Catalan's intervals and realizers of triangulations