EASIT, utbildning i tillgänglig information.
Enhet 3c. Begriplig och audiovisuell journalistik.
Element 1. Vad är begriplig audiovisuell journalistik?
Användarnas åsikter om audiovisuell journalistik.
Denna video innehåller en intervju med Camilla Ejdestig.
Vi talar om audiovisuellt innehåll och audiovisuella nyheter.
Vad gör det lätt att använda och förstå?
Intervjuaren är Ester Hedberg från Dyslexiförbundet.
Jag heter Camilla Ejdestig och jag har afasi.
Jag drabbades av en stroke.
För 13 år sedan.
(Ester) Vilka program föredrar du att titta på?
(Camilla) Nyheter och kriminalare.
Men nyheter går ganska fort då man behöver reflektera.
(Ester) Kan det vara svårt att förstå ibland?
(Camilla) En del pratar så fort.
(Ester) Vad skulle kunna göra det enklare att förstå?
(Camilla) Prata långsamt eller prata med konstpauser.
Visa inte saker så snabbt på TV. Man måste tänka efter.
Det är våra användare, med afasi, som inte klarar det.
(Ester) På TV finns ett program som heter "Nyheter på lätt svenska".
(Ester) Har du sett det? (Camilla) Ja.
(Ester) Vad är bra och dåligt med det programmet?
(Camilla) Först vill jag...
Vinjetten går alldeles för fort.
Då snurrar man helt och hållet.
Jag och andra.
Och de pratar för fort.
Och 5 minuter är inte mycket, det skulle behövas 10 minuter.
Och det är inte varje dag.
(Ester) Finns det något som är bra med "Nyheter på lätt svenska" på TV?
(Camilla) Ja, det gör det.
Man får långsammare...
Det flyter långsammare och man tänker efter.
(Ester) På radio finns det ett program som heter "Klartext".
Som är nyheter på ett lite långsammare och enklare sätt.
(Ester) Har du lyssnat på det? (Camilla) -Ja.
(Ester) Vad är bra och dåligt med "Klartext"?
(Camilla) Bra, tycker jag och det är fem minuter.
Eller nej, nästan.
Och det är varje dag och det behövs.
Jag har inte svårt för olika ord.
Innan stroken slog till.
Jag har inte svårt att förstå krångliga ord nu eller innan.
(Ester) Vad tycker du om urvalet av nyheter på "Klartext"?
(Camilla) Det är bra men...
...LSS och funktionshindrade tar man upp mycket.
Jag vill ha mera...
...stora nyheter.
(Ester) Tycker du att det är lätt-
-att hitta information om när programmen ska vara?
Och hur man hittar dem på radio och TV?
(Camilla) Det är inte så lätt att hitta.
Om man går under nyheter så är det mycket att scrolla.
(Ester) Nyheter på lätt svenska finns inte under nyheter?
(Camilla) Jo, om man scrollar ner.
Men det är inte...
De måste göra reklam för det så man hittar det.
Men det är enklare att hitta på radio och TV-
-om det heter samma sak.
Denna film förbereddes av Ester Hedberg, från Dyslexiförbundet.
Den är producerad av Ester Hedberg och Rio Hellgren från Dyslexiförbundet.
EASIT-projektet är finansierat av Europeiska Kommissionen-
–genom programmet Erasmus+ Strategiska partnerskap för högre utbildning,-
bidragsavtal 2018-1-ES01-KA203-05275.
Europeiska Kommissionens stöd för produktionen av denna publikation–
–innebär inte ett stöd för innehållet, som endast reflekterar–
–författarnas åsikter och Kommissionen kan ej hållas ansvarig–
–för någon användning av informationen som finns där i.
Detta verk är licensierat genom Creative Commons Attribution–
–ShareAlike 4.0 International License.
EASIT-projektets samarbetspartners: Universitetet UAB i Barcelona,
Triestes universitet,
Vigo Universitet, Hildesheims universitet,
Universitetet SDI i München, Dyslexiförbundet,
Sloveniens Public Service RTV och RISA Institutet, Slovenien
EASIT, Utbildning i tillgänglighet för social inkludering.