A characterization of two weight norm inequalities for maximal singular integrals