083f3ceda8f43427c0536cd365a000d0  guimotxin_a2021.pdf
f4f6b4ef2a7380d1cd0f9fef57d38bc440ef6848  guimotxin_a2021.pdf
3c6a701a2b17e7ae09820741273629e575955e043e40a2b9d0dceabecc0b1578  guimotxin_a2021.pdf

Title:          Guia d’estil per al tractament dels mots xinesos en català
Subject:        Bibioteca Tècnica de Política Lingüística, 13; sèrie Criteris Lingüístics
Author:         Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Política Lingüística
Creator:        Adobe InDesign 15.1 (Macintosh)
Producer:       Adobe PDF Library 15.0
CreationDate:   Fri Feb 19 13:33:17 2021 CET
ModDate:        Tue Mar  9 11:57:05 2021 CET
Tagged:         yes
UserProperties: no
Suspects:       no
Form:           AcroForm
JavaScript:     no
Pages:          102
Encrypted:      no
Page size:      595.276 x 841.89 pts (A4)
Page rot:       0
File size:      2194883 bytes
Optimized:      no
PDF version:    1.6


name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
OZZWHP+OfficinaSans-Bold             Type 1C           WinAnsi          yes yes no   32508  0
OZZWHP+Caecilia-Heavy                Type 1C           WinAnsi          yes yes no   32510  0
OZZWHP+HelveticaNeue-Light           Type 1C           WinAnsi          yes yes no   32512  0
OZZWHP+HelveticaNeue-Bold            Type 1C           WinAnsi          yes yes no   32514  0
OZZWHP+Caecilia-Heavy                Type 1C           WinAnsi          yes yes no     594  0
OZZWHP+OfficinaSans-Bold             Type 1C           WinAnsi          yes yes no     595  0
ILZPNH+MinionPro-Regular             CID Type 0C       Identity-H       yes yes yes  33023  0
OZZWHP+Caecilia-Roman                Type 1C           WinAnsi          yes yes yes    596  0
OZZWHP+TimesNewRomanPSMT             CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    607  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT        CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    612  0
OZZWHP+Caecilia-Heavy                Type 1C           WinAnsi          yes yes yes    597  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT        TrueType          WinAnsi          yes yes yes    606  0
OZZWHP+TimesNewRomanPSMT             TrueType          WinAnsi          yes yes yes    609  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT      TrueType          WinAnsi          yes yes yes    614  0
OZZWHP+Caecilia-Heavy                Type 1C           WinAnsi          yes yes yes    605  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT      CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    619  0
ZZESHQ+TimesNewRomanPSMT             CID TrueType      Identity-H       yes yes yes  32517  0
OZZWHP+ArialMT                       Type 1C           WinAnsi          yes yes no     622  0
OZZWHP+ArialMT                       Type 1C           WinAnsi          yes yes no     621  0
OZZWHP+SimSun                        CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    626  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT  TrueType          WinAnsi          yes yes yes    630  0
OZZWHP+TimesNewRomanPSMT-SC700       TrueType          WinAnsi          yes yes yes    632  0
OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT  CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    633  0
OZZWHP+Ipa-sammUclphon1SILManuscriptL CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    634  0
OZZWHP+PMingLiU                      CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    639  0
OZZWHP+HelveticaNeueLTStd-Cn         Type 1C           WinAnsi          yes yes yes    640  0
XTGNET+TimesNewRomanPSMT             CID TrueType      Identity-H       yes yes yes  32670  0


Jhove (Rel. 1.22.1, 2019-04-17)
 Date: 2021-03-25 02:21:40 CET
 RepresentationInformation: guimotxin_a2021.pdf
  ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.1 (2019-04-17)
  LastModified: 2021-03-24 12:37:18 CET
  Size: 2194883
  Format: PDF
  Version: 1.6
  Status: Well-Formed and valid
  SignatureMatches:
   PDF-hul
  MIMEtype: application/pdf
  Profile: Tagged PDF
  PDFMetadata: 
   Objects: 0
   FreeObjects: 346
   IncrementalUpdates: 0
   DocumentCatalog: 
    ViewerPreferences: 
     HideToolbar: false
     HideMenubar: false
     HideWindowUI: false
     FitWindow: false
     CenterWindow: false
     DisplayDocTitle: true
     NonFullScreenPageMode: UseNone
     Direction: L2R
     ViewArea: CropBox
     ViewClip: CropBox
     PrintArea: CropBox
     PageClip: CropBox
    PageLayout: OneColumn
    PageMode: UseOutlines
    Language: ca
    Outlines: 
     Item: 
      Title: Presentació
     Item: 
      Title: Introducció
      Children: 
       Item: 
        Title: Motivació
       Item: 
        Title: Objectius
       Item: 
        Title: Metodologia
       Item: 
        Title: Destinataris
       Item: 
        Title: Estructura
       Item: 
        Title: Les autores
       Item: 
        Title: Agraïments
     Item: 
      Title: 1. Llengua i escriptura
      Children: 
       Item: 
        Title: 1.1. El xinès estàndard o mandarí
       Item: 
        Title: 1.2. Les llengües de la Xina
       Item: 
        Title: 1.3. L’escriptura xinesa
       Item: 
        Title: 1.4. Les variants ortogràfiques del xinès
       Item: 
        Title: Recomanacions
     Item: 
      Title: 2. La transcripció del xinès
      Children: 
       Item: 
        Title: 2.1. El pinyin
       Item: 
        Title: 2.2. El Wade-Giles
       Item: 
        Title: 2.3. El sistema Yale
       Item: 
        Title: 2.4. L’EFEO
       Item: 
        Title: 2.5. El zhuyin
       Item: 
        Title: 2.6. La transcripció del xinès en l’àmbit lingüístic català
       Item: 
        Title: Recomanacions
     Item: 
      Title: 3. L’ortografia del pinyin
      Children: 
       Item: 
        Title: 3.1. Principis generals
       Item: 
        Title: Recomanacions
     Item: 
      Title: 4. La pronunciació del xinès estàndard
      Children: 
       Item: 
        Title: 4.1. Una aproximació a la pronunciació del xinès estàndard
       Item: 
        Title: 4.2. La pronunciació del xinès estàndard d’acord ambl’alfabet fonètic internacional
       Item: 
        Title: Recomanacions
     Item: 
      Title: 5. La incorporació de referents xinesos al català
      Children: 
       Item: 
        Title: 5.1. Incorporació de termes en pinyin
       Item: 
        Title: 5.2. Adaptació de termes del xinès estàndard a l’ortografiacatalana
       Item: 
        Title: 5.3. Incorporació de formes adaptades prèviament a altresllengües
       Item: 
        Title: 5.4. Ús d’equivalents en català
       Item: 
        Title: Recomanacions
     Item: 
      Title: 6. Antropònims
     Item: 
      Title: 7. Topònims i gentilicis
     Item: 
      Title: 8. Organització política i administrativa
      Children: 
       Item: 
        Title: 8.1. República Popular de Xina
       Item: 
        Title: 8.2. Regions administratives especials de Hong Kong i Macau
       Item: 
        Title: 8.3. Taiwan
     Item: 
      Title: 9. Calendari i festes
      Children: 
       Item: 
        Title: 9.1. Festes tradicionals xineses
       Item: 
        Title: 9.2. Festes modernes
     Item: 
      Title: 10. Unitats de mesura i moneda
      Children: 
       Item: 
        Title: 10.1. Unitats tradicionals
       Item: 
        Title: 10.2. Unitats del sistema mètric internacional
       Item: 
        Title: 10.3. Moneda
     Item: 
      Title: 11. Abreviatures, sigles i acrònims
      Children: 
       Item: 
        Title: 11.1. Formes reduïdes procedents de la traducció completade denominacions
       Item: 
        Title: 11.2. Formes reduïdes que són la traducció, adaptacióo transcripció d’una forma ja reduïda en xinès
       Item: 
        Title: 11.3. Sigles ja constituïdes en xinès
     Item: 
      Title: 12. Qüestions ortotipogràfiques del xinès
      Children: 
       Item: 
        Title: 12.1. Paraules o fragments de text en xinès
       Item: 
        Title: 12.2. Les citacions
       Item: 
        Title: 12.3. Les referències bibliogràfiques
     Item: 
      Title: Annexos
      Children: 
       Item: 
        Title: Annex 1. Les síl·labes del xinès estàndard i la seva representació en pinyin
       Item: 
        Title: Annex 2. Correspondència entre transcripcions del repertorisil·làbic del xinès
       Item: 
        Title: Annex 3. Taula de correspondències entre els principalssistemes de transcripció
       Item: 
        Title: Annex 4. Breu cronologia històrica de la Xina continental
       Item: 
        Title: Annex 5. Glossari
   Filters: 
    FilterPipeline: FlateDecode
    FilterPipeline: DCTDecode
   Images: 
    Image: 
     NisoImageMetadata: 
      FormatName: image/jpg
      CompressionScheme: JPEG
      ImageWidth: 337
      ImageHeight: 130
      ColorSpace: CMYK
      BitsPerSample: 8
      BitsPerSampleUnit: integer
     Intent: RelativeColorimetric
     Name: X
    Image: 
     NisoImageMetadata: 
      FormatName: image/png
      ImageWidth: 161
      ImageHeight: 56
      ColorSpace: black is zero
      BitsPerSample: 8
      BitsPerSampleUnit: integer
     Filter: FlateDecode
     Intent: RelativeColorimetric
     Name: X
   Fonts: 
    Type0: 
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+SimSun
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: ZZESHQ+TimesNewRomanPSMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Ipa-sammUclphon1SILManuscriptL
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: XTGNET+TimesNewRomanPSMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+PMingLiU
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
    Type1: 
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+HelveticaNeue-Light
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 121
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+HelveticaNeue-Light
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -343, -214, 1093, 967
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+HelveticaNeueLTStd-Cn
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 252
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+HelveticaNeueLTStd-Cn
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -164, -212, 1000, 932
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+HelveticaNeue-Bold
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 117
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+HelveticaNeue-Bold
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -379, -217, 1095, 975
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Caecilia-Heavy
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 224
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+Caecilia-Heavy
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -170, -277, 1146, 970
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+OfficinaSans-Bold
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 220
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+OfficinaSans-Bold
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -55, -261, 1137, 964
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Caecilia-Roman
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 252
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+Caecilia-Roman
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -167, -270, 1136, 926
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Caecilia-Heavy
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 237
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+Caecilia-Heavy
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -170, -277, 1146, 970
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+OfficinaSans-Bold
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 220
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+OfficinaSans-Bold
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -55, -261, 1137, 964
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+ArialMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 237
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+ArialMT
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -665, -325, 2000, 1006
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Caecilia-Heavy
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 224
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+Caecilia-Heavy
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -170, -277, 1146, 970
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+ArialMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 220
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+ArialMT
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -665, -325, 2000, 1006
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
    TrueType: 
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 252
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -568, -307, 2000, 1007
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 252
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic
       FontBBox: -498, -307, 1333, 1023
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 243
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic
       FontBBox: -547, -307, 1401, 1032
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT-SC700
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 211
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT-SC700
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -568, -307, 2000, 1007
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 252
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -558, -307, 2000, 1026
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
    CIDFontType2: 
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+SimSun
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+SimSun
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: 0, -141, 996, 855
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: XTGNET+TimesNewRomanPSMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: XTGNET+TimesNewRomanPSMT
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: -568, -307, 2046, 1040
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPSMT
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: -568, -307, 2000, 1007
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-ItalicMT
       Flags: Serif, Symbolic, Italic
       FontBBox: -498, -307, 1333, 1023
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
       Flags: Serif, Symbolic, Italic
       FontBBox: -547, -307, 1401, 1032
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+TimesNewRomanPS-BoldMT
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: -558, -307, 2000, 1026
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: ZZESHQ+TimesNewRomanPSMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: ZZESHQ+TimesNewRomanPSMT
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: -568, -307, 2046, 1040
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+PMingLiU
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+PMingLiU
       Flags: Serif, Symbolic
       FontBBox: 0, -198, 999, 801
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: OZZWHP+Ipa-sammUclphon1SILManuscriptL
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: OZZWHP+Ipa-sammUclphon1SILManuscriptL
       Flags: Symbolic
       FontBBox: -711, -390, 642, 940
       FontFile2: true
   XMP: <x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 5.4-c006 80.159825, 2016/09/16-03:31:08        ">
   <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/"
            xmlns:xmpMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/"
            xmlns:stRef="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceRef#"
            xmlns:stEvt="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceEvent#"
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/">
         <xmp:CreateDate>2021-02-19T13:33:17+01:00</xmp:CreateDate>
         <xmp:MetadataDate>2021-03-09T11:57:05+01:00</xmp:MetadataDate>
         <xmp:ModifyDate>2021-03-09T11:57:05+01:00</xmp:ModifyDate>
         <xmp:CreatorTool>Adobe InDesign 15.1 (Macintosh)</xmp:CreatorTool>
         <xmpMM:InstanceID>uuid:3fb83ae7-a9b7-448a-91e8-4cbd15c3683a</xmpMM:InstanceID>
         <xmpMM:OriginalDocumentID>xmp.did:F77F11740720681197A5B9879967B5C2</xmpMM:OriginalDocumentID>
         <xmpMM:DocumentID>xmp.id:7b9ca341-061c-4288-81be-fd2df7691cbf</xmpMM:DocumentID>
         <xmpMM:RenditionClass>proof:pdf</xmpMM:RenditionClass>
         <xmpMM:DerivedFrom rdf:parseType="Resource">
            <stRef:instanceID>xmp.iid:ada35691-a9a9-4697-a3fc-385e342c4a5a</stRef:instanceID>
            <stRef:documentID>xmp.did:e30dd7dc-6bf7-4282-959c-9219977aa426</stRef:documentID>
            <stRef:originalDocumentID>xmp.did:F77F11740720681197A5B9879967B5C2</stRef:originalDocumentID>
            <stRef:renditionClass>default</stRef:renditionClass>
         </xmpMM:DerivedFrom>
         <xmpMM:History>
            <rdf:Seq>
               <rdf:li rdf:parseType="Resource">
                  <stEvt:action>converted</stEvt:action>
                  <stEvt:parameters>from application/x-indesign to application/pdf</stEvt:parameters>
                  <stEvt:softwareAgent>Adobe InDesign 15.1 (Macintosh)</stEvt:softwareAgent>
                  <stEvt:changed>/</stEvt:changed>
                  <stEvt:when>2021-02-19T13:33:17+01:00</stEvt:when>
               </rdf:li>
            </rdf:Seq>
         </xmpMM:History>
         <dc:format>application/pdf</dc:format>
         <dc:title>
            <rdf:Alt>
               <rdf:li xml:lang="x-default">Guia d’estil per al tractament dels mots xinesos en català</rdf:li>
            </rdf:Alt>
         </dc:title>
         <dc:description>
            <rdf:Alt>
               <rdf:li xml:lang="x-default">Bibioteca Tècnica de Política Lingüística, 13; sèrie Criteris Lingüístics</rdf:li>
            </rdf:Alt>
         </dc:description>
         <dc:creator>
            <rdf:Bag>
               <rdf:li>Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Política Lingüística</rdf:li>
            </rdf:Bag>
         </dc:creator>
         <pdf:Producer>Adobe PDF Library 15.0</pdf:Producer>
         <pdf:Trapped>False</pdf:Trapped>
      </rdf:Description>
   </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
   Pages: 
    Page: 
     Sequence: 1
    Page: 
     Sequence: 2
    Page: 
     Sequence: 3
    Page: 
     Sequence: 4
    Page: 
     Sequence: 5
    Page: 
     Sequence: 6
    Page: 
     Sequence: 7
    Page: 
     Sequence: 8
    Page: 
     Sequence: 9
    Page: 
     Sequence: 10
    Page: 
     Sequence: 11
    Page: 
     Sequence: 12
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 123, 89, 279, 94
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 192, 77, 227, 86
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 253, 76, 327, 87
    Page: 
     Sequence: 13
    Page: 
     Sequence: 14
    Page: 
     Sequence: 15
    Page: 
     Sequence: 16
    Page: 
     Sequence: 17
    Page: 
     Sequence: 18
    Page: 
     Sequence: 19
    Page: 
     Sequence: 20
    Page: 
     Sequence: 21
    Page: 
     Sequence: 22
    Page: 
     Sequence: 23
    Page: 
     Sequence: 24
    Page: 
     Sequence: 25
    Page: 
     Sequence: 26
    Page: 
     Sequence: 27
    Page: 
     Sequence: 28
    Page: 
     Sequence: 29
    Page: 
     Sequence: 30
    Page: 
     Sequence: 31
    Page: 
     Sequence: 32
    Page: 
     Sequence: 33
    Page: 
     Sequence: 34
    Page: 
     Sequence: 35
    Page: 
     Sequence: 36
    Page: 
     Sequence: 37
    Page: 
     Sequence: 38
    Page: 
     Sequence: 39
    Page: 
     Sequence: 40
    Page: 
     Sequence: 41
    Page: 
     Sequence: 42
    Page: 
     Sequence: 43
    Page: 
     Sequence: 44
    Page: 
     Sequence: 45
    Page: 
     Sequence: 46
    Page: 
     Sequence: 47
    Page: 
     Sequence: 48
    Page: 
     Sequence: 49
    Page: 
     Sequence: 50
    Page: 
     Sequence: 51
    Page: 
     Sequence: 52
    Page: 
     Sequence: 53
    Page: 
     Sequence: 54
    Page: 
     Sequence: 55
    Page: 
     Sequence: 56
    Page: 
     Sequence: 57
    Page: 
     Sequence: 58
    Page: 
     Sequence: 59
    Page: 
     Sequence: 60
    Page: 
     Sequence: 61
    Page: 
     Sequence: 62
    Page: 
     Sequence: 63
    Page: 
     Sequence: 64
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 178, 632, 352, 643
    Page: 
     Sequence: 65
    Page: 
     Sequence: 66
    Page: 
     Sequence: 67
    Page: 
     Sequence: 68
    Page: 
     Sequence: 69
    Page: 
     Sequence: 70
    Page: 
     Sequence: 71
    Page: 
     Sequence: 72
    Page: 
     Sequence: 73
    Page: 
     Sequence: 74
    Page: 
     Sequence: 75
    Page: 
     Sequence: 76
    Page: 
     Sequence: 77
    Page: 
     Sequence: 78
    Page: 
     Sequence: 79
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 177, 602, 359, 614
    Page: 
     Sequence: 80
    Page: 
     Sequence: 81
    Page: 
     Sequence: 82
    Page: 
     Sequence: 83
    Page: 
     Sequence: 84
    Page: 
     Sequence: 85
    Page: 
     Sequence: 86
    Page: 
     Sequence: 87
    Page: 
     Sequence: 88
    Page: 
     Sequence: 89
    Page: 
     Sequence: 90
    Page: 
     Sequence: 91
    Page: 
     Sequence: 92
    Page: 
     Sequence: 93
    Page: 
     Sequence: 94
    Page: 
     Sequence: 95
    Page: 
     Sequence: 96
    Page: 
     Sequence: 97
    Page: 
     Sequence: 98
    Page: 
     Sequence: 99
    Page: 
     Sequence: 100
    Page: 
     Sequence: 101
    Page: 
     Sequence: 102
  Checksum: a3a10a54
   Type: CRC32
  Checksum: 083f3ceda8f43427c0536cd365a000d0
   Type: MD5
  Checksum: f4f6b4ef2a7380d1cd0f9fef57d38bc440ef6848
   Type: SHA-1