16ec4287b615643df1dcb44bcb26c980  quaderns_a1998n2p143.pdf
40265abff764172c10ac01d25fa5102bf93f3927  quaderns_a1998n2p143.pdf
d26760113c767e518d96b43d69698a1cfe76fd8acc785a050807e9a34025b08e  quaderns_a1998n2p143.pdf

Producer:       Acrobat Distiller 3.0 for Power Macintosh
CreationDate:   Thu Jun  4 12:44:31 1998
ModDate:        Fri Jun  5 16:44:27 1998
Tagged:         no
Pages:          13
Encrypted:      no
Page size:      425 x 596 pts
File size:      85896 bytes
Optimized:      yes
PDF version:    1.2

name                                 type              emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- --- --- --- ---------
AGaramond-Regular                    Type 1            no  no  no     128  0
Courier                              Type 1            no  no  no     132  0
AGaramond-Semibold                   Type 1            no  no  no      51  0
AGaramond-Italic                     Type 1            no  no  no      52  0
Times-Roman                          Type 1            no  no  no      59  0
AGaramond-SemiboldItalic             Type 1            no  no  no      53  0

Jhove (Rel. 1.6, 2011-01-04)
 Date: 2015-02-20 03:44:31 GMT+01:00
 RepresentationInformation: quaderns_a1998n2p143.pdf
  ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.8 (2009-05-22)
  LastModified: 2002-05-09 16:57:34 GMT+01:00
  Size: 85896
  Format: PDF
  Version: 1.2
  Status: Well-Formed and valid
  SignatureMatches:
   PDF-hul
  MIMEtype: application/pdf
  Profile: Linearized PDF
  PDFMetadata: 
   Objects: 138
   FreeObjects: 1
   IncrementalUpdates: 1
   DocumentCatalog: 
    PageLayout: SinglePage
    PageMode: UseOutlines
    Outlines: 
     Item: 
      Title: El laboratorio de traducción
como escenario didáctico
      Children: 
       Item: 
        Title: Objetivos que motivaron la creación del laboratorio
       Item: 
        Title: Descripción del laboratorio de traducción de la Universitat Jaume I
       Item: 
        Title: Descripción del software disponible en el laboratorio
       Item: 
        Title: Objetivos de aprendizaje y propuesta de actividades didácticas para el
laboratorio
        Children: 
         Item: 
          Title: I. Objetivos relacionados con el «estilo de trabajo»
         Item: 
          Title: II. Objetivos textuales
       Item: 
        Title: Conclusiones
       Item: 
        Title: Bibliografía
   Info: 
    Producer: Acrobat Distiller 3.0 for Power Macintosh
    CreationDate: Thu Jun 04 12:44:31 GMT+01:00 1998
    ModDate: Fri Jun 05 16:44:27 GMT+01:00 1998
   ID: 0x3e9c8fc3578cc819c3763926c6b28064, 0x3e9c8fc3578cc819c3763926c6b28064
   Filters: 
    FilterPipeline: LZWDecode
   Fonts: 
    Type1: 
     Font: 
      Name: F2
      BaseFont: AGaramond-Regular
      FirstChar: 9
      LastChar: 255
      FontDescriptor: 
       FontName: AGaramond-Regular
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -183, -269, 1099, 851
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
     Font: 
      Name: F6
      BaseFont: AGaramond-Semibold
      FirstChar: 9
      LastChar: 255
      FontDescriptor: 
       FontName: AGaramond-Semibold
       Flags: Serif, Nonsymbolic, ForceBold
       FontBBox: -177, -269, 1123, 866
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
     Font: 
      Name: F10
      BaseFont: AGaramond-SemiboldItalic
      FirstChar: 9
      LastChar: 255
      FontDescriptor: 
       FontName: AGaramond-SemiboldItalic
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic, ForceBold
       FontBBox: -154, -286, 1176, 866
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
     Font: 
      Name: F4
      BaseFont: Courier
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
     Font: 
      Name: F8
      BaseFont: AGaramond-Italic
      FirstChar: 9
      LastChar: 255
      FontDescriptor: 
       FontName: AGaramond-Italic
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic
       FontBBox: -182, -285, 1150, 851
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
   Pages: 
    Page: 
     Sequence: 1
    Page: 
     Sequence: 2
    Page: 
     Sequence: 3
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 66, 738, 239, 747
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 116, 729, 239, 737
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 72, 715, 237, 725
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 75, 706, 237, 715
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 66, 693, 237, 702
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 73, 683, 236, 693
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 258, 737, 416, 748
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 258, 727, 414, 736
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 259, 714, 392, 724
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Widget
       Rect: 260, 699, 390, 711
       Flags: Print
       AppearanceDictionary: true
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 99, 726, 240, 748
       ActionDest: 1
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 84, 706, 240, 726
       ActionDest: 1
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 103, 682, 241, 704
       ActionDest: 1
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 255, 725, 411, 749
       ActionDest: 1
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 256, 711, 314, 724
       ActionDest: 1
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 257, 698, 309, 710
       ActionDest: 1
    Page: 
     Sequence: 4
    Page: 
     Sequence: 5
    Page: 
     Sequence: 6
    Page: 
     Sequence: 7
    Page: 
     Sequence: 8
    Page: 
     Sequence: 9
    Page: 
     Sequence: 10
    Page: 
     Sequence: 11
    Page: 
     Sequence: 12
    Page: 
     Sequence: 13
  Checksum: 2f64faf5
   Type: CRC32
  Checksum: 16ec4287b615643df1dcb44bcb26c980
   Type: MD5
  Checksum: 40265abff764172c10ac01d25fa5102bf93f3927
   Type: SHA-1