lado del barranco, donde murió el poeta Vic. W. Querol, un medallón de M. Benlliure. De Bétera salen coches diarios a Portaceli (v. Ruta 18.®) y a Nàquera y Se¬ rra ív. pág. 177). 175 PUTA 18.» Excursión a Portaceli. (v. Ruta 17.°). Desde Valencia a Bétera, 19 km. por ferrocarril En Bétera hay carruajes para alquilar, y uno diario que hace primero y camino ca¬ el servicio público, siguiendo carreteras rretero especial después; 15 km. en total. En Portaceli hay excelente hospedería para poder residir allí el tiempo que se quiera. Portaceli (alt. 342 m.) fué cartuja fundada en 1272 por el obispo de Valencia D. Andrés de Albalat, y muy famosa, par¬ ticularmente por la persona (v. pági¬ de fray Bonifacio Ferrer na 146), hermano de S. Vicente, compromisario también en el célebre compromiso de Caspe y general de la Orden. Situada entre pinares, en valle pintoresco, tuvo en sus antiguas depen¬ dencias de la Torre (al SSW.) y La Pobleta (al N.), a 2 km., granjas de una admirable administración agrícola, acreditando tipo de vino, cual otros prioratos cartujos. Vendido todo por el Estado en el s. xix, se utiliza el monasterio para el turismo, y se pensó y no se logró crear en él gran Sanatorio nacional de tuberculosos. Los alrededores son pintorescos y apacibles. Aparte el gran puente, el acueducto (de princ. del s. xv), de le¬ gendaria historia, y el pintoresco conjunto de las edificaciones, interesa particularmente la visita a los claustros, con azulejería del xviil; el primero, gótico, del s. xiv, pequeño, rehecho a s. fines del s. xv, al que dan la sala capitular, el refectorio y una cap.° del s. xvi; los otros dos claustros, con las celdas cartujas, son del s. xvi, con columnas dóricas, y del xvii (1643...), con pi¬ lastras dóricas. El primero se ha atribuido a Guillem del Rey, el segundo, acaso de J. Ant. Ortiz. La iglesia tiene gran por¬ tada neoclásica con varias estatuas de Jé. Puchol. El interior es nave del s. xiv, disfrazada y decorada por el arteneoclásico con material rico y con unidad de estilo decorativoacadémi¬ co (1780). Todos los cuadros al óleo de la cornisa abajo, a am¬ bos lados y en el testero a los pies, son lo de más empeño que logró pintar Jé. Camarón Bononat. Los frescos de la bóveda son de Planes. El retablo mayor, de ricos mármoles, hubo de incorporar las obras de Ribalta, hoy en el Museo de Valencia, y la Virgen de escult. de Ign. Vergara, hoy en la Catedral (al- 176 Ruta 18.' —EXCURSIÓN A PORTACELI tar mayor). En el Sagrario, es de J. Esteve Bonet el trono con ángeles; de Camarón Bononat, los lienzos de la Concepción y S. José, y de Planes, el fresco del cascarón. Es también desde Bétera interesante la excursión a los pueblos montañeses de Nàquera y Serra. La ig-I. de Serra la construyó el arq. Feo. Pechuán (es del si¬ glo xvii), atribuyéndose a J. Esteve Bonet la imagen de la Virgen de los An¬ geles. GUÍAS REG. CALPE 177 RUTA 19." DE VALENCIA (Est. de Sia. Mònica) A LIRIA, POR PATERNA F. c. económico eléctrico. 29 km. en hora y media. Billetes de ida y vuelta en 2.® el., de Valencia a Paterna, 0,90, y en 3.", de Valencia a Puebla, a 1,35 ptas. Abonos con el 10 por 100 de rebaja en 2.® el. por 20 viajes de Valencia a todas las estaciones. (Para el horario, p. 17.) Km. 1, Marchalenes (barrio de Valencia). Km. 4, Empalme (bifurcación con la lín. de Bétera, a dra.). La lín. se desvía a la izq. la acequia de Moneada. Km. 6, Benimamet, 1.160 y cruza habitantes, limpias y raras habitaciones en cuevas artifi¬ con ciales. Km. 7,5, Campamento, que es el de la guarnición de Va¬ lencia, con cuartel, campo de tiro, almacén de pólvora, etc. La vía, paralela a la orilla izq. de la acequia de Moneada. Km. 8, Paterna, próximo el pueblo, con habitaciones en cuevas como las de Benimamet y una imponente torre de la Edad Media con puerta mora. Tuvo en los siglos xiv y xv mucha importancia (v. Resumen histórico)la cerᬠmica verde y azul de Paterna, que llamaban de tipo italiano, en oposición a la azul y dorada de Manises (frente por frente, con el Turia de por medio), de tipo que llamaban , de reflejos dorados, y también azules, logró im¬ poner a Europa el tipo hispanomorisco más famoso, particu¬ larmente en los siglos xv y xvi, aunque en muchas partes con los nombres de obra «de Valencia> o «de Mallorca>, por el origen de los navegantes que comerciaban con ella. Al irse acabando la tradición, en la segunda mitad del s. xix, ha veni¬ do a renacer muy poderosa, y hoy es la villa asiento de un gran número, más de 60 fábricas, trabajando toda suerte de tipos de cerámica, pero en buena parte la tradicional en el país. Todo ello hace muy curiosa la visita a la población, toda entregada a las tareas aludidas de la loza y la mayólica, de las que todo visitante se lleva muchas muestras. El depósito de arcilla más utilizado está cerca de Mislata. En el templo (cuya cap." del Sagrario es del arq. Jé. Garda) y en muchos otros lugares, restos de cerámica antigua y mucho de la moderna. Además sostiene el Estado una especial Escuela de Cerámica desde 1917. En los alrededores, el viejo acueducto de las aguas de Va¬ lencia, de la Edad Media, que ha formado estalactitas en sus arcos. Km. 10, La Cova (Santa María de: Apead.). Km. 13, La Presa (Apead.), por la del río Turia,a la dra. del f. c., en que toma aguas para usos potables la ciudad de Valencia. Existen 180 Rula 20.'— VALENCIA-LIRIA depósitos reguladores, luego cascadas, y después de varias operaciones depuradoras van a los filtros y por último se ele¬ van a un depósito general del Collado, de 10.000 m. cúbicos (alt., 119 m. sobre el nivel del mar). Visita públ. durante el día. El tren, entre la carret., a la izq., y el Turia, a la dra., cruza el arroyo de la Cueva del Moreno y llega a Km. 19, Ribarroja. Próxima la p. (363 habs.). En la parr., una Asunción de Esteve Bonet. Tiene esta viejo caserón señorial. En comarca se han descubierto antig^üedades romanas en varios términos, pero singularmente en éste; junto al río están las que eran hace poco grandiosas rui¬ nas de un castro o una ciudad iberorromana, acaso la de Palancia; llamado el despoblado por la gente «Valencia la Vieja» (sin razón alguna). Km. 23, villamarchante. A 1 km., el pueblo (3.330 habs.). A 10 km. por carretera está Pedralba, retablo mayor Esteve Bonet, en la parr. con de esculturas de El tren cruza carretera y Turia y llega Km. 26. Benagruacil (v. pág. 178). Villa de 6.200 ha¬ bitantes (a 132 m.). Tiene dos ests. (de vía ancha y estre¬ cha). Producción de cebolla. El tren asciende en terreno que¬ brado por bajo de Aljezares (canteras de aljez o yeso). Km. 30, Liria (vía ancha). Véase Ruta 21.' 181 RUTA 21 . — LIRIA Ciudad cab. de part., de 8.800 habs. (9.000 con las masías y caseríos), situada de 170 a 195 m. sobre el nivel del mar, entre unos cerros y el portillo intermedio, dominando la llanura del ♦ Campo de Liria». La ciudad ibérica Edeta, cabeza de la Edetania, y más aún de la Edetania romanizada, estaba en el llano del Arco (pla del Arch), bien cerca siempre, a beneficio del manantial de la hoy llamada fuente de S Vicente, a 3 km. al NE. de la v. medieval y de la c. moderna. En ese llano se conservan restos visi¬ bles del arco romano y se descubren con frecuencia antigüedades romanas (como en tierra de otros pueblos del «Campo»). Desde las dos estaciones hay que subir cuestas aún para llegar al centro de la población, entre los cerros del casti¬ llo (E.) y el alto y pelado del Beaterío de S. Miguel. En la plaza Mayor, el palacio señorial de los duques de Berwick y de Liria y Jérica, titulo éste dado por Felipe V (con uno de los dos úl¬ timos señoríos desmembrados de la Corona) al vencedor de la batalla de Almansa, Fitz James Stuart, hijo del último Stuar- do (el destronado Jacobo II, rey de Inglaterra) y antepasado directo de los duques de Alba (cuyo palacio de Madrid, por proceder también de su rama agnaticia, se llama todavía pala¬ cio de Liria). El edificio, aislado, de gran carácter del Renaci¬ miento en su exterior, es hoy el Ayuntamiento, con sus depen¬ dencias y escuelas. La grandiosa portada es de la iglesia mayor. Esta se edificó en 1627-72 (bendecida en 1642), por el arq. Martin de Orinda (f 1655), por planos del arq. jesuíta P. Pablo Alhiniano de Rojas (f 1667), construyendo la fachada (... 1672) Tom. Lleo- nart Esteve, acaso autor de sus estatuas. El * interior es gran¬ dioso también, y muy bellamente decorado en el estilo de San Valero de Valencia. Los grandes retablos barrocos son, por lo arquitectónico, de interés en conjunto. De Ls. Domingo, las estatuas de S. Joaquín y Sta. Ana. En el presbiterio, el nota¬ ble * sepulcro de la última duquesa de Alba de la Casa Silva (hermana menor, y enemistadísima, de la famosa retratada por Goya), obra del ilustre Jé. Alvarez Cubero (el Canova español). En la sacristía: un Libro de Horas iluminado; una algo ruda cruz profesional hecha por Jaime Català (1529), y la encuader- nación de un libro de congregantes, procedentes de Portaceli; 182 Ruta 21." — LIRIA, — Parroquia. además, una Inmaculada, imag. policromada. En la 3.° cap." dra., * pinturas estilo de Ribalta, del Abrazo en la Puerta de Oro, acaso mejores que la firmada * Purísima de J.J. Espino¬ sa (1663), en la 1." cap." dra.; en el ático de la misma, S. Mi¬ guel, de G. Castañeda. acaso Tomando por las espaldas del Ayuntamiento la calle de la izq., en la casa señorial de la familia Izquierdo, alguna escul¬ tura ibérica, un como capitel de ara paleocristiano, lozas, etc. Por callejas muy rampantes y de gran carácter se sube, des¬ de ahí, a la iglesia de la Sangre, siendo de interés muy grande un * horno ojival, con grande y escalonada pieza común, y, sobre todo, los * solados de azulejos, del s. xiv, en dos de las habitaciones, muy distintos de dibujo y combinación y ambos excepcionales. En lo alto, al arrimo del poco más alto y arruinado casti¬ llo, conservando la torre, que todavía se utiliza para la nue¬ y va parr. arciprestal (que aparece hundida a sus pies), la vieja igl. parr. de la v. medieval, ahora llamada de * Sangre, y por varias razones monumento nacional, y el más interesante para el conocimiento de la historia del arte valenciano del si¬ glo xiv. Es templo de armadura sobre arcos muy abiertos y apeando sobre pies derechos y bajos. La portada, con las típi¬ cas columnillas de piedra de Beuda (Gerona), de la arquitectu¬ ra civil de todos los Estados de Aragón, es gótica también, aunque en la tradición románica. Interesantes los herrajes de los batientes de las puertas, y al interior la pila agollonada y el pulpito. En éste, azulejería decorativa del s. xvii e historia¬ da del s. xviii; hay algunos retablos por 1600. Ofrécese ya el interés singular de la visita en los * restos de la policromía historiada y decorativa de los maderos de la armadura (tan poco visibles) y en * las pinturas murales, de técnica simple, en los restos de los arcos de las últimas capillas de la dere¬ cha, del s. xiv, y anteriores a la creación de las capillas; éstas se establecieron (aprovechando los espacios externos entre los robustos contrafuertes) en la segunda mitad del mismo siglo. En la * 1.° cap." de la dra. se concentra el mayor interés de la visita, por lo propio de la misma y por haberla constituido como rincón de museo, recogiendo varios objetos de otros lu¬ gares del templo. Escalones con azulejos góticos, aquí reuni¬ dos; arcón gótico; capiteles y trozo de fuste de la portada. In¬ teresantísimos fragmentos, varios, de la techumbre pinta¬ da de la nave del templo, s. xiv. A la izq., un antipendio o 183 Ruia 21." —LIRIA.—La Sangre, frontal (Santiago dos ángeles turiferarios), también del y s. XIV. Una * escultura decrucifijo, grande, gótico o francis¬ cano de tipo, pero, cual los Cristos bizantinos, con los brazos rectos (además, aiticulados, para convertirlo en Cristo yacen¬ te), es del s. xill. * Sepulcro bello; escultura del s. xiv, como la de enfrente, procedente de otras capillas. Al fondo, el re¬ tablo propio de ésta, de lo más típico del arte valenciano de su fecha ^1390) y el más interesante de la región, dedicado a S. Vicente y S. Esteban, con escenas de la vida de los dos diáconos mártires, apostolado, en la predela, y deliciosa Vir¬ gen, entre ángeles, en campo paradisíaco, en lo alto. Esta pieza quedó limpia y arreglada por Romero Orozco, con todo res¬ peto de la labor primitiva. A la dra., el otro sepulcro, y otro * antipendio, el del primitivo altar de S. Antón y S. Bartolomé, la más vieja tabla del arte valenciano del s. xill. Arriba se han colocado tres tablas procedentes del retablo mayor de los Trinitarios en la fuente de S. Vicente (la Trinidad, Maria Magdalena y Marta). Para la visita a este templo, en general cerrado y declarado monumento nacional, es preciso proveerse de las llaves. Al otro lado de la meseta de este cerro de^ castillo estuvo el Rabal Chuchena (arrabal de los lirios), con un caserón derruido y que el vulg^o llama Alcázar ya del Rey Suxen o Chuchen (nombre de alg-una calle todavía). En esas cerro, en distintos lugares, la iglesia vertientes del (cerrada) de la Asunción, que en la sacristía tiene una bella pieza de cerámica, incrustado aguamanil; y la (también cerra- .da) del * Buen Pastor, en realidad uno de los ya raros buques de sala de hospital medieval, que parecían iglesias por tener un presbiterio o altar a la misma cabecera del salón de camas. Aquí, el conjunto de arcos y armaduras, en parte (a los pies) derribado, y conservando en la cabecera interesantísimas aunque repintadas * pinturas murales góticas, un gran Calva¬ rio y una Anunciación, que hacían oficio de retablo, y ya de los comienzos del s. xv en el arte del xiv. El convento de franciscanos alcantarinos hoy es cuartel de la Guardia civil y escuelas. Tuvo pinturas de Camarón y Bononat, y conserva al exterior azuleje- ría historiada. El Remedio, convento de trinitarios, con clásico claustro, es hoy asilo de beneficencia. Saliendo hacia el Llano del Arco, y en finca de huerta pro¬ piedad del Dr. Porcar, junto a la gran acequia, en sitio ame¬ nísimo, se conserva a la vista uno de los más grandes e inte- 184 Rn ta 2 1." — LIRIA. — San Miguel. Tesantes * mosaicos romanos, con factura nada nimia, repre¬ sentando los 12 trabajos de Hércules y el héroeel centro. en La ascensión al pelado alto cerro del Beaterío de S. Mi¬ guel, por amplio camino rampante, aunque en zig-zags, se com¬ pensa con la amplísima * vista, sobre todo hacia Valencia, su huerta y el mar, y para el artista con la vista de la imagen, en toda la región popularísima, de * S. Miguel de Liria. Aunque repetidamente renovada su policromia, dorado y plateado, es¬ cultura casi del tamaño natural, imaginado el arcángel vestido de punta en blanco, es de lo más bello e importante del arte escultórico europeo por 1410. Es deJ mismo artista (cuyo nombre se hizo desaparecer) de la Virgen de los Desamparados, de Valencia, y mientras ésta la encargaron los nuevos cofrades del Hospital de fray Gilabert Jofré (v. pág. 165), el S. Miguel lo encargó sor Eurica Gilabert Jofré, hermana del Apóstol de la Caridad. El retablo mayor lo dirigió (s. xviii) fray Vic. Cardan. El camarín (1794-1807) fué obra del arq. Vio. Marzo, con cuadros de Man. Camarón y Meliá. Hasta hace pocos años no eran monjas, sino beatas, sin clausura y con casa aparte, las encargadas del santuario; es decir, un béguinage casi idéntico a los famosísimos de Brujas, Gante y Amsterdam, subsistentes y tan celebrados. Ahora profesan como salesianas. Excursión a Benisanó.—Está a 2 kms.de Liria (por la carret. de Valencia) y a casi igual distancia de la es¬ tación de Benaguacil (f. c. económicos). A tomarse coche en Liria se puede redondear la excursión visitando la ermita de San Sebastián en las Ventas (v. pág. 178) y después la parr. de Puebla de Vallbona (v. pág. 178), y dejando el carruaje, tomar el tren en la est. de La Puebla, volviendo a Valencia. Benisanó.'—V. de 980 habs.; es interesante por el * castillo de los Villarrasa de Cavanillas, donde estuvo algunos días preso Francisco I de Francia al venir de Italia. Es una bella construcción de gran manor fuerte, del s. xv (2.° mitad), pero muy estropeado en los tiempos modernos, incluso por el in¬ tento de su reciente restauración. Todavía es digno de una visita. La parr. es gótica, con armadura francamente mudéjar. El retablo mayor, de fines del s. xvii, casó tablas de predela de varias épocas; unas por 1460, * la tabla central de la Ado¬ ración de los Magos, notable obra de estilo de Pab. San Leo¬ cadio, y.otras dos que la franquean, por 1540, etc. Frente al camarín de la devotísima Virgen «del Fundamento», popular abogada contra la ictericia en toda la región, y que es una sola medalla de bronce, hay una tabla, acaso obra maestra del arte de Jn. de Joanes, * el Nazareno. 185 Ruta 21." — LIRIA.— Chelva Disíriíos de Chelva y Villar .—Al W. de Liria, y hasta el ex¬ tremo NW. de la provincia de Valencia, no son fácilmente accesibles al turista las curiosidades que pudieran citarse, pues la sola vía de penetración es la ca¬ rretera que sigue a Chelva, con algún ramal, como el de Villar del Arzobispo. Las mayores curiosida.des son el salto de Chulilla, el pantano de Buseo, las obras de arte de la parr. de Andilla, la imponente obra edilicia romana del acueducto de Chelva, y entre otras poblaciones con castillo de aspecto medieval, la de Alpuente, la de Ademuz, y en ésta, algunas obras de arte. L·l salto de Chulilla.—(Chulilla es v. de 1.400 habs.) A 5 km. de la carr., dejándola en Losa del Obispo, a 36 km.de Liria, está la hoz más salvaje y de sublime belleza, atravesada por el río Turia en hondo congosto, con cortes perpendiculares de 100 m. y el agua con 160 de profundi¬ dad, al estrecharse el cauce hasta 10 m. El «Salto» es comparable, en forma y génesis, no en dimensiones, a los «cañones» del Colorado, en Norteamérica. El pantano de Buseo.—Está en término de Chera (v. de 1.100 habs.), a unos 8 km. del Salto de Chulilla, sin carr. tampoco. Pero pudiera llegarse al pueblo por la municipal que llega a él, retrocediendo desde Requena (18 km.). Desde el pueblo al pantano, 4 km. La cabida de éste es 8 millones de ms. cúbicos para completar y regularizar en estiaje los riegos del Turia en la Huerta de Valencia. La extensión del bello lago artificial, entre montañas, es de 58 hectáreas. El muro, de 40 m. de altura. Se construyó de 1903 a entrado el s. xx. La iglesia de Andilla.—(La v. es de 1.400 habs.; alt., 860 m.). Portada muy be¬ lla del Renacimiento. El retablo principal, notable obra del tiempo de Felipe II, con esculturas de Jé. González y el murciano Feo. Ayala, pintadas y doradas por Seb. Zaidia. Las puertas, agregadas bajo Felipe III, con interesantes pinturas de Feo. Ribalta, de su hijo Jn. Ribalta y de su yerno Greg. Castañeda. Siendo interesantes además y de aquella época las ropas y platería litúrgicas.—Pero An¬ dilla no tiene carretera, distante la de Villar del Arzobispo 22 km. y la vecinal de Alcublas casi otro tanto, y siempre por cadenas de montañas. El acueducto de Chelva.—(V. de 4.700 habs.; 5.400 con el término; altura, 451 m.). Es grandiosa obra, por sus tres altísimos arcos, su colosal desmonte, con túnel, y sus galerías, también abiertas en la peña, obra de romanos, acaso inaca¬ bada y para llevar agua al campo de Liria o a Damania (Domeño). Está a 5 ki¬ lómetros al E. de la v. Esta, cabeza del vizcondado de Chelva (s. Xivi, cdh iglesia, que rivaliza'con la de Liria, está a 45 km. de esta ciudad, con servicio diario de coches. La igl. de Chelva la edificaron sucesivamente los SiY<\s.jn.Jerón. Larraña- ga(1634-44),yn. Martz. de Arce (1652-56),/e. Artigues {\()S1-S9) y Jn. Pérez Castiel (1677 a 1702); interviniendo fray Gaspar de S. Martin (1638), Ped. de Ambuesa (1638, 1645-6) y el P. Albiniano de Rojas (1646). La torre es de Jé. Mínguez. Ademuz.—(De 3.700 habs.; alt., 752 m.) V. de gran carácter medieval, por ha¬ berse tenido que mantener en su empinada situación primitiva. Tiene dos ermi¬ tas románicas, y en una de ellas, la de Ntra. Sra. de Huerta, una tabla de la Virgen de la Leche y el donador, obra maestra de la pintura valenciana por 1470, acaso de Reixach. Ademuz, cabeza del «Rincón de Ademuz», que D. Jai¬ me I incorporó a su conquistado reino de Valencia, y es hoy de la provincia, no tiene comunicación natural y posible para el viajero sino desde Teruel, por ca¬ rretera única, 50 km., con servicio diario de automóviles. Alpuente.—Cabeza (en el s. Xi) de un reino musulmán (cuatro reyes) y mojón de cuatro diócesis bajo Wamba. Tiene castillos,- aun utilizados en las gueri as car¬ listas Está 20 km. de la carr. más próxima (Chelva). 186 RUTA 22. DE VALENCIA (Est. del Norfe) A REQUENA Y UTIEL F. c. de via ancha, dos o tres trenes en cada dirección. 88 km. en tres a cuatro horas. Precios: 11, 8,55 y 5,25 ptas. en 1.*, 2.® o 3.® el. AI 2.° km. se deja a la izq. el pueblo de Patraix, y al 5.", a la dra., Chirivella, pero ambas sin estación. Km. 8, Aldaga. Próxima la v., de 3,fi00 habs., con viejo templo, aún ojival en parte, y en los zócalos, azulejería con figuras; algunas tablas del sig. xvi. Re¬ tablos de S. Pedro y de S. Vicente Ferrer, de Sariñena, y de S. Esteban, del P. Borràs. Al otro lado de la est. de Aldaya (a la izq.), Alacuás, de 2.700 habs., pueblo que fabrica cerámica vulgar (obra negra) y que tiene el más bello Palacio feu¬ dal de la Huerta de Valencia (fué de los Pardos de la Casta), con cuatro torres angulares, almenadas, como todo el cuadrilátero, gran portada, patio de cuatro galerías ojivales en ambos pisos, nobles artesonados renacientes, restos de azu¬ lejos, etc. Se dice que lo constriwó en 1584 D. Luis Pardo de la Casta, primer conde de Alacuás (desde 1577). En 1918 se ha declarado de R. O. edificio his¬ tórico artístico. El vecino templo parroquial, bellamente decorado en barroco, fué construido en 1694; pero su retab. mayor tiene muchas pinturas de Crist. Llo¬ rens (1597-1600), también (1612) el retab. de San José en la cap.® de y es suyo ia Comunión (no de Sariñena). En los retab.-credencia del presbiterio, la Do¬ lorosa y la Magdalena, atribuidos a J. Esteve Bonet. Es de Esteve Bonet el Na¬ zareno y el B.® Gaspar Bono. En el convento viejo, hoy de Oblatas, dedicado a' la Virgen del Olivar, es de talla, del sig. xiv, la imagen. En el camarín, bellos azulejos historiados. Km.18, Llano. (Se refiere al Llano o «Pla» de Cuarte), me¬ seta llena de importantes masias, de tierras de secano (cerea¬ les, viñedo, algarrobos). Acaba aquí la lengua valenciana, co¬ menzando el castellano. Km. 29, Chesie. Próxima la v.,' rica, de 6.000 habitantes (alt., 220 m.), inmediata a la est. La parr., magnífica imitación de la Congregación de Valencia, con cúpula, se edificó de 1731 a 1760; la grandiosa torre, en 1779, y la fachada, con . . . esculturas, de 1779-84: obras del arq. fray Feo. de Santa Bár¬ bara. Al interior, rico en mármoles, los frescos de la bóveda, con pasajes de la vida de S. Lucas, son de L. Ant. Planes; las pechinas, del pintor y poeta Jn. Collado. L'as esculturas del retab. mayor, de 7'om. Lloréns, excepto S. Pedro y S. Pablo, de Jé. Esteve Luciano; las pinturas del mismo, de Feo. Bru; el lienzo del sagrario, 187 Ruta 2 2." ~ VALENCIA- ÜTIEL . — Chesie. de Ant. Richarte. De Vic. Esteve, dicen, el medallón de S. Lucas del frontal, y la talla del presbiterio, que se supone dibujada por J. Vergara. En los alrededores se descubrió tesoro ibérico y de monedas del s. m antes de J. C. (Colección Llano, en Valencia). Una acción de la gueira carlista en 1838 dió título de conde de Cheste al general Pezuela. Trazando una sola curva, el f. c. llega al Km. 34, Chiva. Próxima la v., rica, de unos 5.000 habitan¬ tes; alt., 270 m. (la igl.); atravesada la población por el barran¬ co que ha ido remontando la vía desde el Llano. Aparte el castillo arruinado, amplio, con ermitorio y bella vista, y una curiosa to¬ rre vieja (campanario), es de visitar la parr., grandiosa, labrada en 1733-81 por los arq. Ant. García y (desde 1744) Vic. Vilar, en parte restaurado el interior en 1867. Jé. Vergara pintó al fresco (1769) las pechinas de la cúpula (Evangelistas), después la Gloria del presbiterio, y en 1790 el lienzo del altar mayor, siendo también suyos los lienzos de los demás retab. y los frescos del testero, cap.®* de la Comunión, etc., ofreciendo el conjunto unidad de estilo. Las estatuas del altar mayor, atribuidas a Ign. Vergara, son de J. Esteve Bonet, como las del re¬ tablo de la Virgen de Desamparados. De Ign. Vergara podrán ser otras como las de S. Roque y los arcángeles Miguel y Rafael. En Chiva hubo en 1836 y 1837 dos sonadas batallas de la guerra civil. A 13 km. de carr.. Taris, con otra gran igl. del s. xviii, del arq. Ant. Gila¬ bert, y Dolorosa atribuida a Esteve Bonet. En Chiva hay enlace con la diligencia de Godelleta. La vía sube, penosamente, por meseta pedregosa, hasta el Km. 42, Buñol. Oculta la villa, a 1 km., y su bellísimo rin¬ cón, «la Suiza valenciana», pues la estación está en «la Venta de Buñol». Coches de la est. al pueblo, 25 a 50 cts. por asien¬ to. En la hondonada «Hoya de Buñol», rica de aguas, balsas, arbolados de cultivo y encerrada por pintorescas montañas; está easi en lo alto, pero más baja que la estación, la v. de Buñol, de unos 4.500 habs.; alt., 347 m. (la igl.). Esta es del s. xviii, con interior de estilo. Son de j. Esteve Bonet las escultu¬ ras de la Inmaculada en su retablo, la de la Virgen de la Paz y la de la Piedad. A Ign. Vergara se atribuye la Virgen del Rosario. El alto castillo (en el que se aposentó Francisco I de Francia en el itinerario de su cautividad) es todavía pin¬ toresco en sus ruinas imponentes, recientemente acrecentadas. Desde Buñol se pueden hacer varios paseos o pequeñas excursiones delicio¬ sas: a la Fuente de S. Luis, paseo hasta ella, en el barranco de Ripoll, con ermita seudogótica, trazada por el pintor Brel, y escultura del s. xviii, en barro, de la Magdalena, en lugar muy bello; al Puente de Carcalín (a 2 km.), natural y de estalactitas, sobre el río Joanes (o Sieteaguas en su alto curso); a la Cueva de Turche, con cascada de 30 m. y estanque que recibe las aguas (en las avenidas); a la Cueva de Maravillas, que visitó Cavanilles, etc., etc. La fuente de S. Luis es un manantial vauclusiano que da 6 filas (516 litros) por segundo alimenta las fuentes públicas de Buñol. y En el mismo barranco de Ripoll, las fuentes de la Tejería, del Roquillo, Flato, Espinaca, Higuera y del Prado, industriosamente utilizadas en el riego de las huertas altas de Buñol. 188 Ruta 22." — VALENCIA- UTIEL. — B li h o I. En el barranco de Truche, la Fuente del Perol, la de ag^ua más fina de toda la Hoya de Buñol. El término de Buñol cuenta con más de 300 fuentes. Las aguas se utilizan industrialmente. Fábricas de papel (de estraza, blanco y de fumar). A la salida de la est. de Buñol es cuando el viajero del tren puede de la vista de la famosa Hoya, llena de agua por gozar todas partes, con el anfiteatro de sus huertas pintorescas y de las perspectivas del pueblo y del castillo, particularmente en¬ tre dos de los primeros túneles. La via sube a la antigua divi¬ soria de los reinos de Valencia y Castilla la Nueva, por la hoz, sumamente pintoresca, del río de Buñol, entre túneles (once) y puentes (el principal a 29 m. de altura, de dos tramos de 25 y uno central de 40, metálico), mientras que la carrete¬ ra de 1.° clase de Madrid se eleva, inmediata, al llamado puer¬ to de las Cabrillas (350 m.) en zig-zags, según el diseño del ingeniero Lucio del Valle. Mientras no se construyó este famoso puerto, la carretera de Madrid a Valen¬ cia era por Almansa, como ahora la vía férrea. Km. 52., Venta Mina-Sieteaguas, y Km. 55, Sieteaguas (apeadero). Ambos a unos 3 km. del pueblo de Sieteaguas, úl¬ timo del antiguo reino de Valencia. A la izq., balneario (aguas acidulo-ferruginosas) para baño y bebida. La via entra en la vieja tierra castellana, meseta y término munie, (extenso como pocos en España) de la c. de Requena, llanadas onduladas, severas y desarboladas, de poca agua, sin nada de común con el derrame levantino. Km. 66, Rebollar (nombre de una aldea). Viñedo y cereales de secano. Km. 76. Requena. Fondas.—Fonda del Comercio (pens., 6 ptas.) Fonda de la Esperanza. Coches.—Carruajes en la est. Coches para Casas Ibáñez y Almansa. Carruajes de alquiler. Enlace con coche al balneario de Fuente Podrida. Servicio de auto¬ móviles para Almansa y Albacete. Correos, Telégrafos, Teléfonos.—Correo, con Giro postal y Caja de Aho¬ rros. Telégrafo (de 8 a 17). Teléfonos urbano e interurbano. Bancos.—Corresp. del Banco de España. Ferias y fiestas.—Del 1 al 8 de septiembre. Mercado, los dom. Fiesta local, en S. Nicolás, el 6 de diciembre. Fiesta local, en S. Sebastián, el 20 de enero. Sociedad de Atrac. de Forasteros.—La Soc. de Atrae, de Forasteros de Barcelona tiene aquí por delegado a D. Lucio Martinez. Industria.—El país está muy cultivado. Cereales, viñedo, azafrán, legumbres. Huertas primorosas. Fábricas de alcoholes aguardientes, bebidas y gaseosas, harinas y de tejidos de seda. 189 Ruta 22." — VA LENCIA-UTIEL. — Requena. A medio km., la c., diócesis de Cuenca, cabeza de la Casti¬ lla valenciana (incorporada voluntariamente en 1851), de 7.400 habs. y hasta 17.600 contando todas las aldeas y caseríos del térm. munie, (algunas a 30 kms. de la pobl.); alt., 691 m. (más que Madrid) sobre el nivel del mar. La «villa vieja» está asen¬ tada al S., sobre un relieve peñascoso; sobre otro, al N., está el popular barrio de la «Peña», y entre ambos, en la depre¬ sión, con el nombre de «arrabal», la parte más moderna del caserío, al que se llega desde la estación por un paseo, dejan¬ do a la derecha la Plaza de Toros. El caserío de la ciudad tiene mucho carácter de otros siglos en la parte del S., la «villa vieja», sobre elevación peñascosa. Al N. de ese altozano S., y casi al centro del caserío, se ven restos de las grandes murallas, dos torres de labra mudejar y una grande, del s. xv, de sillería del viejo Castillo; ésta, conver¬ tida en cárcel, lo que no impide que se pueda visitar y subir al adarve a gozar de la vista de la ciudad. Más al S. están las tres viejas parroquias, entre las más in¬ teresantes casas y las callejas de más carácter. La que se ve más en alto es la parr. arciprestal del Salvador, con muy be¬ lla * portada gótica de fines del s. xv (estilo castellano Isabel la Católica). Las esculturas son de menos interés que lo deco¬ rativo y que los * hierros de los batientes de las puertas (in¬ cluso con una Anunciación). El interior, de fines del s. xv o principios del xvi, también (1480-1533) es curioso por la plan¬ ta de la cabecera. Es de tres naves, con total revestimiento barroco, más rico en la cabecera (1710-12). Son de grandísimo interés los ocho * frontales de guadamecíes barrocos, valen¬ cianos (?). Lo tienen grande los " zócalos de azulejeria valen¬ ciana con un completo apostolado, figuras en azul de más de un metro. [Hay cuatro pares de espejos de cornucopia. El re¬ tablo mayor es de Jaime Molins.^ Saliendo del Salvador, frente a la renovada torre, un eurio- sisimo callejón sin salida, medieval, con pisos sobresalientes («almojás») y pasos altos entre las casas. A la izquierda de la plazuela (saliendo del templo), la casa que habitó Sta. Teresa de Jesús en una de sus correrías fundacionales, todavía intac¬ ta, con su carácter cincocentista. Tomando el inmediato callejón y torciendo a la izq. luego, se llega a la ex parr. de Sta. María, * portada hermana del con todo de la del Salvador, de la misma mano y fines del s. xv, acaso anterior, por 1470. El interior, en parte es de esa época 190 Ruta 22." — VALENCIA- UTIEL. — R e q u e n a . y arte. Esa parte, la cabecera, se decoró y el resto se recons¬ truyó (pues sería de armadura) por 1730 en estilo barroco va¬ lenciano, por los maestros Jé. Ortiz, Ant.° García y Mauro Minguet. Interesante el * zócalo completo de azulejeria histo¬ riada (escenas evang-élicas) valenciana por 1740 (?), y de esa fecha supuesta, los tres retablos de la cabecera. En la 3.^ y 2." cap." de la dra., frontales de guadamecíes valencianos (?); soberbio de rojo y oro es el de la 3.°, y de verde azul claro, más común, el de la 2." Por las intrincadas calles se llega, más al S., a la llamada casa del Cid, gótica del s. xv; a alguna otra gótica y del s. xvi, y a la parr. de S.Nicolás (al declive al S. de la «villa»), templo de más historia, pero renovado en neoclásico (... 1787) por los arq.Jé. Mínguez, de Valencia, y Ant.° García. El mayor inte¬ rés lo ofrecen una * casulla y capa con telas del s. xvni y con franjas bordadas de imaginería del s. xvi. [El titular, imagen de M. Ripollès; pinturas murales de Vic. Lledól] Retrocediendo por toda la v. y saliendo de ella, en el «arra¬ bal», a lo céntrico de la ciudad (hacia el E.), está el Carmen, en cuyo convento se instaló el Ayunt." (con otras dependen¬ cias); la igl., con cap." de principios del reinado de los Reyes Católicos también, tiene fragmentos de * zócalos de azulejos valencianos (dos grandes figuras). Es de escultura, dei s, xiii (parece), la * Virgen «de la Soterraña»; [además, devota ima¬ gen de la Dolorosa, patrona de Requena, atribuida a Ign. Ver- gara]. En la tPena» (el arrabal alto del N.), la igl. de S. Sebastián, con seis tablas de principios del s. xvi, de mediano interés. Al N. de la est., en lo alto de un cerro, el convento que fué de franciscanos, hoy bien dotado hospital [todavía guarda en el claustro pinturas del P. Villa- nueva]. En térm. de Requena se hallaron lápidas y monedas romanas y algún bronce (una Atena promachos), sin poderse decir que hubiera ciudad romana conocida. Dedicado en parte a rico viñedo, es desierto en otras el térm. de la ciudad y sus doce aldeas. Pueden hacerse excursiones a Cueva Hermosa (30 km.), al pantano de Buseo (v. pág. 186), al balneario de Fuente Podrida (32 km.) y a los Hervideros de Cofrentes (v. pág. cv). Al S. de Requena y a unos 15 km., en la Rambla de los Morenos, dos manantiales de aguas salinas. Km. 81, S. Antonio. (Aldea todavía, del extenso térm. de Requena.) Km. 88, lltiel. Terminus. (Sigue en proyecto la prolonga¬ ción del f. c. de Utiel a Cuenca y Madrid.) Ordinarios para 191 Ruta 22." — VALENCIA- UTIEL.— Ut tel. diversos puntos. Coches y automóvil a Cuenca. Próxima la V., de unos 9.090 habs. (y hasta 11.700 contando las aldeas y los caseríos)(alt., 732 m.), rival de Requena y en el mismo par¬ tido judicial de la Castilla valenciana, campo de Requena y Utiel, a 800 m. de alt. Centro de producción importante, viní¬ cola también y de algunas industrias. Fondas.—Fonda del f. c. Posadas. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telégrafo (de 8 a 17). Teléfonos urbano e interurbano. Bancos.—Corresp. del Banco de España. Ferias y fiestas.—Del 7 al 15 de septiembre. Mercado, los miércoles. Industrias.—La agricultura de secano es la industria principal. Domina el cultivo de la vid. Vino, fábricas de alcohol. Hay algún movimiento comercial por ser cabeza de línea y. centro estratégico de una región de escasas y malas vías de comunicación. Cera y turrones (país de páramo de alguna apicultura). El mayor interés lo ofrece la parr., edificada en 1521-48 por el arq./n. efe Picfaña, nave de columnas torsas y plementería curiosa por su despiece, bajo la influencia de la igl. de Ville¬ na, al exterior con portadas de 1517 (Llaguno) y de 1625, y de fines del mismo s.xvii el ret. mayor, churrigueresco, de ma¬ dera no pintada (... -1690). En 1569 hacían las vidrieras Bau- tsta Sacedo y Mig. Torán. En 1560 y en 1577 los bordadores de imaginaría F^d. Ortiz y And. González- Espinosa bordaron cenefas (para capas) que se conservan en la sacristía. La torre es obra de 1589... Las igl. de franciscanos, hoy de Escuela Pía, y de Mer- cedarios, hoy de monjas de Sta. Ana; los restos de murallas y de puentes en la parte antigua, y la Plaza de Toros, completan los monumentos de Utiel, con algu¬ nos viejos caserones. En los alrededores se hallaron antigüedades romanas. De Utiel arrancan varias carreteras: la general de Madrid salva el río Cabriel, de tortuoso y hondísimo curso, mediante varios zig-zags y el notable Puente de Contreras, un «cien pies» (de alto) y siete arcos, obra (1848-51) del ingenie¬ ro Luc. d£··l Valle. Coche y automóviles públicos hacen el trayecto de Utiel a Cuenca. 192 RUTA 25. DE VALENCIÀ A ÀLBERIQUE Y VILLANUEVA DE CASTELLÓN (F. c. económico.) (Est. de «Turís», al ext. de la c. de Jesús. El tranv. de la pl. de S. Agustín, por 5 cents., lleva a est. de «Turis».) 53 km., trayecto en 2 h- y 15 min., a 2 h. y med., a precios con frecuencia mo¬ dificados. Km. 3, Cementerio, el de Valencia (ap.). La huerta valenciana y el pais superpoblado. Km. 5, Paiporia (2.606 habs.). De Esteve Bonet, un S. Jorge ecuestre en la igl. Km. 7, Picana (1.472 habs.). Km. 9, Torrente. De Valencia a Torrente, por el tranvía suburbano que arranca cerca del Por¬ tal de Cuarte. Más recomendable que el f. c. para visitar Alacuás y Torrente. Al km. 3-4 se deja a la dra. la carr. de Madrid por las Cabrilla^ y Mislata. Al km. 4-5, a la izquierda, Chirivella, con Santuario de la Virgen de la Salud; ésta, medieval (romería el 8 de septiembre). Al km. 7-8, a la derecha, Alacuás (v. pág. 187), y 2 km. más allá se llega a Torrente. Tórrenle, Inmediata la v., de 9.400 habs. (alt., 63 m.), pueblo grande, rico y frecuentado por las familias de Valencia. La igl. (.., 1697), de noble decoración barroca, ha perdido (?) Jos cuadros de Ribalta que llamaban la atención en el altar del Rosario (1.® a la izq.). [Son de J. Esteve Bonet las Sto. Tomás de Villanueva y Sto. Domingo. imágs. de la Dolorosa. El retab. de la cap.® de Comunión es de And. Robles.^ Es curioso el gran torreón, árabe acaso, y que se quiere sea romano, de la Orden de Malta (que tenía el señorío de la v.); hoy es cárcel. Cerca de Torrente, el «Vedat>, gran pinar, y junto a él, gozando de muy bue¬ nas vistas sobre la huerta de Valencia y el mar, un restaurant muy visitado Continúa la Ruta a Alberique: Km. 14, El Realón (ap.). Km. 17, Picasent, v. de 4.500 habs. Cerca de la esta¬ ción, la ermita de la Virgen de Vallivana (1738). Lejos, la Masía de Niñerola, can¬ teras de alabastro usadas en Valencia, y en particular en el Palacio de Dos Aguas, cuyo dueño era señor de este término. Km. 22, Espioca, o Torre de Es- pioca. Sin pueblo; a la vista la torre árabe que da el nombre a parte de la co¬ marca y a la estación. Km. 29, Alginet («Turís»). Sin enl. con la lín. del f. c. del Norte. V. de 6.000 habs. (alt., 31 m.). En la parr., un retab. (1564) de S. Grego¬ rio, de Jac. Corseto Sardo. Producción naranjera. Km.35, Carlet) v. rica, cab. de part., de 6.300 habs. De su cerca murada conserva el pintoresco portal de S« Bernardo (alusivo a Stos. Bernardo, Ma¬ ría y Gracia, mártires cristianos, hijos del reyezuelo moro de Carlet, según tra¬ diciones nada fundadas), con estatua de Leon. Jul. Capuz. En la parr., pasos procesionales (Nazareno y Descendimiento), atribuidos a Ign. Vergara (?). De Carlet, remontando, por carr., el curso del río Magro o Joanes, llamado tam¬ bién Rambla de Algemesí, se llega, a los 10 km., al grupo de pueblos de Llom- bay, Catadáu y Alfarp. S. Francisco de Borja fué marqués de Llombay, y en su vieja igl. ojival, decorada por 1686 en barroco, y con los zócalos de azulejos, una estatua, que es de J. Esteve Bonet, le representa con porte de caballero. Otros GUÍAS REG. CALPE 193 .13 Ruta 2 3.°- VALENCIA-A LBERIQ U E. — Alb e r i q u e . tantos km., río arriba, por ia misma carr., un segundo grupo de pueblos, Mon- troy. Real de Montroy y Montserrat. Estos valles conservan restos de antiguos castillos. El tren, que ha ven¡,do paralelo a la Acequia Real, atraviesa el río Magro y penetra en la Ribera arrozales, alfalfares). Alta del Júcar (naranjales, Km.37, Benfmorfo (ap.), en la dra. del río Magro. Km. 39, Alcudia de Carlet, v. de 3.700 habs. (alt., 38 m.). Es patria de Feo. Vergara *el Ro¬ mano*. [De J. Vergara son, en la parr., los frescos de las pechinas y unos recua¬ dros. La Virgen de Oreto es escultura del s. xvi. De J. Esteve Bonet, las esta¬ tuas de santos franciscanos y de Sto. Domingo del derruido convento.] El país, copiosamente regado por acequias. Km. 41, Monforía/(ap.). Km. 45, Masalavés Km. 48, Albcrlcjue, inmediata la v. a la estación. Fondas.—Fonda de la Parra (pensión, 5 ptas.; cubierto, 2,50). Posada-Res¬ taurante de San Blas. Casa de huéspedes de Elvira. Coches, ómnibus, etc.—Enlace con diligencias diarias para Alcira, Játiva, Antella y el Valle de Career. Carruajes de alquiler. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telégrafo (estación limitada). Teléfonos urbano e interurbano. Bancos.—Monte de Piedad y Caja de Ahorros y Socorros. Teatros.— Teatro del Liceo. Cine Valero. Jardines, paseos, etc.—Bosquecillo en el Calvario, en un montecillo, junto al río y est. del f. c. Paseo. Ferias y fiestas.—S.Juan (24 de junio). Virgen del Rosario (8 de octubre). La agricultura de regadío (arroz, naranja) es su principal industria. Molinos de arroz (para el descascarillado del grano). Fábrica de peines. Alberique, v. rica, cab. de part., de unos 6.500 habs. La parr., barroca, se edificó en 1695-1701, con retab. mayor de 1724. Bello paseo y bellísima vista desde la famosa Montañeta, inmediata al pueblo (N.), y su ermita de Sta. Bár¬ bara. Alberique es el principal centro productor de los panes cquemados», go¬ losina de Pascuas (coques daire). Excursiones a la magnífica presa de la Ace¬ quia Real del Júcar, a 7 km. de carr., y, lejanas, a los pintorescos pueblos de Sumacárcel y Tous, ya en las hoces montañosas del río, remontándolo. Visita a la Acequia Real. Excursiones recomendables a los puebles del contorno y Presa de la Acequia Real del Júcar. Para visitar la Presa de la Acequia Real del Júcar se toma en Alberi¬ que el coche para Antella, que va por la carr. Real de Valencia a Casas del Campillo (panorama de la Huerta, vergeles de naranjos); campos de arroz, con agua corriente. Pico llamado Batería de Gabarda, a cuyo pie se ve la Acequia Real. Pasada la Batería, se abandona la carr. para tomar, a la dra., un ca¬ mino vecinal; camínase por la ribera izq. del Júcar. Del otro lado del río se con¬ templa el Valle de Cárcer y sus cuatro pueblos (Benegida, Alcántara, Career y Cotes). Junto a Cárcer pasa el Sellent, afluente del Júcar, que viene de Anna (v. laguna de Anna) y derrames septentrionales de Enguera. Crúzase Gabarda (864 habs.) y Antella (1.543 habs.). La derivación más importante del caudal del Júcar tiene lugar por la Presa de Antella para abastecer (26.800 por segundo) la llamada Acequia Real. En la ribera izq. está la Casa de las Compuertas (serv. de alojamiento para la Junta cuando visita las obras). El canal tiene 50 km. de longitud y marcha por Antella, Gabarda (entre am¬ bos, derivación de la acequia de Carcagente, construida en 1654, con 15 km. de longitud y 3.000 litros de agua por segundo), Alberique, Alcudia y Carlet, cruza el Magro por un sifón, y por Alginet va paralelo a la línea férrea del Norte hasta 194 Ruta 23 ."-VALENCIA-ALBERIQUE.-Acequia Real. acabar cerca de Silla. Fué comenzado por el rey Jaime 1 (1273), organizados sus riegos por el rey D. Martín y terminado hasta sus límites actuales por Car¬ los III (1771). Una lápida, en la Casa de las Compuertas, reza así: Real Acequia. Debo mi principio al Rey D.Jaime; al justo D. Martín, mi privilegio, y la gloria de verme concluida, al monarca mayor Carlos III. Remontando el Júcar se llega a la Acequia de Escalona. Continúa la Ruta: Se cruzaba el Júcar porpuente de hierro de tres tramos, de 26 -j- 53 -}- 26 me¬ trosde luz, recientemente arrastrado por una riada. La vía se aproximaba después al río Albaida, ya cerca de la confluencia. Km, 53, Villanueva de Castellón^ est. terminus. Tranvía de fuer¬ za animal (5 km.) a Puebla Larga (est. del f. c. del Norte). Fondas.—Casa de viajeros del Comercio (pensión, 5 ptas.). Hostería *La Mo¬ derna* (id., id.). Coches.—Tartana a Játiva y Alcira. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telégrafo (est. del f. c.). Teléfonos urbano e interurbano. La población está situada en una hermosa llanura cultivada (huerta, naranja¬ les, arroz). Su industria principal es la agricultura de regadío (con las aguas del Júcar y del Albaida). Fábrica de papel (Moróder Hnos.); fábricas de eléctrica; fábricas (dos) de jabón; molinos arroceros. energía A 5 km. de Alberique, que queda separado por un grandioso puente (fin del s. xvili), que no llegó a utilizarse. Los carruajes tienen que de tres horas. describir un rodeo Es V. de unos 4.560 habs., rica en naranjas y arrozales. En la parr., un retablo gótico. [Dolorosa atribuida a J. Estevè\ y varios bordados de imaginería. [De f. Esteve Bonet, en el vecino pueblo de Señera, una Virgen, Sta. Ana y Crucifijo.] 195 RUTA 24." DE VALENCIA A SILLA, SUECA A CULLERA De Valencia a Silla, 13 km. (f. o. del Norte, vía ancha), en 20 min. Pr., 1,70, 1,30 y 0,75 ptas. en 1.", 2.® o 3.® clase. Junto a la est. del Norte, en Silla, des¬ cendiendo del tren por la izq., la est. de Silla a Cullera (vía estrecha). Enlace con los del Norte. Véase Ruta 25.® Dg Valencia Silla, tranvía suburbano, que arranca en la calle de a S. Vicente (junto a la de la Sangre). Sigue la carr. de Madrid (por el Puerto de Almansa) y en dirección S., en línea recta. Al 3-4 km. de las Rondas, la Cruz Cubierta, una de las 4 de Valen¬ cia, de ios mismos autores y fechas de las otras, s. XV (v. pág. 139). Poco después se deja, a 500 m. a la dra., el Cementerio General de Valencia (v. pág. 139). En el km. 5-6 se deja a la dra. a Beneiúser, y a la izq., a Alfafar (v. pág. 198), que oculta detrás a Sedaví y Lugar Nuevo de la Corona. En el km. 7-8 se atra¬ viesa Masanasa; al 8-9, Catarroja (v. pág. 198), y en empalme, tomando a la iz¬ quierda, km. 14 (?), Silla (v. pág. 198), adonde entra el tranvía, pasando junto a las ests. del f. c., pudiéndose combinar el viaje particularmente para seguir por la vía estrecha a Cullera. De Silla a Cullera, 26 km. en hora y cuarto por 3,55, 2,45 y 1,30 ptas. en 1.®, 2.® o 3.® clase. Son en total 39 km. por el precio de 5,25, 3,75 y 2,05 en 1.®, 2.® o 3.® clase. Km. O, Silla. La vía, siempre por la gran llanura arrocera de la planicie litoral en la Ribera Baja del Júcar, se aproxima (km. 5) a la laguna de la Albufera. Km. 10 (a partir de Silla), Sollana (3.180 habs.), En su igl., un notable * Cristo yacente, del gran escul. valisoletano Greg. Hernández. Km.20, Sueca. Est. del f. c. de vía estrecha de Silla a Cullera. Enlace con diligencias diarias para Alcira, Tabernes de Valldigna y Perelló. Fondas.—Fonda de España (pensión, 6 ptas.). Hotel flors (c. de Valen¬ cia, 30) (pensión, 6 ptas.). Fonda Blas Sanchís, Ruiz Zorrilla, 92. Correos, telégrafos, teléfono.—Correo (con Giro postal). Telégrafo (ser¬ viciolimitido). Teléfono interurbano (de 7 a 22 horas). Teléfono urbano. Cafés, cervecerías. — Café Sueco, Café del Siglo (y en los Casinos y Círculos). Teatros.— Teatro de la Paz, Teatro de Serrano. Deportes.—El más típico de la región es la caza en los arrozales, tirada de aves acuáticas, en fines de otoño e invierno, desde puestos, ya de la dra., ya de la izq. del Júcar. Días antes se subastan los puestos, con recaudación de 18.000 a 20.000 duros (v. pág. 161). Feri\s y fiestas.—Durante 15 días, en torno al 8 de septiembre. Mercado-fe¬ ria, los viernes. Inmediata a la est., la c., muy rica, cabeza de partido, de 13.900 habs. (17.200, con el campo). Junto a la est., la Alameda. En distintas plazas, el monumento al poeta Bernat Baldoví, hijo de Sueca (n. 1810 i* 1864) y el de las víctimas del motín de 1911, de Paredes. En la parr., cuatro grandes cuadros atribuidos a G. Huerta. El retab. mayor es de And. Robles. El puente de la carretera sobre el 196 Ruta 24.° — VALENCIA-CULLERA Júcar, de 232 m., metálico, tiene 10 tramos y es de 70 m. de luz el del centro, del ing. Art. Monfort. Km. 28, Cullera. Fondas.—Hostería del Siglo (pensión desde 6 ptas.; cubierto, 2,50). Hostería del Comercio, c. del Río (pensión desde 5,50 ptas.; cubierto, 2,50). Coches.—Coches para Alcira y Tabernes. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telé^afo (limitado). Teléfonos urbano e interurbano. Teatros.— Teatro de Cervantes. Deportes.—Tiradas de aves acuáticas, tan abundantes como en la Albufera, en los arrozales (del 15 de noviembre al 15 de enero). Se subastan previamente los puestos, como en Sueca (v. pág. 161). Inmediata a la est., la c., rica, de 13.500 habs. (incluso el campo); alt., 9 me¬ tros, junto a la desembocadura del Júcar (1 km.), cerca del cabo de Cullera (4 km.) y junto a la montaña cretácea (alt., 233 m.) que quizá, aun en tiempos históricos, sería isla. En ésta, el faro, ruinas del Castillo y moderna y lujosa ig-l. de la Virg^en del Castillo (1891-97), del arq. Joaq. Belda [la imagen, del si¬ glo xv (?)], accesible en carruaje desde el Mercado por camino de acusados zigzags; muy bellas vistas, alcanzando extensísima perspectiva, sobre todo as¬ cendiendo hasta el fuerte. Vista de la Ribera alta y baja y montañas del interior. El retab. mayor, en la parr., procede de la Cartuja de Ara Christi, con pintu¬ ras modernas de Salv. Martínez Cubells, conservándose en las dependencias, desarmado, el Sagrario barroco de Valldigna, de cuyo cenobio bernardo es la sillería, la tribuna del pulpito y el facistol. La cap.® de Comunión es obra costea¬ da por el Arzobispo Mayoral (promedio del s. xvin), con unidad de estilo, y es¬ culturas y pinturas que se han atribuido a Esteve y López. En el relicario, una tabla, de pintura barrida, de la * Virgen con los Santos Juanes, acaso de Masip el Viejo. El puente sobre el Júcar (1905), de medio km., tiene tramo metálico central de 60 m. de luz, en la carretera de la costa (a Gandía y la Marina). Pintoresca excursión Sta. Marta (pinada a y fuente). 197 RUTA 25.® DE VALENCIA (Estación del Norte) A JATIVA (Encina y Madrid), ferrocarril de vía ancha. Total de 490 km. en 12 a 14 horas; 61,65, 47,50 y 28,75 ptas. en 1,®, 2.® o 3.® clase. Hasta Játiva, trenes tranvías, en dos horas (56 km.), por 7,20, 5,45 y 3,15 pesetas en 1.®, 2.® o 3.® el. Km. 6, Alfafar, lug. de 2.900 habs. En su templo, la devota Virgen del Don, en alabastro, gótica, como la pila bau¬ tismal y un cáliz. Km. 8, Catarroja, v. de 8.000 habs. (alt., 9 m.). En la igl., que fué aneja de la de Albal, algunas viejas tablas. A la dra., casi sobre la carr. de Madrid por Almansa, a poco más de un km. de Catarroja, el pueblo de Albal, lugar de 2.300 habs., cuya igl., por ser del Cabildo de Valen¬ cia, acaso recibiría de desecho un * retab. de Sta. Lucia, de fines del sig. xv, una tabla de * la Virgen, de disc, de Jacomart, y otras tablas de la época y pos¬ teriores (algunas desaparecidas ya?). En este trayecto, como en otros de la Huerta y cerca de las ests., se observan las diminutas casitas o cajas fijas de madera, en celosía, labradas y sobre el suelo, para depósito de cebollas. Km. 13, v. rica, de casi 3.000 habs. (alt., 6 m.), em¬ Silla, palme del f. (via estrecha) de Cullera (v. pág. 196). Tiene c. tranvia suburbano de Valencia (v. Ruta 24.°). La torre, de la Encomienda de Montesa, sirve ahora para Ayuntam. y otros usos. La igl. se comenzó en 1764, y tiene frescos de Vic. López (bóveda del pres¬ biterio y pechinas de la cúpula) [y algunas tallas de Cotanda; pinturas moder¬ nas de Brel\. La vía cruza, por entre secanos, la poco accidentada divisoria del bajo Turia y bajo Júcar. A la vista, a la izq., el lago de la Albufera (v. pág. 160). Km. 22, Benlfayó de Esploca, v. de 5.000 habi¬ tantes. Fué cabeza de la baronia de su nombre y solar me¬ dieval de los Falcó, de Fernán-Nú- apellido hoy de las casas ñez, Pío de Saboya, Montellano, etc. En el mismo pueblo y cercanías a la vista, tres torres morunas del señorío (Benlfa¬ yó, Espioca, la más en alto, y Muza). La igl., terminada en 1783, está casi exclusivamente decorada, en sus retabs. [con tallas y esculturas de Catando] de * cuadros de Vic. López. 198 Ruta25.''—VALENCIA-JÁTIVA. — Benifayó. A saber: los de la 4.® eap.® izq.; del crucero izq.; del retab. mayor; del cru¬ cero dra.; tornavoz del pulpito; retabs. de la 4.® y 3.® cap.® dra. Algunos de los cuadros están ahora (sacados de los retabs.) en la cap.® de Comunión y trasa- grario. De todos los 16 cuadros de Vic. López sólo parece firmado, en 1799, el de la Inmaculada; pero deben de corresponder todos a la misma época. [Las es¬ culturas de Cotanda (incluso el retab. de la 3.® cap.® izq, y 3.® dra.) son 16 imᬠgenes (todas laterales), 16 ángeles y dos relieves.] Km, 26, Alginet (Norte), ap., lejos del pueblo (v. pág. 193), Sin enlace con el f. c. de Valencia a Villanueva de Castellón (Turís). Km. 32, Algemesí, v. muy rica, emancipada de Alcira en 1574 y 1608,de 10.800 habs. (ait., 25 m.), Una amplia y bella calle conduce de la est. a la pl. principal, donde tiene la por¬ tada (lateral) de su igl.^ del s. xvi (2.^ mitad), con medianas es¬ tatuas. El templo se construyó (1550-82) por el arq. Dom. Ga- mieia (interviniendo Jn. de Alacant y Jn. Matalí). El interés excepcional del templo lo cifran los tres reta¬ blos de Feo. Ribalta, el mayor o de Santiago, el de S. Vicente Ferrer (última cap.® de la izq.) y el de S. José (última cap.® de la dra.). En conjunto son 53 obras auténticas, incluyendo las de la sacristía, procedentes del retab. de S. José. Este debió de ser el primero en orden de tiempo. El estilo de los cuadros del retab. principal es más avanzado y personal. Pero es posterior y todavia mejor el retab. de S. Vicente, similar ya alas obras últimas y más perfectas del artista (las de Portaceli, en el Museo de Valencia). Ribalta vivió en Algemesí en 1604-05 y 1610; en el retab. principal hay dos firmas en 1603. De discípulos de F. Ribalta, las pinturas de la penúltima cap.® de la dra. En la cap.® de Comunión (a los pies del templo), dos retabs. de fines del s. xvi, de es¬ cultura. El retab. mayor de esa cap.® (con imagen gótica de la patrona, la Vir¬ gen de la Salud) es del escultor Est. Almir (1720), policromada por Ant. Balles¬ ter. De Joaq. Oliet serán los frescos de la bóveda del templo. Nótense las mu¬ chas frontales de altar, de mármoles de Buxcarró. La sacrisba contiene pequeño Museo de tablas; * una muy interesante, anterior a Joanes; un retablito de la es¬ cuela de Crist. Llorens, restos de otro también de la escuela de Joanes; tabla de Sagrada Familia que recuerda a Borràs y las seis aludidas tablas de Ribalta. La casa de Ayuntamiento y cárcel aneja . son del arq. Jn. B. la Coste. La ermita de la patrona (c. de Berca al extremo) tiene zócalos de azulejeria historiada, con la leyenda de la aparición. La vía salva junto a Algemesí la Rambla de Algemesí o río Magro y se aproxima al Júcar, en plena Ribera, cruzando ace¬ quias para llegar a Km. 37, Alcira. En la est. del f. c., la Agencia general de negocios se encarga de transportes, billetes, etc. Hoteles.—Hotel Colón (pensión desde 5 ptas.). Forxda Oriental (los mismos 199 R^^ta 25."— VALENCIA-JÁ TI VA . - A I c i r a . precios). Hospedería de Carlos Yago y 'de Rafael Igón. En la est., mozos de las fondas. Coches.—Coches de la est. a la ciudad, 0,25 ptas. asiento. Carruajes diarios para Carcagente (a 4 km.), 0,30 ptas. el asiento. Idem, ídem para Sueca y Cullera, Alberique, Alcudia, Carlet, Corbera, Favoreta, Guada- sar y Llaurí, con precios desde 1 a 0,25 ptas. por asiento. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros). Telégrafo (est. limit.). Teléf. urbano (c. de Sta. Rita). Teléf. interurb. o peninsu¬ lar (Lonja, 27). Restaurantes.—En fondas y hospederías (cubiertos desde 2,50 ptas.). Cafés, cervecerías.—Cafés Colón, Español, del Siglo, Paraíso. Además, en Centros y Casinos. Bancos.—Corresponsal del Banco de España. Sucursal del Banco Comercial Español (pl. de Castelar, 54). Caja de Ahorros y Monte de Piedad. Casas de Banca. Baños.—Balneario Neptuno, abierto todo el año (con baños de pila, duchas, etcétera). Teatros.—Salón Serrano, Teatro Giner. Dist. de la est. 4C0 m. la c., Alcira, muy rica e importante siempre, de 18.000 habs. (hasta 22.000 con el campo del térmi¬ no), con estar tan rodeada de villas poderosas que antes fue¬ ron aldeas de Alcira (incluso Carcagente y Algemesí); es ca¬ beza de partido, y en general de la ribera alta del Júcar (alt., 25 metros). El nombre de Alcira (Algezira) viene del árabe, don¬ de significa isla o península, y dudándose de que sea artifi¬ cial uno de los brazos del Júcar, hace siglos que es isla la parte de la villa vieja, aunque al S., desde los siglos medios, se extiende un amplísimo arrabal todavía más poblado. Se llega a la ciudad isleña desde la est. por el puente de S. Gre¬ gorio, del s. xiv (1308-29), que ha perdido buena parte de su carácter. En la proximidad, la parr. de Sta. María, de portada gótica, y de escuela de Joanes la Cena, en el retab. mayor, y el Padre Eterno en la sacristía. Entrando al centro de la ciu¬ dad, por calle en curva, la de Sta. Catalina (principal) parr. tiene torre en parte ojival, interior (a la izq., entrando y en su por la puerta lateral) (en capilla al centro en lado epístola) un retab., de talla, relieves del s. xvi. Retab. mayor, de Fran¬ cisco Vergara el Viejo. Entre otros caserones nobiliarios, des¬ taca la Casa de la Ciudad (de 1540), que tiene curiosos herra¬ jes en la puerta. Cruzada la parte isleña, se toma el Puente de S. Bernardo, sobre el brazo menor (y al S.) del Júcar, también del s. xiv y con casilicios (1717) en los lados [y feas esculturas de los Stos. de Alcira (Bernardo, María y Gracia, moros prin- "cipales, conversos y mártires, según cierta tradición): las labró Feo. Vergara el Viejo, por modelos de Capuz\. Al entrar en el Arrabal (carr. de Carcagente, a la dra., y de Corbera, al frente), 200 Ruta 25 VALENCIA-JÁ TI V A . — Alcir a. al fondo de la arbolada plaza, S. Agustín, la igl. de agustinos, hoy de escolapios. En la sacristia, bellísima * tabla (por 1410) de S. Jorge y Sta. Magdalena. En el presbiterio, ángeles lle¬ vando escudos de bella escultura barroca; retab. mayor, de Feo. Vergara el Viejo; última cap." de la dra., curioso paso del Descendimiento, del s. xvili; cap." 5." dra., de la Comunión, hermosas tablas de un discípulo de Hern. Yáñez de Almedina, por 1520, en retab. moderno; cap.° 4." dra., * retab. mayor primitivo (de la igl. anterior), de S. Agustín, de estilo similar al de Nic. Falcó (por 1510); 1." cap.", imagen de Sto. Tomás de Villanueva, del s. xvii, de bella policromia. En el mismo arrabal (más al W.), en el hoy hospital, la igle¬ sia vieja de Capuchinos. [En ella, de Esteve Bonet, la imagen de S. Luis, rey de Francia.] Los alrededores de Alcira, entre huertos cerrados de naranjos, que riega un brazo de la Acequia Real o por alumbramiento de aguas subterráneas, son de¬ liciosos, desagradables los hondos caminos, por razón de las tapias, a no pero elevarse por los cerros y montañas. La mejor vista y próxima (1 km.) se logra desde la «Montañeta» del Salvador, pasando por el que fué convento de francis¬ canos. El templo, de los alcantarinos, lo construyó fray Feo. Cabezas. En lo alto, la ermita de la patrona, la Virgen de Lluch. Perspectiva espléndida sobre toda la Ribera. La Murta. Excursión típica, ya larga (7 km.; unas 3 ptas., si se va en tartana), es la del viejo valle de Miralles, faldeando la serreta de La Murta con las román¬ ticas y deliciosas ruinas del templo, de la torre fuerte y del monasterio (en parte hecho mansión de recreo, con lago y grandes arboledas) del histórico convento de Jerónimos de la Murta. Está enclavado entre las abruptas crestas de la vecina y áspera Sierra de Corbera. Vista espléndida de la Ribera. Alcira ha sido punto muy castigado por las temerosas inundaciones del Júcar. Industria.—La industria principal es la agrícola (huerta, arroz especialmente, cultivo del naranjo). La naranja se ex¬ y, porta por millares de toneladas. Dignos de visitarse los alma¬ cenes, en que centenares de mujeres separan y clasifican las diversas suertes de naranjas. La población confecciona e im¬ prime el papel de seda para envolver naranjas finas y de alto precio; fábricas de sacos y serrerías mecánicas, en el paseo de la est., para confección de envases para empaquetado y expor¬ tación de frutas y naranjas. Es famosa la mandarina de Alci¬ ra. Molinos arroceros y harineros. Continúa la Ruta: La vía cruza el Júcár por puente de hierro de 70 m. de luz en un solo tramo. En la antigüedad, el júcar (Suero) marcaba en una larga ex¬ tensión los límites para iberos y romanos de las viejas Ede- 201 Rata 2 5.'— VALENCIA-JÁ TIVA.—Carcagente. tania (al N.) y Confestania (a! S.); la segunda, desde aquí a co¬ ger (al SW.) la Huerta de Murcia, Cartagena y hasta por cerca de Chinchilla (al W.). Km. 40, Cai'cagfente. Est. de empalme del f. c. (Norte) de via estrecha de Carcagente a Gandia y Denia (y Denia a Alicante por la Marina). (V. Rutas 29.° y 37.°). Galeria cubierta para la est. de Denia. Fondas.—Fonda del Comercio (pensión desde 5 ptas.), Fonda de Vista Alegre (los mismos precios). Coches y la est. (0,30 ptas. por asiento). De la est. de Carca- tartanas, en gente a Alcira, 4 km. de bello camino (0,30 ptas. por asiento). Carruajes diarios para Alcira y Puebla Larga. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telégrafos (servicio limitado). Teléfono urbano, en combinación con el in¬ terurbano de Alcira. Bancos.—Banco de Giner y Català, Banco de S. Jaime. Baños.—Casa de baños. Industria.—Como en Alcira, la naranja es la mayor producción del país. Cul¬ tívase además trigo, arroz, forrajes y la morera (la producción de capullos de seda, característica en Carcagente). Ciudad muy rica, emancipada de Alcira en 1589, de 11.200 habs. (13.500 con el campo); alt., 25 m. Centro importantísimo de producción de naranjas, algunos de cuyos almacenes de ex¬ portación, de lujosas naves, se ven inmediatos a la est. Por de¬ trás de ellos va la calle que lleva al centro, y casi inmediata a su final, está la igl. parr. Esta se terminaba en 1597 (nave y ca¬ pillas, con la cabecera, ahora a los pies). Por 1739, probable¬ mente por el arq. And. Robles, cambiándole la orientación, se edificó el crucero y presbiterio, con cúpula (reconstruida en el s. xix), decorándose todo el templo en barroco rococo, del tipo de S. Martin, de Valencia, con retabs. grandes del estilo. En el crucero y sacristía, ocho cuadros de Mig. March, firmado uno, acaso de un retab. deshecho. Un cura de esta parroquia, D. Vicente Monzó, en 1781, fué el primer introductor del cul¬ tivo de la naranja en los arenosos yermos de la Ribera. Al otro lado de la ciudad, el convento de Dominicas, y en el * re¬ tablo mayor, los 15 cuadros de misterios del Rosario, siem¬ pre atribuidos a Feo. Ribalta, pero que parecen pintados por J. J. Espinosa (influido por su estilo), y de todos modos no¬ tables. En el Ayuntamiento y en el Asilo hay decoraciones al temple de Jé. Flores. En la igl. que fué del pueblo de Ternils, despoblado hace muchos siglos, junto al Júcar, a 2 km., apenas se conservan unas pinturas murales de la Edad Media, 202 Ruta 2 5."— VALENCIA-JÁ TIVA. — Carcagcnte. En el Huerto de la Ermita o «Bellavista», en un cerro, lindante con el término de Puebla Larga, un retab. importante del primer cuarto del s. XV. Carcagente tiene en el campo más de un millar de casas. Sigue la vía por entre huertos de naranjos, con muchas chi¬ meneas de «fábricas» que no son sino de norias de vapor, viéndose palmeras y otros cultivos. Todavía en plena ribera. Km. 45, Puebla Larga. A medio km. el lugar, rico, de más de 3.000 habs. (alt., 30 m.). Tranvía de fuerza animal, 3 km., a Villanueva de Castellón, est. terminas del f. c. a Valen¬ cia, de via estrecha (v. pág. 195). La vía inicia subida a los cerros que cierran la huerta de Játiva y a los que se arriman varios pueblos, incluso Km. 49, Manuel. Inmediato el lugar, de 2.400 habs. (alt., 50 metros). Se cruza el rio Albaida y después su afluente el Ca¬ ñólas o río de Montesa, que remontará la vía camino de Ma¬ drid hasta cerca de Fuente de la Higuera, en cosa de 50 ki¬ lómetros. En plena huerta de Játiva, rodeada de montañas, se pasa entre el cónico cerro de Sta. Ana (ermita arruinada, al N.), y el del Puig (otra ermita, al S.), viéndose ya a lo lejos Játiva y su castillo famoso y pintoresco y la gentilísima silueta de la ciudad, abrazada por las murallas que descienden a ella de la doble fortaleza. A la izq., la vía de enlace, y después la de empalme del f. c. de Alcoy. Km. 56, Játiva. (V. Ruta26.°) Continuación del viaje a La Encina, Chinchilla, Alcázar y Madrid. (V. Rutas 27.°, 45.° y 41.°—A Alcoy, Ruta 28.°) 203 RUTA 26.": jÁTIVA Fondas.—Fonda Mallol, Moneada; pensión, 6 ptas; Hospedería del Sol, c. de c. ia Alameda (hoy Canalejas); Hospedería del León, c. Alfonso XII; Hospedería del Pescado, pl. Mercado, 43; Hostería Valenciana, c. Canalejas. Coches.—Carruajes de alquiler en las casas de Payos Sarda, Vda. de Tor¬ tosa, etc. Coches diarios para Alcudia, Ollería, baños de Sta. Ana y Bellús. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros), plaza de Hernán Cortés. Telégrafo, de 8 a 21, c. Correjería. Teléfonos ur¬ bano e interurbano, c. Trobat. Quioscos de necesidad.—En la glorieta, gratuitos y confortables. Bancos.—Sucursales del Banco de España; Banco Hispano-Americano; Caja de Ahorros: Banqueros: F. Martínez, P. Martínez, Requena, Rubio. Baños.—(Junio a octubre). C. de Moneada. Teatros.—Gran Teatro (capaz, con 3 puertas de salida); Teatro Españoleta. Ferias y fiestas.—5 de agosto y feria el 15 del mismo. Industria.—La principal es la agrícola, sobre todo la de la naranja, huerta y cereales. Excursiones.—A los baños (sulfurosos, para enfermedades de la piel) de San¬ ta Ana (de mayo a octubre). Coches diarios (en hora ymedia), 1,50 ptas. A los baños y balneario de Bellús (de mayo a octubre) (para reumáticos). Coche dia¬ rio, 1,50. Aguas potables.—La parte más alta de Játiva está surtida por la Fuente de los Santos o Fuente Santa, de caudal (2.044 litros por segundo) el más copioso de la prov. Surte también a Játiva la de Bellús (a orillas del río Albaida, en el Estret de las Aigües, al tajar Serra Grossa), 1.200 litros por segundo; alimenta, entre otras, la fuente monumental de los 25 caños. Játiva. Es c. cab. de part., en diversos tiempos cab. de obispado, de gobernación, de provincia y de Audiencia, de 11.500 habs. (12.700 con el campo, y sin contar con los nume¬ rosos puebleciilos de la Huerta, con Ayuntamiento propio casi todos); alt., 115 m. Historia.—Fué ciudad ibérica, cuyas monedas, del tipo saguntino, la lla¬ maban (en abreviatura) Sait o Saitp, Saetabis los romanos, Xateba los árabes, y ahora Xativa y Játiva (¡no Játibal), con escaso cambio en la pronunciación en de¬ finitiva. En tiempo de los romanos fué famosa y rica por la fabricación de finos lienzos; tiempo de los árabes, por las fábricas de papel, las primeras que se en establecieron en Europa y las mejores del mundo, según el testimonio del Edrisí. Pero probablemente en todos tiempos, con mayor importancia de la agricultura, al favor de los manantiales y aguas corrientes que la huerta recibe de los valles bajos del Albaida (al S.) y el Cáñolas (al W.) en el plioceno marino. En la Edad Media, mora o cristiana, extendía su gobernación al valle de Albaida (hasta Bo- cairente), al de Valldigna, al de Cárcer y al S. de la Ribera, etc., y a parte del primero (la del N.) y al tercero la zona de su contribución. Todo ello había sido en siglos anteriores parte del cCampo setabitano». En tiempo de los visigodos tuvo sede episcopal, contándose hasta seis obispos firmando en los varios con- 204 fNSÎlWTO'ÂMATLLEfi DE ARTE HISPÁNICO Plano de Játiva, con el castillo, según croquis de González Simancas. Ruta 2 6." —J À TI VA . — Historia. cilios nacionales de Toledo. La fortaleza de su castillo, en cuyas faldas (y no en la llanura, como ahora) se asentó la ciudad antigua, le dio extraordinaria impor* tancia en la Edad Media, considerado como el más seguro de los presidios de todos los Estados de Aragón, a juzgar por la calidad excepcional de algunos de sus forzados huéspedes. Sucesos históricos de gran resonancia fueron la conquis¬ ta de la ciudad por D. Jaime I (en 1239 y 40), y en tiempos modernos, la toma de la ciudad en 1707 por las tropas borbónicas, que castigaron horriblemente el sentir «earlino» de los setabenses, ordenando el incendio general (que no al¬ canzó a serlo del todo, sino al lado E.) de la ciudad, la expulsión de sus habs. y la pérdida de su nombre milenario. Este lo recobró (de las Cortes de Cádiz, en 1811), después de haberse tenido que llamar, con el odioso nombre del rey su verdugo, «San Felipe» por más de un siglo y aun en los sucesivos períodos de reacción absolutista. Játiva fué patria de grandes hombres, con grandísimas celebridades en la civi¬ lización árabe y en la cristiana. Basta recordar que en la pila de La Seo fueron bautizados los Papas Borja, Calixto III (nacido en Torres de Canals, v. Ruta 27.®) y Alejandro VI (nacido en Játiva, v. pág. 211) y también Jé. Ribera el Españoleta, por varios siglos el más famoso de los artistas españoles, pintor y grabador. Una tradición (?) señala su casa natalen la esquina O. de las c. de Bruns y Ventre. La situación de Játiva, vista de lejos, bellísima por tan varios puntos de vista, desengaña mucho al visitante del interior; pero éste ofrece la singularidad del nú¬ mero de sus fuentes, a caño libre todas, unas 50 en las calles y plazas (y una de ellas la famosa de los 25 caños) (v. aguas potables) y hasta 500, contando las de los patios de las casas, con bastante más de caños; y en cuanto a 1.000 los es¬ tudios de Arte, aparte algunas curiosidades, ofrece, entre varias iglesias y el Museo, en múltiples retabs., hasta 280 o más tablas de arte medieval y del Rena¬ cimiento, algunas de muchísimo interés» 205 ITINERARIO PRIMERO De la estación al Calvario Alto. Saliendo de la est. (Pl. 1), se llega por su avenida arbolada, o «c.de Sagasta», a la vieja ronda, es decir (por un lado), a la derecha, al conjunto de pis. de la Balsa (hoy, la baja, «pl. de Castelar», y «del Españólete» la alta), y por otro, a la izq., la amplia avenida de la Alameda, «avenida de Canalejas» en su primer tramo. En éste, dos curiosos grandes mesones, «hostal del Sol» y «hostal del León»; poco más allá está la glorieta, pequeña, lindamente arbolada, con alguna vista sobre la huerta y un monumento, en busto, al patricio D. José Espejo, obra de Mig. Paredes. En el resto de la alameda, de grandes ár¬ boles (real de la famosa feria de agosto), quedan todavia par¬ tes de moderna muralla aspillerada y el vetusto portal «foseh», sobre el que extrañamente apea un convento de monjas Do¬ minicas, fundado en 1520. En éste, enclausura, pero no imposible de ver, se conserva, además de un re¬ tablo de la primera mitad del s. xvi, de los Anj^eles «Principados», un gran* tríp¬ tico átjn. de.Joanes. En la igl. del convento, dedicada a la Virgen de la Conso¬ lación, la titular es una * tabla de principios del s. xvi, de anónimo maestro valenciano, con joyas y coronas incrustadas cual las iconas rusas. Desde la avenida de Canalejas (antes de llegar a la glo¬ rieta), frente del citado «hostal del León», pasando junto por (a la izq.) al cuartel del antiguo convento de S. Francisco (Pl. 2), se entra en la vieja ciudad. En la contigua igl., cuya puerta lateral es ojival, en la primera cap." izq., dos * tablas del/acornar/. Si, Sebastián y Sta. Elena, muy bellas, y en el altar de los pies, dra., el hoy retab. del Ecce Homo, del que las restantes 18 tablas son de artista modesto, influido por Osona, y acaso de Játiva, por 1500. [Además, con¬ serva de Esteve Bonet las imágenes de S. Diego y del B.® Nic. Factor.] En la parte del convento que es cuartel queda alguna pieza con bóvedas ojivales. Desde la plazuela (con fuente central) de San Francisco (hoy «de Tetuán»), hasta la plazuela (también con fuente cen¬ tral) «del Cid», va recta, por la izq., la más interesante de las calles de Játiva, llamada de Moneada, casi integrada por vie¬ jos caserones señoriales de amplio patio, escalera en él, jardin, 206 Ruta 26.'—JÁ TIVA. —ITINERARIO — Moneada. y al exterior alg-unas ventanas góticas, cuadradas, del s. XV y otras notas tipleas. (Pueden anotarse los núms. 1, 2, 3, 16, 18, 20, 22, 26, 28, 30 y 32.) Parte de los caserones, los de la iz¬ quierda (N.), se han convertido en casinos, con amplios jardi¬ nes, que al otro lado, después del derribo de las murallas, dan a la Alameda. Antes de llegar a la única bocacalle de la iz¬ quierda (c. del León, por dar a la fuente y derribado portal «del León»), a la dra., está la c. de Vallés, cuya 1.° casa de la izq., n.° 20, de los duques de Pino Hermoso, después del patio y escalera de carácter, en el segundo patio o deslunado, tiene los todavía interesantísimos restos de arte árabe de una pieza de Palacio (nada de mezquita) con armadura de par y nudillo, policromada, y restos de las yeserías, en conjunto lo más interesante del mudejarismo valenciano, aunque bien lejos de las cosas de Andalucía y Castilla. En el último tramo de la c. de Moneada, a la izq., n.° IS, el convento de monjas de Sta. Clara, con un patizuelo tipl¬ eo (Pl. 3). [En la ig;]., el retab. mayor y otros del escultor y entallador Salvador, obra de su juventud (pues se educó en Játiva). Además, una Asunción de Esteve Bonet.^ La casa monástica la fundó en 1325 D.® .Saurina de Entenza, esposa del famoso Rog-er de Lauria; su bulto sepulcral, en el presbiterio. En la inmediata plazuela «del Cid», \a fuente, muy perdido el detalle, es todavía una fuente gótica del s. xv, acaso la única en uso público desde aquel tiempo en toda España. Nótese el caserón núm. 5. Tomando la dra., desde, la pl. del Cid, por la c. que sigue planeando, que es la del Angel, hoy «del Dr. Blasco Soto», se llega primero (a la dra,) a la pl. de Aldomar, cuyo frente alto ocupa la histórica Casa de los Borjas (Pl. 4) (la natalicia pro¬ bable de Alejandro VI), y después, por la c. de S. Pedro, conti¬ nuación de la del Angel (a la izq.), a la igl. de S. Pedro (Pl. 5), con portada lateral gótica. En S. Pedro, parr. (ayuda de parr. antes, pero con feligre- sia privativa), el interior (que fué de armadura, conservada sobre las bóvedas) está modernizado, como los retabs. En la 3.° cap." izq., hoy del Sagrado Corazón de Jesús, * 18 ta¬ blas muy bellas de un discípulo de Rodrigo de Osona que re¬ sidiria en Játiva acaso muchos años (por 1480-1500). En el re¬ tablo mayor, * 8 tablas (por 1430), acaso de Ant. Guerau, y el resto (que son 16) de artista de segundo orden (por 1550). En 207 Ruta 26.'-JÁTIVA.-ITINERARIO ¡."-S. Pedro. la última cap." dra., de S. Vicente, 21 tablas de artista tam¬ bién desconocido, por 1470, de la éscuela de Jacomart. En la sacristía, una tabla de Piedad, por 1500, de Osona, y un Cru¬ cifijo gótico. A la plaza inmediata, de Bailén, da la Beneficencia, antiguo convento de al- cantarinos, y junto a él estaba la derruida Puerta de Cocentaina; fuera está la famosa Fuente de 25 caños (de 1800). Por sobre ella arrancan la carr. del valle de Albaida y Alicante, e inmediatamente a la dra., por el callejón, está la subida al muy pintoresco Calvario Alto, cuya ascensión aconsejan las ** bellísimas vistas. En su ermita, el retab. de la Concepción, tablas del s. xvi (fines), de artista no joanesco. Junto a la citada carr. arranca (a izq.) uncamino, paseo llano, pero de vistas también muy pintorescas, a la ermita de S. Antonio y a las arcadas góticas de la vie a conducción de las aguas de Bellús (v. Aguas potables). 208 ITINERARIO SEGUNDO De la Seo al Arrabal. A la Seo, desde la estación, se va más directamente y sin pérdida por la Avenida de la est.(Sagasta), alameda, hasta acabar la glorieta, c. del León y (cruzando la de Moneada) por la c. de Peris, que va subiendo basta la pl. de la Seo. En casa particular, al ir a desembocar en la pl., casi debajo de la torre (n.° 10 de la c. de Noguera), un grandísimo con¬ junto de azulejeria historiada, del s. xvill (fines), en que, en un árbol simbólico, se pintaron quince hijos de Játiva eminen¬ tes en virtudes y dignidades. La Seo (Pl. 6).—La actual igl. de Játiva nunca fué Sede (pues la visigótica estuvo en otro lugar) (v. itiner." 3.°). Fué Colegiata desde 1413 hasta el Concordato de 1851, y ha vuelto a ser Colegiata en 1908. El edificio actual, uno de los más im¬ portantes del clasicismo severo del s. xvi, comenzó a edificarse en 1596 (de 1600, la puerta de la giróla) y acaba de terminarse, tras de muy claudicante pero constantemente renovada marcha de la edificación. Se ignora de qué arq. fueran los planos, pro¬ bablemente Jn. Pavía, arq. de gran prestigio en Játiva en 1591 (según documentos de Cocentaina). Fué la gran obra conce¬ bida en la época de mayor empeño de Játiva por restablecer su obispado, siendo curiosa la severidad decorativa, casi escu- rialense, del proyectista (nótese el exterior de la giróla y su puerta), unida a cierta particular inventiva, al uso de las bó¬ vedas vaidas (con predilección en las naves secundarias, autén¬ ticas), y a la entonces inverosímil libertad de alargamiento de las pilastras, sin respeto ninguno a los cánones del orden tos- cano. Esta licencia, quizá del arq. continuador, que coronó con notas del arte del s. xvii la cabecera de la nave central. En 1700 se hizo la puerta lateral del S., no muy barroca. La obra llegaba a las cornisas tan sólo (y no a la parte de los pies) en 1707. Los tramos intermedios de las tres naves de los pies se comenzaron en 1737 y 1755. La parte central de los pies se ha hecho recientemente. Se conocen los nombres de algunos de los arqs. de la retrasada realización de la obra. Jn. Jé. Alberto Pina ("f* 1772), carmelita; Jaime Pérez, el deán Jé. Ortiz, GUÍ^S REG. CALPE 209 14* Ruta 26."—JÁTI VA.-ITINERARIO 2.° —La Seo. feo. Cuenca; el franciscanoFray Vic. Cuenca (en cuyo tiempo, fines del si- g-lo XVIII, adelantó muchísimo la obra), que fué hijo del anterior y deudo de al- g-ún otro Cuenca que proseguía la tarea, en el S. xix. La cúpula, arruinada en 1852, la hizo de hierro el arq. Ant. ferrer Gómez (por 1888). La portada mo¬ derna, algo seudorrománica (para edificio neoclásico), es del arq. setabense Luis ferreres. La alta torre empezó a edificarse .en 1796, terminándose con rela¬ tiva rapidez. Es el interior degrandioso aspecto, efecto que se duplica por la diversidad de proporciones (la pequenez de las capilli- tas del crucero,"por ejemplo). Las pinturas de las pechinas de la bóveda (heroínas bibíicas) son frescos juveniles (de edad de diez y nueve años) de Jé. Vergara. El neoclásico pero ju¬ goso edículo del altar mayor fué dibujado por el famoso ar¬ quitecto Ventura Rodríguez y realizado en mármoles de la tierra (columnas de Buxcarró), con capiteles dorados, por el arq. F. Vic. Cuenca, siendo de Esteve Bonet las estatuas de S. Joaquin, Sta. Ana, S. Miguel, S. Gabriel, Sta. Basilisa y Sta. Anastasia, dos ángeles mancebos y cuatro serafines, y de Jé. Gil, encima del nicho, las dos Virtudes y el grupo de niños. La imagen del nicho es escultura gótica del s. xiv o xv, arre¬ glada; la «copia» de ella que se lleva en procesiones es de Es¬ teve Bonet. En la 1.° cap.® izq., en retablo moderno, dos notables * ta¬ blas de Jacomart, del Bautismo de S. Agustín y S. Ildefonso recibiendo la casulla de la Virgen, del descabalado retablo del Papa Calixto 111 en esta iglesia. 2.° Esteve, img. de Cristo a la columna. 4." Clostermáns, de S. Sebastián. 1." cap." izq., en el crucero * izq.: retablo de escultura de la Quinta Angustia, con puertas pintadas al interior y exterior (por 1500) por un discí¬ pulo de Rodrigo de Osona, muy influido por Pablo de San Leocadio. 2." cap.", inmediata: ** tabla del Juicio Final, con San Miguel, infierno, limbo, etc., obra capital del Renacimiento español, de Hernando Yáñez de la Almedina. En la giróla, al lado derecho, la lápida sepulcral de D.Juan de Borja, arzobis¬ po de Terano, obra fina del Renacimiento itálico. En las piezas varias de la sacristía, algún retrato curioso y un importante tesoro. Lo principal es una magna ** cruz pro¬ cesional de esmalte, de finísimas composiciones y figuras, la más hermosa pieza de orfebreria esmaltada y pictórica del reino de Valencia y aun de todos los Estados de Aragón en fines del s. xiv. Es acaso obra de Pedro Bernés. Más famosa, por su exposición en Madrid, en 1892, es la * Custodia gótica del s. xv, hecha con la primera plata de América, cosa aquí 210 Ruta 26 .'—JÁTIVA.—ITINERARIO 2.' — La Seo. posible por ser donación del Papa Alejandro VI, reinante cuando el descubrimiento. Son de Pedro de Avendaño (1633) los arreglos y parte renaciente de la misma, con el araceli. Importante, a la vez, el * Cáliz llamado de Calixto III (segura¬ mente de Alejandro VI por su estilo). Todavía son de gran interés los relicarios góticos, la cruz de pie gótica, la cruz procesional renaciente, la arqueta de marfil y taracea del arte veneciano de los Emhriacchi... Un bello ostensorio neoclásico del s. XVIII, con estatuas, completo juego de altar de las 3.®® bodas de Fernando VII, etc., etc. Entre las ropas, son las más interesantes los temos rojo y negro y un pontifical de lama de plata bordado en oro. En distintas dependencias, todavía sin destino en el templo, se conservan, de retablo moderno desarmado, las tres bellísimas ** tablas grandes de Sta. Ana, S. Agustín y S. Ildefonso, con el orante Calixto III, principales obras de Jacomart, procedentes de la vieja capilla de Sta. Ana del primerPontifice setabense. De uno de los mejores discípulos de Jazomart se conserva (desde 1910), armado, pero en rincón obscuro, el grande y muy importante * retablo procedente de la ermita de Sta. Ana, que se ha venido a arruinar, en el cerro, al N. de la Huerta. En el mismo rincón obscuro se conserva también una tabla de la Virgen con el Niño, de escuela de Joanes,y un retablo de S. Miguel y Sta Elena, de estilo del «maestro del retablo Perea». Volviendo a la nave del templo, en la cap.® 1.® izq. del crucero dra.: la ' Virgen de la Armada, pintura del s. xili, y otras tablas. En la 2.® cap.® (inmediata) una Virgen de escultura del s. XV. Al fondo, en gran retablo barroco, img. del Nazareno, de Esteve Bonet Nave lateral: 3.® cap. dra.: Clostermáns, gran grupo de la Asunción, procesional. En el jardín, ante la portada de la Seo, una estatua en bronce, bien poco ag-radable, del Papa Calixto III, del escultor Luis Gilabert, con pedestal del ar¬ quitecto Luis Ferrares (1906). Al S. del templo, c. de Atriaca, en cuesta, n.® 4, un caserón con escudos pontificales de Calixto III y prelaciales del futuro Ale¬ jandro VI, en la casa natalicia ',?) de este famoso Pontífice, con algfuna ventana típica del s. xv. Algún interés ofrece la vuelta al templo por el exterior. Frente por frente de la fachada principal de la Seo, la curiosísima del Hospital (Pl. 7), con la portada gótico florida de la cap.® (de escultura del s. xv), los ventanales protorrena- cientes y la portada central y la galería del neoclásico de fines del s. XVI. El interior ofrece poco interés. 211 Ruta 2 6."—JÁ TI VA. — ITINERARIO 2 — Museo. A la dra. de este edificio, el muy concurrido y muy provisto Mercado diarto, con notas populares, típicas, por la mañana. La c. recta, antes Correjería, hoy «de José Espejo», lleva a las plazuelas del Arzobispo Mayoral, con la Casa Enseñan¬ za (Pl. 8) del arq. Fr. Alh. Pina (s. xviii) al frente; de Hernán Cortés, en que hay bella portada, y, por fin, a la «pl. del Es- pañoleto» (Pl. 9), con estatua del insigne pintor setabense Ribera, bronce de Luis Gilabert. En la paralela c. de Sto. Domingo y su continuación pueden notarse los caserones19, 22 y 24, y algún bello rincón núms. rampante eon vistas hacia el Castillo. Poco antes de llegar a dichas plazas, en una o ensan¬ che de la e. de José Espejo, tercera bocacalle a la dra., que es la del «Almudin», está el patio de columnas toscanas (obra de 1598) de dicho Almudin, convertido de reciente en Museo (Pl. 10). Contie¬ ne varias lápidas, restos arquitectónicos, los restos de la bella cruz de término gótico del camino de Valencia, azulejos, algún otro objeto de interés, y lo ofrece en especial un retab., y sin¬ gularísimo, como pieza única en el mundo, una pila árabe. El retablo, recién traído (1920) de la ermita de las Vírgenes, es de la Transfiguración (22 tablas), pintado por 1515 (?), de discípulo de Osona, en estilo ya arcaico. De la misma pro¬ cedencia, tabla central de retablo pequeño, de S. Nicolás y S. Dionisio, de Nic. Falcó. La * pila árabe, un tiempo en la fuente de la puerta de Cocentaina, absolutamente cosa del arte árabe español y s. xi, es de la piedra del país, Buxcarró, y tiene labrados sus cuatro costados con las más importantes esculturas netamente arábi¬ gas que se conocen, con su franca barbarie de factura, expli¬ cable, en parte,la resistencia de la piedra. Interés ofrece por el altar o ara cristiana del s. vil (sobre pedestal romano del s. Ill) también de S. Feliu, como la cruz de piedra, con cordero pascual, visigótica. Más allá de la pl. de! Españoleto, al W., en el arrabal que se llamó «de Ba> rreras», está la igl. de Mercedaríos, hoy parr. de Sta. Tecla, aquí trasladada. fEn el interior, barroco, es de Esteve Bonet la imag^en de la Bta. Mariana de Jesús, y debe de ser suya la procesional de la Virgen de las Angustias. Se perdieron en esta casa los retratos de Provinciales de la Orden, de J. J. Espinosa.^ Más al W. todavía, el incorporado arrabal de S.Juan o de Villanueva, y al S. del mis¬ mo, el convento de Capuchinos (hoy Hermanitas de los pobres) [en el que es de Esteve Bonet la img. de S. Lorenzo de Brindis]. Detrás, otro poético Calvario, 212 Rula 26 —JÁTIV A. — ITINÉRARIÒ 2.° —S. AgusÜn. Desde la ya citada pl. del Arzobispo Mayoral, la o. de las Santas (algún retablo de bellos azulejos del s. xviii en algunas de sus casas) encamina al tercer itinerario, y por ella se llega a la igl. de S. Agustín (Pl. 11). Es ahora de Misioneros del Corazón de María (desde 1920), con partes de un barroco extremado, como el trasagrario, con zócalo de azulejos. En lo alto del retablo mayor, de Feo. Vergara el Viejo, es de J. Esteve Bonet la imagen de la Virgen de los Dolores. Alguna tabla se conserva además. El convento vecino lo ocupa ahora el Ayuntamiento. En el otro convento de Sto. Domingo, más al E., y en la iglesia, ahora teatro, varios bellos restos de arquitectura ojival del s. xiv. 213 ITINERARIO TERCERO Al Castillo y sus faldas. (La vieja Scfabis.) A iniciarlo desde la estación, se alcanza la c. de las Santas con S. Ajustin (v. el fin del itinerario anterior) por el camino siguiente: Avenida de la Esta' ción; a la izq., avenida de Canalejas; a la dra., a la plazuela de Tetuán o San' Francisco, y siguiendo la recta de la acera dra. (calles estrechas, pero tendidas en una sola dirección, de Fuente Alós, de Cebrián (con la plazuela del Arzobispo Mayoral) y de las Santas. AI final alto de la c. de las Santas, entre salientes peñas y escalonadas cuestas, se tuerce a la izq. por la modesta pero única calzada (ibérica, romana y medieval y moderna) por donde se ha de subir a la Setabis histórica y al Castillo, pues más al E., las peñas a pico marcan terrible escalón, que hacía fuerte, aun tan lejos de la cresta de la montaña, la situación de la histórica ciudad. Esta se extendía, sin llanura alguna, por el espacio en las faldas de las montañas del Castillo, que cerraban, y todavía cierran, las dos murallas que desde los extremos del Castillo Mayor (al W.) y del Castillo Menor (al E.) bajan a abrazar la ciudad. Todo el solar de la vieja Setabis son ahora algarrobales, y apenas se conserva otra cosa que los edificios religiosos o que lo han sido hasta hace poco. Al principio de la cuesta de la perdida calzada, a la dra., está la ermita de la vieja Comunidad de Agustinos, más tarde dedicada a Sta. Basilisa y Sta. Anas¬ tasia, santas que inventaron a Játiva (sin fundamento histórico) los falsos croni¬ cones. Ya no conserva los dos retablos, ahora en el Museo. Siguiendo la calzada, se ve luego la ermita moderna de San José (Pl. 13), con su campanario, al frente; por sobre ella, la finca del viejo Montsant (Pl. 14), lugar de su famoso monas¬ terio, fortificación más tarde, y hoy finca de recreo de encala¬ das paredes. Pero algo se esconde en lo menos prominente, en lo menos alto, a la derecha de la calzada (hay que pasar el puentecillo): la ermita de S. Feliu. En la citada ermita de S. José (del arq. Fr. Vic. Cuenca), en dependencia, hay unas tablitas del viejo retablo de la igl. antigua, antes dedicada a Sta. Bárbara, de fines del s. xvi, poco importantes. 214 Rüia 26.'-JÁTIVA.-ITINERARIO 3 — S. F elíu . * S. Felíu, o de la S. Félix (Pl. 15), ocupa parte del lugar igl. episcopal de la Setabis visigótica, según comprobaron unas excavaciones en 1908, en que quedó parte de su planta al descubierto. Del viejo templo y de otros son los capiteles y los fustes de las columnas del pórtico, por tales restos inte- resantisimo. La portada lateral es romántica, siendo el-interior Metros Fig, 16,—Ermita de San Félix (Játiva). francamente ojival, del tipo popular del reino de Valencia en el s. xiii. Cuatro arcos muy abiertos, y casi sobre el suelo, sostienen fea techumbre que sustituyó a la antigua. Al ingre¬ so (Pl. 1), una * pila que es como un capitel historiado gótico, vaciado para el agua bendita. En la 1.® cap." izq. (Pl. 2), un retab., en el que lo no repintado, la tabla de Sta. Ursula, es de fines del s.xv, del arte más conocido en Játiva. En la 3." cap." 215 Ruta 26 ."—JÁTIVA.—ITINERARIO 3 — C as tillo . izq. (Pl. 3), el * gran retab. de los santos apóstoles Santiago el Mayor y San Tadeo (?), que salvo dos tablas del s. xvl (prome¬ dio) no joanescas, y algunas otras, procedentes de otros retabs., ofrece un conjunto de 12 tablas de un artista muy vigoroso de la escuela del Maestrazgo, acaso por 1450, siendo de más inte¬ rés quedas figuras grandes, barbarotas, algunas de las escenas de la predela. En el * retab. mayor (Pl. 4), un gran conjunto de 27 tablas del «maestro del retab. Perca» (fines s. xv). A los pies de la nave, a la dra. (Pl. 5), una gran tabla de la Magdalena, de Jn. Reixach, del retab. mayor antiguo de Montsant, y un cru¬ cifijo pintado en una cruz de gran tamaño, por 1500 (?). En la finca de Montsant, de bellas perspectivas al asomarse a los muros, sólo restan del viejo cenobio un corto número de piedras góticas, de capiteles y arcos, repartidas por el jardín. Fué esto, dicen, palacio, al parecer, de los moros, ai Albacar. junto En otros lugares próximos a esta desierta Setabis (vertien¬ te N. del Bernisa) han hecho excavaciones, y en las últimas se se halló necrópolis hebrea de los siglos visigóticos. una Siguiendo la cuesta, en zigzag, se llega al Castillo, o me¬ jor, al recinto cerrado también de muros que está entre los dos Castillos. Es todo propiedad particular, cerrado e infran¬ queable de suyo, y hay que tener prevenido el permiso y la llave cuando no está habitado. Evoca recuerdos históricos, pues entre otros muchos grandes señores estuvie¬ ron, por muchísimos años, encerrados en el seguro del castillo, en el s. xiii, don Fernando de la Cerda; en el s. Xiv, el llamadojaime IV de Mallorca; en el s. XV, D.Jaime de Urgel, el vencido en el compromiso de Caspe, y en Fernando de Aragón, duque de Calabria, es decir el s. xvi, don de ideal legitimista), unos (para cualquier jurisconsulto legítimos reyes de Castilla, de Mallorca, de Aragón y de Nápoles, pretendientes a las respectivas coronas. La amplitud de los recintos consentíales una vida relativamente sana y libre. En la parte del (Tastillo Mayor (al W.) apenas queda una ventana del palacio o taron los augustos parte de la fortaleza que habi¬ presos. Cerca, en ruinas, está la capilla, para la que labraron pinturas, perdidas, Jn. Reixach y Ls. Dalmáu. Todavía quedan medio sepultados por el suelo algún que otro cañón de bron¬ ce, olvidados por el ramo de Guerra al enajenar con la fortaleza la de los mayor parte algarrobales de la vieja Setabis. ' El estudio de los muros, en general, se habría de hacer me¬ jor por el exterior, tanta parte inabordable, así por el lado en de Játiva (N.) como por el lado del Vallejo de Bixquert (al S.). El interés de la visita del interior es relativo, salvo las bellísi¬ mas vistas. Es curiosa la cuchilla de la Sierra del Bernisa, a! W. de las fortificaciones. 216 RUTA 27.» DE (Valencia) JÂTIVA A LA ENCINA (y Madrid) 113 km. a La Encina, por 14,50,10,95 y 6,40, en 1.®, 2." y 3." ciases; y 490 km. a Madrid, por 61,65, 47,50 y 28,75, en 1.®, 2." y 3.® ciases. Trayecto en 4 ó 5 h. a La Encina, y a Madrid, en 14 ó 19 horas. Km. 56 (a contar de Valencia, véase Ruta 25°), Jáíiva. AI salir la vía de Játiva, atravesando la huerta, se acerca, cruzando segunda vez el Cáñolas, a los cerros que la limitan («costera de Ranes»), y a que se arriman, casi juntos, una do¬ cena de pueblecitos, Ayacor el más alto, ya en la meseta de secano. Km. 63, Alcudia de Crespins. Est. importante de la V. de su nombre, de 1.600 habs., y de la inmediata de Canals, de 3.700 habs. (ait., 160 m.), a 800 m. de la est. Desde ésta, muy próxima a Canals, más al SW., se ve bien la aldea llamada Torre de Canals y la desmochada torre fuerte de uno de sus edificios, en la que nació el primer Papa Borja, Calixto III, hijo del señor del pequeño poblado. En su igl., un curioso retablo delj uicio, de principios del s. xvi. De la est. deAlcudia, por carr., a Eng^uera, 12 km. Enguera (en valenciano se hace esdrújula esta palabra) es v. industriosa, cab. de part., de 4.200 habs. (7.500 con el campo; alt., 256 m.), hablando castellano en dialecto especial. En la parr., comenzada en 1583 [varios retablos de autores y fechas conocidos (J. Cavila, Adrián Antich), del s. xvii]. Hay una tabla de la Virgen de Gracia. De Nic. Busi (1675), la estatua del Cristo. De V. López, el cua¬ dro de S. Miguel y la Virgen del Rosario. Pinturas antiguas (s. xviii) de Paolo Mattel (se citan) y modernas de Simarro y Garnelo. Entre Enguera y Requena se extienden inmensos espacios de árida serranía, salvo algunos cortos pueblos en algunas vegas. Unas de éstas forman la llamada •Canal de Navarrés», en que son interesantes las ruinas, con decoraciones del Renacimiento, del castillo de Bolbaite, a 13 km. por carr. de la est. de Alcudia de Crespins. En su igl. se atribuye a Nic. Busi la estatua del titular, S. Anto-^ nio. En el pueblo de Chella, que está al paso, hay hasta 16 cámaras circulares rupestres, inaccesibles, en el despeñadero de la llamada Peña del Turco, del tipo de las de Bocairente (v. Ruta 35.®). Km. 69, Montesa. A 1 km. la v., de 1.425 habs. Asiento un dia en su castillo (convento prioral) de la Orden 217 Rula 27 .'-JÁTIVA-LA E N CIN A —M o ntcsa . . a que la villa dio nombre. La fortaleza importantísima, por es ser toda la construcción de magnífica sillería y por asentarse en peñascoso cerro, cuyos taludes rampantes debieron cortar artificiosamente los caballeros de la Orden, para mayor for¬ taleza, al reconstruir el soberbio castillo en el s. xiv. En el terremoto de 1748, que debió de tener por aqui el epicentro, se cuartearon los muros, se abrieron las bóvedas y se hundieron los monjes, los que decían misa, con los vasos sagrados, con trece victimas en la casa. Fernando VI quiso reedificarla no sino en Valencia (v. pág. 128). La visita todavía es emocio¬ nante. Al W. de la v., «la peña encantada», de las bamboleantes y bien grande. El valle del Cañólas cada vez se estrecha más, y van quedando lejos unos de otros los pueblos. La carr. real y la escasos via cruzan gran número de barranqueras que vienen del N., en general pobladas de adelfas o «baladres» en sus hondonadas y tajos, cuyos desmoronamientos contienen los últimos pinos, ya arrinconados. Km. 75, Vallada. Al otro lado de la cañada (a la izq.), a 1 km., la v., de 2.800 habs. Km. 82, Mócente. También al otro lado, a la izq., y también a 1 km., con silueta todavía más pintoresca el poblado y su moderna igl., a la desembocadura de la hoz de un barranco, entre cerros coronados de torres morunas y otro del Calvario, todo en las estribaciones de más altos montes. Es v. de 4.300 habs. (alt., 325 m.). Km. 90, La Parrilla (nombre de una partida). Entre masías. Sigue subiendo la vía, paralela a la carr. real, y al comenzar en ésta el Puerto de Almansa, evitándolo, y las ingentes montañas del Capurucho, inicia la via una gran curva de 20 km., atravesando luego en túnel no corto el cerro de Sta. Bárbara (ermita) y llega a Km.100, Fuente la Higuera. A 2 km. la v., de unos 3.000 habs. (4.000 con el campo), tenida por patria de J. de Juanes, última en esta dirección de la provincia y diócesis de Valencia y última población de lengua valenciana. En la parr., un retablo de su mano y de su taller (por 1547) con 26 asuntos, del que procede uno de los Salvadores del Museo de Madrid, conservándose aquí copia de él, que dejó Carlos IV, hecha por Vic. López. Además, una Virgen de la Merced, de Hip. Rovira. La via sigue al S., atraviesa el largo túnel de Mariaga 218 Ruta 27 '.-JÁTIVA-LA ENCINA. (1.600 m.), penetrando con él en la prov. de Alicante, término de Villena, y tras de amplia curva y una contracurva, en direc¬ ción N. (viéndose a la izq., a lo lejos. Cándete), llega al Km. 113, La Encina (alt., 641 m.). (Nombre de una venta del término de Villena, rincón de la prov. de Alicante, junto a las de Albacete y Valencia.) Est. de empalme del f. c. de Valencia (Norte) con el de Alicante y Madrid (M. Z. A.). Los viajeros de Madrid a Valencia o viceversa sólo cambian de cocheen los trenes secundarios. Continuación del viaje a Chinchilla, Alcázar y Madrid. (Véanse Rutas 45." y 41."—A Alicante, Ruta 34.") 219 RUTA 28." DE JATIVA A ALCOY (vía normal, Norfe). Trayecto (64 km.) en dos a cuatro horas, por 8,20, 6,20 o 3,60, en 1.°, 2.' o 3." clase. Coches directos de Valencia a Aicoy o viceversa. La vía, acercándose a los cerros de Játiva, calvario alto, ermita de S. Antón, llenísimos de diminutas casitas, pasa el Albaida. Km. 4, Genovés (en la carr. de Játiva a Cuatretonda). A 1 km., el 1., de 1.300 habs., incluso la aldea de Alboy, junto a la cual pasa después la vía al comenzar, entre cinco túneles (el mayor de 230 m.) y terraplenes, el paso, muy pintoresco, de la hoz «Estrecho de las o Aguas», con que el Albaida taja Serra Grossa. La mejor vista, a la dra., viéndose los tuertos del rio, el risueño y alto valle de Bixquert, lleno de casitas, y coronándolo el castillo de Játiva (visto por la espalda), la conducción (8 km.) de las aguas de Bellús a Játiva, incluso por sobre acueducto pintoresco, para salvar el barranco de Bixquert, y después la mole inmensa, cual de cetáceo colosal, de la «Sierra Grossa»; entrando en seguida en el cerrado pero amplísimo valle de Albaida, contiene dos ciudades y que hasta 32 municipios. Las montañas de S., más elevadas, son las de Benicadell (al E.) y Sierra de Agullent (al W.), separadas por el puerto de Albaida. Pero sobre ellas, divisorias de provincias, se alzan más las elevadas cumbres alicantinas de Marida y aun de Aitana, visible a trechos ésta por detrás de Benicadell. Al principio, el valle es poco arbolado, aunque muy cultivado. Todavía un tún-l en las curvas y contracurvas, dentro del valle, y siempre subiendo; a la dra. se ven los pueblecillos «del rio», al otro lado de su curso, y el primero Bellús, con un establecimiento de baños y el bello puente del ramal de carr. Km. 13, Benigànim. A medio km. la v., de 3.600 habs. (alt., 113 m.), independiente dejativa desde 1602, conocida por sus confituras de arrope y famosa por el recuerdo de la B.® Inés (n. 1625 i* 1696), cuyo cuerpo se venera en su convento de Ag^ustinas. 220 Ruta 28.° — J Á TIVA-ALCO Y. — Benigànim. Aljún interés ofrece la vieja parr. (ojival, desfigurada), el Calvario, con un convento de Franciscanos, algunos edificios piadosos modernos y varias casas nobiliarias. La igl. principal es obra de pleno Renacimiento, que se acababa, por 1637, por los maestros Vic. Abril y Tomás Lleonarí. La imagen de S. Miguel, titular, es de León. Jul. Capuz (1690), en el retab. mayor, hecho por Pedro Foix y policromado por Pedro Barharroja. Hay un retab. de tablas del s. xvi (el Bautismo). A 3 km. (coches), pasando el citado puente sobre el Albaida, los Baños ter¬ males de Bellús, para reumáticos. A 5 km. de carr. de Benigànim (hay coches), la v. de Cuatretonda, de 2.100 habs., tiene en su parr. un gran retab. de Crist. Llorens (1608-11), con otras pinturas, atribuidas al P. Borràs, procedentes del histórico convento de Domi¬ nicos cerca de Luchente. Luchente, a 10 km. de la est., en el lugar del famoso suceso guerrero y eucarístico de los Corporales de Daroca, junto al arrui¬ nado castillo de Chío. Desde el convento hay muy bellas vistas. Continúa la vía en zigzags. Se ven al otro lado del rio Al¬ baida, después de Bellús, los otros «pueblos del rio»: Guada- sequies, Sempere y Benisuera; se cruza un barranco, llegando al centro del valle. Km. 18, Puebla del Duch o de Rugat. A 2 km. (2.000 habs.) la v. En esta parte del trayecto se ve mejor a la izq. la cordillera y la alta peña de Benicadell, cuya abatida atalaya y los castillos de Benisuera, Carricola (y el de Beniarrés al lado Carbonera y opuesto) fueron atrevido asiento del Cid en plena tierra de moros, aunque habría por aeá cristianos mozárabes. Es la Penna Cadiella del Cantar de Mió Cid. Km. 24, Montaberner. A 1 km. el p., en el hondo, en la confluencia de los ríos Clariano y Albaida. Pasando por él, y a 6 km. de carr. de la est., la importante v. de Ollería, de 3.800 habs., alt. 425 m., desmembrada de Játiva en 1585. En Sto. Domingo, un retab., interesantísimo por sus tablas, por 1420, obra probable de Pedro Nicolàu. La parr. es de construcción muy interesante. Descubrió Pla (1845-46) restos neolíticos. La vía, al aproximarse a Albaida, en dirección SW., entra en la pintoresca y accidentada zona S. o de Umbría del Valle, con barranqueras, manantiales y huertas muy escalonadas, cuenca de recepción del Albaida. Km. 29, Albaida. Fondas.—Fonda del Comercio (pens., 5 ptas.), c. S. Juan Bautista. Fonda de la Confianza (pens., 5 ptas.), c. del Remedio. Coches, Omnibus, etc.—En la est., tartanas de las fondas (pr., 0,50 ptas. por asiento). Correos, telégrafos, teléfono.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros). Telégrafo (de 8 a 13 y de 15 a 20). En el telégrafo, teléfono en comunicación con la región. Bancos.—Corresp. del Banco de España (sobr. de E. Botella), pl. del Remedio, 221 Ruta 2 8."—J  TIV A-ALCOY.—Albaida. Ferias fiestas.—Fiesta (N.® S.® y del Remedio), 7 de octubre. Industria.—Fábricas de cera y de tejidos. La agrícola es la importante (prod, de aceite, vino, algarrobas, cereales yseda). Alrededores y excursiones.—Es lugar de veraneo (casas de campo y chalets de recreo). Albaida, señorial y alegre, está en el centro del valle de su nombre, limitado al N. por Serra Grossa (Pico Egea, 727 m.) y al S. por la de Agullent-Benicadell (270 km^. desde Ayelo de Rugat y Çuatretonda hasta Hontanares), constituido por margas blanquecinas débilmente plegadas. La carr. de Játiva-Alcoy salva el puerto de Albaida a los 600 m. Cubren parte del país pinares extensos. El valle está cuidadosamente cultivado (vides especialmente), provocando su superpo¬ blación (Albaida y Onteniente son sus centros principales). El río Albaida, afluente meridional del Júcar, cruza el valle y taja Serra Grossa (Estret de les Aigües). La sierra de Agullent-Benicadell separa el Albaida del valle del Serpis, vaileta de Agres y valle del alto Vinalapó; la Serra Grossa separa el valle de Al¬ baida del de Montesa, por el que marcha el f. c. de Madrid a Valencia. Es pequeña c., de 3.700 habs. (4.100 con el campo), incluyendo la aldea de Aljorf, inmediata también a la est. Es cab. de part, (alt., 320 (?) m.), rodeada de los seis pueblos que integraban el marquesado. Está junto a las profundas barranqueras del r. Albaida; se ven, tocándose entre sí, varios puentes viejos y nuevos. A media altura del casérío, el Alcázar marquesal, con tres imponentes torres en batería; en dos de sus salones, pinturas de finísima decoración barroca en las bóvedas, obra (por 1690) del albaidense Bart. Albert. La parroquial se edificó en 1620^30 por Dom. (?) Cambra. El retab. mayor es de Pedro Foix y Antonio Bruño, pinturas acaso de Andrés Marzo, que policromó el lecho impe¬ rial de la Virgen de Agosto. De J. B. Balaguer es la Virgen del Remedio, con trono de ángeles del albaidano Modesto Pastor. El pulpito, con pinturas atribuidas a Bartolomé Albert. En la igl. que fué de Capuchinos, con bellos azulejos histo¬ riados del s. xviii, es de Esteve Bonet un S. Lorenzo de Brindis Me 1784). Excursiones a las Covas: Covas de la Pedrera (2 km.). Cueva alta (Monte de la Umbría, distante 5 a 6 km.). Km. 33, Agullent. A 1 km. la v., de 1.300 habs. En su parr., unastablas interesantes de fines del s. xv de retab. descabalados. El titular, S. Bartolomé, es de Esteve. En el alto ermitorio de S. Vicente, tabla del titular, del s. xv (?), y en el ermitorio intermedio, un bello retab. de Es bello rincón aquél, inmediato a la fuente Jordana, azulejos. y goza de hermosas vistas. A la izq., Sierra de Agullent. Km. 39, Onteniente, Hoteles, fondas.—Hotel Comercio (pens., 6,50 ptas.; cubierto, 3 ptas.; cama, 1,50 ptas.), c. Gomis, 11. Posada del Sol. Posada de Grau. Parador de Sans. Coches, ómnibus, etc.—Carruajes en la est. del f. c. (0,40 ptas. por asiento), para Onteniente (sit. a 2 km.). Coches y tartanas de alquiler para excursio¬ nes, etc. Ordinarios a Alicante y Valencia. Correos, telégrafos, teléfono.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros), c. Mayáns, 61. Telégrafo (de 7 a 21), c. Mayáns, 10. Teléfono (en el local ante¬ rior) con pueblos inmediatos. Sociedades.—Entre otras. Sociedad de Festeros de A/oros y Cristianos. Bancos.—Corresp. del Banco de España, José Puig. Corresp. del Crédit Lyon¬ nais, Salvador Bueso. Teatros, deportes.—Teatro de Echegaray. Teatro Gomis. Trinquete. Ferias y fiestas.—El último domingo de agosto. Fiesta de moros y cristianos 222 Ruta 2 8." —J À TIVA-ALCO Y. — Onteniente. (interesante y tradicional). Fiesta en 8 de diciembre. Feria (tercer domingo de noviembre) durante ocho días. Mercado, los lunes. Aguas minerales.—A 2 km. de la pobl. se halla el 5a/neario Z.a 5a/uí/, de aguas bicarbonatado-clorurado-sódicas (a 14®), indicadas en enfermedades de diabetes, higado, estómago, riñones. Los manantiales (Pou de la Olleta, de La Salud y Del Rey) emergen en un barranco situado en pleno pinar. Prec. del coche de la est. al balneario, 1,25, y 1,50 con equipaje; ida y vuelta al estableci¬ miento, 0,50; id. al manantial, 0,60. Abierto el Hotel Salud de 1.® de mayo a 31 de octubre. Prec. del Gran Hotel (pens., 10 ptas,, con recargo transitorio del 10 por 100). Aguas en bebida, baño o pulverización. Del balneario se pueden hacer excursiones: a) ai Pozo Claro', b) a Bocairertte, por la carr. de su nombre; c) a la fábrica La Clariana; d) extensos pinares del Puerto de los Alforines o Alhorines. Los viajeros procedentes de Alicante o Murcia deben transbordar en Ville¬ na—para tomar la línea de Villena a Agres—, descender en Bocairente y tomar carruajes que por carr. (trayecto pintoresco) directamente los conducen al Esta¬ blecimiento. Industria.—El campo produce vino, aceite, cereales, algarrobos (cultivos me¬ diterráneos) y hortalizas. Fábricas de papel para envolver la naranja, sombreros, mantas y fajas, licores, ebanistería, aserradurías mecánicas (para envases de frutas de exportación). A 2 km. la c., la est. en alto, y el caserío abajo, gozándose la vista de ella y de las infinitas alquerías y masías de alrededor. Onteniente, «v. real» siempre, cab. de part., señorial, rica e industriosa, es c. de 9.200 habs. (12.500 con el campo) (alt., 353 m.) entre profundas barran¬ queras delr. Clariano. En lo alto, con restos de murallas y del palacio-fuerte, la «villa», y en ella la parr. de Sta. María, arciprestal, con bella portada plate¬ resca, retab. mayor (del s. xvi), con las esculturas de Jé. Esteve y pinturas en tabla (1590-96) de Miguel Juan Porta. En la sacristía, una notable cruz proce¬ sional esmaltada, obra del orfebre valenciano Pedro Capellades (1392) y una custodia gótica, con añadidos de Renacimiento. En cap.® especial, bella imagen en plata de la Inmaculada (s. xvii). En las plazas de unión de la «villa» con la ahora más importante c. moderna, varios edificios civiles, gótico modernado el palacio de los condes de Torrefiel. En la igl. de S. Miguel, es del P. Borràs el retab. de las Almas, y de Jé. Esteve Bonet el Nazareno y la Trinidad procesional. En las monjas Agustinas, el templo es del arq. fray Jé. Alb.° Pina, y es de ./e'. £s/eüe 5oneí el Niño Jesús pastorcito. La parr. de S. Carlos fué templo de Jesuítas. En la vieja igl. de S. Francisco, es de León. Jul. Capuz (hijo de Onte¬ niente) un Nazareno. Saliendo por ella, se llega al Parque-Glorieta de S. Anto¬ nio, con bella vista sobre la c., el gran puente nuevo y el nuevo convento de Franciscanos, al W. del Clariano. Próximos a la c., dos balnearios: el de La Salud, a 2 km., visitadísimo de diabéticos. Entre las bellas excursiones, incluso por las varias y muy pintorescas carrete¬ ras (cinco), es la más interesante y la más próxima la del Pozo Claro, en el estre¬ cho u hoz de Clariano, arriba, con algunas de las cámaras rupestres a la aguas vista (v. luego), y, subiendo por el desfiladero, la vista de las fábricas de tejidos que aprovechan los saltos del rio. El trayecto de la vía de Onteniente aAgres, subiendo del valle de Albaida la «valleta» de a Agres, es de particular in¬ terés, que los seis túneles al cruzar la Sierra de Agullent de- 223 Ruta 28 ."-JÁTIVA-ALCO Y.— Onteniente. fraudan en parte. Se goza, de alto abajo, de la vista del des¬ filadero del río Clariano, atisbándose casi en el primer mo¬ mento, y cerca del puente de la carr., el pozo manantial del Pou clar, del que Onteniente toma sus aguas, y al otro lado, en la enriscada peña, algunas de las ventanas cuadradas de las primeras cámaras rupestres. Se van viendo después, en el fondo de la garganta, como una docena de fábricas de mantas y otros tejidos, escalonadas. La vía deja la hoz del Clariano, para remontar la garganta de un barranco su afluente, y en un ensanche (km. 43 a 44) ya casi en la «valleta», a la dra., frente a la vía, se ve en la pared de la peña un grupo considerable de «ventanas» de cámaras rupestres, que no es tan importante como el de Bocairente, que no cae lejos (v. Ruta 35.°). Se lla¬ man éstas «del Bancal Redó». Al pasar por junto a la ermita de la Virgen de la Luz, ya en plena «valleta», a la dra., se goza todo el haz N., el más escarpado, de la famosa Sierra de Mariola, ante la cual (al otro lado, a izq.) parece nada la Sierra de Agullent y Cova Alta de Albaida. A media altura, sobre el escalonado caserío de Agres, el famoso santuario de la Virgen. Más alto, desviado, al E., cerca de la Punta «del Tejo», un rarísimo bosque de tejos seculares. Al otro lado, ya hundida, aun se ve la cúpula de ¡a «Cava de Don Miguel», que fué inmenso pozo de nieve. La vía alcanza frente a Agres su cota más alta, al encon¬ trarse paralela al f. c. de vía estrecha de Villena a Muro, al que cruza por paso bajo. Km. 48, Agres. Corresponde ya a la provincia de Alican¬ te. Están juntas las dos ests.; pero mal avenidas las Comps. del Norte y del «chicharra» (v. Ruta 35.°), fracasan los empalmes aun por un minuto. Empalme con la línea de Cieza y Villena a Muro de Alcoy (v. Ruta 35.°). Agres, nudo ferroviario estra¬ tégico, es punto desde donde puede irse, de un lado (oriente), a Alcoy, Cocentaina, Muro, Gandía, Denia, Alicante, y de otro (occidente), a Villena, Alicante, Yecla, Jumilla, Almansa, Chin¬ chilla (Murcia, Andalucía) y Madrid. En la V., de 1.300 habs., pintoresca, que se ha de alcanzar a pie, como 2 km. en g^ran desnivel, fresquísimas aguas, y en el todavía más empinado convento, cen¬ tro de romerías, y en rincón delicioso de la montaña, la famosa imagen, escultura del s. XIII, grandes zócalos de azulejos historiados y un retab. de pinturas de Crist. Llorens (1643). La subida a la sierra, tan recomendada a andarines, como desde Cocentaina, se hace por regulares sendas y extravío, sin sin fácil aun guías. Es famosa Mariola en media España por las plantas medicinales. En de¬ terminados días de agosto, todas las rampantes calles de Agres están alfombra- 224 Ruta 2 8."—J Á TIVA-ALCOY. —Agres. das con de espliego a secar y para trillarlo insensiblemente al muy espesa parva paso.—En la vecina población de Alfafara, 1. de 600 habs., a que corresponden las cuevas «del Bancal Redó> citadas, hay un retab. del Rosario de Crist. Llo¬ rens (... 1642), acabado por Pablo Madrigal (1645-6). Pasada la est., inician el descenso las dos vias, más brusca la del f. c. económico, para bajar de la «valleta» al valle del Serpis «Condado» de Cocentaina. A la dra., una famosa o peña llamada «el fraile de Agres» por su silueta. La vía Norte sigue a media falda del Mariola, con vista perspectiva sobre Benicadell, el estrecho de Lorcha en el valle de Perpunchent (al angostarse el del Serpis), valle de Planes y el lejano Aita¬ na, y, en primer término. Muro y otros pueblos del «Condado», la carr. de Játiva a Alicante y el f. c. de Gandía a Alcoy. Tras de algún túnel, siguiendo la vía por la cornisa. Km. 58, Cocentaina (est. del Norte; la del f. c. de Gandía a Alcoy está lejos, en lo bajo de la población). (Véase Ruta 30.'). Atraviesa la vía inmediatamente el túnel de Aberri, por de¬ bajo del del Castillo; vista, a la salida, sobre Cocentaina cerro y el arrabal de S. Sebastián, para torcer después hacia el SW., cruzando por las masías de Alcoy. Km. 64, Alcoy (vía Norte), est. terminus (v. Ruta 31.'). GUÍAS REG. CALPE 225 15* RUTA 29.' DE CARCAOENTE A GANDÍA Y D E N I A . —Fe r r o- carrileconómico (de la Compañía del Norfe). Trayecto (67 km.) en tres horas. Precios: 7,35, 4,85 ó 3,15 ptas. en 1.°, 2." ó 3." clase. La vía férrea, construida en un principio para tranvia de fuerza animal, cruza primero una barriada de Carcagente y, siempre subiendo, atrayiesa por entre ios escalonados huertos de naranjos entre los términos de Alcira y Carcagente, en pleno bosque de ellos, hermoso siempre y hermosísimo en el periodo del azahar. La serreta de la Murta, a la izq.; Aguas Vivas, a la dra. Km. 9, La Barraca de Aguas Vivas (apart."), caserío del término de Aleira. Poco más arriba se ve, a la dra., lo que resta del Sta. María de antiguo monast. de Agustinos de Aguas Vivas. Alcanzada la cota alta del Pertichol (puerto pe¬ queño), se inicia, nada suave, el descenso, hasta casi al nivel del mar. Antes se atraviesa el valle de Valldigna. Km. 17, Valldigna, est. correspondiente a los lugares de Benifairó de Valldigna y Simat de Valldigna, de 1.400 y 2.800 habs., respectivamente, a 1 '/■> y 2 '/s km. de distancia (al¬ tura, 3 J y 45 m.). En la igl. de Simat, la estatua del titular, S. Miguel, es de/. B. Balaguer Cerca de Simat, 3 ó 3 y medio km. de la est., visible también desde el tren, a como se conserva, a varios usos, el antiguo monast. de Bernardos de Valí' destinado digna, que dio el nombre a todo el valle, que era suyo (antes se llamó valle de Marinen). Subsisten las muy bellas ruinas del claustro gótico del s. xiv, con otras partes ojivales de la decoracio'n y de la fortificación del poderoso cenobio, y en la desmantelada grandiosa igl., un espléndido conjunto decorativo barroco, del escultor Jé. de Borja y de los pintores Pase. Rams (1696) y P. Vicente Fe¬ rrer (la bóveda y la cúpula, respectivamente). A cortísi;na distancia de la gran casa conventual, en el que fué aldea de Xara, mantiénese en pie la ermita de Sta. Ana, con partes subsistentes de la mezquita que se transformó en igl. En los montes inmediatos, los restos (visibles del tren) de los castillos de Alcalá, o *de la Reina Mora>, y de Marinen. Km. 20, Tabernes de Valldigna, v. rica (c. reciente), de 9.000 habs. [En la parr., una imagen de S. Francisco de Asís, de Jé. Esteve Boneti] La vía se acerca al mar, visible en este trayecto, todavía de descenso. 226 Ruta 29.° — CARCAGENTL-DENlA.— Va II digna. El valle de Valldig^na, eotreotros cultivos, tiene la especialidad de la fresa temprana, surtiendo los mercados de Madrid y extranjero. En los marjales, jun¬ to al mar, el arroz. Vista del Mediterráneo y, hacia el N., de Cullera (de ser- de noche vese la luz blanca y fija de su faro). El valle de Valldigna (8 km. de largo por 4 de anchura) se orienta hacia el mar, sobre el que se eleva 20-60 m. Sus huertas, regadas por manantiales caudalosos en rico suelo diluvial. Cruza por él (y antes por el de Aguas Vivas a su poniente) la carr. de Alcira a Gandía, que en varios sitios cruza el f. c. de Carcagente. Sálvase el ríojaraco. Km. 27, Jaraco (1.880 habs.). El tren deja a su dra. el Mondúber (841 m. de alt.). Del lado occidental del Mondúber hay avenes (Avene de la Doncella, por ej.), embudos naturales que atravies'an el espesor de las calizas cretáceas. Por estos avenes se sumen las aguas que surgen, 300 m. más abajo, por surtidores que llaman brolls en el país, originando las fuentes Mayor y Menor, de que arranca el río fertilizador del valle inferior de Valldigna. Km. 27, Jeresa. (1.270 habs.). Aproxímase de nuevo la vía a las sierras, a la dra., cami¬ nando en pleno llano, y se ve (km. 33) el castillo de S. Juan, famoso con el nombre de «Bairen», que dominaba el paso a la hoy «Huerta de Gandía», llamada en siglos «Conca de Zafor». Al llegar a la ciudad, rodeada de tantísimos pueblecillos al SE. y SW., se cruza el f. c. de Alcoy a Gandía y Puerto de Gandía, estando después inmediatas las dos ests. (v. Ruta 30.°) Km. 36, Gandía. Con dos ests. de f. la de la línea de c., Carcagente a Denia y la del f. c. de Alcoy (por Cocentaina) ramal al Puerto (Grao) de Gandía, distante de la ciu¬ y dad 4 km. Ambas ests., paralelas y juntas. Mozos en las ests. (0,50 ptas. por bulto). Enlace con diligencias para Pego, Oliva y Castellón de Rugat. Consignatarios de buques: Melchor Román, Androver y Compañía, Mac An¬ drews y Compañía. Hoteles.—Hotel del Ferrocarril (pens., desde 6 ptas.); Fonda de S.Antonio (pens., desde 5 ptas.). Coches.—De alquiler (coches, tartanas) las ests. módicos. en a precios convencionales, Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros). Telégrafo (de 7 a 21). Teléfonos urbano e interurbano. Cafés.—En centros y casinos. Bancos.—Sucursal del Banco de España, Sucursal del Crédit cursal del Banco Español del Rio de la Plata. Lyonnais, Su¬ Caja de Ahorros y Monte de Pie¬ dad. Banqueros: Sres. Lombart Frères, Romero Gil, etc. Consulados.—De Inglaterra, Francia e Italia. Baños.—En verano y en la playa del Grao se establecen casetas particulares para baños de oleaje. Teatros.— Teatro Serrano (o de Verano), paieo de las Germanías; Teatro Principal, c. Brunet y c. Villanueva de S. Roque. Las plazas del rey D. Jaime y la extensa de Bairen, así como las orillas del Serpis, deben también visitarse. Ferias y fiestas.—Fiesta del patrón, S. Francisco de con ferias. Borja, en 10 de octubre, Los sábados, mercado de verduras de los pueblos vecinos. 227 Ruta 2 9." — CARCAG K NT E-DENIA.— Gandia. En el Prado-mercado, al por mayor, tiene lugar el comercio de los productos de la Huerta. A la madrugada acuden los huertanos del contorno a vender las frutas y hortalizas tempranas, recolectadas la o tarde día anterior. Los compra¬ dores en grande conducen más tarde a sus almacenes, las envasan y en la misma mañana, el fruto no desmerezca, se exporta a mercados nacionales (Ma¬ por que drid, Barcelona) o extranjero (Francia, Inglaterra). Agricultura, industria.—La agricultura es de primordial importancia (v. al¬ rededores). Prodúcense frutas tempranas, tomates, cebollas, uvas de mesa, etcé¬ tera. La naranja—muy cultivada, asi como otros numerosos árboles frutales—am¬ para otras industrias secundarias: grandes almacenes naranjeros, en donde se procede, por mujeres, al escogido y empaquetado de la naranja; aserrerías mecᬠnicas (para cajas y envases); imprentas, fábricas de papel (en los distritos de Lorcha y Villalonga). Hay también fábricas de conservas, ebanisterías, fieltros y curtidos y una fábrica de energía eléctrica, etc. Las aguas del Serpis se utilizan no sólo en el regadío (v. alrededores, huerta), sino que, aguas arriba, ha servido para energía de muchas fábricas (la eléctrica entre ellas), dado el carácter to¬ rrencial de su corriente. El país es rico en bellos mármoles. Puerto.—A 4 km. de Gandía. Puede irse en coche o en tren, por 25 cts., ra¬ mal de Gandia al Puerto o Grao de Gandía (f. c. de Gandía a Alcoy); la est. está al E. de la del Norte. El camino marcha a la izq. del r. Serpis, que desem¬ artificial, boca al S. del Grao. El Puerto, en el perfil rectilíneo del litoral, es todo construido con piedra de las estribaciones del Mondúber. La propia Compañía de del f. c. ha construido, junto a los muelles, tinglados capaces 30.000 encerrar cajas de naranja. La carga en los buques puede hacerse directamente. Junto al Puerto hay una pequeña barriada, habitada casi exclusivamente por obreros y pescadores. Divisanse las casitas diseminadas, distantes, en el vergel de la Huerta hasta Gandía. En la barriada, el Parador del Puerto, varias casas, modestas, de comidas; Ca¬ fés del Cantó y Bretaña. No hay vapores con escalas fijas; su navegación principal es la de cabotaje. Alrededores y excursiones.—Los alrededores de Gandía, situada en plena Huerta, son bellísimos. La Huerta, asentada en la planicie litoral, continuación de las que sucesivamente van surgiendo de Sagunto al cabo de la Nao. Hay una presa para las dos acequias que riegan la de Gandía (100 m. más arriba de ella se ha aforado en el Serpis, en el estiaje, más de un m^. por segundo. (Para mejor conocimiento del r. Serpis v. Alcoy.) Son fáciles y recomendables las excursiones a pueblecillos próximos. La comar¬ ca es un centro de superpoblación. En el Mondúber puede visitarse la Cueva del Parpalló, en que halló Vilanova instrumentos paleolíticos de pedernal y astas y huesos de ciervos, y toro caballo. En la Cueva de las Maravillas, diversos horizontes que parecen prolongarse has¬ ta la época romana. Gandía, c. (desde el s. xvil), es cab. de part., de 8.900 ha¬ bitantes (11.600 con el Grao y el campo y sin contar los tan in¬ mediatos y numerosos pueblos de su Huerta, con Ayunts. in¬ dependientes); alt., 10 m. La Huerta, en lo antiguo «Conca de Zafor» guardada por los castillos de Bai- ren o S.Juan, de Rebollet, de Palma, de Vilella, acaso no tenia población impor¬ tante y fortificada en tiempo de los árabes, y no suena Gandía sino desde el rey D.Jaime, años después de la conquista de la comarca. Su historia es la de las dos familias que tuvieron el ducado, cabecera de otros Estados y muchas ri¬ quezas y en Gandía la residencia: Primera, los duques reales. Aragonés legítimos, hijo (infante, no duque), nieto y biznieto de Jaime II, D. Pedro, D. Alonso y don 228 Ruta 2 9." — CARCAGENTE-DENIA. — Gandía, Historia. Alonso el joven (pretendientes, Caspe, los últimos). Después, el infante don en Juan y el príncipe D. Carlos de Arag^ón (rey ya de Navarra el uno y heredero del reino e! otro), y desde 1485, los Borjas, comenzando por los dos hijos mayores de Alejandro VI, D. Pedro Luis y D. Juan, el asesinado en las aguas del Tiber. El /lieto del segundo fué San Francisco de Borja (nació 1510 t lo72), 4.® Gandía (entre los Borjas), tan gran duque de magnate en la corte de Carlos V, y después jesuíta y general 3.® de la Compañía. En Gandía nació, vivió, fundó institucio¬ nes, y gobernó en sus Estados con singular " celo, presente o ausente. Siguió en su hijo y descendientes el ducado hasta que, por derecho de hembra, se unió pri¬ mero a los.Pimenteles de la Casa Benavente y a los Téllez Girón de la de Osu¬ na, más tarde, que ya vivieron del todo ausentes de Gandía. La c., en llano, alegre y rica, es de visita fácil e interesante. Al salir de la est. del Norte (Pl. 1) está la Avenida del Mar¬ qués de Campo o Alameda del Prado, que va a la pl. de las Escuelas Pias, fuente al centro. Si se viene de la est. del con otro f. (Pl. 2) se llega al mismo punto por las también arbo¬ c. ladas calles de Alcoy y del Mar. Las Escuelas Pías (Pl. 3) es el curioso edificio construido en 1605-30, sus dos fachadas de 1772, igl. (no estaba acabada en 1634), del colegio de con jesuitas Universidad de Gandia, fundación personal del y Sto. Duque y en donde él mismo se graduó antes de profesar jesuita. Enfrente de la pl. arranca la c. Mayor (Pl. 4), que lleva al paseo de las Germanias, y que es la que conserva algunas casas de carácter antiguo. Por ella y por la c. de la Abadia (ter¬ cera bocacalle izq.) se llega a la plazoleta de la Puerta de los Apóstoles de La*Colegial (Pl. 5). La igl. principal. Colegiata desde 1499 (hasta el Concordato de 1851 y otra vez desde 1907), es uno de los más interesantes monumentos ojivales'del reino de Valencia, construido, en su cabecera, en tiempo de los Duques Reales (segunda mitad del s. xiv o primeros años del s. xv) y ampliada a lo largo y a los pies (1500-1507) por la piadosísima D." Maria Enriquez, la viuda de los hijos de Alejandro VI, la regeneradora de la estirpe. La puerta lateral del S., que da a la pl. del Mercado o de la Constitución, es de la primera etapa, por 1400, y muy típica, mientras que la * Puerta de los Apóstoles lleva los escudos de D.° Maria, en tarja italiana renaciente, en un conjunto gótico y con muy notables aunque algo destrozadas * estatuas, atribuïbles al insigne Damián Forment, aunque obra de su juventud. En el interior, son de notar los ventanales redondos y altos, pequeños en las naves, mayor, tapiado, sobre el arco del presbiterio y mayor en el ima¬ fronte, y más especialmente las * claves de las bóvedas, cinco historiadas, escultura por 1370-1410 (?) (la primera de ellas, de 229 Ruta 29.'^—C A R C A G E N T E-D E NIA . — Gandia, Colegial. la Coronación, con el escudo de la villa y el ducal-real), herál¬ dicas (de los Duques Reales el presbiterio), y con el escudo en de Alejandro VI las cuatro de los pies. En esta parte son de notar ¡as columnas torsas del tipo de Santiago de Villena. Primera cap.® izq., de decoración barroca, una Virgen grande del s. xiv (?) y dos tablas de S. Cosme y Damián, de discipulo, muy duro, de los Hernandos. A la dra. de ésta, la cap." de San Francisco de Borja, con la pila en que fué bautizado. 2." capi¬ lla izq., imagen de Crucifijo, por 1500. 5." izq., paso a pieza (a dra.) en que se conservan dos notabilísimas tablas de San Leocadio, * el Nazareno y * el Calvario (bajo la influencia de Yáñez en ésta). 8.° cap." izq. *, Masip Senior: S. Juan Evange¬ lista y S. Juan Bautista. Los bancos del Ayunt." tienen sobre el terciopelo bellos escudos de plata con otros adornos. Son curiosas las palomillas, del s. xviii, de las lámparas de plata, regalo de D. Gaspar de Borja éstas. En este lugar reposan muchos miembros de la Casa Ducal. El ** retab. mayor (docu¬ mentación de 1501-7) es una pieza capital en la H.° del Arte de la península, siendo las esculturas obra documentada de Damián Forment, después inmortalizado por sus obras de Ara¬ gón, y todas las pinturas (21) son de Paolo di S.° Leocadio da Reggio, ya dueño de la técnica al óleo y a la vez del hechizo más penetrante del arte prerrafaelista. Para pintar ésa y otras obras perdidas, la duquesa D." María Enríquez le obligó a establecerse en Gandía y a arraigar aquí (acaso < la Cruz de Maese Pa¬ blo», que da nombre a un alto risco, recuerde al artista). Nótese el mayor vigor â la española de las tablas de la predela. En las dependencias de la sacristía se conservan alhajas de excepcional interés, principalmente la Custodia, Reli¬ cario de Espina, que fué espejo, de esmalte pintado, que pudo ser (como se ha pensado) de Lucrecia Borja, antes de donarlo Alejandro VI, su padre, a la Colegiata. Pareoe decir su letra que la virtud lleva sudores; obra que, por su conjunto y las pinturas de loi esmaltes, profanas, mitológicas y religiosas cristianas a la vez, es una de las más bellas obras del Renacimiento italiano a fines del s. xv. De orfebreria romana del tiempo es el gran * cáliz del mismo Papa, también con esmaltes (del tipo del de S. Nicolás, de Valencia). Era (antes de perder esmaltes) importante la gran * Cruz procesional de orfebreria valenciana, por 1390. La gran * Custodia procesional, con estatuas, procede de los Jerónimos de Cotalba (v. pág. 234), en bronce dorado, obra de Antonino Sánchez de Benavente, monje allí, labrada 230 Ruta 29.''—CARCAGENTE-DENIA.—Gandía, Colegial. en 1541-48. Un relicario de pie, de cristal de roca, de fines del s. XVI. Y entre las ropas y los frontales, los hay bordados .del Renacimiento, y algo notable del s. xvill, bordado en plata sobre restaño de oro, donación del arzobispo Company. Vol¬ viendo a la nave del templo, 8.° cap." dra., retab. de S. Elzeario y Sta. Delfina, con 11 tablas, acaso de Juan Sariñena. 4." cap." dra., tabla grande del Juicio, por 1530, incorporada en retab. rococo por 1750. El CORO tiene cierre de talla protorrenaciente, aunque las puertas todavía tienen detalle gótico-flamigero, sièndo en la parte alta del mismo curioso el detalle de los toros del escudo de Borja y la doble corona (una sobre otra encontradas), que parecen ser «empresa» personal de Alejandro VI. El escudo grande tiene los cuarteles del padre y la madrastra de S. Fran¬ cisco. Ocho bustos relicarios parecen ser del primer cuarto del s. XVII (?). Saliendo de la Colegiata por la puerta lateral a la pl. de la Constitución o del Mercado (Pl. 6), en el ábside del templo hay un relieve. En la pl., al lado W., la fachada neoclásica de la casa de Ayuntamiento (Pl. 7). Por la inmediata c. (al S.) «de Ansias March» se llega en seguida a su continuación, con el nombre de pl.'de Palacio. El * PALACIO DUCAL (Pl. 8) era y es todavía la mansión se¬ ñorial más importante del reino de Valencia, conservando edi¬ ficaciones del tiempo de los Duques Reales, con muchísima obra de los Borjas del s. XVI y del xvii y XVIII, pues siempre la habitaron. Al pasar a ser de ios jesuítas, era en general un caserón moderno, con casi todas sus ventanas, balcones, etc. Los Padres aspiran a algo como estudiada restauración, y de la sistemática, ya no admitido por los amigos del Arte: aparte nuevas edificaciones y el destino de oratorio y capillas que ,se ha dado a las piezas en que se concentra el recuerdo personal del Sto. Duque. Pero asi se ha salvado, si no el carácter general, si todo detalle artístico y con absoluta escrupulosidad buscado y estudiado documentalmente. La portalada es todavía del tiempo de los Duques Reales (v. el cerrojo), pero ya de los Borjas el relieve y escudo, en parte destrozado por los ágermanados en 1521. El * patio es muy interesante. La escalera (rehecha la primera mitad, res¬ tableciéndola en su forma primitiva) es muy tiplea, y sobre ella una de las pocas ventanas primitivas propias de la arqui¬ tectura de los Estados de Aragón, con portaluces de columni- llas de piedra de Beuda (Gerona). [Todas las otras ventanas (en este patio) y todas las del exterior, a. la parte del rio, son 231 Ruta 2 9."—C A R C AG E N T E • ü E NIA . — Gandía, Palacio. de la reciente restauración.] Debajo de uno de ios arcos, un brocal de la gran cisterna, y debajo del otro unas curiosas esculturas alegóricas, de moralidades, obra del promedio (?) del s. XVI. Hay una graciosa portada de fines del s. xvi dentro de una de las piezas. De lo alto de la escalera se entra, a la izq., al Salón de Coronas, restaurado por el Sto. en su techumbre y azulejos de cuerda seca. Los imaginados tapices, escenas culminantes de su vida, los ha pintado el P. Coro¬ nas. Una tabla interesante del Rey Abgaro. El inmediato des¬ pacho, que fué del Sto. Duque, es cap." con pinturas re¬ cientes, también del P. Coronas. Por él se .pasa a la Santa cap.", casi intacta, y donde S. Francisco hacia penitencia (se ven rastros de sangre). Las * pinturas al fresco de las su paredes, misterios del Rosario, acaso de Felipe Pablo de S. Leocadio (?), pueden estudiarse todavia, pues una parte sola¬ mente se ofrece repintada y otra aparece intacta. Volviendo sobre los pasos, y con entrada también desde el rellano de la escalera, se entra en la llamada Sala de los Carroces y Cente¬ llas, convertida en Museo de recuerdos de S. Francisco y, en general, de objetos arqueológicos, más particularmente de su tiempo: trozos de artesonado y muchisimos de azulejeria de la casa, grabados e imagen del Sto.; macolla estulpida y rota de una cruz terminal (por 1400); órgano portátil de la Uni¬ versidad de Gandia, etc. El inmediato es el que se llamó Salón de los Estados de Cerdeña. Biblioteca, con restos inte¬ resantes pavimento, por donde se entra (ya sobre la fa¬ del chada principal) en el alargado Salón de las Aguilas (por los aguiluchos del friso del artesonado), ahora cap." doméstica, tras de cuyo altar se venera, la pieza en que nació el Sto. Por los pies del Salón de las Aguilas se entra en la Sala Verde, con lienzos de procedencia burgalesa, que pudieron ser pinta¬ dos en Roma cuando la canonización de S. Francisco (1671) y que parecen (el principal al menos, el de la «Conversión») de arte de Plerrera el Mozo o de algún pintor madrileño de su influencia (s. xvii). Inmediata está la magnifica crujia de Salas (38 m.) o, mejor, gran logia de honor, llamada «Obra nueva» o Galería dorada, concebida por el décimo duque Borja, D. Pascual, para perpetuar la memoria de la canoniza¬ ción de su quinto abuelo. Las pinturas de los techos son de Gasp, de la Huerty y Romaguera, sin que podamos saber todavia si será suyo el diseño de todo el espléndido conjunto decorativo, de tallas doradas principalmente, obra maestra 232 Ruta 29.'·-C ARC AGENTE-ÜENIA. —Gandia, Palacio. y única en su género del barroco valenciano. La obra se cree comenzó en 1671, pero acabó en 1713, que es cuando se doró. El techo de la primera pieza es el escudo de la casa a fines del s. XVI1; el de la segunda es decorativo; el grande del tercer salón representa en la tierra y cielo la canonización del Sto., con alegorías intermedias en honor de los Papas Borja; el del cuarto salón, la Sagrada Familia; el del quinto, y extremo, una gran Gloria, con 5. Francisco recibido por el Salvador. En este recinto es estupendo el solado de azulejos de Mani- Fig. 17.—Plano de Gandía. ses (1714), de tipo único, en forma de cuñas, para dar el con¬ junto del círculo y con rarísimas representaciones enciclopé¬ dicas de los Elementos. Al exterior de la crujía (que apea sobre arcos ojívos medievales, transformados para sostenerla), una batería de balcones típicos, con marquesinas de teja azul y dorada y con bellos herrajes. Está todavía policromada esa fachada exterior de la obra nueva. Entre los perdidos retratos de Borjas que se incorporaran en la decoración, está definitivamente extraviado el del cardenal D. Gaspar de Borja, de Velázquez, del hay bellas copias en el Museo de Francfort y en la Catedral de Toledo. que 233 Rata *2 9.°—CARCA GE NTE-DENIA.— Gandía. Desde el balcón de la sala quinta, muy bella vista, viéndose el renovado jardín jesuítico con algún resto del desenterrado del s. XVI. Inmediatamente de la sala quinta está la caja moderna de escalera, con pinturas mudejares de la primera mitad del s. xv, decorativas, en algunas paredes. En el piso bajo, algunas piezas (armería) muestran restos de las zapatas y carreras decoradas. En la cap.° pública, con entrada desde la c., un retab. relicario del s. xvii (1.® mitad), de complicada arquitectura, apenas barroca (1632-36), con la imagen del titu¬ lar, S.Miguel, de /n. Muñoz; el todo, policromado por Bola- ños. En el piso alto es curioso que la pieza de cárcel tenga pinturas religiosas murales (malejas), pintadas allí «para con¬ suelo» de los presos. Desde lapl. de la Constitución (volviendo a ella) (Pl. 6), por las dos calles de Juan Andrés y de la Virg^en de Agosto, cruzando la c. Mayor y siguiendo por la c. la pl. de S. Roque, se llega a la igl. de S. Roque (Pl. 9), que fué de alcanta- y rinos, hoy ocupado el convento por el Juzgado y Cárceles y Casa de Beneficen¬ cia. En el templo, varios retabs. barrocos y la rareza de los muchos frentales de altar de mosaicos Nolla (v. pág. 173) del s. xix. En cap.® especial se venera el cuerpo de un pobre frailecillo motilón, el B.® Andrés Ibernón. No está lejos el amplio bulevar o p.° de las Germanías, y al S. del mismo la pl. de Baiién y la parr. de S. José. Desde la misma pl. de la Constitución (volviendo a ella, tercera vez) (Pl. 6), por sus tres calles al E., se llega a la del Serpis, en la cual está el Colegio de las monjas Terciarias Carmelitas, el Hospital de S. Marcos y, más al N., el Conven¬ to de Sta. Clara (Pl. 10), côn algunos restos de arquitectura medieval en el inte¬ rior de los tres edificios. El Convento de Sta. Clara, famoso en el s. xv y más en el XVI (matriz de muchos, incluso las Descalzas Reales de Madrid, y donde entró monja la duquesa D.® María Enríquez), no conserva (sino en clausura, y poco) el retab. de Paolo de S. Leocadio. En el templo, en algunos de sus arcos ojivales, esculturas del s. xv de la Anunciación y los Evangelistas. Góticoflamígera es la claraboya del coro. Notable el zócalo de azulejos del trasagrario. En clausura conservan en imagen algún dije o «brinquillo» muy notable del s. XV!. La Huerta. En tiempos del Renacimiento y anteriores, la gran riqueza — de la Huerta de Gandía, de clima absolutamente seguro, por estar resguardada de los fríos vientos de tierra en el invierno, eran la caña de azúcar y los ingenios del azúcar. En el s. xix y el actual, con la rapidez y comodidad de las comuni¬ caciones, la creciente inmensa riqueza de esta resguardada llanura de riego son las hortalizas pimientos...), para las más tempranas (judías verdes, tomates, grandes metrópolis de Europa (París, Londres, etc.). Pero con cultivo esmerado y costosísimo, y con espalderas de resguardo para las plantas en trabajo forzado. De Gandía, excursión interesante de 8 km. por la carretera de Albaida, de amenísimas vistas, al Monasterio de Jerónimos de Cotalba, conservado y conver¬ tido en magnifica mansión campestre, propiedad de D, Federico Trénor. (Per¬ miso previo indispensable.) Los claustros góticos y muchas dependencias subsis¬ ten y la Torre fuerte, acueducto gótico, etc.; el interior está amueblado con idea del carácter antiguo del monumento. Se conserva un bello * sepulcro del s. Xiv. una * tabla, por 1500, de la Virgen con ángeles, de la escuela de Rod. de Osona y alguno de los frescos (repintado) del P. Borràs (la Cena), que fué monje de la casa y la llenó de obras suyas. El retab. mayor del templo (1579), del mismo pin¬ tor (14 lienzos), está ahora en el vecino pueblo de Rótova. 234 Rula 29." — CARCAGENTE-DENIA.— Gandia. Km. 44, Oliva. A 300 m. la c., de 9.700 habs., cabeza del condado que tuvieron ios Centellas, rivales de los Borjas de Gandía, hasta que se unieron las dos casas (s. xvi). En lo más alto, el fué muy notable * palacio condal, ojival y con que notas de Renacimiento, con detalles decorativos en relieve y pintados de muy particular interés, del que se ha ido arran¬ cando y vendiendo (para Dinamarca) todo lo vendible. Sub¬ sisten las galerías del patio. Más arriba, el calvario, y en lo que fué el castillo, la medio arruinada ermita de Sta. Ana, De la parr. de Sta. María, inmediata al castillo, se atribuyen los planos al P. Tosca. Acaso son de Cardona y Pertasa. De Es¬ teve Bonet son las imágenes de la Aurora, la Virgen de Piedad y el Nazareno (estas dos, de la famosa procesión de la madru¬ gada del Viernes Santo en el Calvario). En -S. Francisco (hoy monjas Carmelitas, cerca de la est.), una imagen de la Virgen de Rebollet, talla bárbara del s. xiii. Excursión a PcgfO. Son 9 km. desde Oiiva, de carr. pintoresca. De Pego arrancan otras tres, a Muro, a Parcent y Benisa, y en dirección a Denia. Pego, de la prov. de Alicante, de 7.100 habs. (7.800 con el campo), pin¬ es v. torescamente situada en el valle del Bullent. La parr. es del arq. Jn.' Cambras (1599-161*4), acabada por P.® Jn. Mir, con torre (1700) de! arq. vizcaíno Félix Pérez y Feo. Gallea; la carpintería, de Tom. Paradís. -Los tres retabs. principa¬ les por 1614 (?). Contiene Custodia icónica, cruz procesional del 1400 y (en el ar¬ chivo) notable retab. grande de pintura valenciana por 1450. La igl. del Ecce Homo, del arq. fray Feo. Cabezas, primera idea de la de S. Francisco el Grande de Madrid, suya también, pero ejecutada por iSoronat y Cesé. Guarda bandejas góticas de latón. Excursión (de honda y educadora piedad, pero con absoluta garantía antiséptica), otros 10 km., al Sanatorio de Fontilles, de leprosos, en bella hoya montañosa. Hospedería. Km. 53, Molinell (apeadero, para los baños, inmediato el establecimiento, sobre el río Molinell). La vía cruza, ya en la provincia de Alicante, y siempre en diócesis de Valencia, el pintoresco Campo de Denia, tierra se- cana, con bastantes pueblos. Km. 57, Vergel, nombre poético (como los de los vecinos pueblos de Miraflor y Mirarrosa) dado al pueblo por los seño¬ res, después los condes de Denia, de quienes conserva la inte¬ resante casa señorial. Vergel, cerca de la v.; diligencia.a Jávea. Se cruzan tierras secanas bien cultivadas y casas de campo, con bastantes araucarias y plátanos de Indias, teniendo a la derecha el alto Mongó. Km. 67, Denla. Terminus (v. Ruta 37.°). 235 RUTA 3 0." DE GANDIA A ALCOY (F. c. económico). Trayecto de 50 km. (vía estrecha) en tres a dos horas y media. Precios: 7,50, 5,65 y 2,90, en 1.", 2." y 3." clase. Enlace en Gandía para Denia y Valencia y en Muro con el de Villena. Trenes entre Gandía y Puerto (3 km.) por 0,25 ptas. en 3." y única clase. La est. de Gandía, junto a la del Norte; pero esta última Compañía niegfa trato a la otra y no hay vagones directos de Carcagente a Alcoy. La vía rodea a la c. y pasa, frente Benirredrá, junto al maj^nífico convento a e igl. neogótíca de las Esclavas. Sigue, desde luego y en todo su trayecto, re¬ montando el r. Serpis o de Alcoy, en plena huerta de Gandía en las primeras ests. y entre numerosos pueblecillos. Km. 5> Almoines. (960 habs.) En el inmediato pueblo del Real de Gandía, a 3 km. de Gandía, es de Jé. Esteve Bonet la imagen procesional de la Virgen del Rosario con Sto. Dpmingo y Sta. Catalina de Sena. Km. 6, Beniarjó. (970 habs.) Del pueblo fué señor feudal el insigne poeta del s. xv Ausías March, que lo habitaba. En la parr., imágenes del Bautista y S. Juan Evangelista, de Jé. Esteve Bonet. Km. 9, Potries. Próximo el pueblo. A 2 km., Ador, con ruinas romanas y con igl. del s. xvi y retab. mayor con tablas de la escuela de Juanes, como otras dos sueltas, y una Sagrada Familia atribuida a Nic. Borràs. Km. 12, Villalonga. Próxima la v., de 3.080 habs. (alt., 88 m.) En la parr., en el retab. mayor, lienzo atribuido a Jé. Vergara. Déjase la planicie litoral de la Huerta de Gandía. De Villalonga la vía la subida, siempre próxima al acusa rio; cruza el límite de las provincias de Valencia y Alicante (siempre en la diócesis de Valencia, en todo el itinerario) y enfila, cruzando dos veces el rio, el angostísimo, abrupto y largo desfiladero del Serpis—meandros encajados—,por donde antes que el f. c. no pasaba carr. ni camino alguno: llámase el escobio «el estrecho de Lorcha». En ella una instalación hidroeléctrica. Km. 25, a dra.. Lorcha. A 2 km., la villa, de 1.400 habs. El castillo, de imponentes ruinas, fué edificado por los templa¬ rios, de sillería. Ya algo más abierto el terreno, se llega por las mismas estriba¬ ciones del famoso monte y peña de Benícadell (a dra.). Km. 32, Beniarrés. Pró¬ xima la V., de 1.700 habs. Beniarrés y Lorcha unidas constituían la Encomienda de Perpunchent de la Orden de Montesa, sucesora de los templarios, y llámase valle de Perpunchent a esta relativa angostura del valle del Serpis. 236 Ruta 30," -GANDIA-ALCO Y.~ Condado. Al ensancharse considerablemente, a continuación, se llama al valle «Condado», por el de Cocentaina, aunque no fuera todo del feudo de los Corellas. A la dra., Benicadell se une, por el puerto de Albaida (ziszás de la carr. de segunda de Játiva a Alicante), con la Covalta de Albaida, que se separa (en ángulo) por la valleta de Agres del ingente Mariola, que tenemos primero a izq. y después a dra., con su más alta cum¬ bre de Moncabrer (1.385 m.). La principal de las sierras de la izq., visible, es la de la Almudaina, pues por ese lado y hasta el mar se suceden sierras y más sierras, con los sucesi¬ vos y complicados valles de Planes y Trabadell (abierto, a la vista sus pueblos, Benialfaqui, Almudaina y Benillup), y los ocultos valles de Gallinera, de Alcalá, de Ebo, de Laguar, de Confrides, de Castell de Castells, de Guadalest, etc., todos sembrados de pequeños pueblos en las cañadas, centro princi¬ pal un dia de la terrible insubordinación de los moriscos, desesperados coñ el decreto definitivo de su expulsión (1609). El condado, triangular, es rico con sus viñas, olivares e indus¬ trias. El tren cruza barrancos afluentes del Serpis. Km. 36, Gayanes, 1. próximo, de 650 habs., y el más indicado acaso para la subida a la peña de Benicadell, de tan bellas vistas. La vía cambia la dirección, acusándola más al S., a la dra. del Serpis, en demanda de las estribaciones del Mariola. Se deja a la izq. Alcocer de Planes y a dra. las aldeas de Turballos y Sella y se cruza el barranco de Agres, que baja de la «valleta». Km. 40, Muro. Est. de empalme del f. c., también económi¬ co, de Villena y Jumilla (y Cieza), llamado en el pais «el chi¬ charra», cuyos viajeros cambian de tren para Alcoy o Gandia. Muro. Agente de transportes marítimos y terrestres, José Vilaplana. Fondas, posadas.—Posada Nueva (pens., 5 ptas.). Posada Mariola (en la ca¬ rretera). Posada Bacliap (ídem id.). Coches, ómnibus.—Para excursiones, carruajes de alquiler. Coches diarios de Muro a Cocentaina y Alcoy; de Planes para Benimasul. Correo, telégrafo.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros), c. de los Ange¬ les. Telégrafo (de 7 a 21), c. de los Angeles. Restaurantes, cafés.—(En casinos y centros). Bancos.—Corresp. del Banco de España (R. Gonsálvez, hijos). Corresp. de los Bancos Hispano-Americano, de Albacete y de Cartagena (José M.® Vañó). Teatros.—Teatro Salón Cine. Ferias y fiestas.—Fiesta (Ntra. Sra. de los Desamparados) el segundo do¬ mingo de mayo. Fiestas religiosas y populares (de moros y cristianos). Ferias en 17 de enero. Mercado, los viernes. Industria.—Región de regadío (lino, hortalizas) y de secano (trigo, vid, olivo). Fábricas de cajas de cartón, de alpargatas (con los cáñamos de la región) y cal¬ zado de lona; elaboración de plantas medicinales (Riolama, S. A.); fábrica de orujo. 237 liuia 3Ô.'' — GAND/A-ALCÛ V.~Murf>. V. de 3.500 habs., del antiguo condado de Cocentaina. En la ig!. parroquial, que planearon en 1583 Andrés y Jaime Terol, restos del retab. mayor de la anti¬ gua, únicas obras auténticas (de 1604) de Jac. Rodrz. Espinosa (el padre de J.J. Espinosa). Sobre las pilas, contra el imafronte, la Predicación y la Degolla¬ ción del Bautista. En dependencias, la Visitación, Nacimiento del Bautista y la Oración, y en la casa abadía, la Piedad o Descendimiento, todo como si fuera de escuela de Jn. de Juanes (de su hijo ?). De Muro, por la carr. de Muro a Pego, cruzando primero por grandioso puente (nueve arcos) el r. Serpis, se va (3 km.) a los Baños de Benimarfull, de aguas sulfurosas, visitados de herpéticos. Coche diario durante la temporada (1.® de mayo-31 de octubre) de Muro a los Baños. En la misma dirección, 10 ki¬ lómetros (desde Muro), Planes, pintoresca población, v. de 1.600 habs. Tras cruzar cuatro ramblas, el tren llega a Km. 44, a dra., Cocentaina (económicos), a 300 m. la villa. La est. de la via ancha del Norte, muy apartada, está en la falda de la sierra, al NW. de la población y más lejos de ella. (2 km. Coches a 0,50 por asiento.) Cocentaina es v. de 5.500 habs. (7.100 en total); cabeza de part., agrícola, y a la que alcanza, además, la gran actividad industrial cuyo centro es la inmediata c. de Alcoy. Fondas.—Hosp. Gadea (pens., 5 ptas.), c. de Alicante, junto al teatro. Posada Nueva (pens., 5 ptas.). Coches, ómnibus.—Carruajes en la est. del f. c. de Játiva a Alcoy (a 2 ki¬ lómetros de la población); asiento, 0,50 ptas. Carruajes de alquiler para excur¬ siones. Coches a Alcoy (desde 0,60 ptas. por asieifto). El coche de Alcoy a Pra¬ des cruza Cocentaina. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros). Telégrafo (de 7 a 21). Teléfonos urbano e interurbano. Restaurantes, cafés.—En centros y casinos. Bar El Retiro. Bar del Teatro. Bancos.—Corresp. del Banco de España y Crédit Lyonnais, D. Venancio Riera. Pl. de Canalejas. Teatros, deportes.—Teatro Gadea. Trinquete. Ferias y fiestas.—En 12 y 13 de agosto, festejos civiles y religiosos (batallas de moros y de cristianos, comunes a toda esta comarca). Feria de ganado (lanar y caballar), muy famosa, en 1.® de noviembre (Todos los Santos), junto a La Glorieta. Aguas potables.—Abundantes (5 fuentes públicas), procedentes de la inme¬ diata sierra Mariola. Industria.—La principal es la agrícola, con producción de vino, aceite y hor¬ talizas. Fábricas de calzado (de Venancio Riera y Bonifacio Pérez), papel, aguar¬ dientes, molinos harineros y aceiteros, algunos batanes. A señalar la interesante fabricación del turrón, del que exporta mucho, a Madrid sobre todo. Situada en el llano'de su huerta extensa, al pie de agria colina coronada de torres, tiene al NW. el Montcabrer (1.386 m.) y a oriente la sierra de la Almu¬ daina. La vega—en su fondo hortalizas y en las suaves colinas albarizas viñas y olivos—, primorosamente cultivada. Es ciudad industriosa: las dos estaciones del f. c. que la sirven contribuyen a su mayor animación. Interesantes excursio¬ nes: a) a la fuente de S. Cristóbal, lugar pintoresco, con santuario y hospedería, punto de cita de veraneantes; b) al santuario de Agres (v. Ruta 28.^); c) al pico de Montcabrer. Espléndido panorama. Historia. La abundancia de los manantiales en todas las vertientes del Mariola 238 Rnia3û.°—GANDIA-ALC0Y. —Cocentaina. y el amparode una fortaleza, si no bastan a presuponer demostrada aquí una ciudad ibérica que fuera la cabeza de la Contestania antigua, lo que es posible por lo céntrica en ella, justifican la importancia de la población en la Edad muy Media. Figuró entre los árabes como pueblo importante de la provincia o cora y reino de Denia. Después de la Reconquista, fué con Alcoy parte del gran feudo dado al siciliano almirante Roger de Lauria. Incorporada en el s. xiv a la Coro¬ na, pasó Cocentaina en el s. xv a ser de D. Ximén Pérez Ruiz de Corella, uno de los mejores, acaso el mejor, de los colaboradores en las empresas guerre¬ ras y políticas de Alfonso V el Magnánimo. Fué D. Ximén {1445} primer conde de Cocentaina, Estado que en el s. xvii recayó (con el marquesado avilés de las Navas, antes de Dávilas) en los Benavides de la Casa de Santisteban y por sucesivas herencias por mujer, en otros apellidos, hoy en la Casa de Medinaceli. Los condes habitaron Cocentaina frecuencia hasta el con s. xvii y aun el xvill. (a los comienzos). Cocentaina, a fines del s. xvi y principios del xvii, fué cen¬ tro de cultura artística, con el P. Nte. Borras y el padré de Espinosa, pintores. Borras y el más famoso Espinosa, Jac. Jerón., fueron hijos de la villa, y lo fué (siglos después) el historiador de las artes valencianas P. Arques y Jover. Fiestas. Las de moros y cristianos (v. pág. 245) por S. Hipólito (13 agosto). Interesante alguna de las procesiones de Semana Santa. Comenzando la visita por el N., la carretera de Játiva a Alicante, que atraviesa la v., aun con sus ángulos y contraán¬ gulos, marca el principal itinerario. Primero, la pl. de la Balsa, donde está el centro de la famosa feria de noviembre, y des¬ pués de la primera calle, «Nueva», la pl. e igl. de Stá. A/ana, templo arciprestal, de fines del s. xvii(?) (en 1518, era arq. Dom. de Urteaga). En la 1.° cap." izq.: * Pinturas de S. Nicolás, de lo mejor de Nic. Borras (antes de ser monje, como muchas de sus obras en Cocentaina). 2.® cap.® izq.: Cuadro de S. Pedro y S. Andrés (¿trasladado a 1.® dra.?) y otras de Nic. Borràs. 4.® cap.® izq.: atribuido (1581) a Franc. Domenech (sobri¬ no de Borràs), acaso (lo principal) de Borràs (?), de su primer estilo, la Nativi¬ dad y otros asuntos. Crucero izq.: retab. de S. Hipólito, imagen procesional áejé. Esteve Bonet. [Presbiterio: el cascarón al fresco y el lienzo bocaporte de ye'. i?ièe//es, aunque atribuido, como las pechinas, a ye'. Vergara. A aquél ayüdóyóaq. Pérez, de Cocentaina.] (La talla del retab. mayor, de Vic. Meri.\ |La imagen de la Asunta, titular, atribuida a Ign. Vergara, es de Jé. Esteve Bonet.'\ Sacristía; de Nic. Borràs, cabeza de Jesús; id. de Maria. De Vic. López, retrato de fantasía del venerable Escuder, y * re¬ trato (tomado acaso de otro, pero admirable) del historiador P. Arques yjover (n. 1734 J- 1808), no alcanzado tan joven por el pintor amigo. En archivo (rico), tablita gótica y biblia de 1405. En dependencia, doble balcón (intradoses) y un entre- balcón de cerámica historiada del s. xvili. Crucero dra.: crucifijo de los labradores, procesional, del escultor A'íme'nez, de Valencia (1596), encarnado por Zaidia (1596). 4.® cap." dra.: paso a la mo¬ derna, de Comunión. En ésta, la Virgen de Desamparados se dice imagen de 239 /?u¿a 30.° — GANDIA'ALCO Y.- CoceniainQi Bartolomé (?) Esteve. Del retab. anterior, de Jac. Rodr. Espinosa, Terol y Cam¬ bra (principios del s. xvii), no aparece nada. Se dice de Vio. López una copia de la Virgen del Milagro. Un S. Miguel se atribuye a Jac.Jcr. Espinosa. De la pl. de Sta. María, al lado opuesto del templo (a izq. de la-marcha del itinerario), se alcanza, retrocediendo al fin hacia el N., el arrabal o pueblecillo de Fraga, con pintoresco puente, pretendido arco romano, y cuya iglesia es S. Roqae, para la cual Nîç. Borràs hizo (1558) el retab. del Salvador. Volviendo al itinerario,quiebra la calle-carretera, después de Sta. Maria, a y a izq. en seguida (la misma dra. primero manzana, que obstruye la via recta), la cual lleva, después de otras dos bocacalles, a la pl. de las Monjas o del Palacio. En la c. Mayor, antes, la interesante casa de Ortiz. Los monjas Clarisas o El Milagro, fundación de los Condes, cediéndoles la parte N. del palacio condal. La igl., dedicada a la famosa Virgen del Milagro, conjunto decorativo barroco, con zócalos de azulejeria. Son de Paolo Mattel los cuadros de la nave, de la vida de Sta. Clara y S. Francisco. Los del presbiterio se dicen (?) de un Juliani. El retab. mayor se la¬ bró (1704), si no es de los Paradís, por Ant. Aliprandi, que hacía lo que era el cenotafio del primogénito del Conde, D. Diego de Benavides. La devota * Ima¬ gen (cabeza) que se dice donación de Nicolás V. al primer Conde y que lloró en 1520, es una de las más bellas tablas de la escuela valenciana, acaso de Ro¬ drigo de Osona, o de su maestro mejor (Jacomart pintó tablas para el primer Corella). En el retab. de la cap.* de Comunión, 1." izq., escultura de S.Juan de Dios, napolitana (?), y en la cap.* del Cristo, 1." dra., las esculturas del Crucifi¬ cado, Dolorosa y S.Juan. En la sacristía. Cristo de marfil. En el convento, sala de labores, se guarda el famoso * Nazareno procesional (citado en 1702), acaso del granadino Jé. de Mora, y atribuido también, sin estudio, a Aliprandi y a Sal- zillo, y además un retab. pequeño (tablas bellas, por 1500, estilo del Maestro de Perea) de Sta. Ana, un reclinatorio, la urna de orfebrería para el monumento una alfombra y muchos encajes. Tienen una serie icónica de los condes en la ga¬ lería recayente al jardín, y en éste un Calvario con interesante azulejeria histo¬ riada en las estaciones y un sepulcro de estatua yacente de dama de la Casa Condal. * El palacio condal (conjuntamente con lo que es convento) integraba un gran rectángulo para cuatro torres de ángulo (falta, con la edificación del W., la torre del NW.; la del NE. es de las monjas), con patio o pl. central; el conjunto es de noble arquitectura del s. XV. La portada principal, a la pl. de las Monjas, da paso al patio, en el cual, aparte restos casi ocultos de su obra gótica, por 1600 se comenzó a construir la panda S., en arquitectura escurialense. Por escalera latéral, en el zaguán, se sube a los salones de la panda de honor, hoy ocupados por un casino, refundidas en una sola tres piezas, con el solado viejo y decoración de yeserias de detalle gentil- 240 Ruta 30." — GANDIA-ALCO K. — Cocentaina. mente plateresco en la techumbre. La cap." del palacio, de nervadura (donde se supone el portento de la Virgen del Mi¬ lagro) tiene retab. de nueve tablas, de Jac. Rodr. Espinosa (?). Lo más interesante del palacio (saliendo ahora de él) es la Sala Dorada, en el piso bajo de la torre del SW., con ingreso (es cafetín) desde la pl. del Mercado. El interés lo ofrece la gran bóveda nervada, íntegramente pintada, y los netos de las paredes, sobre la cornisa, probablemente en la segunda dé¬ cada del s. XVII, con la presumida genealogia real de los Co- rellas, que se decían descendientes de los reyes de Navarra, con retratos, de batallas, etc., todo doctamente expli¬ escenas cado y heráldicamente acompañado. Pueden ser las pinturas de disc, de Jac. Rodr. Espinosa. Cocentaina, por la parte del W., conserva parte de su re¬ cinto murado, con 5 de las 14 torres. En las calles y plazas paralelas, y al E. de las del itinerario, rón hay algún case¬ interesante, y el edificio viejo del Hospital, ahora Escuelas. Continuando el itinerario al S., después de algunas calles y pl., se llega al Arrabal, donde hay casas mudejares modestas, y en él está el Salvador, parr. Edificada (1583...) por Jaime y And. Terol y (1591) por Ho¬ norato Marti: en el paso a la cap." de Comunión, de Nic, Borràs, el Salvador y los apóstoles (de una transfiguración), del antiguo retab. mayor. Saliendo de la población, por el S., se llega pronto a los Franciscanos de S. Sebastián, teniendo delante una cruz «de término» gótica, por 1400 (?). El convento es fundación de 1561. Primer retab. izq.: la * Sagrada Familia, de lo mejor de Nic. Borras, rodeado de cuadritos de discípulo (1603). Segundo izq., de Nic. Borras (?) retab. «de la Cena» y S. Diego y varios asun¬ tos. Tercero izq., del Buen Pastor, de la escuela también. [Retab. mayor, el cuadro de S. Sebastián y S. Francisco, repintado, del retab. antiguo (del tecto Dom. Cambra, policromía de Feo. arqui¬ Agulló, 1637), obra de fray Vic. Palau. De éste, la imagen y policromía del crucifijo de la cap." de la tercera orden.] El más indicado de los paseos desde Cocentaina es a la ermita, bien alta, de * S. Cristóbal, tres cuartos de hora, por sobre la est. el túnel de Alberri, de la y vía ancha. Lugar muy pintoresco, arbolado, con aguas saltantes y muy bellas vistas, gruta interesante y el recuerdo del «vidente» ermitaño Escuder, consul¬ tado por los monarcas en el s. xv. Es sitio concurridísimo, particularmente de los alcoyanos, para pasar día de campo (14 hogares en batería y 20 mesas mo- nolitas con sus bancos, todo al aire libre). A un cuarto de hora más arriba, y de subida penosa, sobre el cerro destacado de las faldas del Mariola, la hermosa torre gótica del homenaje, resto del famoso castillo. En la ermita de Perella (donde hay además castillo interesante), a 7 kiló¬ metros de la población, del s. xiv una tabla de la Virgen de la Leche (del tipo de la de Tobed). En la ermita de Albri, un deteriorado retab. de S. Bartolomé. Desde Cocentaina, con más desnivel que desde Agres, pero menor trayecto, se hace la ascensión a lo alto del Mariola; directamente a la cumbre más alta de Montcabrer (alt. 1.385), con el consuelo de algún que otro manantial de riquísima agua casi en lo alto. La perspectiva es amplísima, salvo por el lado de la Marina, GUÍAS REG. CALPE 241 16* Ruta 30.° —GANDIA-ALCOY donde el Aitana, de mayor altura (alt. 1.558), y que es la cumbre culminante de ;^s provinci^tô de Alicante y Valencia, oculta parte de las sierras complicadísi- mas'de los plegamientos penibéticos. La vía, al salir de Cocentaina tuerce poco a poco al SO. por sobre las hondas riberas del Serpis. Km. 50 (terminus), ALCOY (Económicos), a 1 Vj km. de la c., más baja esta est. que la de la via ancha (Norte, de Já- tiva a Alcoy) y un punto menos lejana (v. Ruta 31.°). 242 FLMANin- ■eT ló¡e^tif'e.1síjli'y/f del 7'<(lfíTr.< ;Plaià ¡áelPUiM- (í.-Wi'X Mis 1 (»Y i:>(.0le 3210550. iiotlaáMe»t^ 1(A¡lItinrdmtîiJU.claií F ld'ird2ft FEhsdrll'tniivaf.i AS^Kdfolaerc4liôeln FAitnlau2eo lMSIV»di'.nu"hotqriunia FMldaou2ejsa Kd.i[>eu FDdeauj'ipe3rdc. 1OC¡íolipiveUvearll V(ÎlCd/uîiiuterele CHMali4tder BMKdesAlttouyacOiôuit VL( Kscila OT5 Kdifro» Ui- Mi'tie 1 2Ksi !t A ^ 0 Sfltuw lOiVf.ia Il PitbUulve.'VXÏ¥"Madr-HW< RUTA 31ALGO Y Hay dos ests.: la del f. c. de Játiva a Alcoy (Norte), despacho central, calle Laporta, 18, y la del f. c. de Alcoy a Gandía y Puerto de Gandía (est. de Gan¬ día), agencia, c. de Anselmo Aracil, 5. Agencias de transportes: Francisco Moltó, pl. de la Constitución, 18. Gaspar Zaragoza y Feo. Samper. Está en proyecto un f. c. de Alicante a Alcoy. Hoteles, fondas.— Hotel Continental, coche en las ests.; pensión desde 7,50 ptas. (sin vino ni desayuno): cubierto, 3 y 3,50 ptas.; c. de Wilson S. Nicolás). Grand Hotel Comercio, pensión desde 7 (antes ptas. (sin vino ni desayu¬ no); cubierto, 3,50 y 4 pesetas; coche en las ests.; se habla francés, inglés e ita¬ liano. Administración y parada de los automóviles entre Alcoy y Alicante y Alcoy a Villena. Teléfono urbano e ' interurbano n.® 43; pl. de la Constitu¬ ción, 22 y 24. H. Petit Lhardy, pensión completa desde 5,50 2,50; coche en las ests.; c. Polavieja, 4. H. Diana, c. del ptas.; cubierto, Viaducto, 2. Posada de la Viuda, pl. de la Constitución^ Casas de huéspedes. Coches, ómnibus y automóviles. — En las ests., coches de los hoteles. Omnibus, 0,50 principales por asiento. Carruajes de alquiler. Automóvil público a Jijona y Alicante, salida diaria del Hotel Comercio a las 6 de la mañana. Pre¬ cios: Para Jijona, Delantera, 6 ptas.; Berlina, 4,50 id.; Interior, 4 id. Para Ali¬ cante, Delantera, 11 ptas.; Berlina, 9 id.; Interior, 8 id. a las 18. Automóvil diario Llegada a Alicante para Villena. Coches diarios para Bañeras, Benilloba, Penàguila, Muro, Planes, Benimantell, Ibi y Castalia. Para Cocentaina, varios carruajes diarios. Garage (de Remigio Albors), c. Alzamora, 17. Correos, telégrafos y teléfonos. Correo (Giro postal y — Caja de Aho¬ rros), Laporta, 2. Telégrafo (de 7 a 24), pl. de la Constitución, 1. Teléfonos insular y urbano, c. pen¬ Polavieja, 5. Restaurantes, cafés y cervecerías.—En Hoteles y Fondas. Café del Co¬ mercio, c. del Viaducto. Bar Modernista (quiosco en el centro de la pl. de la Constitución). Cafés de Casinos y Sociedades. Casinos, centros.—Círculo Industrial. Centro Alcoyano, c. lo Liberal, c. Polavieja, 19. Polavieja. Circu¬ C. Conservador, C. Reformista. C. Socialista. Pa¬ tronato Católico. Circulo Católico de Obreros. Sindicato Católico. Sociedad Oriente (recreativa). La Regeneración Obrera. La Unión. Sociedad El Serpis. Club Cinegético. Bancos.—Caja de Ahorros y Monte de Piedad (edificio moderno), c. Algodo¬ nera. Sucursal del Banco de España, pl. del pintor Gisbert, 4. Sucursal del Banco Hispano-Americano, c. Anselmo Aracil, 1 dupd.® Banqueros: Viuda de Antonio Vicéns, S. Francisco, 12. Enrique Raduán, c. Anselmo Aracil, 20. Baños.—Establecimiento de baños calientes, diichas, etc. Abierto todo el de Orberá año, c. (junto a la Beneficencia). Templos.—Igl. parroquial de S. Maur.o y S. Francisco. Igl. parroquial de Sta. María (pl. del Maestro Jordá). Iglesias de la Beneficencia, del Patronato de lajuventud Obrera, del Sagrado Corazón, del Asilo de las Hermanitas de los Pobres, del Hospital Civil, de S.Jorge, de S. Agustín, de S. de Ntra. Sra. de los Miguel, de S. Roque, Desamparados, del Sto. Sepulcro, de las Siervas de María, Ermitas: De S. Felipe Neri (14 kms.), carr. de la Fuente Roja. Teatros.— Teatro CaWerdn (con platea y dos galerías), pl. de la Constitu¬ ción. Teatro-Circo, c. del Viaducto. Teatro del Circulo Industrial. Deportes. — Tiro de Pichón, pl. de Amalio Ginieno. Santa, 25. No hay Plaza de Toros. Trinquete, Cueva 243 Ruta 3 î - ALCO y Ferias fiestas.—Ferias y fiestas del 20 al 30 de abril (el 22 tiene lugar la y típica batalla de moros y cristianos, en conmemoración de la toma de la ciudad por Jaime I, con ocasión de la cual se reúnen en Alcoy más de veinte bandas de música). Mercado, miércoles y domingos. Hay gran afición por la música. Aca¬ demia de Sta. Cecilia. Apolo (banda de música, con sección d.' cantores). El Iris (id. id.). La Primitiva (banda de música). Club Granoial (o de ranas). Sociedad coral humorística. Museos.— Hay un Museo de Historia Natural, Colección paleontológica y prehistórica de los alrededores de Alcoy, perteneciente a D. Camilo Visedo, ca¬ lle de Nic. Factor, 2. Puede visitarse solicitando permiso de su dueño. Est. del pintor D. F. Cabrera, c. de Wilson, 17. Bibliotecas.—Biblioteca del Círculo Industria!. Biblioteca Popular (en la Es¬ cuela Industrial), Sto. Domingo. Industria.—Alcoy, emplazado entre hondos barrancos, al pie de los torrentes del Serpis, que, en cascadas y saltos, viene precipitándose desde Sierra Mariola, utiliza sus aguas para fines industríales. Es ciudad la más industrial del reino de Valencia, debe toda su actual importancia y movimiento al régimen torrencial que y encajamiento del r. Serpis o Alcoy, uno de los raros ríos de la región que aquí no aprovecha el regadío, sino el artefacto mecánico. Ello explica la existencia de sus 80 fábricas de hilados, tejidos, paños finos y ordinarios y géneros de punto; de fabricación de yute, de papel de fumar (que consume gran parte de España) y otras clases, de cerillas, de peladillas (o almendras bañadas); aserrerías mecᬠnicas; talleres de construcción de máquinas, de jabón y otras diferentes indus¬ trias. Principales fábricas de tejidos: Hijos de Anselmo Aracil, Hijos-de Juan Soler, Hijos de Miguel Payá; de tejidos y papel: Sobrino de Rafael Abad San- tonja; de papel: Hijo de C. Gisbert Terol, José Laporta y Sucursal de la Pape¬ lera Española. Vida corporativa.— La actividad industrial de Alcoy motiva algún movi¬ miento corporativo. Cámara de Comercio. Sociedad R. Fábrica de paños. *E1 Trabajo» (Sociedad de Socorros Mutuos). Circulo Industrial (v. Bibliotecas). Alrededores y excursiones.—La población tiene excelentes calles moder¬ nas, bien urbanizadas, de mucho movimiento, en ambiente moderno de c. culta e industriosa.La accidentación de su terreno, los puentes y viaductos — algu¬ nos monumentales — que relacionan las partes que los barrancos separan ponen una nota de variedad en la uniformidad de lo moderno. La primavera es la me¬ jor época para visitarla. Pueden hacerse excursiones: a), a! Molinar, en que se hallan el manantial y saltos de aguas; b), a la Fuente Roja; c), al Barranco deis Cinc, etc. Alcoy es centro de excursiones más lejana (v. Ruta 32.*). Alcoy (alt., 543 m.), c. (desde 1845), cab. de part., de 30.500 habs. (33.800 con los arrabales, caseríos y partidos del término). La vieja v. medieval y la c. moderna, prolon¬ gación de ella, están asentadas en alto, en la confluencia de los ríos Molinar (al E.) y Barchell (al W.), que al juntarse se llaman ahora r. Serpis y, más tradicionalmente, r. «de Al¬ coy». Difícil un mayor ensanche sin cruzar las hondas barran¬ queras de los ríos, y elevándose mientras tanto los edificios del caserío, primero el Puente Cristina y probablemente ahora también el Viaducto Canalejas, dan margen, todavía no ple¬ namente aprovechado, para extensión verdaderamente ciuda¬ dana del casco, asi al W. del Barchel (donde ya es considera- 244 Ruta SI." -ALCO v. — F i e $ i a s . ble el arrabal, que las ests. del f. c. acrecientan), como al E. del Molinar. Pero, independientemente, y siglos antes de los en¬ sanches anteriores y tras los ríos, buscaron en el hueco de sus hoces respectivas, en escalonamientos constantes, espacios inverosímiles para solares de las fábricas, que se habían de alimentar directamente de la fuerza hidráulica de los saltos de agua; todavía más entonces, que después de la ayuda del vapor y de la posibilidad eléctrica de la traslación de fuerzas motrices de la hulla blanca. La extraña característica de Al- coy se ofrece mayor en esas barranqueras que en el interior de la población. Carácter. Fiestas. Los alcoyanos, que hablan el valenciano puro en pronuncia¬ ción dialectal propia, que recuerda la del catalán, son a la vez laboriosísimos y de humor inalterablemente alejre, dado a hacer fiesta de todo. Sin esta nota, famosa en toda la región, no es dable comprender lo que pueden ser sus fiestas, particularmente la de moros y cristianos, que creó Alcoy y que imitaron las más de las poblaciones del N. de la provincia de Alicante, incluso la ex murciana Vi- llena, alguna de la de Valencia (Onteniente) y una de la de Albacete (Caudete). En general, estas ruidosas fiestas duran tres días, con asistencia seria a proce¬ siones de los mismos batallones («filadas») de los varios que, uniformados, inte¬ gran el ejército moro y el cristiano, y con asistencia, estrepitosa, por los constan¬ tes tiros de arcabuces «naranjeros» (de amplia y sonora boca el cañón), a desfiles, entradas y alguna procesión de traída y llevada del titular de una ermita a la igl. principal. Pero lo singular del caso es el día (a veces día?) de las embaja¬ das y batallas. Primero, perdiéndose por los cristianos el castillo (simulado-en la pl. principal), para recobrarse más tarde, y a veces precedida la primera embajada y pérdida de una batalla campal, en los alrededores de la población. Las embajadas, en general en verso castellano, sabidas de memoria por todos, pero dichas admirablemente desde su caballo por el embajador y contestadas desde el castillo por su capitán (con alguna escena y peripecia), son escenas teatrales, diversas en cada población y con alusiones históricas particulares, que no pueden menos de emocionar a la sugestión del sentimiento popular de un inmenso y atentísimo auditorio. Las escenas de guerra, más insoportables para oídos no acostumbrados que la guerra de verdad y con cañones, son extrañamen¬ te populares también, y en Alcoy con alegre solemnidad que interesa. En reali¬ dad, no hay táctica ni estrategia ninguna, sino avance y retirada muy pausada de los dos bandos, cada uno con dos filas casi procesionales de sus luchadores, pero en rapidísimo disparar al aire de cada ejército, del cual sólo su capitán (entre su abanderado y su embajador) está frente y no cerca del capitán contrario (igualmente acompañado). Tales fiestas son muy caras, y no se podrían repetir sin un arraigo popular, que en Alcoy no falta nunca. Historia. La historia de Alcoy es el precedente de ellas. Con estaciones pre¬ históricas en su término, en realidad no suena Alcoy sino en los días de la Re¬ conquista porD. Jaime el Conquistador (1248 ?). Pero al poco de ella (1276), una terrible insurrección de los moros, capitaneados en estas serranías (que poblaron casi exclusivamente, y hasta 1609) por un capitán enérgico, Alazrach, después de dominar el vecino castillo de Penàguila, vino a estrellarse ante los muros de los nuevos pobladores cristianos de Alcoy, hallando en ellos la muerte el reyezuelo insurrecto. Enloquecidos con su triunfo, los alcoyanos, sin medir sus fuerzas, salieron a la persecución de los vencidos, que a su vez los derrota- 245 kata 31.<• -ALCO y.- Historia, ron en el lugar que, por la matanza en número de las heroicas víctimas de irre¬ flexivo ardimiento, se recordó siempre y se llama desde hace seis siglos el tBa- rranco de la Batalla». En el triunfo, vióse por los cristianos la asistencia porten¬ tosa del patrono de Aragón, S. Jorge, y, aunque bastante modernas las fiestas en su forma actual, a S. Jorge se consagraron siempre y su aparición se recuerda en ellas. El espíritu de lucha se mantuvo y se renovó ante la guerra de expulsión, trágica y terrible en estas montañas, a principios del s. XVII. Otros portentos y tradiciones celebra Alcoy, con ser su viejo espíritu tan afa¬ noso y progresivo, como dado de lleno a las artes de la industria y al comercio. Con la linajuda Cocentaina, fué feudo en el s. Xiii de Roger de Lauria, el famo¬ so Almirante, casado con prima del rey. La hija, D." Margarita (v. El Puig), con¬ desa de Terranova en Sicilia, fué última señora de Alcoy, desde el s. xiv villa realenga (a veces adjudicada a reinas e infantes de la Casa Real) y definitiva¬ mente desde 1447, y con voto en Cortes desde muy antiguo. El resto de la historia escrita de Alcoy vale menos que la que silenciosamente se olvidaba al aprovechar cada día más los alcoyanos los desniveles de sus ríos, barrancos y fuentes de copiosas aguas para constituir a su patria en el más im- • portante centro manufacturero del reino de Valencia, todavía con virtualidad para extender su espíritu industrial, con el ejemplo, a otras localidades de ríos en angosturas y desniveles, como Bañeras, Bocairente y Cocentaina. En 1873. cuando -la insurrección cantonal, el espíritu social revolucionario dió en Alcoy trágica muestra de desvarios y de odio con el petróleo y los incendios, que pare¬ cían eco de los de la Commune de París, poco anterior. Aisladísimo Alcoy, en pleno laberinto de sierras, no tuvo carretera hasta el promedio del s. xix (la dejátiva a Alicante, bellamente proyectada por el insigne Jé. Soubercase), ni ferrocarriles hasta 1893 (el económico de Gandía, y años des¬ pués el de vía ancha del Norte). Pero los alcoyanos, aun con ser tan celosos de su alcoyanismo y tan enemigos de emigrar definitivamente, se habían incorporado desde luego al espíritu general de renovación, de lo que es bella muestra el número e importancia de sus pintores del s. xix, como Ag. Gisbert, tan famoso en España, Lor. Casanova, mucho más pintor, aunque poco conocido fuera de la provincia, y Em. Sala, genial y conocidísimo colorista. AI Estado (salvo la tardía intervención de su diputado Canalejas) no debió modernamente nada Alcoy, que aspira a bastarse a sí misma y seguir constante en su camino. Sólo una Escuela Industrial se debe a la Administración Central, además de,la guarnición que desde la tragedia de 1873 se creyó inexcusable. Las estaciones del Norte(alta) (Pl. A. 4. n.° 5) y de Gandía (baja), a uno y otro lado de la carr. de Játiva, quedan aleja¬ das del centro de la población. A seguir el trayecto a pie, la carr. sigue recta entre casas de campo y edificaciones del futuro ensanche, cruzando pri¬ mero el puente de la Pechina, y después, sobre el barranco de Soler, el puente de S. Roque, para, en amplia curva entre man¬ zanas del arrabal edificado, llegar a la convergencia con la carr. de Bañeras (Pl. G. H. 3), antes de cruzar el puente Cris¬ tina sobre el rio Harebell, y entrar en el casco de la c. En la dicha carr. de Bañeras, primero calle de Oliver, el Hospital civil (Pl. 3-H. n.® 11.) de la fundación Oliver, edificio de 1877. Después de la con- vergencia de las dos carreteras, a la izq., el paseo de Cervantes, con monumen¬ to, busto, del escritor. El Puente Cristina (Pl. G-2-3.) es de 1836, y del arqui¬ tecto murciano Joaq. Ibáñez. 246 Ruta 31 ." — ALCOY. —Plaza. El grandioso ingreso de la c. lo ofrece la serie de c.c. ram¬ pantes que en línea casi recta suben desde el puente Cristina a la pl. de Sta. María o «de la Constitución». La primera y más amplia, y arbolada, se llama de Aracil; sigue (intermedio a dra., el Parterre) la de S. Cristóbal (y plaza triangular), y ya más estrechas, pero con lujosos escaparates de tiendas, la de S. Lorenzo y la de Polavieja (el general era aleoyano). En la última bocacalle de la izq. está una de las entradas a la pl. del Mercado (Pl. E. 2),que es curiosa adaptación a ese desti¬ no del viejo claustro severo del que fué convento de S. Agustín. La pl. «de la Constitución» (Pl. E. 2) o de Sta. Maria, pin¬ toresca en horas del mercado de los domingos y centro de las fiestas de los moros y cristianos (plantándose el disputado castillo al medio de ella), es centro de la c. donde quiebran en ángulo recto la arteria que se ha seguido y la larga c. de S. Nicolás (hoy Wilson), en la parte alta, que es también principal vía de Alcoy. Al lado de W. está el Ayuntamien¬ to (Pl. E. 2 n.° 6), edificado en 1846-61, y la igl. de S. Agus¬ tín. Al fondo, la arciprestal de Sta. Maria. Al E., por la c. antes poco importante que continúa la dirección de la de Polavieja, se llega en seguida al «Viaducto Canalejas». San Agustín. Fué convento de Agustinos, establecidos en su palacio por D." Saurina de Entenza, la esposa de Roger de Lauria, señores de Alcoy. De la igl., del s. xiv, subsiste la puer¬ ta lateral y el óculo, de bella claraboya de fines del s. El interior se revocó en el s. xvili. En la cap." izq. última, tabla enlienzada de la Virgen de Gracia, de muy notable original, arte valenciano de principios del s. xvi, pero aeaso réplica de «taller» y algo repintada. Hay otra tabla de la 2." mitad del s. XVI, Angel y Cristo muerto y Maria arrodillada. El Viaducto de Canalejas (Pl. D. 1), sobre el r. Molinar ( -1907), de la no terminada carr. de Alcoy a Callosa de Ensarriá, es obra del ing. Próspero Lafarga; tiene cuatro tra¬ mos metálicos de 44 m. de luz los dos centrales y 36 los late¬ rales, sobre tres altas y muy airosas pilas (a 50 m. sobre el barranco), siendo grandioso su aspecto y bellas las vistas. Santa María (Pl. D. E. 2 n.° 7). Igl. arciprestal, la primi¬ tiva de la población (pero en otro solar), edificada en éste en 1725-67 por planos del arq. Man. Blasco, realizados por Jé. Vilar, pero renovada y cambiada y enriquecida la decora¬ ción del interior desde 1880 a 1913 por el arq. Joaq. Arnáu. 247 Ruta 31.^ — ALCO Y.¬ St a. María. La fachada de la pl. de la Constitución, que es la de cabecera y de la casa aba¬ día, edificada en 1850, acaba de reedificarse monumentalmente por el arq. Timoteo Briet. La torre, del tipo de las barrocas valencianas (por ejemplo, las de Sta. Ca¬ talina y S. Valero), es alg-o posterior a ellas. La portada principal, con escalina¬ ta, a la pl. del Fosar, es lo que conserva la igl. del barroco inicial, siendo de Tomás Llorens las incompletas esculturas. En el interior, la completa decoración pictórica de las bóve¬ das es de dos épocas y diversos autores [de Joaq. Oliet, ade¬ más de los grandes lienzos del presbiterio, las pinturas mura¬ les de su bóveda y testero. Las de las pechinas, que eran suyas, las volvió a pintar, a base de calcos. Ari. Mélida. De éste, las del crucero, además, y la última bóveda de la nave, inmediata a la cúpula. La cúpula y el resto de las bóvedas de la gran nave, del alcoyano Feo. Laporta. Y la que está sobre el órgano, del alcoyano Fern. Cabrera.^ 2." cap.° izq., copia de Murillo, hecha por Agus. Gishert: la Inmaculada «de la Gran¬ ja». Crucero izq., interesante gran retab. barroco de la Asun¬ ción (patronato Montortal). En dependencia de la sacristía, de Vic. López, * Inmaculada, y atribuido al mismo, S. José. [El gran adíenlo del altar mayor es de 1803-12, del arq. Jn. Car¬ bonell y los esc. Jé. Pérez y Feo. Pérez (hermanos), de quienes es la imagen titular de la Virgen del Patrocinio (firmada en 1816).] Cap." de Comunión; retab. lateral izq., rococo, del patronato del gremio de la Fábrica real de paños; en el reta¬ blo de la cabecera, Salvador, imitn. de los de Juanes. Cruce¬ ro dra., magno retab. de S. Miguel, compañero del de enfren¬ te (patronato del citado gremio). El Santo Sepulcro (PI. E. 2 n.** 3), igl. de monjas Agustinas descalzas, en recuer¬ do de la portentosa recuperación de un sacrilego robo eucarístico. En el retablo de la cap.® especial, los sucesos están representados por un disc, de Goya (no Es¬ teve) en los cuadros del estilóbato. En el camarín de la misma, piso y zócalos de azulejos del s. xviii, en unidad de encargo y estilo. En el crucero izq.. Virgen de las Angustias, atribuida la imagen a Jé. Esteve Bonet. De éste, a los pies, la del Bautista. En el presbiterio, de Esquivel, los Sagrados Corazones. Inmediato al imafronte del Santo Sepulcro, la igl. de S. Jorge, hoy en total reedificación por los maestros Gishert y Masiá. Posee un crucifijo imagen del si¬ glo XVII, interesante. En la parte más baja de la v. vieja, la Virgen de los Desamparados, bella igl. clá- .sica de 1852, del arq./n. Carbonell, con pintura de Vic. Castelló. Relativamente distante, pero también en la parte N. y baja de la v. vieja, la Casa de Beneficencia (Pl. F. 3 n.° 10), de edificación moderna. A la c. citada de S. Nicolás o «de Wilson» (volviendo al ya centro de la c., para subir a la parte S. de ella), dan edificios de casinos, alguno tan lujoso como el del Círculo Industrial. Por esta c. se llega a S. Mauro, la segunda parr. y al bello pa- 248 Ruta 3í ."—ALCOY.-S. Mauro. seo de la Glorieta o de ios Aliados» (Pl. F. 1), que flan¬ «parque quea en curva, dejando la altura de ella la c. de S. Nicolás, a la carr. de Alicante, por la c. de Sta. Marta, donde está la Casa de las Hermanitas de los Pobres (Pl. G. 1 n.° 1). San Mauro (Pl. F. 1 n.° 2) es la que fué ig-l. de franciscanos alcantarinos, edificada en 1719-53, pero el interior muy res¬ taurado por 1888 y lleno de reciente de grandes pinturas de Fern. Cabrera. 1." cap." izq.; Nic. Borras, gran tabla de S. Vi¬ cente Ferrer y S. Francisco. El retab. mayor es la muestra más tiplea y auténtica del estilo barroco personal de Fray Feo. Ca¬ bezas (el arq. de S. Francisco el Grande de Madrid, después), de quien es además todo el templo y el trasagrario y coro. En la sala de las citadas Hermanitas de los Pobres, un Ecce Homo de Juanes (?), la cabeza al menos. La pequeña ig-l. de S. Miguel, lindante con la «Casa-Bolla», en la o. de Santa Rita, casi en el cruce con la de S. Francisco, del g^remio de la «Real Fábrica de Paños», es de 1790, y tiene de Jé. Esteve Bonet las imág^enes del retab., S. Mi¬ guel, ángeles (mancebos, niños y serafines), alegorías de las Virtudes y Sta. Ana con la Virgen, S.José y S.Joaquín. Hay en la c. algunas colecciones particulares de pinturas y antigüedades. En Alcoy tiene mucha importancia la visita a algunas de las fábricas de cada una de las diversas industrias que llenan la c. y sus alrededores (tejidos y papel, cerillas...); la elección de cuáles se deben visitar con preferencia, aun suponiendo iguales facilidades (que se suelen ofrecer), no es propio de esta Guía: además, por la constante renovación y la noble emulación de unas y de otras. Los alrededores de Alcoy ofrecen muy bellos lugares de paseo y de visita. La de la Font Roja, de poética leyenda religiosa, es la más interesante, pero lejana; frecuentada para jornadá completa de alegre esparcimiento, a que son muy da¬ dos los alcoyanos. 249 RUTA 32.- DE ALCOY A VILLENA, ETC. De Alcoy a Bañeras. Coches diarios provincial (21 km.) por la carr. que une ambas poblaciones. De Bañeras a en f. c. Desde Alcoy Villena, 25 km. se remonta el muy pintoresco valle de Polop o del Riquer, teniendo a la dra. el Mariola, menos abrupto aquí que por el N. y el E., y a la izq. la Sierra del Ca¬ rrascal de Alcoy. Se sube después por la rambla de Aguas Amargas, afluente del Polop, y a mitad de trayecto se pasa por la cota más alta para descender por el valle del Alto Vinalapó, dejando a izq. la Sierra de Onil (Serrat, Atala¬ yes). La carr. llega al pueblo de Bañeras. De Bañeras a Villena (v. Ruta 35.®). De Alcoy a Biar y Villena. 37'5 km. de carr. Hasta Biar y 9 km. de f. c. de Biar a Villena. La salida es por la carr. de Alicante hasta 9 km., remontando el alto valle del río Molinell y faldeando (a dra.) la Sierra del Carrascal de Alcoy, que luego del empalme (km. 0) carr. a dra., se sigue, dejando a la dra. al entrar en el amplio valle, bastante llano, llamado «Hoya de Castalia», que integran los pueblos de Ibi, Tibi, Onil y Castalla; es triangular, y la carr. lo atraviesa por uno de sus lados, el del N., franqueando la cuenca de recepción del Castalia. Es fértil, y buenas las poblaciones, excepto la de Tibi, más modesta y al S., donde, jun¬ tándose las corrientes de agua, se va estrechando el valle. Más abajo, en estre¬ cha garganta, el famoso Pantano de Tibi (v. Ruta 33.®). Km. 18 (9 a contar del empalme), Ibi, v. de 3.700 habs. en total, un tiempo dependiente de Jijona, y población alegre. En la igl., que edificaba Ant. Pi, a fines del s. xvi, y que tuvo ampliación a la cabecera, de fines del s. xviii, de los arquitectos Vic. M.° Vergara y Man. Torner, son de Nic. Borràs los cuadros del retab. mayor; de Joaq. Oliet, los cuadros decorativos; de Jac. Jer. Espinosa, el cuadro de Animas, en su retab., y el S. Onófre del ático, y un cuadro grande de los cuatro Santos Franciscanos (firmado en 1666). Hay un temo rojo con bor¬ dados de imaginería del s. xvi. Km. 26. Se cruza un camino que a dra. (2 km.) va a Onil, y el mismo, a iz¬ quierda (1 km.), a Castalia. Onil es v. de 3.000 habs. Fabrica juguetes. Es interesante el palacio (1539) de los condes de Castalia, incompleto, pero mantenido su carácter, con torres angulares, una de ellas el campanario. En la igl., que hacia Pedro Cam¬ bra (1614), la imagen del Nazareno es de Jé. Esteve Bonet. La cap." de Co¬ munión la hacía (1696) Gaspar Díaz. En el convento, la Virgen de Piedad, tabla flamenca (?) del s. xvi. í Castalia es pequeña c. de 4.400 habs., arrimada al cerro del castillo, pero en la llanura estratégica donde se dieron famosas batallas en la guerra de la Inde¬ pendencia (1812-13). La igl. parr. se construyó en 1562-70, de nervaduras, por los arquitectos Tom. Bernabéu y su hermano Jé. Bernabéu. En cap.® izq., a los pies, retab. de pinturas del Angel Custodio y diez y nueve asuntos más, arte algo basto de fines del s. xv. En la de la Sangre, el retab. del Descendimiento que es de Crist. Lloréns (1592) y algunas imágenes. La casa del Ayunt.°, del si¬ glo xvii, es del &rc[. Jé. Quintana. En el castillo, se dice de M.° Rodrigo (1529) la torre. La igl. inmediata, gótica, de armadura. 250 Rilia .^2.''-ALC0Y-VIL·LENA La carr., después del de los caminos de Onil Castalla, cruce y por las estriba* ciones de la sierra del Reconco (a dra.), salva la divisoria de aguas para des* cender a Km. 37'5, Biar (v. Ruta 35."), primera est. del f. c. de Villena a Muro. Atravesando la relativa llanura del valle del Vinalapó medio, bajando, llega nuestra carr. a Km. 45, Villena, ests. de los f. c. de Madrid a Alicante, y de Villena a Muro y Villena ajumilla y Cieza (económicos o «chicharra»). Excursión a Benilloba y a Penàguila. La carr. nueva sale de Alcoy el notable Viaducto de Canalejas (v. además pág. 247), a poco por más de la mitad de camino el caserío, igl. (tablas) y castillo de Penella, término de Cocentaina (v. pág. 241). Km. 8, Benilloba, v. de 1.100 habs. de pintoresca situación. Gorga, a 5 km. más (camino), v. de 500 habs., tiene" en la igl. un cuadro de la Misa de S. Gregorio de! s. xvi, la Virgen de la Correa, y de Vic. López, un Sal¬ vador. En la igl. es de Jé. Esteve Bonet la imagen (grupo) de S. Joaquin. De Alcoy a Penàguila, 15'5 km. por la carr. (primero) de Alicante, y después la que arranca (a la izq.) en el Barranco de la Batalla. Penàguila, v. de 1.400 habs., de 1.100 habs. Población pintoresca, con puerta y otros restos de su recinto murado y con las mansiones de los Moneadas, marqueses de Guadalest (Moneadas) y de los Fe* nollares (Guardia Civil). La igl. parr. tiene la imagen de la Virgen del Patroci¬ nio, del s. XV, retab. del Rosario del 1600, tabla de sagrario y bocaporte, atribui¬ das a Vic. López, y en la abadía, dos tablas: Virgen y ángeles, estilo similar a Nic. Falcó (?) la grande, y Virgen por 1425, la pequeña. Más allá de Penàguila se complica todavía, en conexión con Sierra Aitana (1.558 m.), el laberinto de las montañas y los vallejos, históricos en la insurrección de los moriscos del 1609 (v. pág. 237). La carr. que arranca del Barranco de la Batalla, sigue teóricamente 11 km. al medio) a (pues faltan Villajoyosa. 251 RUTA 33.* DE ALCOY A JIJONA Y ALICANTE 55 km. de la carr. de 2.* ci., que es la de Játiva a Alicante, que tiene en Alcoy u entrada por el puente Cristina, y que atraviesa sus principales c. y pl. La del rio salida es por la parte alta, para remontar definitivamente el valle alto Molinell, pasando por el lug-ar llamado Barranco de la Batalla, por la dada por los alcoyanos a los moros de Alazrach, insubordinados contra D. Jaime el Conquistador en 1276 (v. pág. 245). Para servicio de automóviles de Alcoy a Alicante (v. Alcoy, pág. 243). llamada el Carrascal de Alcoy (ya con esca¬ Se bordea a dra. la ing-ente sierra sas encinas o a izq., a 5'5 km. la carr. de Penàgui¬ «carrascas»). Se deja primero, la y de Villajoyosa, y después a 9'5 km. a dra. la de la Hoya de Castalia y Ville¬ na (v. pág. 250). Alcanza la divisoria de aguas en el alto de la Carrasqueta, con la sierra de la Carrasqueta (y más al N. el Rontonal), a la izq., y los Telaires, a dra., gozándose de extensísima vista desde el alto del puerto (1.042 m.). La ba¬ jada, pintoresca, por las barranqueras afluentes del río Coscó, mediante ziszás repetidos. Sierra del Vivero a dra. El automóvil se detiene (desde Alcoy) en Jijona para almuerzo de ios via¬ jeros. Km. 29,Jijona, c. (desde 1708), de 7.600 habs., construida en pendiente al amparo de la alta e inmensa peña {Saxiim, en latin) de que acaso traiga el nom¬ bre. Es la población extrema, al S., de la conquista del reino de Valencia por D.Jaime el Conquistador, como es la última de la diócesis de Valencia. Centro de pais de escasisimas lluvias, cultiva en el hondo de las barranqueras la uva, que puede mantener fresca hasta Navidad y repartirla entonces por la peninsula, Sur de Francia y N. de Africa, a la vez que los turrones famosos, que elabora en otoño a base de miel y almendra. Enriquecidos, en breves meses de trabajo in¬ dustrial y agrícola y un mes de comercio en tantas y tantas ciudades, los hijos e hijas (afamadas de hermosura) de Jijona, vuelven en enero a celebrar con esplen¬ didez (y con moros y cristianos) las fiestas de S. Sebastián (20 de enero), y de¬ dicar a la vida holgada una gran parte del año. A la singularidad económica, ya no acompaña la del traje, tan típico y bello, casidesaparecido. Hay más de dos docenas de grandes fábricas y otros muchos establecimientos destina¬ dos al turrón, con haberse extendido la elaboración a la provincia (Alican¬ te, Alcoy, Cocentaina, etc.). La igl. vieja es gótica, de armadura sobre arcos muy abiertos. En la igl. parroquial (1609-1629), algunas ropas con bordados de imaginería, e imagen de mérito de S. Sebastián. En las monjas, la imagen de la Virgen de la Piedad es de Jé. Esteve Bonet. Es imponente la gran torre del Castillo. Desde Jijona a la Huerta de Alicante (por unos 26 km.) baja la carr. pa¬ ralela primero al rio Coscó, y después de su afluencia, al r. Monnegre, que es el que baja de la Hoya de Castalia, y que está represado para el servicio de dicha Huerta por el pantano de Tibí. A la izq. se va dejando la sierra de Almadén, y detrás de ella, lejos, el Cabezo de Oro (con imaginarias minas del metal dorado). A dra. se ve, al fín, la lejana cónica cumbre del Maigmó (1.298 m.). El pantano de Tibi (1580-94) es de 3 V2 millones de m. cuadrados. La presa, alta de 41 m. y ancha de 33 a 20 (según el alto). Se atribuye al arq. Herrera, pero es del no menos famoso Juanelo Turriano, dirigiéndola después (por 1583...) 252 Ruta 33 ." — ALÇO Y- ALIC ANTE Cristóbal Antonelli, y fué la más notable de España, salvo el trágicamente fra¬ casado pantano de Lorca. Al desembocar la carr. en el llano, se cruza toda la «Huerta> de Alicante, y directamente por los pueblos de Muchamíel y S. Juan y el convento de la Sta. Fax para, dejando a la dra. el castillo de Sta. Bárbara, y entre el mismo y el mar, llegar a la c. por la playa de Postiguet, dejando antes atrás el arrabal Roig y la est. del f. c. de la Marina. Km. 55 (desde Alcoy), Alicante (v. Ruta 36.®). 253 RUTA 34.• DE LA ENCINA (Y DE MADRID, ALCAZAR Y CHINCHILLA) A ALICANTE Km. 377 (a contar desde Madrid), La Encina, empalme de las vías de Valencia y Alicante, ya en la prov. de Alicante, térm. de Villena (v. Rutas 27." y 45."). La via de Alicante, al salir de La Encina, traza hasta la primera est. una como ese prolongada, al principio, durante dos km., paralela, pero cada vez más baja que la via de Valencia. Km. 384, a dra., Cauoete; a 2 km., la v., de 5.800 habs. Caudete perteneció un tiempo al Ayunt." de Onteniente y era del reino de Valencia (aunque aparte su térm. y aislado, dentro del reino de Murcia), y hoy es de la prov. de Albacete, e islote su térm. de la lejana diócesis de Ori- huela. Habla castellana, siempre. En la ig^l., 1.® cap.® izq., un retab. de Misa de S. Gregorio y Juicio Final, de Crisi, y Onofre Llorens (de 1594). [En la cap." de Comunión, primer retab. izq., la imagen de S. Lorenzo de Brindis, de Jé. Esteve Bonet. El arq./n. Cayetano Morata encauzó las aguas (1807) del ba¬ rranco del Paraíso.] Caudete es la primera población de fiesta de moros y cris¬ tianos (v. pág. 245). En el térm., el viejo palacio y ermita de! Rosario, de los prelados, ahora de los Agustinos; azulejería del s. xviii (países) y magnifico retab. por 1510, de pintura valenciana de la titular (tabla grande y catorce chi¬ cas), acaso del «Maestro del Milagro de Colonia». De Caudete va recta casi la vía, nuevamente por térm. de Villena, la llanura, y pronto al lado de la carr. real, que por seguirá al lado hasta Elda y Novelda. A la izq. se dejan las estribaciones de la Sierra del Morrón. Km. 397, a izq., Villcna (alt. 504 m.; a dra., enfrente, inmediata la est. de los f. c. económicos) y a la entrada de Villena. Es est. de empalme con las vías vulgarmente del «chicharra», que van a Yecla y Jumilla, y llega a Cieza en di¬ rección W. y a Agres y Muro (empalmes ambos) en dirección E. Hoteles, fondas.—Hotel Continental (pens., 6 ptas), en el paseo, a pocos pasos de las ests. Hotel El Alcoyano (pens., 6 ptas.). Hospedería Valenciana. Coches, ómnibus, etc.—Coches correos para Biar, 0,50 ptas.; para Onil y Castalia, 1 pta.; para Ibis, 1,50 ptas. Carruajes de alquiler a pr. convencionales. Correos, telégrafos y teléfono.—Correo (Giro postal y Caja de Ahorros), c. de Joaquín López. Telégrafo (servicio limitado). Teléfono urbano (en combi¬ nación con pueblos limítrofes). 254 Ruta 34.° -ENCINA-ALICANTE. — Villena. Cafés, cervecerías, horchaterías.—Horchatería de la Feria. Horchat. de Perico el Cafetero. Bar Villeguense. Bar La Oliveta. Cervecería Española. Café de la Feria y los de Centros y Socied. Banqueros.—D.José Hernández y D. Andrés Menor. Teatros.—Salón Artístico. Gran Teatro Chapi{en construcción), d« grandes dimensiones y fachada monumental. Ferias y fiestas.—Fiesta de la Patrona (5-9 de agosto), con moros y cristianos. Industria.—Situada Villena entre cerros y colinas áridas, la principal produc¬ ción es el vino (exportación principalmente a Francia). Fábr. de calzado, de alpargatas, de bolsillos de plata, ebanistería, etc. En la huerta y vega, grande la aridez del estío. Alrededores. Excursiones.—La población está situada, en el centro de una comarca llana, sobre el Vinalapó, que nace en el puerto de la Laguna Vieja, lugar en que se reúnen las aguas procedentes de la rambla del mismo nombre (falda meridional de Sierra Mariola) y las de los térm. de Bocairente, Bañe¬ ras, Benejama, Biaf, así como las de Almansa, Venta la Encina, Caudete y Vi- llena. Muchas aguas alumbradas riegan las huertas de Villena. Excursiones próximas al santuario de Ntra. Sra. de las Virtudes por (la carre¬ tera de Yecla); a la colonia de Sta. Eulalia.(fábr. de harinas y alcoholes), des¬ cendiendo el valle de Vinalopó; a la Colonia de Sierra de Salinas (Laguna Sala¬ da, que en verano se cubre de una espesa costra de sales a causa de la sequía estival). Villena es c. (desde antiguo), cab. de part., rica y seño¬ rial, de 12.600 habs. (15.700 con el térm.), en terreno fértil, abundante en aguas subterráneas. Historia. Poblada seguramente en la antigüedad, fué conquistada por D. Jaime el Conquistador, que, por el tratado de Almizra de 1244, la cedió a Castilla. En servicio de ésta la reconquistó de nuevo cuando el Reino moro de Murcia, de que formaba parte, se sublevó contra D. Alfonso el Sabio. Fué desde antes cabeza de un gran estado feudal dado al infante D. Manuel, hijo de S. Fernando, que heredó su famoso hijo, el insigne escritor D. Juan Manuel, y que incorporó a la corona la nieta, reina de Castilla, D.® Juana Manuel. Su marido, Enrique H, la dió (1366) a los Aragonés, de la rama de Gandía, que fueron marqueses de Vi- llena, con el más antiguo título de marquesado (de dicha fecha) que se diera en Castilla. El último vástago, D. Enrique de Villena o de Aragón, politico inhábil, pero escritor famoso,se llamóf pero no logró ser, marqués de Villena, habiéndo¬ se dado el Estado (que integraba media prov. de Albacete y muchas más forta¬ lezas y poblaciones) al favorito Pacheco (en 1445), maestre de Santiago, en cuya descendencia, durante muchos siglos, se perpetuó el señorío, pero perdiendo feudos principales. Aun los cinco primeros directores de la Real Academia Es¬ pañola, en el s. xviii, fueron Pachecos, que (con ser duques de Escalona, etc.) se apellidaban, por ser más antiguo título, siempre nombrándose «marqueses de Villena»; el primero de los cinco había sido el fundador de la Academia. La v., no obstante, logró la autonomía municipal realenga de los Reyes Católicos, y siguió secularmente en el reino de Murcia, pues sólo con el régimen liberal, y en 1836, se la incorporó a la prov. de Alicante. Sigue siendo de la diócesis de Cartagena, y habló siempre castellano, todo como Sax, que con ella integra la Murcia Alicantina. Al salir de la est. del f. o. de M. Z. A. se tiene a la dra. el bello Parque «de Chapín (Ruperto Chapí n. 1851 •j" 1909, el músico, que era hijo de Villena), y al fin, y por la avenida «de 255 Ruta 3 4 -ENGIN A-AL/C ANTE. — Santiago. Chapí» y el arco de la dra., se llega a la pl. «de Don Joaquín M.° López» (el orador parlamentario, también villenense); en lo alto, la amplia c. de S. Sebastián (a la izq.) es la carretera de Madrid, y la estrecha c. «de Ramón y Cajal», a dra., lleva a la pl. de Santiago, con la igl. arciprestal y la casa del Ayun¬ tamiento. El Ayunf." fué casa conventual del templo, reconstrui¬ da (1707) por el arq. Cosme Carreras, pero conservándose partes decoradas (dos ventanas), obra renaciente de Jacopo Florentin. * SantiagfO es una de las más interesantes construccio¬ nes góticas de Levante, de robustísima edificación, con cables estriados por tema predominante. Se edificó por la gran pro¬ tección del villenés D. Sancho García de Medina, bienquisto en la Roma del Renacimiento. Las portadas del exterior tienen menos importancia que la torre y, sobre todo, que el interior, en el que dos retab. preciosos, de talla, que se dirán, se han atribuido al insigne Jac. Florentin, que sólo se sabe murió en Villena en 1526. Es sólo suya * una pila bautismal con relie¬ ves. La cap." mayor está cerrada por magnifica verja de 1543, que se dice labrada Roma (?). El titular, a caballo, con tres en moros a los pies,imagen de Tom. Llorens, en retab. barro¬ es co, con otras esculturas estofadas que serán del mismo. [La cap." de Comunión, 4." izq., moderna, es obra del pintor Car¬ los Giner, y suyo el Sagrado Corazón de Jesús pintado en ella.] 6." cap." izq.: ** Retab. muy bello, por 1540 (?) o antes, de la Virgen de la Expectación, el Bautista y cuatro Apóstoles, y Anunciación de muy bella policromia, y atribuido sin razón a Jac. Florentin y habrá de ser de Jer. Quijano. Sacristía: tallas del s. Jívi y una copia de Nazareno del Piombo. A dra., tabla gótica de la Misa de S. Gregorio y Juicio Final. En las piezas de orfebreria hay cosas notables: cálices gótico y rena¬ ciente; portapaz plateresco con heráldica esmaltada y punzón de Salamanca, y una bandeja y una caldereta del s. xvi, y am¬ bas con punzones de un Guevara de Murcia. Cap." central de la giróla: retab. plateresco de S. Miguel, con escenas de su leyenda y estatuitas de bello abocetado y policromia defi¬ ciente. [7." cap." dra., a la izq., imagen del B.° Andrés Iher- nón, de arte de Roque Lópezi] 6." cap." dra., a dra.; retab. de talla no policromada de la segunda mitad del s. xvi, de es¬ cultor desconocido (nunca de Jac. Florentin, ni de Quijano), de los Santos Arcángeles. Al exterior, al NE. del templo, está 256 Ruta 34." ENCINA-ALICANTE.- — Villena. la sala capitular, con muy bella ventana del Renacimiento, obra típica de Jer. Quijano. Siguiendo, de la pl. de Santiago, por la c. Mayor (continua¬ ción de la de Ramón y Cajal, la parte opuesta), se llega pri¬ a mero a la pl. de la Constitución (dra.), y después a la de Sta. María. Santa María, de edificación del s. xvi, aunque con parr., nervadura todavía gótica; portada barroca, y torre similar a la de Santiago. Retabl. mayor del s. xvii (1.® mitad), con escultu¬ ras interesantes y pinturas, de las que la Anunciación recuer¬ da una juvenil de Rubens. A los pies, dra., admirable tabla de la Misa de S. Gregorio y Juicio Final, por 1450, empotrada en la grande que completa el tema de los Novísimos. En la de la casa pl. de Caoalejas, habitada por las Hcrmanitas de los Pobref, detalles curiosos del comienzo del Renacimiento. En las Monjas Trinitarias, de Roq. López, otra Virg-en. Aun>que moderno el mejor caserío, hay todavía algunas casas nobiliarias de in¬ terés del s. xviii. La que fué Almudín tiene dintel labrado, atribuido al tiempo de la viudez de Fernando el Católico mo de la portada de (?), más bien de 1520, del maestro anóni¬ Biar (?). Desde las calles que desde das Santiago a Sta. María vienen a parar a las recorri¬ se puede comenzar la subida, interesante, al Castillo. No el único, ni acaso el era principal, de Villena, pues más alto más al E., en los mismos cerros de S. Cristó¬ y bal, estaba el castillo de Salvatierra. El enorme torre del subsistente, con su Homenaje y su doble recinto, es en lo alto y revestimientos del s. XV, cosa de los Pachecos, tructores grandes cons¬ de castillos. Pero la parte baja y media de la gran torre tiene dos bóvedas muy curiosas, del tipo de las hispano¬ árabes, y es árabe todavía, como el recinto. De bellas vistas. arriba, La vuelta a la est. desde Sta. Maria puede hacerse por la pl. de la Constitu¬ ción, con la inmediata del Mercado o «de Castelar», que tiene la fuente de los Bu¬ rros o de las Borbollitas, y que perdió la torre famosa del de reloj), y «orejón» (un jaquemart por la Corredera arbolada, a la que está jas», antes del Rollo. próxima la pl. «de Canale¬ A 7 km. (al W.) de Villena, el Santuario de la Patrona, la tudes, igl. gótica. Villena (al 8 de octubre) tiene Virgen de las Vir¬ en su honor fiestas de moros y cristianos (v. pág. 245). La via, al salir de Villena, va casi recta, cruza el r. Vina- la.pó, canalizado, se acerca (a la izq.) a la Sierra de Peñarru- bía. A la dra., Picachos de Cabrera y Sierra de Carboneras. GUÍA.S RF.G. CAI.PE 257 Ruta 34.'-ENCINA-ALICANTE. —Sax . Km. 403, Colonia de Sta. Eulalia (apart."), term, de Villena. Km. 407, a dra.. Sax (alt., 500 m.); la v., pintorescamente puesta al amparo de la quebradísima y enhiesta peña (saxum, en latín) del pintoresco castillo. La peña dicen que parece ca¬ beza de elefante, vista al llegar a la est. Fondas.—La Esperanza, pens., 5 ptas. Comidas, 2,50 ptas. Coches.—De la est. a la población (muy próxima), 0,25 ptas. por asiento. Correo, con Giro Postal. Cafés.—Café Agrícola y en los Casinos. Baños.—En el río, sin peligro (térm. del Regatillo). Teatros.—Teatro de Échegaray. Ferias v fiestas.—Fiesta de la Patrona, en 15 de agosto. Fiestas de febrero (dias 3 a 5), en las quefiguran comparsas de moros y cristianos, garibaldinos, marruecos, simulan batallas y queman la efigie de Mahoma. etc., que Industria.—La agricole de secano (vino, trigo y huerta) (ajos). Fabrica de cortinas orientales. Sax. Es v. (separada de Villena por Felipe V) de riqueza agricole (gran cosecha de ajos), mucha abundancia de aguas subterráneas, de 4.500 habs. en total, con hermosa igl. parr. del Renacimiento, aunque con nervadura «gótica»; bella deco-, ración al interior. Graciosa la portada lateral, del promedio del s. xvi.- [En la 2." y 3.* cap.* izq., «retabl.»simulado al fresco,por Sistori(?). Crucero izq., el retab. de la dra., imagen de S. José, de/e'. Esteve Bonet (?).\ Curioso el -retab. mayor barroco, con pabellón. En él la Virgen de los Frutos, imagen acaso del s. Sacristía: Lean. Bassano (copia ?), escena de los Improperios de Jesús. xvi. Crucero dra., retabl. de la izq. igual al de enfrente e imagen de la Virgen del Rosario. Cap.* de Comunión [de Jé. Vergara el gran lienzo del retab. Cruz a cuestas]. A los pies de la misma, gran lienzo de Claud. Coello (firmado, pero obra de taller) de la Aparición de la Virgen a S. Francisco de Asís, composición y colorido muy interesantes. [3.* cap.* dra.: tercer «retabl.», simulado al fresco.] Del castillo dominador del caserío quedan dos torres, interesantes: una, la del Homenaje (con cueva debajo), y la Albarrana la otra, acaso árabe. En la ermita de S. Sebastián, el titular, imagen de estilo de Salzillo. En la llanura de Villena y Sax se alumbran muchas aguas freáticas y abisinios y artesia¬ artesianas, por medio de pozos nos, y aprovechándolas, otras, se han construido reciente¬ y mente conducciones paralelamente a la via y carr. real, que llegan a Alicante y su Huerta. De Villena y su partido de «Za- ricejo» baja el gran canal de Zaricejo, cubierto, sin terraplenes, contorneando colinas con acueductos metálicos y de cemento armado (1908 ...) para aumentar escasa algo la dotación de la Huerta de Alicante (55 km.). De varios pozos artesianos de Sax bajan las aguas potables para la de Alicante (48 km.), c. por tubería, con grandes depósitos en Sax y Alicante; pero la misma empresa construye canal de riego de igual largo, con ' muchos acueductos y que llegaba a Novelda, hace años. | La via cruza otra vez el Vinalapó y el túnel de la Correta i (de 600 m.) (el cerro, alt. de 870 m.), que es el único existenlf^'^ J Ruta 3 4,° -ENCINA-ALICANTE, — Elda. entre Madrid y Alicante (como el río dicho es el primero cru¬ zado desde los de Aranjuez). Km. 414, Elda (alt,, 416 m.); a 1 km., la población. Es pequeña c. de 8.000 habs., con castillo-palacio del s. xvi, de sus condes (los Colomas; hoy, cl titulo, en la de Fernán-Núñez), siempre del reino de Va¬ casa lencia y diócesis de Orihuela, y donde pasó su niñez Castelar. Ademá.s de la agricultura, es población que elabora mucho calzado. Pertenece, como Salinas, a una como «península» estrecha que hace la lengua castellana en plena región de habla valenciana. En la igl., el retabl. y la cornisa (Isaías y Jeremias, la Vir¬ gen y S. Juan Evangelista y dos mancebos sentados) son esculturas de Jé. Esteve Bonet. Crist. Llorens (1592) pintó un retabl. en la cap.® del Rosario. En la ermi¬ ta de S. Antón, cuatro tablas del s. xv. Detrás de Elda (al E.) está Petrel, v. alfarera, de 4.000 habs. en total, con su castillo, antes aldea de Elda y hoy en terrible rivalidad con ella. En su término se descubrió una de las esculturas ibéricas en piedra, un toro arrodillado, cu¬ yas astas serian de bronce, cual alguna hallada también en el mismo término. Después de Elda, ya los pueblos de la vía, hasta Alicante, hablan valenciano (menos Monforte y Aspe, que son el extremo de la citada estrecha «península»; todos, sin distinción, en la diócesis de Orihuela, que íntegramente correspondía al reino de Valencia. En dirección de Petrel, más allá, visible de muchos puntos, está el alto monte llamado «del Enebro» o «la Peña del Cid» (alt., 1.111 m.), pretendido retrato del Cid, y que avanza al W. del Maigmó. Km. 420, a dra., Monóvar (la est., en térm. de Elda). Monóvar es 2 km., cab. de part., agrícola (vinos), industrial (aguar¬ c., a dientes), tejidos y con parte de las canteras «de Novelda», de 7.700 habs. (11.300 con el término). [La igl. es de 1750. Una imagen de la Virgen Aurora es de Rog. López. Un S. Jerónimo, estilo de Ribera', Buen Pastor, estilo de Orrente, en la sacristía.] La linea cruza por puente de piedra y de hierro (de 30 m. de luz), no lejos de Ajan, una rambla y el Vinalapó; éste es el más importante de la via de Madrid, desde el Tajo al mar; después pasa, a la dra., la carr. real, que se separa de la via hasta Alicante; a la izq., la Peña de Agost. Km. 425, a dra., NOVelda; alt., 289 m. A 2 km., la c. Novelda es cab. de part., de 7.600 habs. {12.100 con el término), en el vallo de viñas y trigales, con fábricas de aguardientes y conservas, gran exportación de piedra «de Novelda» (a Madrid y por mar), e industria casera de encajes. Fn la igl., de bello interior, es de Sánchez Tapia el paso de la Samaritana (inspirado en Rog. López). En la pl., la estatua de Jorge Juan (1913), de Vic. Bañuls. Hay casino lujosamente instalado. El castillo, interesante, tiene una curiosa gran to¬ rre triangular. De Novelda (est.), a 3 km., al N., Salinetas de Novelda (alt., 390 m.), aguas medicinales visitadas por herpéticos y otros enfermos. 259 Rata 34.°-ENCINA-ALICANTE Desde antes de Novelda hasta S. Vicente del Raspeig acusa la via la dirección de W. a E. Km. 432, Monforte del Cid (apead."). í..a lejos, a 5 km. sobre la carr. real; emancipada de Alicante en el si-_ V. 6stá gío lugar de antigüedades, con 3.900 habs. en total. [En ia parr., son xviii, en de/e. Esteve Bonet las imágenes de la Virgen del Rosario, la Dolorosa al pie de la Cruz y iPus andas y un Nazareno.] En la misma dirección está Aspe, acaso la antigua Aspis, v. emancipada de ■ Alicante en el s. xiv. En la igl. se atribuye a Salzillo el Niño Jesús. Después de la est., y más en la siguiente, se ve, a la izq., en la lejanía, el alto y cónico pico del Maigmó (alt., 1.296 m.), de donde arrancan las sierras y los barrancos sucesivos que ia vía cruza. _... Km. 439, a izq.. Agost (apart.°). La V., de 3.200 habs. en total, emancipada de Alicante en el s. xviii, y que • está muy lejos, es probable sea la Icosi de los contéstanos; junto al pueblo se descubrieron (1893) las dos mutiladas esfinges y un descabezado toro, esculturas ibéricas, en piedra, del Museo del Louvre, l iene la igl. retab. de 1671. Dos cas¬ tillos. El pueblo fabrica tinajas y cántaros. El país, árido; almendros y alga- j-fobos.  la dra. de la vía, la sierra de Fonçaient (en la que se halló un pequeño león echado, de escultura ibérica, en piedra, algo bárbara). Km. 447, San Vicente del Raspeig,v. creada modernamente después (s. xix) emancipada de Alicante, y también alfarera. y En là igl., una cruz riquísima, donación de Jorge Juan. Km. 455, Alicante (terminas M. Z. A.). Est. sin enlace para viajeros con el Puerto ni con la de Andaluces (de Ali¬ cante à Murcia), y ninguno con la est. de «Estratégicos y Eco¬ nómicos» (de Alicante a Denia), a 700 m. y a 2 km., respecti¬ vamente. 260 RUTA 35. DE VILLENA A AORES Y MURO . 51 km. de f. c. económico («chicharra», como nombre popu¬ lar despectivo), trayecto en tres horas, enlazando en Agres y en Muro para Alcoy y para Gandia. Precios; 7,65, 4,05 y 2,75 ptas.', en 1.°, 2." o 3." clase. Si no hidrográficamente, el tren recorre dos o tres valles cual uno solo, en la misma dirección, teniendo al N. la cordillera que separa provincias (sucesivamente sierrá de Benejama, Onteniente, Agullent y Cova Alta), y al 5., las prolongaciones occidentales (sierras de Onil y de Biar) del Mariola, y el propio Mariola más al E.; para descender por fin J[ salir al valle del Serpis o Condado de Cocentaina. Todo, én la provincia de Alicante, excepto el paso por el térm. de Bo- cairente, que, integro, es cual estrecha península de la pro¬ vincia de Valencia, penetrando por capricho eii la de Alicante. La vía, al salir de Villena (Económicos), cruza a nivel la vía de Alicante y la carr. real, y se dirigée, ascendiendo, a la proximidad posible de Biar- Se pasâ lueg-o a país de lengua valenciana y diócesis de Valencia, para todo el resto del trayecto. Km. 9, a dra., B í a r, viéndose de lejos la ingente, pintoresca y aislada rocà de su castillo, que la población rodea o abraza enteramente. Biar. A dist. de 1 ^¡2 km. la v., de 3.534 habs., con muchas aguas y grandes olivares; fué la última porfiada conquista propia del rey D. Jaime (1245), y en definitiva para él y para todos los sucesores, el castillo fronterizo, frente al cas* tellano de Villena, y v. real por consiguiente, con extenso término (Beneja¬ ma, etc.), favorecida de la corona. El castillo, de fácil visita y bellas vistas', está relativamente bien conservado, aunque fué cementerio. El caserío tiene ca¬ rácter en muchas calles, y en otras ostenta caserones señoriales. La portada de la igl. parroquial, con esculturas estropeadas, es la más bella creación del arte del Renacimiento, paralela al plateresco castellano, en el reino de Valencia, aca¬ de artista afrancesado, cual Feo. de Colonia y otros en Burgos y Falencia, de so educación renaciente algo postiza y anterior, y no bajo la influencia de Jacóbo Florentin (terminóse en 1519). La torre es de 1698-1733, por traza de Jn. Blas Aparicio, de Játiva. El interior es de nervadura gótica. La cap.® de Comuniórt (1686 a 1694), el famoso arq. Jn. B. Pérez dió la traza; tiene pinturas grandes, acaso de Gaspar Huerta: las Aguas de Moisés y la Serpiente de metal. La boye- (^a del presbit.® y el retab. mayor los labró (1696) Gaspar Diaz, de Valencia. En la igl. de franciscanos (antes de capuchinos) son de Jé. Esteve Bonet las imáge¬ nes de la Virgen Pastora y S. Lorenzo de Brindis. Cerca, en bello tincón, con hospedería, la ermita de la Patrona, Virgen de Gracia, del arq. Jn. Blas Apari¬ cio (1704...). La imagen, del s. xv (?). Por todo el plieblo, varias fábricas de lozav De.sde Biar, diligencias a Alcoy, por Onil e Ibi (v. pág. 250). 261 Ruta 3 5.° — VILLENA-MURO, — Bocairente. Al dejar la est. de Bía**, la vía cambia de dirección, y dejando la cota alta, baja y a la vez cruza el valle, aquí amplio; deja a la izq. los pueblos (antes de 1836 aldeas de BLar) de la Cañada y Campo de Mirra, éste de 1.000 habs. y aquél de 900. Campo es la Almizra de la Historia, donde Jaime el Conquista- •dor y su yerno, Alfonso el Sabio, celebraron en 1244 el por entonces definitivo gratado de reparto de conquistas de Aragón y de Castilla en lo que comenzaban a ser los reinos cristianos de Valencia y de Murcia, respectivamente, confirman¬ do los viejos tratados (en profecía) de ambas coronas en 1150 y 1178, pero lo¬ grando Aragón cada vez una zona mayor al E. para la máxima extensión de sus costas, como potencia de más vocación por las empresas marítimas. Km. 17, a izq., Benejama. A 1 km., la v., emancipada de Biar en 1795, de 2.600 habs. en total, con vinos fuertes, patria del cardenal Payá, que logró construir la iglesia (s. xix). El tren cruza ramblas. Km. 25, a dra., Bañeras, v. industrial, de 3.300 habs. (saltos de agua, de an¬ tiguo aprovechados en fábricas de papel y de otras industrias), en 1618 emanci¬ pada de Bocairente y pintorescamente agrupada en alto. La igl. vieja es de ar¬ madura gótica y con retab. de tablas del s. xv; la pral., recortada, y otra, ade¬ más, en tono verde, y un relicario de M. Tarros, 1573, en la parr. En ésta, la Virgen de Desamparàdos; es imagen áejé. Esteve Bonet. De Bañeras hay carri directa (provincial) a Alcoy, servida por diligencias, 32 km., muy pintoresca (v. Ruta 32.°) por la falda N. de las sierras de las Ta¬ layas y Carrascal. La vía deja el r. Vinalapó, que ha venido remontando desde Villena, cerca de sus fuentes y del castillejo que le dió nombre. En térm. de Bocairente, al linde con el de Bañeras, se descubrió el «león» de escultura ibérica, del Museo de Valencia. La vía sigue la angostura del alto valle, que en realidad junta al valle de Biar (del Vinalapó) con Bocairente y valleta de Agres, teniendo a la dra., y cada vez más alta, la famosa sierra de Mariola, y a la izq., la sierra de Benejama y Onte- niente, que separan este angosto del amplísimo valle de Albaida. Km.31,aizq.. 5ocairenfe. Agencias de transportes de Andrés Roselló, Pascual Coloma, Francisco Asensio Ferri. Ordinarios. Fondas.—Fonda del Comercio (pens., 6 ptas.). Posada Nueva y Casa de Viaje¬ ros.Parador del Sol (pl. de la Constitución). Parador de la Est. (junto a ésta). Coches, ómnibus.—Carruajes en la est. y para Onten¡ente(l,25 ptas.}. Carrua¬ jes de alquiler para excursiones. Correos y Teléfonos.—Correo (Giro Postal y Caja de Ahorros). No hay telégrafo, pero por teléfono se comunica con la est. telegráfica de Onteniente. Teléfono interurbano. Cafés.—Café Nuevo. Café de España. Café de la Unión. Café del Casino, Bancos.—Corresponsal del Banco de España. Viuda e Hijos de Julián Puig. Teatros, deportes-—Teatro: Teatro del Patronato. Trinquete: Plaza de Toros (construida en la roca). Ferias y fiestas.—Fiestas de S. Blas (del 1 al 5 de febrero). El 9, comparsas de moros y cristianos. Fiestas de S. Agustín (con danzas regionales). Mercado, miércoles y domingos. Industria.—La principal es la agrícola (cereales, aceite, vino). Fábricas de hi¬ lados y tejidos de lana. Fábrica de borras. Alrededores. Excursiones.—La v. de Bocairente, edificada sobre roca, está dispuesta en cinco o seis gradas sucesivas hasta llegar al somo del cerro en que se yergue la igl. parroquial. Sus calles—tortuosas, angostas—, con pavimento y escalones esculpidos en la roca, muy pintorescas. Hay casas practicadas en la propia roca. Desde la parte alta se divisa el valle y montañas cercanas. Excursiones próximas al monte del Santísimo Cristo, ermita (y calvario en la pendiente), con estancias y cocinas para los romeros; a la ermita de S. Jaime 262 Ruta 35," — VILLEN A-MURO. — Bocaire h te. Apóstol (romería el primer doming-o de mayo), con hospedería y cocina, a 3 km. de Bocairente. Bocairente, v. (por excepción, de la provincia de Valencia), de 4.175 habs. (alt., 632 m.). Fué población siempre realenga, por ser fronteriza desde D.Jaime el Conquistador, y con los siglos industrial, a favor de los saltos de agua. Bocai¬ rente está en situación empinada y sumamente pintoresca, en gradería las casas y calles, en cerro que corona la parr., cercano a otro (al N.) más alto (el de la ermita del Sto. Cristo). Muchas de las calles son escalonadas y rampantes, y al¬ gunas teniendo debajo (aprovechadas como silos y aun como cuadras) las cáma¬ ras sepulcrales prehistóricas llamadas del «colomer». Igl. parr.—En retab. credencia de la izq., hasta 12 tablas de la escuela Jua¬ nes (de Pedro Salvador), la Visitación (arriba), y acaso otras de Crist. Llorens. De Juanes (?), El Padre Eterno, en lo alto. Retab. credencia de la dra.: nueve ta¬ blas de la escuela de Juanes, algunas quizá del hijo o del mismo maestro (S. Cos¬ me y Damián ?), algunas de Crist. Llorens; de Pedro Salvador, la Inmaculada (1645). Sacristía: cruz, cáliz y patena de fines del s. xvi; dícense donación del B.® Patriarca Ribera; ocho apóstoles, esculturas del retab., de 1572, de/e'. Esteve. Tabla de la Cena, por 1520. De Pedro Salvador, S. Lorenzo y S. Vicente Mártir. En lá ermita del Cristo, en lo alto del empinado Calvario, el Crucifijo, Dimas y Gestas son esculturas (1536) del en Mallorca famoso escultor Juan Salas. Cerca de la población, al S., en una loma, el que fué convento de S. Ber¬ nardino En la ermita de S. Antón, a 2 km. al E. de la v., un retab. plateresco con 14 tablas medianas. Bocairente ofrece el centro más importante de España de cuevas abiertas en cant les («casetes de moros»), sin llegar a la importancia de las del S. de Sicilia y las de Palestina, todas acaso similares. No son prehistóricas, y se hubieron de labrar «herramientas» (de verdadero hierro). Probablemente fueron con cámaras sepulcrales (las mayores, de unos 3 m. X 2,50 m., y alt. como de 2 m.) y de civilización protohistórica anterromana; quizá todas de la influencia de la fenicia en la esfera de tantos países mediterráneos. Pudieron ser aprovechadas después, cual las de Palestina, por eremitas cristianos, incluso formando (comunicándo¬ las) monasterios trogloditas (de que hay testimonios en España misma). Su es¬ tudio, a falta de excavaciones, todavía no está concluso. En Bocairente hay en (antes citado) de tales cᬠla misma población un grupo maras; pero enfrente y cerca, al otro lado del barranco de la Fos, se ve, y es accesible (con dificultad, escalando 8 m. el cantil, mediante sogas y ayuda de prácticos), el grupo más numeroso, hasta con 53 ventanas rectangulares (de unos 75 X 60 cms.) en tres filas o pisos sobrepuestos. Hay otras cámaras en el mismo barranco, y otras no lejos, en térm. de Alfafara y de Onteniente. (V. pág. 224.) De Bocairente la vía tiene que atravesar el alto Clariano, que, bajando de Ma¬ riola (a dra.), pasará (a izq.) porinverosímil desfiladero al valle de Albaida (On¬ teniente). En esa razón de los saltos de agua, las fábricas de pa¬ angostura, por ños de Bocairente, más cerca de Onteniente y a la vista desde el f. c. de vía ancha (v. pág. 224). Vuelve a subir el Económico, ya en plena valleta Agres, pasa por la ermita de la Virgen de la Luz (a izq.), después de dejar el pueblo de Alfafara (a dra.), se une y al fin pasa por encima de la vía Norte, teniendo a la vista el ingente Mariola, el ermitorio y la empinada v. de Agres (v. Ruta 28.*). Km. 41, a dra., A g" rc S (empalme, v. pág. 224). La vía estrecha baja en seguida, con más rápido desnivel que la vía ancha, a) principio poco divergentes, para luego lanzarse directamente al llano del Condado de Cocentaina, entre Mariola (a dra.: visible el famoso peñón que parece y se llama el «fraile» de Agres), y a izq. la Covalta (en la cumbre se asentó una po¬ blación ibérica prerromana) y el puerto de Albaida, y más allá el Benicadell. Km. 51 (terminus), M U ro (empalme, v. pág. 237). 263 RUTA 36.■: ALICANTE Alicante, c., capital de prov., de 47.C00 habs. 55.300, con ios agregados); ait., 3 m. 40 cm. sobre ei (en total nivel det mar (la casa de Ayunt.°, y es el minimo entre todas las ciu¬ dades españolas). Estaciones.—Est. de Madrid o de los f. c. de M. Z. A. de Ronda, PI. 2 C.) E.st. de \ urcia o de la (situada en el camino en la playa del Babel, Pl. 4 Comp.® de ios /. c. Andaluces (situada B.). Est. del f. c. económico de Alicante a Denia de La Marina), situada en el p.® de Gomis, junto a la plava del (o (Pl. 5 F.). Posticuet Agencia de la Comp.° Intern, de coches-camas.—Sucesores de J. Rubert, c. Roger. Agencias de íranspor/e.—Empresa Valenciana, S. Agencias de Viajes.—Hijos de R. Guillén Fernando, 35. Explanada de España, 12. López, ag. de la Comp.* Cook, Agentes de Aduanas.—Abelardo Isabel II, 3; Chápuli, c. Altamira, 22. Pascual Martínez, J. Terol Romero, S. Fernando, 30, etc. Líneas de vapores.—Comp.® Pinillos, agentes Ravello, hijos, c. Altamira, 22. Comp.® Transatlántica, agencia Parque Poo). La Transmediterránea, agentes José Canalejas, 2 (escalas para Fernando Pérez Asensio, Parque Canalejas, 3, y Juan Guardiola e hijo, S. Fernando Barcelona (sábados), para Almeria Parque Canalejas; vapores semanales y para Canarias y Génova. La Isleña (viernes); salidas para Marruecos, Marítima, sucursal c. Bilbao, 4, vapores (una vez por semana) para Baleares (Palma y Mahón). Vapores correos de Africa, sal. los viernes para Melilla y Ceuta; hay además vapores de Alicante a Almería (tres veces por semana) y para Orán (martes Cartagena y por la tarde). Compañías españolas de El Nervión, Tintoré, Española de Andaluza, de Ibarra y Comp.*. Lin. Navegación, Valencia, Vasco reg. de vap. entre Bilbao, Sevilla, Marsella v puertos intermedios; sal. de Alicante: martes Valencia), jueves (para Barcelona, con esc. en (para Marsella, con esc. en los puertos sábados (para puertos de Andalucía intermedios), martes y y Norte de España); serv. Alicante, Bilbao y puertos intermedios: sal. de Alicante rápido entre los rápido entre Alicante, Bilbao y puertos intermedios: sal. de martes; nuevo serv. Alicante los sábados (domingo y lunes, en Aguilas y Cartagena); serv. Barcelona: sal. de Alicante los rápido entre Alicante y viernes, sábado en Valencia y domingo en Barcelona; vapores de 6.000 t. en adelante. The South Visconti Morata, p.® Mártires, 50. Gran Trasatlantic C.°, agente movimiento de cabotaje. Hoteles.—Reina Victoria Hotel, c. de S. Mártires; pens., desde 10 ptas.; restaurant, cub. Fernando, 17, y avenida de los en la est. Gran Hotel 3,50 y 4 ptas.; coche e intérprete Simón, c. Aduana, 5, con vistas al mar; a 30 pens., desde 8 ptas.; restaurant a la carta; coche en las ests.; garage; sucursales en Almería, Córdoba, intérpretes (inglés, francés); c. de S. Málaga y Sevilla. Hotel Miramar, Fernando, 24; pens., desde 7 ptas.; cubierto, 3 agencia y punto de parada de los automóviles ptas.; coche en las ests.; restaurant para Jijona y Alcoy. Hotel- Samper, pl. de la Explanada (con vistas al y S. Fernando; pens., desde 7 ptas.; cubierto, 3,50 mar), c. É^squerdo, Bilbao las ests. [El Gran Hotel ptas.; coche e intérprete en Miramar, en los baños de Busot, a cargo de los mismos 264 A .CMa de Càrcftl ALICANTE DAHSENA F.XTEHIOH (ANTE-PrKRTU) i Escala de i: 11.400 H*" Mts. Cúrreos jj Trlégrafos E.4 Casa Ceiishturial F.4 Iglesia de Saii ^'iailtis r.4 del Cifriiien F.4 Ruta 36." -ALICANTE propietarios.] Pensión Nogueras, Calatrava, 9; pens, desde 6 ptas.; cubierto^ c. 2,50 ptas. Aumento transitorio, en todos los hoteles, de un 10 por 100. Coches, ómnibus, automóviles.-Coches a las ests. o muelles: para una familia, 5 ptas. ; por uno o dos asientos, 1 pta.; cada asiento más, 0,50 ptas.; cada maleta, 0,50. Aparte de los de los principales hoteles, carruajes a la llegada de los trenes. Coches de punto en las paradas siguientes: Pl. de Isabel 11, pl. de la Constitu¬ ción y c. de S. Fernando. Tarifas: Por una carrera (16 2 asientos), 1 pta.; en el extrarradio, ídem id., 2 ptas. Por horas, 2 ptas. (días festivos, 2,50 ptas.). Las fracciones son de 30 minutos. Por cada asiento más, 0,50 Automóviles de la Hispano-Suiza ptas. para Jijona y Alcoy. Sal. diaria (del Hotel Miramar, v. Hoteles), a las 14,30 (ileg. a Alcoy a las 21). Pr. del billete: para Jijona, 4, 4,50 y 5 ptas.; para Alcoy, 8, 9 y 11 ptas., con der. a 10 kilogr. de equipaje gratuito. Coches diarios para Aguas, Rallen, Elsot, Jijona, Sta. Pola, El Palomo, Pampillo y S.Juan. Garages. Alhambra, Francos Rodríguez, F; Olympia, — c. c. S. Fernando, 50. (V. Hoteles.) Tranvías. (V. PI. línea azul). Soc. de Tranvías eléctr. (algunas veces movidos por fuerza animal). Trayectos: 1.®, de Alicante a Muchamiel 60 m.), dividido en las secciones de Alicante (sal. cada 45 ó (pl. de Sta. Teresa, apart.) a Cruz de Piedra, 15 cts.; Condomina, 20 cts.; Sta. Faz, 25 cts.; S. Juan, 30 cts., y Muchamiel, 35 cts. Trayecto urbano: de la Explanada a la c. de Sevilla (frente a la Fábr. de Tabacos), ida o vuelta, 10 cts.; con regreso, 15 cts.; 2.", de Alicante a S. Vicente (sal. cada 30 ó 45 m.), de Alicante (Pl. de Toros) a las siguientes secciones: Los Angeles, 15 cts.; Tiro Nacional, 20 cts.; S. 25 cts.; S. Vicente, 30 cts. Trayecto urbano: de la Augusto, ida o vuelta, 10 cts.; con regreso, 15 Explanada a la Pl. de Toros, cts. Tarifas especiales para obreros y cigarreras. Oficinas de los tranvías, en La Florida. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correos, pl. de Isabel II, con Giro Postal y Caja de Ahorros. Telégrafo (serv. permanente), pl. de Méndez Núñez, 37. Te¬ léfono peninsular, pl. de los Mártires. Teléfono urbano. Restaurantes.—Restaurant y Café Suizo, p." de los Mártires, 24; Rest. Bar Inglés, p.® de los Márlires, 25; Rest. Bar Iborra, av. de los Mártires; Idem de Juan Gómez! Idem de Rosa la Viada, c. S. Fernando; Maison Française, p.® de los Mártires; Emilio Noguera, c. Calatrava; A. Pastor, Angeles, 5; J. Pastor, c. S. Fernando. Cafés, cervecerías.—Café Español, p.® de los Mártires; C. del Comercio, p.® de los Mártires; C. Suizo, p.® de los Mártires, 34; Novelty, p.® de los Már¬ tires, 43; C. Artístico, pl. del Teatro; C. de Campoamor, p.® Navarro; C. de la Marina, Méndez Núñez, 37; La Giralda, Méndez Núñez, 13; Petit Bar, p.® de los Mártires, 24; Bar Comercial, p.® de los Mártires, 26; Maison Dorée, c. Ma¬ yor, 6; Bar Gambrinus, c. Mayor, 8. Casinos.—Casino de Alicante, p.® de los Mártires y c. de San Fernando; Real Club de Regatas, Dársena del Puerto; Círculo de Cazadores, p.® de los Márti¬ res, 44. Diferentes círculos políticos. Bancos.—Sucursal del Banco de España, Victoria, 2; Banco de Albacete, Doc¬ tor Esquerdo; Banco de Cartagena, Expl. de España, 46; Banco Hispano-Ame- ricano; Banco Hipotecario de España, c. de San Fernando; Monte de Caja de Ahorros y Piedad, c. San Fernando. Banquero, ]\íSin Guardiola e Hijo, c. S. Fernando. Cambio de moneda. Soler Varó, Triunfo, 3. Consulados.—De Alemania, Cid, 41; Austria, S. Fernando, 26; Bélgica, La Florida; Bolivia, c. Princesa, 24; Brasil, v-c.. Castaños, 16; Colombia, \-c., ave¬ nida Doctor Gadea, 6; Chile, c. Altamira, 9; Estados Unidos de Amér., v-c., Ca¬ latrava, 18; Francia, v-c., aven. Doctor Gadea, 23; Grecia, v-c., pl. Progreso, 5; Guatemala, v-c., S. Fernando; Holanda, Doctor Gadea, 23; Honduras, S. Ilde- 265 Ruta 3 6.° — ALICANTE fonso, 10; Inglaterra, v-c.,p.® de los Mártires, 25; Italia, v-c., S. Fernando, 65; Méjico, c. Castaños; Monaco, c. Gravina; Noruega, v-c., Expl. de España, 12; Panamá, S. Fernando, 9; Paraguay, S. Ildefonso, 10; Perú, Méndez Núñez, 29; Portugal, v-c., Castaños, 16; Rep. Argentina, Altamira, 22; Cuba, Francos Ro¬ dríguez, E; Rep. Dominicana, S. Tclmo, 1; Rusia, v-c., Parque Canalejas; Sue' da, v-c., S. Fernando, 39; Turquía, c. Gerona; Uruguay, v-c., Maissonnave; Ve¬ nezuela, Francos Rodríguez, G. Baños.—La Alianza, establ. balneario sit. en la Playa del Postiguet. Un baño, 0,50; pequeño aumento según la ropa. Ab. de nueve baños (en tina) con ropa, 10 ptas.; sin ropa, 8. Ab. de nueve baños de ola, 4 ptas. Bar en la terraza sobre el mar. Baln. Diana, en la misma playa. Pr.: baño en tina de agua (dulce o de mar) caliente, 1,25 ptas.; ab. de nueve baños, 10 ptas. Caseta de fami¬ lia (cinco personas), 0,50 ptas.; ab. de nueve baños, 4 ptas. Restaurante todo el año. Baln. Alhambra, los mismos precios, con restaurante. Teatros.—Teatro Principal, edif. aislado, pl. de Ch^i. Tres pisos y muchas puertas de salida. Teatro de Verano, p.® Doctor Gadea y Expl. de España, con seis puertas de salida. Salón España, pl. de Balmes. Salón Granados, pl. de Navarro Rodrigo (barrio de Benalúa . Teatro Nuevo Cine, c. Jorge Juan. Salón Moderno. Deportes.—Trinquete, c. de la Concepción. Tiro de pichón, en el muelle de Poniente. Real Club de Regatas, en la dársena del puerto. Ferias y fiestas.—En 8 de marzo, procesión cívica en homenaje a los márti¬ res de la libertad (fusilados en 8 de marzo de 1844); monumento conmemorativo en la pl. de Dícenta. En 5 de agosto, fiestas de Nuestra Señora de los Remedios. En 15 de septiembre, homenaje al Sr. D. T. González de Quijano (en recuerdo de abnegación durante el cólera de 1854). En 5 de marzo, homenaje a Mais¬ su sonnave, y en 12 de noviembre, a Canalejas. Conciertos, jueves y domingos por la banda municipal en el p.® de los Mártires. Sociedad de Atracción de Forasteros.—D. Juan Guardiola, c. de S. Fer¬ nando, delegado de la Soc. de Atracción de Forasteros de Barcelona. Museos.—Hay en formación un Museo de Bellas Artes, iniciado por Sorolla. Colecciones particulares.—Colección notable paleontológica de Alicante y suprovincia, formada por el Sr. Jiménez de Cisneros (Daniel), director del Insti¬ tutode segunda enseñanza (Lajunta para Ampliación de Estudios, Madrid, Al¬ magro, 26, vende catálogo y publihaciones referentes a esta colección.) Bibliotecas.—Bibl. Provincial, en el Instituto, c. Ramales, hoy Joaquín Cos¬ ta. Bibl. de Canalejas (donativo de su señora viuda), en el Ayuntamiento. Casa de Socorro.—Casa municipal de socorro en el primer pórtico, planta baja del Ayuntamiento. Serv. a domic, en caso de urgencia. Industria.—Fábricas importantes de abonos químicos y varias de materiales de construcción, creadas por razón de los mármoles, arcillas y yesos de los mate¬ riales mesozoicos del país. Fábricas de tabacos, de conservas, de lonas, de sacos, muebles y de electricidad. Almadraba en la isla de Tabarca, distante unas dos millas del puerto. Puerto.—El puerto tiene un movimiento de 1.500 buques con 800.000 tonela¬ das. Es ciudad de gran movimiento mercantil. Historia.—Alicante es la- Acra Leuca, en latín Castrum Album, esto es cforta- leza blanca», donde los historiadores antiguos dicen que Amilcar Barca constituyó el centro de la nueva dominación cartaginesa que él establecía en España. En país nada fértil de suyo, por razón de su extremada aridez, y sin minas, vino a ser mejor, cuando fué ya Asdrubal, que fundó, como posible, la elección de su yerno en natural más formidable¬ sustitución, Cartagena, todavía con mejor puerto, y mente defendido. Habría atraído a Amilcar, con un embarcadero, aunque abier¬ to, cómodo, el amparo del peñón de la fortaleza, a 300 m. de alt., sierra por lo demás blancuzca, algo amarillenta. Los romanos habitaron el término y aun el recinto de la (en general más al N. de su casco), donde acaso tenían alfares y c. 266 Ruta 3 6." — ALICANTE. — Historia. vidrierías, pues se han bailado restos, de época-paleocristiana. Se llamó entonces «Lucentum» con toda seg^uridad, y fué de las ciudades de Derecho itálico. Scipión el Africano la había fortificado cuando marchaba a la demanda de Cartagena. Piérdese su historia en los siglos visigodos, pero suena Lekant entre los condados del «Reino» de Totmir, y es luego c. pequeña, empinada al amparo del castillo, bajo los árabes, y favorecida por el puerto. Alfonso el Batallador (1123) la atacó y tomó al fin, para luego perderla. Alfonso el Casto (1163) la tuvo un momento, y Alfonso el Sabio, de Castilla, la incorporó a los Estados de su padre, S. Fernando, con todo el espontáneamente sometido reino moro de Murcia, tomando posesión de ella (1248), acotándola (1252) para solos cristianos y dándole extenso territorio (Novelda, Aspe, Monforte, Agost, Busot, Aguas). Al sublevarse aquel sometido Taifa, la reconquistó Jaime el Conquistador para Castilla; pero aspirando luego ios aragoneses a una incorporación a Valencia, que, a la vez que los territorios de Elche, Orihuela y Elda, por fuerza (1296) y por pacto (13(14), logrójaime el Justo. Su hijo Alfonso el Benigno le dió voto en Cortes. Fernando el Católico (1490) la declaró «ciudad», y tuvo siempre una gran autonomía municipal, dentro del realengo. En el s. xvi progresó mucho, por el comercio marítimo, y a fines del siglo lograba fertilidad relativa para sus tierras con el pantano de Tibi, el primero de España. Segura frente a los piratas por su castillo, la importancia de éste (acrecentada, bajo Felipe 11, por Cristóbal Antonelli y Baptista Antonelli) le dió trances de guerra en la de los Pedros (s. Xiv), en una de las guerras con Francia (terrible e infructuoso sitio en 1691, de que quedó la c. destruida) y en la de Sucesión (sitio de 1708, cayendo al fin la c. «filipense», y el castillo después, en poder de los «carolinos»; sitio de 1708, en que la recobra Asfelt, con mina que arruina medio castillo y media c.). En la guerra napoleónica, en cambio, Alicante, al seguro de su fortaleza, fué consti¬ tuida en capital ocasional del reino de Valencia. Sacrificó les (el de S. Antón) a su alguno de sus arraba¬ mejor defensa en caso de ataque; pero no llegó à ser atacada ni menos sitiada por los maríscales de Francia, una de las pocas plazas importantes de España en que no dominaron los franceses, socorrida, como fácil¬ mente lo hubiera podido .ser por mar, por las naves británicas. Poco después era Alicante la tercera población mercantil de España (después de Barcelona y Cádiz). En el régimen constitucional, sancionóse definitivamente la capitalidad de la comarca (ganada a Orihuela aún en la época foral), ampliándola a prov. ex¬ tensa, y eso y el primer f. c. que comunicó Madrid con el mar, todavía el de trayecto más corto, redondeó la importancia mercantil de Alicante. Peste y có¬ lera, en distintas épocas, castigaron duramente a la c., que, derribadas las mu¬ rallas, renovado el caserío, ampliamente concluido y muy embellecido el puerto, tiene el aspecto de c. moderna de despierto espíritu, sin viejos monumentos ni singulares obras de arte, y aun éstas olvidadas de todos (los Salzitlos, por ejem¬ plo). La mayor deficiencia de la c., la falta de aguas, potables y de servicio gene¬ ral, se ha corregido en 1898 con traer las de Sax (artesianas), conducción de 48 km. (cinco fuentes, alguna de 500 m^.). Es playa visitada de las clases media y baja madrileñas, y aquí se hace vida más llana que en las mismas colonias de los pueblos próximos a Madrid. Con la dulzura incomparable del clima, Alicante aspira a ser una estación invernal. Para enfermos del pecho sobra polvo (v. Bu¬ sot, pág. 277) por la sequedad del país, pero las condiciones del clima son ad¬ mirables para el caso. Alicante, como c. del todo moderna, por su caserío, ofrece un interés diverso que el arqueológico y de arte retrospectivo, estando además en período de ensanche y de mejora de sus paseos y avenidas, que en parte se logra con los recursos del puerto, siendo éste y sus alrededores lo más favorecido. 267 ITINERARIO PRIMERO Junto al mar. El principal p." de Alicante es el de los Mártires o la «Ex- planada>, plantado (por modelo que imitaron Almería, Carta- g·ena, Barcelona...) de palmeras, ya en grandioso desarrollo, y bordeando en más de una mitad (al NE.) la dársena del puerto, por el lado del mar, y por el lado opuesto, la c., que estuvo murada hasta la segunda mitad del s. XIX. Los edificios de la c. de S. Fernando, que arrimaban a la muralla del mar, derribada ésta y substituida por el p.°, fueron labrando facha¬ das nuevas al p.°, como las del Banco de Cartagena, el Casino, el Gobierno civil, hoteles y fondas. Al lado del mar, el edificio del Club de Regatas, de 1909. El Casino, establecido aquí desde 1881, tiene hermosa instalación y lujosos salones [decorados por los artistas Pericas, Guillén, Parrilla, Bañuls, Martínez, Fajardo, Carrillo y Piqueras\. El monumento de los «Mártires», en honor de los progre¬ sistas fusilados en 1844, es del escultorVic. Bañuls. La continuación, más moderna, del p.° de los Mártires (hacia el SW.) es el parque de Canalejas (1903), antes «explanada de España», unidos por la pl. de Canalejas. El monumento al poli- tico que tanto se desvivió por Alicante y su prov. tiene esta¬ tuas y relieves de Vio. Bañuls. (Pl. D. 4.) Al Parque dan, al lado de tierra, entre otros edificios, el teatro de Verano (de 1909), y por el lado opuesto, el muelle, con el resto de la tranquila dársena, y, ya fuera de ella, el Tiro de Pichón (a la moderna, a cajas), que es de 1912. La playa, que continúa la dirección al W., se llama de Babel, y cerca están los Antigones, donde se hallaron parte de las antigüedades romanas de «Lucentum». La est. «de Murcia» («Andaluces»), en terreno ganado al mar, es de 1884. (Pl. B. 4.) Entre el primero y el segundo puente de la vía de Murcia, un ya hermoso bosque de palmeras. Muchas fábricas antes. Volviendo alp.° de los Mártires, en su extremo NE. se va hermoseando, los derribos del Mercado, la pl. de Joaquín con Dicenta (dramaturgo que vino a morir a Alicante). (Pl. F. 5.) Enfrente avanza el más amplio muelle de Levante, a la vez que el comercial, el más avanzado y de pintorescas y muy bellas 26S ALICANTE.—ITINERARIO 1."-Puerto vistas, semejantes en todo a las que pueden lograrse en un paseo en lancha (siempre recomendado): sobre la c. y las altas peñas del Penacantil, en que se asienta el castillo de Santa Bárbara. Sin puerto, era ya en general bueno, por las eircunstancias orográfíeas de la costa, el embarcadero de Alicante. El actual puerto, reducido a la dársena (con un rompeolas, en isla, frente a la boca, que ya no se piensa hacer), se proyectó (1847-55) por los ingenieros Elcoro, Subercase y Jáudenes; realizado (1873), desde 1902 se completa (nuevo dique de Levante) y hermosea, por proyectos de! ing. Nicoláii. Desde el p.° de los Mártires y pl. de Dicenta, al E., fuera de! puerto se llega a la playa del Fostiguet, estrechado el es¬ pacio las vertientes del ingente Penacantil del Castillo, por del que bajan en esta dirección viejas murallas. (Pl. F. G. 5.) En esta playa se instalan los curiosos, numerosos y grandes chalets, plantados sobre agua, de los establecimientos de ba¬ ños, situación que en otras playas es imposible, por diversas causas, desde luego las mareas, aquí insensibles. El mis bordea esta playa; las vías férreas del servicio p.° de Go¬ mercantil del puerto las cruza la bonita pasarela de 1913. Másallá, siguiendo junto al mar, apenas pasada la estrechura ocasionada el monte del Castillo, está el arrabal por Roig (pronúnciese ); los lugares de la playa utilizados por los pescadores; la est. del f. c. de la Marina («Económicos y estratégÍcos>) (Pl. H. 5), y más allá, entre el azul del mar y la o terrosa de la sierra tostada sequedad pétrea y reseca, alguna fábrica; el matadero, de 1868, del arq. Guardiola Picó, y las importantes canteras de el Alicante monumental, aun en lo S.Julián, de donde sale todo moderno, por tener tan ala mano los sillares; el camino (cuando dejan el mar la carr. y la vía férrea) tiene el nombre, merecido, del «mal paso». A lo lejos el las se ve cabo de Huertas, pero la huerta de Alican¬ te queda en realidad al N., al otro lado de esta sierra de S. Julián. 269 ITINERARIO SEGUNDO La vieja ciudad. La c. de los tiempos torales puede reducirse al espacio entre el p.° de Méndez Núñez, el castillo y el mar. Desde la pl. de Joaquin Dicenta o Mercado (viejo), por las callejas de la Aduana y S. Telmo, se llega a la bella pl., antes del Mar, «de Alfonso XII», con pórticos al S. (Pl. F. 4), que embellece la * Casa de Ayuntamiento, de magnífica fachada, barroca, de nobilísimo aspecto, la mejor casa de c. de estas regiones, construida en 1701-60, por planos de arquitecto des¬ conocido. Nótese la altura de techos del piso principal, que la linea de los segundos balcones marca, y la magnifica fila de los balcones bajos, con sus * herrajes (bateria de cincuenta y dos soportes), aparte los arcos y los soportales decorados, y la gallardia del par de torres, éstas de 35 m. En la fachada, lápidas históricas. El interior es menos interesante, pero con magnífica escalera, cuya caja corona una cúpula trasdosada de teja azul vidriada, y con amplísimos salones. Tiene cap." Enfrente del Ayunt.°, el edificio del Consulado de Mar, de 1785-95, es hoy la Audiencia provincial, con otras institu¬ ciones. De la pl. de Alfonso XII, la c. de Jorge Juan (antes de To¬ neleros), en dirección NE., subiendo, lleva a (Pl. F. G. 4) Sta. María, parroquial, y más principal un tiempo, de Alican¬ te y en su vieja v. medieval. Incendiada en 1484, acaso la nave principal seredujera a abovedarse después, subsistiendo algo gótico en capillas al darle en los siglos posteriores algún en¬ sanche en las naves de los lados. La triple portada principal, al imafronte, es magnífica obra barroca, realizada (1721-24) por Manuel Violat, debiendo ser de Jn. Bta. Borja toda la escultura. Las portadas laterales son también de gran interés. Al interior, 1." cap.° izq., medieval, del s. xiv (?), con * pila bautismal (con putti y escenas de la vida del Bautista y desnu¬ dos mitológicos), del Renacimiento, espléndida creación, acaso de Giovanni Merliano da Ñola (?). La cap." mayor, con sober- 270 ALIO ANTE. —ITINERARIO 2.°—Santa Maria. bios marcos del rococo de la casa y con camarín e imagen de fines del s. xv. Otra de la propia época, de. piedra, sobre el arco del vestuario. En un cofrecillo del tiempo, hostias salva¬ das del incendio. [Curiosa colocación del coro en el lado epís¬ tola, fuera del presbiterio, en pieza especial, gótica.] Cap." de Comunión, a dra.: gran tabla del s. XV del Bautista y San Juan Evangelista (se vendieron catorce tablas compañeras). La casa donde está instalada la Escuela de Comercio («Instituto» en el Pl.), a) N. de la pl. de Sta. María, es de 1685. Por la c. de Jorge Juan, al S. de Sta. María, se llega al jardín de la pl. de Ra¬ miro, en el que se ha instalado una «Escuela jardín». Sigue, como balcón sobre el p." de Gomis y la playa del Postiguet, la c. del Socorro, llegando, por debajo del castillo, a la ermita del Socorro (en el Pl. H. 5, «casa» de Socorro), que es de los pescadores, con la imagen medieval (?) de la Virgen del Lluch. Retrocediendo al Ayunt.°, por sus arcos se pasa a la pl. del Progreso, a que fachada trasera, y por la pl. de las Mon¬ da su jas, o por la c. de S. Agustín, se sube a la Igl. de la Sangre, Agustinas, antes de jesuítas, edificio del s. xviii, primera mitad, y del xix el actual templo. [En éste, a la izq. del presbiterio, lienzo de la Virgen del Consuelo, de Jé. Vergara.^ Cerca está el Carmen, hoy de jesuítas, templo con tribunas, y también las er¬ mitas de S. Roque, rehecha en 1875, de Siervas de María ahora, y la de Santa Cruz, por 1800. Volviendo a la pl. del Progreso, la c. Mayor, donde hay un caserón curioso, lleva a la * Colegiata de S. Nicolás (Pl. F. 4, n.° 3), magnífico tem¬ plo de severidad escurialense, cuyas medidas son de 50 m. lar¬ go, 25 ancho y 45 alto, construido desde 1616 a 1662 para jus¬ tificar el carácter de Colegiata logrado en 1596 (presunta cate¬ dral, según el Concordato de 1851). Los planos fueron (1613) del Agustín Bernardino, realizados arq. por él y suce¬ sivamente por Martín de Uceta (i* 1630), de quien es (1627) la puerta lateral del Sur (Pl. 1), por Pedro Guillem (hasta 1637), en que se dio a! culto la parte de los pies, y hasta 1658 por Miguel Real (o Pedro ?), que construyó la cúpula y la finalizó. La portada principal (Pl. 2), a la c. de Bonaire o pl. del Abad Penalba, obra herreriana de principios del s. xvii, tiene de Jn. Bta. Borja la escultura de la Virgen, y del mismo el re¬ lieve de S. Nicolás, en la puerta lateral o «puerta negra», de 271 ALICANTE.-ITINERARIO 2.° —San Nicolás. ]a primera mitad de! s. xvii (Pl. 1), que da a la c. de Labrado¬ res, al S. El grandioso interior, interrumpido por el coro. A izq., la p.-. . -r-p,' , ; ; , , , o 10 20 30 40 Meiro.s Fio. 18.—Plano de la iglesia de S. Nicolás. cap." de la Comunión (Pl. 3) es creación barroca del s. xviii, terminada en 1738, con vidrieras, impropias, de 19Ü8. El re¬ tablo y su estilóbato historiado, y todos los adornos de pechi- 272 ALIC A NTE,-ITINERARIO 2.°-San Nicolás. ñas, cúpulas, etc., deestilo tan singular, rico y caprichoso, un incluso los interesantisimos batientes de las puertas, singular¬ mente la lateral (al claustro), con historias afuera y detalles rococo adentro, y la portada en su adorno exterior (desde el claustro), es todo creación de Jn. Bta. Borja. El claustro (Pl. 4), de 31 por 28 m., es de fines del s. xvii, con verjas de 1775. En sus dependencias, al áng-ulo SW. (Pl. 5), retab. de tablas de la vida de la Virg-en, mediano, por 1600. El jardín (Pl. 6) tiene encanto poético, con sus columnas, Cap.® de la Soledad. Antesacrístía (Pl. 7): interesantenaranjos otros árboles. pozo, y S. lienzo de Nicolás, del s. XViil. La sacristía (Pl. 8) la construyó (s. xvii) Pedro Quintana. Volviendo al templo, en el centro de la g-irola, pero en la parte central de la tribuna general (Pl. 10), está el retab. de la Virgen del Remedio. En el mismo centro, abajo, la ro¬ cap." coco de S. Nicolás, con imagen de bella policromia. Nave late¬ ral dra., a los pies de la igl., Nic. Borras, el * retab. «de Ani¬ mas», con Juicio Final y Misa de S. Gregorio (Pl. 11). [La caja del órgano es de 1755, de Matías Salanova. Los dos les sobre los brazos del coro serán de apósto¬ cáliz de fines del s. XVI Jn. Bta. Borja.^ Hay y estatuitas de plata del s. XVII (?) de S. Nicolás y S. Roque y de la Virgen de la Esperanza. GUÍAS KEG. CALPE 273 ITINERARIO TERCERO Ensanches sucesivos. El Castillo. El p.° de Méndez Núñez o «de la Reina» (Pl. E. F. 3-4), importante antes del derribo de las murallas, es muy típico, aunque ha sido recortado en su parte central alta para la pl. de Castelar. Al W. (fuera, por tanto, de la vieja murralla foral), el Convento de Capuchinas (E. 4), labrado de 1675 a 1702, donde, en el segundo retab. izq. de la igl., años invisible por rotura del bocaporte, hay un grupo de la * Virgen de la Pie¬ dad, imagen hermosa de Salzillo, que de reciente puede go¬ zarse (incluso con luz eléctrica en la hornacina y subiendo al pulpito para variar el punto de vista). En crucero dra.; gran cuadro del s. xvii, acaso de artista murciano. [1.' cap." dra.: paso de la Caída, de imaginero de la escuela de Salzillo.^ En clausura *, imagen de S. Francisco, de Mena Medrana (alto, 77 cm.). Detrás, y más al N., está la pl. del Teatro o de Ruperto Chapí, con edificio del Teatro, severo, de 1846-48. Más al N., la c. de Castaños o la avenida de Zo¬ rrilla llevan a la c. de Alfonso el Sabio, arbolada, futura gran avenida, con el Mercado en construcción. Por las callejas, al E. de su terminación está la subida al Castillo. Subida al castillo de Sta. Bárbara (alt., 160 m.). El nombre, tan frecuente en castillos modernos de España, por ser algu¬ nos creación del reinado de Fernando VI y su esposa doña Bárbara de Braganza, y por la Patrona contra rayos y muertes repentinas, y de los artilleros, se debe aquí a la santa del dia en que se dice que ganó Alicante Alfonso el Sabio; el 4 de diciembre (Sta. Bárbara) es libre la entrada; en el resto del año necesita se permiso del Gobierno militar (c. de Casta¬ un ños, de la pl. del Teatro). Se cierra al caer de la tarde. cerca Supone más de una hora la subida, visita y bajada. Hay ca¬ mino de coches, malo, y más pino el de peatones. De las for¬ tificaciones cartaginesa y romana (véase la Historia) no queda nada, bien poco a la torre del Homenaje del castillo árabe y llamado de Penalcantil, ni mucho de la fortificación cristiana medieval. Al N. y al E., baluartes escalonados de protección. 274 ALICANTE. — ITINERARIO 3.° — Castillo. Al SW., casi cortado pico, y en varios lugares, las peñas, a desgajándose, con mantenidos y renovados peligros para la parte vieja de la ciudad. Desartillada la fortaleza, sirve de prisiones militares, con un pequeño plantón de infantería y un capitán. Prohibido todo diseño o fotografia. fuerzo de la ascensión Compensa el es¬ y el cansancio mismo de la bajada la espléndida vista que se goza de la ciudad, los alrededores y el mar, hasta cabo de Palos (P." de En dirección N., vista Murcia), en dirección SW. mejor, pero semejante a la descrita en la pág. 276. Las calles (cruzadas por los tranvías) de Calderón de la Barca y S. Vicente, arrancando del E. de la c. de Alfonso el Sabio, llevan a la pl. del Alcalde Boil y al jardin con monumento (Pl. G. 2), sepulcral (1875) del heroico gobernador Qui¬ jano, victima de su caridad en el cólera de 1854. En esta ba¬ rriada, varios edificios de hospitales, uno de 1690, después «mi¬ litar»; el de Misericordia, edificación episcopal de 1741, incluso (en parte) para palacio de los prelados, convertida en Fábrica de Tabacos (6.000 obreras), con igl., en la que la estatua orante, sepulcral, del obispo Elias de Teran (f 1758) sostiene una lámpara. Las pinturas del altar mayor y capillas, del P. Ant. Villanueva. En la cap." privada del hospital adjunto (el pro¬ vincial, de 1853), visible suplicándolo a las Hermanas de la Caridad, ** es de Salzillo, y de sus más bellas creaciones, la imagen de S.Juan de Dios, procedente del hospital la de viejo de c. Montengón. La c.de Sevilla es por donde sale de la Alicante el tranvía de Muchamiel, c. de S. Vicente el de S. Vicente de y por Raspeig-. Entre ambas, al principio de su separación, la Pl. de Toros, de ...-1888", para 15.000 S. Vicente bordea el bello espectadores. Dicha c. de p.° de Campoamor, que, siendo aquí g-obernador poeta, se formó con los restos del Huerto de el (Pl. G. 1.) Cerca, la Casa de Beneficencia. Capuchinos; tiene un bello pinar. En la Tercera Orden de capuchinos, imagfen de S. Francisco de Asis, de Esteve Bonet. Jé. En los alrededores próximos, los Ang-eles, en alto, con una tabla de la titular del antiguo convento de Virgen, Franciscanos, en la ermita Depósitos de las aguas potables traídas de Sax moderna; cional y los el Tiro Na¬ El castillo de S. (v. pág. 258). Fernando, sobre el monte Tosal, muy lejos del veces milenario del de Sta. abolengo tres Bárbara, se Ordovás) para seguridad de la plaza, en construyó en 1808 (planos del ingeniero vidado que atacado. (Pl. E. plena lucha napoleónica, y fué antes ol¬ 1.) Entre el p.° de Méndez Núñez del Doctor Gadea y el (viejo barranco) y la avenida puerto estuvo el ensanche de la c. fo¬ ral, que todavía cerró la muralla abaluartada que se vino a 275 ALICANTE.—ITINERARIO 3 — En s an che . derribar en el s. xix. Hay calles y plazas bellas; las más con¬ curridas, las paralelas al muelle, particularmente la primera, o c. de S. Fernando (de Francos Rodríguez al W. y Gran Via al E.), y la tercera, o Mayor (de Sagasta, antes de S. Francis¬ co, al E.), y también la segunda, de Calatrava (antes Balseta), y las plazas de la Constitueión y de Isabel 11 (o de las Barcas) (Pl. Ê. 4), con el viejo caserón de la Casa del Rey. El grupo eseultórico, de fuente, de esta plaza es de Vic. Bañuls. La pl. de la Reina Victoria o de S. Francisco tiene al N. la igl. de S. Francisco {en cuya cap." de Comunión hay pinturas murales; el cuadro del P. Ant. Villanueva]. del titular consola¬ do con la música de los ángeles, es del Doctor Gadea o de Luchana (anti¬ En la bella avenida gua ronda) (Pl. D. 4), el monumento a Eleuterio Maisona- ve (1894) es de Vic. Bañuls. Además, un busto del militar Ba- rrejón, el sustituto del gobernador Quijano en el citado có¬ lera de 1844. Los ensanches al W. de la avenida del Doctor Gadea ofrecen poco interés, salvo là est. de Madrid, el barrio de Benalúa, de casas baratas primero (el acaso de España, 1884), y algunas fábricas. De colecciones particulares es en Alicante interesante la del marqués de Bosch (las tablas de Sta. María antes citadas, otros cuadros, magnífico libro de minia¬ turas y gran colección de grabados). Excursiones: A la Sfa, Faz. La Santa Faz, en el pueblo del mismo nombre, es convento de Clarisas (fué por poco tiempo de Jerónimos, a fines del s. xv), con un torreón de defensa (de 1599) atrib." a Crist. Antonelli. La igl., del s. xvill (... 1766), es de planos de los arquitectos Jé. Terol (suya la portada, 1721) y el P. Franc. Cabezas. El retab. es de 1590, con estatuas y pinturas de escuela de Joanes, y el camarín de 1680. En éste, la reliquia creída uno de los tres lienzos de la Verónica en que <]uedó el rastro de la cabeza de jesús, con portentos aquí ocurridos en 1485, en- gfarzada en marco de orfebrería y joyas, del platero Manuel Amérigo (s. xix). camarín está decorado con pinturas de Conchillos, representando los aludidos El sucesos. La pila, del mérito de la de Sta. María, más modesta, lleva fecha de 1506 y el nombre de 7bm. Mar/i (donador ?). La Huerta. No es una huerta llena de campos fertilizados por el agua y el trabajo popular, como las de Valencia y Murcia-Orihuela, sino más bien una feella llanura muy seca de suyo, de 8 km. (de N. a S.) por 5 km. (de E. a W.), llena de casas de recreo, a puro lograrse algún agua, a veces a peso de plata (si no de oro), pero favorecida del clima, por tener al N. el resguardo de las altas montañas; éstas son: la de la dra. (al NE.), Puigcampana, con la »CuchilIada de Roldan» y detrás, Aitana; al centro, el Cabesó de Oro, y al W. (izq.) el Maigmó (alt., 1.296 m.). Predomina la viña, que produce el fondellol. Hay quintas de la nobleza, muy bellas, y de otras gentes adineradas, algunas muy dignas de la visita. Huerta y regadío de Alicante. De la Sierra de Castalia—en fuentes que nacen en términos de Ibi y Onil— 276 ALICANTE. — Excursiones deriva el río Castalia, trocado más lejos su nombre en río Monegre. De los 50 km. de su curso, unos 20 ios la huerta de Alicante. emplea en cruzar la planicie en que se extiende De caudal escaso, sujeto a régimen torrencial en el país árido, rico en tarquines,, se represa en el pantano de Tibí, destinado al regadío de la huerta de Alicante (4.000 ha.1. La construcción del pantano (1579-1594) se atribuye al Monasterio de El Escorial, J. de Herrera (v. arquitecto del pág. 252). Embalsa 3.700.000 m^. Las aguas, al salir del pantano, recorren unos 12 km. para llegar a la presa de Mu- chamiel—al comienzo de la huerta—, de cuyo punto arranca el canal principal. La propiedad de las aguas de Alicante reconoce dos procedencias. Antes de la construcción del pantano, el gasto normal de las aguas del río (dula) se dividió en 336 períodos de una y media horas (hilos), recibiendo cada propietario o varios, uno según exigencias de sus cultivos. La distribución de los 336 hilos com¬ prende un período (martava) de 21 días, de suerte que el turno de cada propietario es de tres semanas. Tal riego para es el agua vieja (así llamada Alfonso X el Sabio la cedió a los regantes). porque La construcción del pantano de Tibi (en tiempos de Felipe II) complieó el problema, admitiéndose que el embalse del pantano duplicó el volumen de aguas (una parte de aguas normales o agua vieja y otra de aguas torrenciales o agua nueva), y que el pantano podría proporcionar dos dulas en vez de una (una perteneciente al agua vieja y otra correspondiente a la nueva), ambas la misma martava o turno de sujetas a regadío. El agua vieja puede venderse y comprarse independientemente de la tierra; no así el agua nueva. Las dos dulas (256 litros por seg.) corren juntas desde el pantano hasta el comienzo de la huerta, dividiéndose en el partido del brazal de Alfar y marchan¬ do cada dula (128 litros por seg.) por su acequia especial (brazal de Alfar brazal de la Torre), regando entre las dos, y y en el período de los 21 días, la su¬ perficie total de la huerta (en la medida correspondiente a cada Las cédulas de riego (albalaes) propietario). son objeto de bolsa en los mercados de S. Juan y de Muchamíel, pueblos situados en el corazón de la huerta. El Tribunal de Aguas es de nombramiento del Gobierno y no de elección uni¬ versal directa. Al Sanafot'io de Biisot. De Alicanle a Baños de Busof. Tómase primero la carr. de Alcoy yJátiva hasta Sanjuan (8 km.), después la de la Marina hasta Campello (4 km.), o bien el f. c. de la Marina hasta Campello (13 km.), para tomar, más allá, la carr. especial, de casi 10 km., que, de Aguas, llega entre pasando a su km. 9 por el pueblo pinares, antes del 10, al Balneario y Sanatorio (al pie del Cabesó de Oro), muy visitados de convalecientes. Aguas sulfatadomagnésicas. Temporada: de 1.® de mayo a 31 de octubre. Aguas es lugar de 1.300 habs. Busot, algo apartado, lugar de 1.200. A Sanfal |PoIa. De AMcanfC a Santa Pola, 19 km. de carr. (sobre el mal servi¬ cio en f. c., V. páff. 287). El camino en general va paralelo al mar, alejándose algún tanto de él para evitar al fin la sierra de Santa Pola. Santa Pola, v. de 3.400 habs. (en 1877 emancipada de Elche, pero sin campo ni término munici¬ pal), es linda población de veraneo, en el lugar del «Puerto de Elche» de otras edades, y donde se han hallado antigüedades incluso visigóticas. Se volvió a crear población en 1527 y se construyó fortaleza en 1557. La bahía, cómoda para una gran armada, ha solido ser teatro de ejercicios de la escuadra de instrucción. 277 RUTA 37.» DE ALICANTE A DENIA (LA MARINA) 93 km. de delicioso trayecto, en cuatro horas y media, en gran los «f. c. económicos y estratégi¬ parte junto al mar, por cos» (vía estrecha): la est. de Alicante, en el arrabal Roig, más allá de la pl. de Postiguet, sin comunicación (2 km. de dist.) con las otras dos ests. de Alicante de vía ancha, ni tam¬ poco servicio de tranvías. Precio: 7,50, 5,60 y 3,75, en 1.°, 2." y 3." clase. La Marina es una región natural típica y concreta, constituí, del Museo del Louvre, la más bella de las escul¬ turas ibéricas. Pantano.—Son interesantes las obras de las conducciones de aguas, evitando el pantano (a 5 km.), ya aterrado, desde 4 km. de la ciudad, aguas arriba,del Vi¬ nalapó. La construcción de este pantano ha abolido el principio, fecundo en la Huerta de Valencia, de que la propiedad de la tierra supone el uso gratuito del agua para su riego. En Elche hay claro antagonismo entre los propietarios de las aguas—los que contribuyeron a los gastos de la erección del pantano—y los de las tierras, desposeídos del disfrute gratuito del agua, que acaso en un princi¬ pio tuvieron, como es principio general en las huertas del Levante de España. En Elche los miembros del Sindicato de propietarios de tierras se reúnen todas las mañanas—a hora variable con las estaciones—y compran, a pujas, el agua (dividida en 11 hilos para las 12 horas del día y 11 hilos para las 12 horas de la noche) necesaria al regadío de sus tierras. En toda la región, y acaso en el mun¬ do, no hay otro ejemplo de subasta de aguas sino en Lorca (v. Lorca), algo más interesante por sus detalles pintorescos. La administración de las aguas es de la competencia de sus propietarios, que el primer domingo del año nombran guardas y fieles de aguas. El juez del mer¬ cado diario de aguas resuelve, con fallo inapelable, los conflictos posibles. Muy interesante el partidor de Elche, empleado desde los árabes (su establecimiento es anterior) para la distribución de los riegos en la zona de la huerta. RUTA 40.": ORIHUELA Hoteles.—Hotel de España, pens., 7 ptas.; restaurante, cub., 3 pt^s. Pensión Comercio, pens., 5,50 ptas.; cub., 3 ptas. Fonda Buenavista, pens., 6 ptas.; cub., 2,50 ptas., etc. Coches, tartanas.—En la est., aparte de los de las fondas, tartanas y otros carruajes, a 0,50 por asiento; coches diarios para Murcia, Torrevieja, Almoradí, Rojales, Novelda y otros pueblos próximos. Correos, telégrafos, teléfonos.—Correos (con Giro postal y Caja de Aho¬ rros), c. Alfonso Xlll. Telégrafos, en verano, de 7 a 21; en invierno, de 8 a 21, c. Alfonso XIII; teléfono interurbano, c. Alfonso XIII; teléfono urbano. Cafés, cervecerías.—Cafés: de España, Comercio, Levante, Colón, Gallístico, Novedades, bar La Viña. Bancos.—Banco Crédito Agrícola Orcelitano (de la Fed. Agraria Alicantina); sucursal del Banco de Cartagena; corresp. del Banco de España (Suces, de I. Ba¬ laguer); banqueros: Sres. Brotons Hnos. 297 Ruta 40 -ORIH UELA Baños.—De S. Antón, ag-uas líticosódicas (en tinas y fuentes), para herpes y similares. Teatros.—Teatro-circo Esquer. Ferias, fiestas.—De g^anados (15-24 agosto), con fiestas. Mercado, los martes. Bibliotecas.—Biblioteca (del Estado) y Museo Arqueológico eif él Colegio de los PP. Jesuítas (edificio de la antigua Universidad). Archivo en el Seminario. La visfta es fácil. Industria.—La huerta y vega de Orihuela, en el curso inferior del Segura, semejante en organización del regadío y producciones a la de Murcia, constituye la riqueza principal. La elaboración del cáñamo, la cría del gusano seda y de producción del capullo en gran escala, elaboración de pulpas y conservas y del pimiento molido figuran entre sus notas principales. Orihuela, Dist. 1 km. de la est.; c. (desde 1437), sede 1 Fig. 19. — Plano de Orihuela. 298 Rula 40."—ORIHUELA.—Historia. episcopal (desde 1564) y cabeza de partido; de 11.100 habs. (35.100 con las aldeas y casas de la Huerta de su término). Historia.—Orihuela, en lug^ares en que se han hallado antigüedades prehis¬ tóricas y romanas, acaso no podrá identificarse con ninguna ciudad acepta como probable que el valle bajo del Segura, toda la Huerta antigua si se de Murcia y Orihuela, fuera, como es probabilísimo, parte del campo, tan inexplicablemente ponderado por fértil, de la magna ciudad de Cartagena. A la decadencia extra¬ ordinaria de esta vieja metrópoli apareció Orihuela, no solamente como la prin¬ cipal población de la Huerta (siglos antes de sonar Murcia), sino como bajo Leovigildo, del más pequeño, pero rico, de los ocho ducados o capital, provincias en que distribuyó toda la Peninsula, sin duda en el empeño de grandes cobrada la vega del Segura y manteniéndose en que, re¬ les bizantinos, Orihuela ganara todo lo Cartagena todavía los imperia¬ que perdiera Cartagena. Mantuvo la con¬ dición de capital durante los visigodos, y el duque Teodomiro logró, tras de lucha heroica, el famoso Tratado con los árabes cual, por unos sesenta años, en el s. viii (713 a conquistadores, en virfud del 779?), fué el ducado cristiano «rei¬ no» independiente, con Orihuela por capital. Incorporado al Emirato de Córdo¬ ba por Abderraman I, la ciudad conservó durante siglos la capitalidad de la mis¬ ma región, provincia o «Kora» de Todmir, hasta los sucesos (v. Murcia) que obligaron a trasladar a Murcia la cabeza del gobierno regional. de él siguió la suerte de Murcia, unas veces reino de Después, parte taifa y otras sometida pro¬ vincia, y cuando Abén-Hud lo entregó como en feudo a Alfonso el do se insurreccionó y D. Sabio, y cuan¬ Jaime el Conquistador lo hubo de reconquistar some¬ tiéndolo a Castilla, paralelamente convivieron Murcia y Orihuela la misma suer¬ te. Tórnase distinta cuando Jaime el Justo de Aragón, en 1296, prevaliéndo¬ se de compromisos del Infantado de la Cerda, se apodera de parte del reino de Murcia, que en 1304, por el Tratado de Torrijos, queda rada al reino de Valencia. Esa definitivamente incorpo¬ parte, el «Todmir» valenciano, tuvo gobernación especial dependiente directamente de la Corona, y no de Valencia, en los tiem¬ pos forales, y residente en Orihuela (no en Alicante). Y cuando, tras lar, a la secesión política de 1304 siguió la secesión eclesiástica de porfía secu¬ rritorio dicho, y con los mismos límites históricos 1566, el te¬ y seculares, se segregó de la diócesis «Cartaginense» de Murcia para crearse nueva diócesis en Orihuela. En la ciudad, autónoma, como Valencia, y con mucha nobleza (predominantemente catalana), se habló al fin valenciano cuando la Huerta hablaría sión de los moriscos, aljamía. La expul¬ que acaso en el reino de Valencia fué extraordinariamente más radical que en el de Murcia, puede explicar, con una ción de la Huerta con murcianos consiguiente repobla¬ y castellanos, el único caso que ofrece Orihuela de cambio de lengua, cuando la divisoria total de cia no ha sufrido otro lenguajes en el reino de Valen¬ trueque lingüístico. Hoy Orihuela, a la cabeza de su rica huerta, es una tranquila gran población agrícola (pimentón, y a la vez una ciudad episcopal de carácter. naranjas, cáñamo...) ITINERARIO PRIMERO De la esfación a Capuchinos. El ameno p.° de «Ruiz Valarino», Alameda del Chorro (Pl. 2), entre huertos de naranjos, lleva recto de la est. (Pl. 1) a la c. por la glorieta que se forma a la dra. (Pl. 3). Al termi- 299 Rata 40.'-ORIHUELA. —ITINERARIO t ." — Catedral. nar ésta, se toma la c. de la Unión Agrícola, un momento a la dra. por la de Calderón de la Barca, y se cruza el puente de «Levante> (Pl. 4), encontrándose en el acto en el centro de la c., ancha c. de Loaces, que a la izq. (W.) tiene el Casino y (ambos lados) las fondas. Si antes, en la c. de Calderón de la Barca, en vez de la dra. se toma a la izq., por la c. de S. Pascual, se llega a la pl. de la cConstitución» o del Mercado (Pl. 5)' curiosísima de los martes (pues es importante para toda la Huerta); es el cen¬ ver tro del arrabal de S. Agustín, al S. del río. El Ayant.° (Pi. 6) está instalado en la casa de Pósito (la suya se la llevó una riada). En él, * curioso ctrono» de talla policromada (para una cruz), llamado la «Diablera», con demonio, muerte y án¬ geles, obra de Nic. Busi. El pendón de la ciudad es, en parte, de 1594, en parte, de 1732. Próximo está el puente de «Poniente», también de hierro, que cruza el Segura; el río en su trayecto dentro de la ciudad está estrechado del todo por las espaldas de las casas de diversas calles y por los molinos Grande, de Cox y de Riacho. La principal vía entre los dos puentes, paralela al rio, con- ciitO0 â Id Al N. de la pl. de Loaces (Pl. 7), la de Alfonso XIII, por la izq. (W.) la de la Soledad y la c. Mayor, lleva a y por La Catedral (Pl. 8); es de fábrica ojival, construida cuando era colegiata o antes (si en el s. xv, comenzada en el s. xiv). Son góticas la puerta principal, o «de las Cadenas», más antigua, y la del crucero epístola o del S., ésta con imágenes. La del N. (crucero evangelio) o de la * Anunciación es de arte del Rena¬ cimiento, probablemente obra de Jer. Quijano. Ofrecen inte¬ rés los claveteados batientes de las puertas. El interior, de tres naves, tiene giróla poligonal, pero con las capillas absidales en línea recta. Lo de mayor interés es el amplio crucero, obra de fines del s. xv, con columnas torsas, sin duda del anónimo maestro de Santiago de Villena. 1." cap." izq., gran imagen de la Virgen sedente, del s. xiv(?), y lienzos de arte murciano del s. xvii. [La cap.' de Comunión y parroquial, tras de la giróla, tiene reja antigua, probable¬ que mente de Antón Viveros, es de promedio del s. xviii, pero se reconstruyó a fines del s. Del promedio son la sacristía mayor [con Apostolado del P. Villanueva, la sala capitular y el Ar¬ chivo]. La custodia, bella, es barroca. Hay ostensorio, Virgen, relicario, cruz, bustos de santas vírgenes y otros objetos de or¬ febrería. En la sala capitular, retablo de 8 tablas del 1550 (?). Cap.' en el crucero dra. a la izq. (o cap.' 2.'), gran * retablo de Sta. Catalina, de pinturas de la escuela de Sancto Leocadio, por 1500, acaso obra de Monsó, ya (en el colorido) bajo la in- 300 Ruta 40.' —ORIHUELA. —ITINERARIO 1 ." — Sta. Justa. fluencia de Llanos y Yáñez (unas 20 tablas). En el presbiterio, la reja es lujosa y muy historiada. En el interior, renovado en el primer tercio del s. XIX, los lienzos de la Oración, la Sama¬ ritana, la Resurrección y la Ascensión son de Vic. López, y de In. Ant. Zapata el de la Transfiguración. El coro tiene bella reja, antes en el presbiterio. La sillería fué tallada en su arte rococo, tan singular, por Jn. Ba. Borja: escenas del Antiguo Testamento. Palacio episcopal (Pl. 9), vasta obra del s. xviii, con gale¬ nas al rio. [En la cap.° de la planta baja, de Bern. López (a los 20 años). Virgen de Piedad, y de Luis López (a los 18), Ora¬ ción en el Huerto. Se trata de los dos pintores hijos de Vic. López.^ La c. principal, con diversos nombres (Feria y otros), va en general recta del N. de la Catedral al N. de Stas. Justa y Ru¬ fina; pero también del S. de la Catedral, la citada c. Mayor, por la del Angel y p!. da Sta. Justa. En Sta. Justa quiebra en án¬ gulo recto la trayectoria (a la vez que el rio, invisible), toman¬ do la dirección N., para pasar sucesivamente (por sendas pla¬ zas) delante del imafronte de las tres iglesias de Santiago, de Montserrat y de Capuchinos. Stas. Justa y Rufina, parr. (Pl. 10). Edificio gótico de 1319-48; la fachada es del s. xvill, atribuida, el diseño, al P. Ant. Villanueva; las bóvedas, del s. xviii; el campanario, gótico; el presbiterio es del s. xvii. Las santas son patronas de Orihuela por suponerse en su día la famosa haza¬ ña de la Armengola, un ama de cría (de niño del alcaid^moro del castillo) que, al saber laproyectada matanza de los cristianos, tuvo arranque para una estra- tag-ema que dio a ios cristianos el castillo y la ciudad. £1 suceso legendario se re¬ fiere al año 1242 (?). En la cap." de Comunión (1." dra.), imagen del s. Xlli (2.* mitad ?) de la Virgen del Socono. Enfrente, al N. de Stas. Justa y Rufina, el Depósito munici¬ pal (Pl. 11), con un relieve del s. XV, y enfrente también, al W., en la pl. de la Compañía o Salesas, Las Salesas (Pl. 12). De Santiago Bagíieto (1830) las estatuas (4) de la facha¬ da. El interior, con cuadros atribuidos a López. 1.* cap.® izq.; Copia de V. Car- ducho, Predicación del Bautista. 2.® izq.: López (?), S. Carlos; 3.®: Camarón, Sagrada Familia. Crucero izq.: Copia de A/uri7/o, Sta. Ana. La imagen de S. Mi¬ guel y Rafael colaterales son de Sant Bagíieto. Presbiterio dra.: de Seb. Conca (en Roma, 175 ...) S. Juan de Sahagún con ángeles, vestido de colegial. Cruce¬ ro dra.: grupo de la Sta. Margarita. 2.® dra.: V. López, S. Francisco consolado, imitación de Ribalta. 1.® dra.: López (?), S. Fernando. 301 Ruta 40."-ORIHUELA. -ITINERARIO J - Santiago. Cerca está la pl. del Carmen, y en su ig-l. (Pl. 13) había imagen de la Virgen del Carmen con trono de ángeles, de Salzillo. En la pl. de Santiago (Pl. 14), la igl. de Santiago (Pl. 15), parr., con bella torre ojival y gran portada y nave ojival del estilo «Isabel la Católica»; la puerta lateral, barroca, es dé la cap." de Comunión. El interior, gótico. Abside y crucero son obra del Renacimiento, de 1554-1609, del arq. Marc. Brantini. Retab. mayor, de jaspes (1789), de Bern. Ripa; estatuas de Jé. Pachol (padre e hijo). La sacristía, del estilo severo del Renacimiento. En ella, crucifijo, atribuido a Salzillo, de quien son las imágenes de la Virgen con S. José y el Niño; la de S. Vicente Ferrer y la de S. Luis Bertrán, en la cap." del 2.° tramo izq. Se le atribuyen también las de enfrente, de San Joaquin y Sta. Ana. En el mismo retab.. Virgen en piedra, de fines del s. xvi. Tiene una cruz procesional del Renacimiento (por 1560) y otras orfebrerías. En la pl. de Montserrat (Pl. 16), la Iglesia de Montserrat (Pl. 17), reedificada en 1748 (antes en 1509); la * imagen sedente, de talla, de la Patrona de Orihuela fué hallada en 1306; va vestida y con bajos postizos de talla y ei^ de arte del s. xiii. En la cap." del Cristo o del hallazgo, tablas del arte de los Hernandos: Natividad del Bautista y Trinidad. Capuchinos (Pl. 18), igl. renovada de reciente, de mal gusto. Incorporada en el retab. mayor la imagen de S. Lorenzo de Brindis: es de Jé. Esteve Bonet. En la pieza a la dra. del pres¬ biterio, gran lienzo de S. Luis en la cárcel, que será de Senén Vila; la imagen de * S. Félix de Cantalicio, 2." cap." dra., es de Salzillo. Más allá, saliendo por la carr. de Murcia, está el convento de los Franciscanos. En su igl. el lienzo de S. Antón es de Campos (firmado en 1786). ITINERARIO SEGUNDO Del Centro a Sfo. Domingo. Volviendo al centro de la ciudad, pl. de Loaces (Pl. 7) y Alfonso Xlll; si se toma al NE. la c. de S. Juan, se llega a las monjas de S. Juan de la Penitencia; si la del Pintor Agra- sot (al E.) y después la 1." o 2." c. de la dra., a la Trinidad, y 302 T Ruta 40.--ORIHUELA. ITINERARIO l.' Sto. — — Domingo. si se sigue (al N.) la c. de Vergara y el p.° de Sagasta, antes de seguir por su continuación, o c. de Ruiz Valarino, se toma a izq. (W.) la c. de Sta. Lucía, para ver esta igl. y varios pa¬ lacios o caserones en las c. y pl. próximas y al N. de la Cate¬ dral, mientras que a la dra. (W.), la c. del Colegio lleva a San¬ to Domingo. En la Trinidad (ruinosa), la Trinidad es grupo de Jé. Esteve Bonet. En las Monjas de la Penitencia (Pl. 18), el S.Juan es (?) imagen de J. Este' ve Bonet, y del P. Ant. Villanueva las pinturas del retab. mayor. Sto. Domingo y antigua Universidad (Pl. 21 y 22). Existia desde 1510 ya en Orihuela un convento de Dominicos, cuando un ilustre prelado del Renacimiento (sucesivamente de -Elna, Lérida, Tortosa, Tarragona y Valencia), D. Fernando de Loa- ees (")" 1568), a quien principalmente debióse la creación de la diócesis de Orihuela, quiso crear un magno colegio de Domini¬ cos, que fué durante siglos una Universidad, con varias Fa¬ cultades, una parte de éstas de creación posterior y municipal. El fundador atesoró riquezas sólo para darlas a la institución a que declaró heredera universal de sus bienes; pero en vida suya la grandiosa obra arquitec¬ tónica pudo adelantar poco, lográndose después durante dos siglos, y a pesar de los fracasos del templo (sin duda por la difícil cimentación en la tierra de aluvión en que se asienta la ciudad), que se mantuviera la misma magnificencia del áni¬ mo del fundador. Más barroco que del Renacimiento, el conjunto ofrece, por el mantenimiento del primitivo programa, toda la grandiosidad con que hubo de planearse los dictados de Loaces. La erección pontificia del colegio fué en 1552 a y comenzaron en seguida las obras, por planos del arq. de Tortosa Jn. Anglés, que se trasladó a vivir aquí (todavía vivía en 1593), interviniendo alguna vez el arq. Fr. Bartolomé Gascón como visitador. De 1602 a 1622, el arq. fué Agustín Bernaldino, el de S. Nicolás de Alicante, a quien sucede aquí también su cola¬ borador Martin Chuceta u Oceta (1624), y en seguida fr. Jaime Ortiz (1626), levantándose la sacristía, la cap." y el alto del 2.® claustro. Probablemente obedecen a los proyectos de Anglés las por¬ tadas al exterior, aunque realizadas menos bien en distintas ocasiones, más bien en el s. xvii, la del templo actual y las del convento y Universidad, las tres en la amplísima fachada de 110 m. De estilo Renacimiento, más a la andaluza, del tipo de la de Jer. Quijano, es la de ingreso a la sacristía desde el claustro grande. En toda la edificación y en todos los deta¬ lles se observa la misma magnificencia constructiva. El claustro grande del convento es obra de principios del s. probablemente por proyecto anterior, realizado por xvii, Agustín Bernaldino. La decoración, esgrafiado de los arcos 303 Ruta 40."-ORIHUELA. —ITINERARIO 2.''-Sio. Domingo. del piso bajo, seguramente por dibujo de Bartolomé Albert. Interesante la escalera. Las crujías del claustro alto las ocupa la biblioteca, que es del Estado (más de 20.000 vols.). El jar- din de este claustro, poético, tiene, entre otros bellos árboles, tres o cuatro Ficus religiosa (higuera de las pagodas) en un ángulo, aclimatados, pero sin las raices aéreas y colgantes que ostentan en los países tropicales. El todavía más interesente * claustro columnario o de la Universidad lo contrató por cuatro años, en 1609, Agustín Ber- naldino; en la parte N. fué rehecho por 1636, después de un terremoto. El interesante por el notable y refectorio del Colegio es completo gran friso de azulejeria valenciana historiada (toda clase de escenas pintorescas), conjunto que lleva la firma de