760cae58f1165d7ba6f7e39eb0c32ab3  uberreltex_a2020.pdf
4a6632a65959fdcfe16e010e0bfab1b24b68ba84  uberreltex_a2020.pdf
c0be9e9abd1487303fd5e3d24e1aa80cf4dedcea22f924ad3fa0edf9c1224915  uberreltex_a2020.pdf

Title:          Übersetzungsrelevante Textanalyse Deutsch. Textwissen Arbeitssprache für Übersetzer & Dolmetscher. Anhang zu Dossier Textgrammatik Deutsch.
Subject:        Anhang zum Dossier Textgrammatik Deutsch B . Fach B4 (C1bis C2 GeR)
Keywords:       "Sprachwissen; Textwissen; funktionale Textgrammatik; Textlinguistik; übersetzungsbezogene Analyse; Textsortenklassen; Textmuster; textinterne & textexterne Merkmale; Funktionale Übersetzung, Übersetzungsauftrag, Übersetzungsmethoden, Übersetzungsverfahren, Übersetzungsprobleme (PÜP, KÜP, SÜP, TÜP)"
Author:         Emmanuel Doerr
Creator:        Microsoft® Word para Office 365
Producer:       Microsoft® Word para Office 365
CreationDate:   Thu Jun 11 12:16:23 2020 CEST
ModDate:        Thu Jun 11 12:21:30 2020 CEST
Tagged:         yes
UserProperties: no
Suspects:       no
Form:           none
JavaScript:     no
Pages:          31
Encrypted:      yes (print:yes copy:no change:no addNotes:no algorithm:AES)
Page size:      595.2 x 841.92 pts (A4)
Page rot:       0
File size:      1753649 bytes
Optimized:      yes
PDF version:    1.7

name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
BCDEEE+Georgia                       TrueType          WinAnsi          yes yes no    2352  0
BCDFEE+Arial-Black                   TrueType          WinAnsi          yes yes no    2355  0
TimesNewRomanPSMT                    TrueType          WinAnsi          no  no  no     208  0
BCDMEE+Calibri-BoldItalic            TrueType          WinAnsi          yes yes no     178  0
BCDNEE+Calibri-Italic                TrueType          WinAnsi          yes yes no     174  0
BCDOEE+Calibri                       CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    176  0
SymbolMT                             CID TrueType      Identity-H       yes no  yes    186  0
BCDGEE+ArialNarrow                   TrueType          WinAnsi          yes yes no     183  0
BCDHEE+Garamond                      TrueType          WinAnsi          yes yes no     198  0
BCDIEE+Calibri-Bold                  TrueType          WinAnsi          yes yes no     195  0
BCDJEE+Calibri                       TrueType          WinAnsi          yes yes no     192  0
BCDKEE+Calibri-Light                 TrueType          WinAnsi          yes yes no     191  0
BCDLEE+Calibri-Bold                  CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    204  0
TimesNewRomanPS-BoldMT               TrueType          WinAnsi          no  no  no     214  0
Arial-BoldMT                         TrueType          WinAnsi          no  no  no     245  0
BCDPEE+ArialNarrow-Italic            TrueType          WinAnsi          yes yes no     242  0
BCEAEE+Georgia-Italic                TrueType          WinAnsi          yes yes no     239  0
BCEBEE+Georgia                       CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    233  0
BCECEE+ArialNarrow-Bold              TrueType          WinAnsi          yes yes no     230  0
BCEDEE+ArialNarrow                   CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    224  0
ArialMT                              TrueType          WinAnsi          no  no  no     260  0
BCEEEE+Cambria-Italic                TrueType          WinAnsi          yes yes no     257  0
BCEFEE+Verdana                       CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    251  0
BCEGEE+Verdana                       TrueType          WinAnsi          yes yes no     248  0
BCEHEE+Cambria                       TrueType          WinAnsi          yes yes no     265  0
BCEIEE+Garamond-Bold                 TrueType          WinAnsi          yes yes no     268  0
BCEJEE+Garamond-Italic               TrueType          WinAnsi          yes yes no     271  0
BCEKEE+ArialNarrow-BoldItalic        TrueType          WinAnsi          yes yes no     274  0
TimesNewRomanPS-BoldItalicMT         TrueType          WinAnsi          no  no  no     277  0
BCELEE+Georgia-BoldItalic            TrueType          WinAnsi          yes yes no     280  0
BCEMEE+Georgia-Bold                  TrueType          WinAnsi          yes yes no     281  0
BCENEE+Wingdings-Regular             CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    287  0
BCEOEE+ArialNarrow-Bold              CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    293  0
BCEPEE+Verdana-Italic                TrueType          WinAnsi          yes yes no     294  0
BCFAEE+Verdana-Italic                CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    295  0
BCFBEE+Garamond                      CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    301  0
BCFCEE+Georgia-Italic                CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    314  0
BCFDEE+MS Mincho                     CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    331  0
BCFEEE+BookAntiqua                   TrueType          WinAnsi          yes yes no     347  0
BCFFEE+ArialNarrow-Italic            CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    348  0

Jhove (Rel. 1.22.1, 2019-04-17)
 Date: 2020-06-23 03:09:18 CEST
 RepresentationInformation: uberreltex_a2020.pdf
  ReportingModule: BYTESTREAM, Rel. 1.4 (2018-10-01)
  LastModified: 2020-06-22 18:00:44 CEST
  Size: 1753649
  Format: bytestream
  Status: Well-Formed and valid
  SignatureMatches:
   PDF-hul
  MIMEtype: application/octet-stream
  Checksum: b64ae4d0
   Type: CRC32
  Checksum: 760cae58f1165d7ba6f7e39eb0c32ab3
   Type: MD5
  Checksum: 4a6632a65959fdcfe16e010e0bfab1b24b68ba84
   Type: SHA-1