Automorphisms groups of genus 3 curves