Ruvistad~ Hi[iRllII Y SanidadP~~naria~ Fundador: F. GORDÓN ,ORUÁS .., _d .......... ~. - ~ _ •• _. _ ,_ OFICINAS: romo XXV Santa Engracía, 118,3.° A. - MADRID-3 Núm. 9 Septiemb: e de 1935 SECCION DOCTHJNAL Trabajos originales Algunas observaciones ,en 'torno a las lesiones histológicas de la mastitis estreptocócica de 'la vaca (1) POR Rafael González Alvarez DIRECTOR' PROFESOR DE LA EseUELA SUPERIOR D E VETERINARIA DE 1'I'fADRID La poslbilidad de un diagnóstico histológico ere las lesiones mamarias de la mastitis estreptocócica tiene verdadero interés, sobre todo en aquellos casos en que el diagnóstico clínico resulte dudoso, Sin que se pueda, hasta ahora, hablar de un cuadro típico histopatológico, sin embargo, la comprobación de las lesio- nes que luego enumeraremos y, que fundamentalmente coinciden con las que han descrito otros autores, adquiere un valor indudable ya que además se puede corroborar por la demostración microscópica del estreptococo causal en el seno de dichas lesiones. _ El estudio anatomo-patclógico de la mastitis estreptocócica ha sido renova- do por los trabajos de Hemmerf-Halswick (2), a los que nos hemos de referir en esta nota. . Lo 'más original en este trabajo es la asimilación que establece el autor entre la mastitis estreptocócica y las bronquitis, desde un punto de vista-natural- mente-e-estrictamente, anatomo·patológico. Así como en el pulmón se presentan inflamaciones del sistema canaljcular (bronquios y lronquiolos), esta eventuali- dad falta en la glándula mamaria, pues siempre están interesados los acíní tam- . bien, Hernmert-Halswick cree ver en la génesis anatómica de la mastitis estrep- tocócica una inf.lamaci~n de este sistema canicular, o sea una galactoforítis, y sólo secundariamente' el catarro se. propaga a los alvéolos mamarios. (1) P~blicado en los Anales de la E~cuela Superior de Veterinaria de Madrid. (2) Zur patologischen Anatomie der Streptokoken mastitis des Rindes iBertiner Tic; rarz tliclte Wocllsmscltrift" 24 de febrero de 1933), ) Otra 'observación intere-sante del mismo investigador se refiere al aspecto tu~ buloso de Iosacini glandulares, lo que 'da a la mama una apariencia juvenil por oposición a la 'mama en lactación (aspecto alveolar). Fig. I.a_-lVIamitis estreptocócica. Aspecto de conjunto. Los lobuJilJos glandulares están sepa- rados por abundante tejido conectivo (esclero- sis), Arquitectura tubulosa especialmente evi- dente en A. Fig. 2.a.-El punto A de la figui'a I.a visto a mayor au- mento. Arquitectura glandular tubulosa. Varios Milc/¡- konkrelllmte: uno de ellos, el K, desarrollado en pleno tejido intersticial. Abundante infiltrado inflamatorio. El estudio detenido de un caso de mastitis estreptocócica, en período cró- nico, nos permite hacer algunos comentarios en torno al cuadro histológico de la afección. 651 En primer lugar, las lesiones éanaliculares observadas, no son las de 'un es- tado catarral agudo. Los conductos galactóforos son mucho más ostensibles que en la mama normal. Sus paredes están hiperplasiadas, con varias hileras celula- res, y la cavidad dilatada. En algunos sitios la pared presenta vegetaciones inte- riores, es .decir, 'aspecto papilar; no 'es frecuente hallar la luz de los conductos con exudado e infiltración celular. La arquitectura tubulosa de los acini es muy característica, como puede verse en la figura z.". Frente al aspecto alveolar de la mama normal en lactación, en la que apenas si se ven conductos galactóforos, resalta aquí el estiramiento tu- buliforme de los alvéolos, que se agrupan desém bocando en un conducto galac- tóforo dilatado y papilffero (fig. z."). • Los acini secretores ofrecen también a menudo repliegues papilares. En al- Fig. 3.a.-Mastitis estreptocócica. Otro aspecto notable por la invasión del tejido gla.ndular por el infiltrado infla- matorio. Se ve un corpúsculo pseudoamiláceo en el teji-. do intersticial y ejerciendo compresión sobre dos acini. gunos lobulillos, los acini están enormemente dilatados y con exudado en su interior (fig. 4). Las células epiteliales que revisten los acini se muestran desagregadas de su yacimiento, y, aún las que están en, su sitio', ofrecen una degeneración grasienta muy acusada entre el núcleo y el polo apical. Entre las células epiteliales se vel( numerosos leucocitos emigrantes en trance de caer en la luz glandular. La ma- yor parte de estos leucocitos son linfocitos. En la cavidad acinosa se puede notar la presencia de exudado. inflamatario con leucocitos y células epiteliales descamadas. Respecto a la variedad leucoci- taria predominante no es la de los polimorfonucleares (aunque se ven en varia- ble proporción), sino la de los linfocitos. Ello, indudablemente, obedece a la fase crónica del proceso. El fenómeno de la carníficacíón de los acini señalado también por Hemmert-Halswick, por analogía con la camificación del pulmón,. 652 consiste en una repleción de la.cavidad secretora por acúmulos de células al pa~ recer procedentes de hiperplasias del epitelio glandular. Por lo menos, en su ma- yor parte, esta es la naturaleza de las células que forman dichos acúmulos. En los, acini muy dilatados, el epitelio alveolar se adelgaza mucho. La ima- gen sugiere la idea de una dilatación por retención del producto segregado y de los exudados. Los acini se hallan notablemente distanciados entre sí, gracias al desarrollo de una infiltración celular inflamatoria muy adundante, que en algunos puntos ha ahogado por completo todo aspecto glandular. También en este tejido inters- ticial se ven fascículos co;ágenos'y redes de precolágena como resultado de un proceso esclerótica. - Por último, la presencia de estreptococo se revela fácilmente por el método c. Fig. 4',a,-Mamitis· estreptocócica. En A, alvéolos muy dilatados, con exudado)' proliferación epíte.ial; e, corpúsculo pseudoamí- "láceo de contorno granuloso; E, conducto galactóforo dilatado y con exudado inflamatorio. ' de Gram par~ cortes o por el método Gallego. Nosotros los hemos comproba-. do en el interior de los acini que contienen exudado; en cambio, no hemos lo- grado verlos en los conductos galactóforos, lo que quizás pudiera ser debido a insuficiencia de técnicas ya que no nos ha preocupado este problema bacterio- lógico. Sin embargo, en algunos alvéolos, se han mostrado muy evidentes yen' acúmulos. El examen histológico del tejido .inflamatorio que separa los alvéolos glandu- lares, merece atención especial. . Se ven abundantes células plasmáticas, tan' abundantes, que podrían dar de- terminado carácter a la mastitis, análogamente a lo que sucede e-n otras Iesiones como. la botriornicosis o .el chancro sifilítico del hombre, Dichas células plasmá- ticas se presentan bajo todos los aspectos conocidos.' ' Unas normales, otras con signos degenerativos, vacuolización, desgarramiento 6'53 del protoplasma, formación de cuerpos de Russell, etc. También se encuentran células plasmáticas binucleadas, Algunas de ellas caen al interior' de las cavida- des "alveolares., . ' , , - . " .. Otros elementosmuy numerosos son las células cebadas de Ehrlirh.'U n estudi~ detenido de estas células nos ha conducido a consideradas ,éomo las ique .Asúa denominó pseudomasteellen. En efecto, se trata de corpúsculos dotados de' un núcleo enteramente igual al de los fibroblastos y cuyo protoplasrrra. albérga un acúmulo de granulaciones basófilas metacromáticas. Respecto a su morfología es muy variada, pero su contorno es siempre irregular, muchas veces' con ex- pansiones laminares que los asimilan a fibroblastos. Cuesta mucho trabajo resis- tir a la idea de que no' sea-n verdaderos fibroblastos, como los representados en la figura. ' - Fig. s·a.-Estreptococos situados en el interior de un alvéolo glandular (Método de Galiego). - Conocemos los interesantes trabajos que, tanto j irnénez Asúa como Gallego, han consagrado a las células cebadas. Por lo que se refiere a las que hemos estu- - .cJiado en este caso, podemos afirmar: L° Que los granos son siempre basójilos y metacromdticos, 2.° Que su .tarnaño es uniforme en una misma célula. 3,° ,Que de modo general las granulaciones más finas, semejantes casi a un polvillo, se' encuentra -en ·aq uellos elementos de silueta más semejante a fibro-. blastos: por, el contrario, en los que aparecen más.retraídos, con tendencia a las '[armas -poligonales o redondeadas, las granulaciones son más gruesas (fig. 9.a), 4.~ - El tipo ele célula cebada con núcleo en rueda es muy raro, aun en aque- Ilos elementos cargados de granulaciones gruesas. Respecto a la argentofilia, las granulaciones gruesas la poseen en alto grado .• Basta una rápida impregnación en frío por el carbonato argéntico de Río-Harte- 654 ga con virado "al cloruro de oro, para que resalten cuando todavía los núcleos no se han teñido. Además de las células plasmáticas y de las células cebadas, el infiltrado in- flamatorio contiene bastantes linfocitos, pocos polimorfonucleares neutrófilos, algunos eosinófilos y otros que presentan granulacines débilmente basófslas (¿polinucleares basófilosr) .. No se confirma aquí la eosinofilía local de que habla Hemmert·Halswick, en su trabajo, abribuyéndola a una quimiotaxia positiva que la leche ácida ejercería sobre los eosinófilos. I ' El tejido intersticialexaminado es un tejido de granulación, con neovasos, esclerosis, etc., en el que cabe dar un' cierto valor M,í.S CAMPUZANO lB.-í.ÑEZ DON JUAN DE CASTRO y V ALERO CATEDRATICOS CAIEDRAS QUE DESEMPEÑAN Don Rafae·r·G~;zález Alvarez, director Histología.-Histopatología y Anatomía patológica. :non Tomás .Campuaano Ibáñez, subdi- rector. " . .. . . ·Parasit01ogía.-Enferm~dades infecciosas, parasita- rias y Policía sanitaria. ' Don Juan de Castro Valero, secretario. Zootecnia especial de ovinos, caprinos suinos.- Avicultura, cunicultura y otras explotaciones pe- cua rias. Don Victoriaño Cororno Amarillas ..... - Bacteriología general y especial.c-Jnrnunología y preparación de sueron y vacunas. :Don Ramón Coderque Navarro ........ Patología quirúrgíca.i--Cirugta.c-Anatomía topo- gráfica y Obstetrí'cia . Don osé Morros ~a.~dá . Fisiología.-Higiene.-Alimentación . • Atixíliar.es 1l1t1Jle~'~rios Don Juan Perrnasse. : . Podología. Don Miguel Toledano Martínez . Patología especial de esporádicas en équidos, pe- rros y galos.--Terapéufica y Toxicología.-Far- . macología y Farmacodinamia. Don Diego Campos l\'Iartínez .... '.: .... . , Anatomía.-Embriología. y Te ratología. (1) Tomamos esta inforrnaciónde . 10~ Anales de esta-Escuela. . 661 CATEDRA T1COS CATEDRAS QUE DESEMPEÑAN Don Jesús Culebras Rodríguez . Parasitología.--Enfermedades infecciosas, parasita- rias y Policía sanitaria. Profesores interinos Don Luis Vegas Pérez . Matemálicas.- Física. Don Luis Blas Alvarez . Química inorgánica, orgánica, biológica y análisis- qnímico. Don Federico Bonet Marco ·. Geología.-Botáqica y Zoología. Don Ezequiel González Vázquez , . Agricultura y Selvicultu ra.t--Cultivos pratenses y- forrajeros y Economía rural. Don Juan Homedes Ranqui ni .. Genética.-Zootecnia general y Exterior. Auxiliares temporales Don Esteban Riaza Ma rtínez . Patología general y Exploración clínica.-Patología· especial de esporádicas de animales de abastos- y ayes. . Don Fernando Hernández Gil Genética.-Zootecni;¡ general y Exterior. Ayudantes inl erinas Don A urelio Chaves Hernández . Fisiología.-Higiene y Alimentación. .. Don Manuel Sobrino Serrano . Patología quir:lrgica.- Cirugía.-Anatomía ropo- gráfica y Obstetricia. Don Francisco Mé;'eno Duque . Disección. Don josé Mar ía Vizcaíno Martínez . Agricnltura.-Zootecnia.-Modología o -Ex'terior y- , Derecho de Contratación de animales domésti- cos.i--Parasitologfa, Bacteriología y preparación de sueros )r' vacunas. Don julián jirnéuez Herrera (auxiliar temporal) ...•..................... 1I'Iatemáticas.-Fís.ica.-Qllímica orgamca, inorgá- nica.iñiológica y análisis químico. Don Fernando Galán Gil. ....••....... Geo I ogía .-Botánica·:-Zoo:!ngía.~Agricllltura y Selvicultura .. :-Cultivos. pratensea-y- forrajeros 'F. - Economía rural. . Den Domingo Carbonero Bravo (agre- , gado) . Histología y Anatomía.patológica. DOCTORADO DE VETERINARIA PROFF.SORES lNTERlNOS CATEDRAS QUE DESEMPE~AN Don Cesáreo Sanz Egaña ... ,.... .. Psicología animal.-Historia de la Veterinaria. Don Francisco Centrich N ua la rt . Estadística y Comercio pecuartos.c=Coustruccíones- pecuarias. Don Modesto Maestre Ibáñez .....•••.. Química analítica.-Ampliación tíe análisis quími-- co de alimentos. Don José o'cáriz Górnez . Citología y Genética snperior -Eqdocrinología. Don Gabriel Colomo de la Villa ....••. Ba~teriología experimental.-F1¡;¡izoo.tología. CATEDRAS VACANTES Patología general y exploración clínica y Patología especial de esporádicas en animales- de abastos y aves. Zootecnia especial de équidos, perros y bóvidos, Industrias lácteas. 662 Mataderos e Industrias de la carne, Inspección y Análisis de-substancias alimenticias y Veterinaria legal. Nota.-También están vacantes las Cátedras de: - Patología especial de esporádicas en équidos, perros y gato-s, Terapéutica y Toxicología, ¡Farmacología y Farmacodinamia. Anatomía, Embriología y Teratología. . La provisión de estas últimas Cátedras ha sido ya anunciada a oposición en la Gaceta de 13 de diciembre último, estando desempeñadas en la actualidad por los señores Auxiliares " ,~orrespondieDtes. ]PLANES DE ESTUDIOS EN LAS ESCUELAS SUPERIORES DE VETERIN A)UA }PLAN DEL REAL DECRETO DE 27 DE SEPTIEMBRE DE 19[2 (PLAN A EX- ' TINGUIR EN LA ACTUALIDAD) - Para ingresar en las Escuelas se exigía tener aprobado el curso' preparatorio -en &laFacultad de Ciencias. PRIMER CURSO Histología Normal, dos lecciones semanales. Anatomía-descriptiva y nociones de Embriología y Teratología, seis leccio- -nes semanales. Técnica anatómica y Disección, dos lecciones semanales. - Prácticas.-Técr-rica histológiéa, dos días a la sem-ana. ,Técnica anatómica y ejercicios de Disección, seis días. SEGUNDO CURSO Fisiología, cuatro lecciones semanales. Higiene, dos ídem íd. Parasitología y Bacteriología y preparación de sueros y vacunas, seis ~ídem ídem. Prácticas.- Vivisecciones, cuatro lecciones a la semana. Prácticas de Higiene, dos ídem íd. Prácticas de Historia Natural, de Parasitología y Bacteriología, de inmuniza- ción de animales productores de los sueros profilácticos y curativos y fabrica- -oión de vacunas, seis ídem íd. TERCER CURSO Patología g.,eI)eral y Anajomía patológica, cuatro lecciones a la semana. Patología especial médica de enfermedades esporádicas, cuatro ídem íd. Terapéutica farmacológica y Medicina legal, dos ídem íd. Enfermedades parasitarias e infectocontagiosas, cuatro ídem íd. Prácticas.-Clínica de Patología general y de Anatomía patológica, cuatro .lecciones a la semana. . Idem íd. especial médica de enfermedades esporádicas, seis ídem íd. Idem de enfermedades parasitarias e infecto contagiosas, cuatro ídem íd. Prácticas de Terapéutica farmacológica y Medicina legal, dos ídem íd. CUARTO CURSO Clases orales Patología quirúrgiCa, dos lecciones a la semana. Operaciones 'y Anatomía topográfica, tres ídem -Id . Obstetricia, una ídem íd. ' Podología, dos 'ídem"íd. . Prácticas.-Prácticas de Clínica quirúrgica, seis lecciones a la semana. Prácticas de operaciones, tres ídem íd. Clínica de Obstetricia, una ídem íd. . Práctica de herrado y forjado, seis ídem íd. Q'VINTO CURSO , : ¡ Clases orales Inspección de carnes y substancias alimenticias y policía sanitaria, dos lec- cienes a la semana. Agricultura aplicada (R. D. 18 octubre 191 3).-Morfología, o Exterior y De· techo de contratación de animales domésticos, dos ídem ídem. Zootecnia general y especial de mamíferos y aves, cuatro ídem íd. Prácticas.-Prácticas de reconocimiento de carnes.y substancias alimenticias y de Policía' sanitaria y visitas a mataderos, mercados, etc., dos días-a la semana. Prácticas de reconocimientos morfológicos y zotécnicos, cuatro ídem íd, P~ácticas de Agricultura. ' ,PLAN VICENTE (DECRETO DE 7 DE DlCIEMBRE'DE 1931) MINISTERIO DE FOMENTO \ . - Este plan fué promulgado .durante la breve etapa 'en que las Escuelas de Ve, terinaria pasaron a formar parte' de la Dirección General de Ganadería e Indus- trias Pecuarias. Una Comisión de veterinarios, en la que figuraban tres catedrá- ticos" emitió propuesta sobre plan de estudios, Sin embargo,: el plan que adoptó la Supealorldad- se.separó bástantede la' citada propuesta. " . Recogemos a continuación las principales bases del Decreto de' 7 de diciem- bre de 193 r , de aplicación en las circunstancias actuales, ya que por el Decreto t¡eciar des- favorablemente su primera actuación. ." '-"' Base 2I.-Algunas de estas enseñanzas serón dadas, donde sea factible, por profesores agregados. Ba se 4C?-Habrá alumnos agregados. Serán nombrados por oposición entre las alumnos que tengan aprobado el sexto semestre, y serán tantos cuantos per- mitan los recursos económicos de" que se c;lispon~a_ PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE 'MlNIeTROS D"ECRETO 'DANDO CARACTER FACULTATIVO A LOS ssrunros DE"' 'il ETERINARlA " 'c , ' El Decreto fecha 7 de diciembre último' sobre la int'er'n'á o'rganización de la ' .. '. ~\ \ . ... Labóratorio Micrográfico y Cámara frigorífica nueva Dirección General de Ganadería e Industrias pecuarias, necesita, espe-- cialmente en lo concerniente a la enseñanza, veterinaria, reintegrada al Ministe-, rio de Instrucción Pública y, Bellas Artes, aclaraciones y normas de aplicación que hagan ésta más eficaz y la pongan más en armonía con sus fines o peculiar carácter. Es indudable que tanto aquéllos como el plan de la enseñanza veteri- 671 naria, la asemejan más a los de las enseñanzas Facultativas médicas que a las que vienen tradicionalmente proporcionándose en nuestras -Escuelas de Ingenieros. Por otra parte, el mencionado Decreto, en su sección segunda, referente al Fomento pecuario «investigación y contrastación», exige también precisar la 'organización de las actividades mutuas respectivas de la Veterinaria y de los Ingenieros agFónornos, para qUE; su adecuado deslinde evite colisiones o una disipadora duplicidad de esfuerzo., . En su consecuencia, el Presidente de la República, a propuesta de los Minis- tros de Instrucción Pública y Bellas Artes y de Agricultura, Industria y_ Comer- cio, y de acuerdo con el Consejo de Ministros, decreta lo siguiente: , Artículo .1.0. a) Los estudios de' la carrera de V eterínaria organizados por .el mencionado Decreto de 7 de diciembre y distribuidos por él en cuatro cursos se considerarán como estudios facultativos y conducirán al grado académico de Licenciado en Zootecnia. I , . QuirófaD0 . \ b) Los dos semestres de estudios superiores, organizados en la Escuela de Veterinaria de Madrid por dicho Decreto; serán consagrados por el título aca- démico de doctor en Zootecnia. ' ) Artículo 2.° Para la mutua.y armónica. delimitación de las esferas de las actividades respectivas de la Veterinaria y de la Ingeniería Agrícola se formará una Comisión integradapor dos ingenieros agrónomos, designados por su Es- cuela; por dos profesores de la Veterinaria, designados por la Escuela de Madrid; por un profesor de las facultades de Ciencias de la Universidad Central, designado por ellas, y por el vocal delegado, ,que el Gobierno nombrará y que habrá de presidir la Comisión. . Dado en Madrid a siete de enero de mil novecientos treinta y dos.-Niceto Alcalá-Zamora y Torres-El ministro de Instrucción Pública y Bellas' Artes, Fernando de los Ríos Urruti. El ministro de Agricultura, Industria y Comercio, !/IIarcelino Domingo y Sanjuán. - . Este Decretoiadaptd la estructura que la Dirección :.General de Ganaderfa había dado a la carrera de Veterinaria a las exigencias, de una Faculta~ univer- 672 aitaria,' De ahí las dos etapas de estudios: una de Licenciatura correspondiente a 'lo 'que se precisaba para el título de veterinari~ y; ?tra de Doctorado, ' equiva- lente a los dos semestres, para obtener' el título de Ingeniero Pecuario. Lógica- mente el Doctorado supon~ además la aprobación de una tesis 'doctoral, la que, por otra parte, también se exigía para el título de Ingeniero Pecuario. , t, "CURSO DEL DOCTORADO , , Éste curso comprende dos semestres, con la ,siguiente distribución' de ma- terias:. ,,' Primer semestre_-Química analítica, seis lecciones semanales; Citología y Genética superior, cinco ídem; Psicología animal, dos ídem; Estadística y. Co- mercio pecuarios, tres ídem. Segundo semestre.-Ampliación de análisis químico de alimentos, seis lec- Un aspecto del Museo Anatómico ciones semanales;' Endocrinología, cinco ídem; Epiiootología, cuatro ídem; Construcciones pecuarias. tres ídem; Historia' de la Veterinaria, tres ídem. PROYECTO'DE LEY DE REFORMA UNIVERSITARIA LEÍDO EN LAS CORTES CONSTITUYENTES DE LA: REPÚBSICA. EL PROYECTO LLEVA FECHA DE 16 DE MARZO DE 1933, y VA FIRMADO POR EL ENTONCES MINISTRO DE INSTRUCCI6N PÚBLICA Y BELLAS ARTES, DO~ FERNANDO DE LOS Ríos URRUTI En la parte referente a la nueva Facultad de V eterirraria y Zootecnia que se crea dice lo siguiente: ' Facultad de Veterinaria 'r Zootecnia . " La carrer a de Veterinaria, por el 'artículo 29 del real. Decreto de 27 de sep- tiembre de 1912, exigió, para su ingreso, el grado de bachiller, por la real orden de 24 de junio .de 1918, -que requirió el preparatorio de 'Ciencias, que se confir- ma en la real orden de 13 ,de diciembre de 1922, y el bachillerato universitario 673 en' la Sección ce Ciencias, por las de 27 de junio de 1927 y 30 de septiembre de IQl28. Tiene, por consiguiente, la -carrera de Veterinaria, además del carácter de enseñanza superior, todos los requisitos y condiciones legales para ser Facultad; pero, adeIT;lás,~¡'o. preceptivamente es P9rqlJ.e el artículo 32 -de-Ia ley fuadamen- tal vigen'~e de Instrucción rpúblíca .dispone que 100sestudios de' Facultad -corn- prendan tres períodos: el de bachiller, el de lícenciado.y el de doctor, y estos grados han quedado instituídos por el decreto de la República de 7 de enero de 1932, al disponer que la carrera de Veterinaria tendrá los grados de licen- ciado y doctor en Zootecnia, y por el de t z de enero queda modificado en los nombres de licenciado en Veterinaria y doctor en Zootecnia. A fin de que tenga efectividad el carácter técnico que define esta carrera y para que IdS preceptos de estas disposiciones estableciendo' la licenciatura y ,el Gabinete radiográfico doctorado tengan ampliación práctica y efectividad académica, es necesario que se determine que queda incorporada a la Universidad la Facultad de Vete- rinaria y Zootecnia, la cual comprende el título de licenciado en Veterinaria y Zootecnia, como final de la carrera y el título de doctor en Veterinaria y Zoo- tecnia que sólo podrá darse a los licenciados en Veterinaria. Base- 58.-Se crea la Facultad de Veterinaria y Zootecnia en las antiguas Escuelas de Veterinaria de Madrid, Zaragoza, León y Córdoba. Base 59.-El ingreso en las Facultades de Veterinaria y Zootecnia se verifi- cará mediante un examen de admisión que versará sobre un conjunto de cono- ·cimientos básicos, cuyo detalle será objeto de reglamentación. especial. Esta pr-ueba de admisión irá encaminada a operar una selección de capacidades en los aspirantes. Base 6o.-Dentro de los estudios de la licenciatura se incluirán las discipli- nas de carácter ffsiccqufmico' biológico que constituyen un instrumento necesa- rio para la Veterinaria. 674 En los nuevos estudios de Iicenciatura en Veterinaria se suprimirán los exá- menes por asignaturas y las pruebas de suficiencia quedarán reducidas .durante- los cinco años de escolaridad a tres; la primera comprenderá los estudios- fundamentales o básicos de la profesión: Anatomía, Histología, Anatomía pato- lógica" Fisiología, Farmacología, Microbiología. La segunda, .los de carácter pa- tológic9 referentes al diagnóstico y tratamiento de las diferentes enfermedades- de. los animales: Patología interna, Traumatología, Higiene. La tercera, .Ios rela- cionados con la actividad industrial: Zootecnia, Industrias rurales agropecuarias_ Las tres pruebas se realizarán en el orden indicado, y después de aprobada la última se otorgará el título de licenciado en Veterinaria. ', , " Base 6I ..-Las Facultades, etc., podrán serautorizadas por-el: Ministerio para, organizar cursos complementarios de extensión o de aplicación. ¡ , Base 62.-Los veterinario!'¡ actuales tendrán los mismos derechos profesi!?;- 'Laboratorio de Química gerieral nales que los nuevos licenciados; pero palla obtener este título tendrán qu_e rea- lizar un examen de conjunto que verse principalmente sobre aquellas materias- nuevas ,que figuren en los planes de estudio de la licenciatura. La licenciatura será indispensable para aspirar al grado de doctor. Este se obtendrá conforme a las normas generales que aeste respecto han sido reitera- das en el proyecto de ley que sometemos a la Cámara. Y este grado se exigirá para poder obtener las cátedras por oposición o por concurso de las Facultades de Veterinaria. Base 63.-Los catedráticos que en adelante ingresen en las Facultades de Veterinaria se incluirán en el escalafón general de catedráticos universitarios, Con los actuales catedráticos y profesores de las Escuelas de- Veterinaria se formará un 'escalafón especial análogo al universitario e igualmente regul~do por los años de servicios. prestados en las escuelas. , Madrid, 17 de marzo de 1933.-EI Ministro de Instrucción .pública y Bellas Artes, Fernando de los Ríos Urruti.' , ~ 675 SER\~ICIOS"DE CU~nCA~ y LA:BORATORIOS DE LA ESCUELA SUPE~, RIOR DE VET~RINARIA DE MADRID CLlNICA QUIRTIRGICA D. D. 'CATEDRATICO: RAMÓN CODERQUE NAVARRO PROF. AYDTE.: MANUEL SOBRINO' .' Cuadro Estadistica de la Consulta de Cintgia del (urso de I93I a I932 , I~~ - ' ' Caballos ~ Perros e Cerdos cana~s ~ Castraciones, 35 9 5 324 .7 » » ' Fuego,.,., ' , ,'." 2 [ lO 4 27» >~ » I Tenotornías . ,' ,,,,,,,,' ,, . 14 13 » I » TO » » » Neurectornías . "", ...•.•• , .. , [5 4 » » Hernias .. , . , .. , , , , , , " .. " __, , , 16 » :1 1 6 » » "Mon orqujsrno ...... Cripto rqu ismo .' ,. ,'.' "." .... -, , ..•. .;', ." ~, , 5 3 » l' » » » , » » » » ». Tumores m ixtos., . . . .. .,' -- : .. ' » 102 » » ", Li¡;¡fo~arcoml de Stike,r,,:" .. "., " ,1 » » Pa p ilomas . . .......•.. ,., .. , "", 6 - 8 » » r1 " » 28 » », Sarcomas ...... , .:. , .... ", .. , !O 3 II " Heridas por atropello .. , , '·7 3 2 '! » Fístulas ~ ,,' II » 6 3 4 » » ». Ascitis i .« ,, » ;21 5 » » ", 2 » » , » Paraplegia .. ".:, """"., 5 Parafimosis ....... __, , ...... 2 » 6 » » » » » 7 » » » Amaurosis, ' .. , ............... ' 5 , Téta n os . . . . .. '',.. ',, . » ". » » » » » >)- Hidrocefalia , . » I 4 '" -Ránula ...••...... " .. , .•..•.••. » ~ » » » » :: ,j I (1) » ». queratitis , , .. ' . , ', 4 » 2 » » Exente ración del ojo , .'. ' 3 » 7 » » » Co p rostasis. .," ". )~ Cataratas, , __ __ .. » 12 1 » .» » » » » » » » » » - Partos distócicos "" , .. ' 5 ,/ Artri tis __ .. , .' __ .. 1 __ ...' . II 6 2 » 6 5 » » » » Osteitis "" ' ',: , . 3 Esguinces .•..... ", , ", 2 , \ 4 3 » :) » » 7 » Clavo halladizo ' ., ....••. " -. » » » l Trepanaciones, .......••..••. , .. I 4 Il » » » .",mpu tací • aClOn de o r ei e oreJas ....•. ' ..- 2 3 » » » » » Fracturas, ..•.......... , . 31 9 » 8 » » I 2 6 Amputación de. cola .. .' ••. , . 3 I -676 Caballos . Mulos ..••••.•......... Asnos . ..-- ... Perros . Gatos ..•.••........... Aves . Monos . 2 » Vacas . » » » » Cabras . I » » 3 CLINICA MEDICA PROFESORES: D. MIGUEL TOLEDANO y D. ESTEBAN RIAZA Relación de animales enfermos f enfermedades tratadas durante el curso de 1932 a 1933- Distintas especies de animales , EN ~'ERM)j~DAD ES 'r Ca- ballos Mulos Asnos I Perros Gatos C~- narres loros I lonfas I limas P~; Ga Totales --------------- -- -- -- -- ---- -- --- Gastro-enteritis. 2 I • II4 8.2 l. .» 199 Indigestiones _ '1 ». T» »». »» I Estomátittis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 3 »» »» 9 Gastritis : - » 35 Ig »» » 53 Faringitis.. . . . . . . . . . . . . . . . .. ....1 3» 4 »» 8 Parotiditis , :. I » 5 3» '», I g .:Hidropesias........ . » » » 10 o »» » 16 Nefritis...... . .. ...... »» 2»»»:: I 2 Hematurias .•••••.••.•••... :. . .... »» 5 3 »» 8 Enterorragías.. . . . . . . . . . . . . »» 4 I »»» 5 Uretritis. . . . . . . . . . . .. » 2 »» » 1» 2 Metritis........................... "14 6 »» 20 Catarro-nasal 2 3 6 I » »» 13 Catarro-bronquial » » 4 12 5 » »» 21 La ringitis ;. . . . ... .. . . ... . 2 6 2 » » » I 1I Congestión-pulmonar. . . . . . . . . . 1»» 18 4 » » 22 Neumonías J »), 10 7 »»» 17 Insuficiencia-valvular.. . . . . . . . . . . . . . » 1»»» I Arterio-esclerosis . »» 3»» 1» » 3 Congestión-cerebral » » 1 » 1» » » » I Polineuritis por avitaminosis. . . . . . . » »»»» 2 » 2 Oftalmias por avitaminosis.. . . .. . .. . »»»»»» JO [o Granillo.. .. »» »» 35 »» 35 Enfermedades de la muda.. . . . . .. . . Diarr.ea............. . Avalure ..•. .. . . . . . . . . . . . ...... » »» » • »» » » \ 6 » > 14» 4 4 » 2 » » » » I 14 12 4 Reumatismo................. 3» 14 »»» 18 Cojeras : +s l:-If- 2;2 I;~ -i7~-7 :~.15;~ ESCUELA SuPERIOR DE- VETERINARIA (CURSO DE I931 A 1932) CLINICA y LABORATORIO DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS CATEDIl.ó.Trco: D. RAMÓN CODERQUE PRO¡'ESOR AUXILIAR: D. JESÚS CULEBRAS.- Relación de casos presentados Canarios Sarna de las extremidades ....•..... :............. ... .. .. .. ....... 3 Sarria knernidocóptica ........................................•.. 4 T0t~1 7 Gallinas Cólera ..........•........................ -_ . 1 Difteria . 2 Total : ,.,.. .... 3 Gatos Acarrasis . . . . .. . '............ . _... .. . .. ', , T Asea ridiosis , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .. . . I Cat~l/o. de ví~s superiores , " ......•••........... 1 Colitis infecciosa .. ' ' . lo Erisipela ' . l' Escorbuto ' , . Gastroenteritis aguea...... . . . . .. . . Infección intestinal .. o • • • • • • • • • • • • •• • •• ' •• ' o •••••••••• o •• , , o ••••• .1 Moquillo hemoruágico , . 1 Pleuritis seca. . . . .. . ' o , ••••••• ' ••• ' , •• ,:..... ' ••• , •••••• Sarna demodéctica ., . ", , , .. 4 Sarna r-otoédrica ..•.•. o ••• '"........... ••• • ••••••••••••••••• 4 Teniasis,..... . . I Ulcera tuberculosa (tuberculosis de piel) ' . I Total. ..........•...................... 22 PelTOS Acarrasis (sarn a sa rcóptida) , . 3 Anafilaxias verminosas . 7 Ascar idiosis .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ' . 2 Arritmia , . I Eczema seco , : , 'o • o •••••••••••• I Infecciones intestinales indeterminadas o ••••••••••••••••••• 13 Lar,¡ngitis. . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ..•...... I Moqn illo (forma intestinal) .'. ..... . . . . .. . ••• ; •.........•.... ,. 28 Idem (íd. pulm.onar) .. '. . .. ..: . 22 Idern (íd. nerviosa) ..........••.•.......... o , •••••••••••• o 39 Ide~ .\las. tres formas) .' o ••••••••• , ••••••••••• , ••••••• 8 Peliosis ..........................................•..•........... I ~:~f;!;':~~: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::' 1 22 Total, . A nimales cautivos. Ardilla alemana vitaminosis polineurítica .................•....... , .......•...... , " jl(/O?lOS de! Nuevo Continente , 'Tuberculosis . . . . ...... .... .... . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . 2 Bronconeumonfa tuberculosa,...... . ". . , Total , . 3 Aye-ayes de Madagascar I3ronconeumonía ••••••• 0 •••• o., oo ••• 1 •••••••••••••••• Totales de animales asistidos, , : : , 183 Autopsias Cabeza de Caballo Muermo Cabras' Flemón difuso de mama, , ".,. , •. "", .. "", Cirrosis hepática, , , , . , . , o o ••• 1, , , , , •••••••••••••• " Total .. o •••••••••••• Ascaridiosis '., , .. ,." .••. " ,. , " 2 Hepatitis hemorrágica . , . l' o ••• , • , •• ' ., ••••••• ',; ••• - '." .' , • , ••• , , • 2 Peste, o ••• O" •••••••• • •••••••••••••••••••••• '. • • •• • ••••••••••••• 3 Pne am onía infecciosa .. 'o o; oO' .. :.... .. .. ,," 3 Septicemia hernorrágica ' o ••• o • o •• , o •• : • o •• '.' ••••••••••• o o 4 Total. 14 Conejos Septicemia hemorrágica ' .. , .. o • •• • o o o o .'0 o ••• o ••••••••• ',0' o o -Coccidiosis o •••••••••••••••••••••••• o •• o •••••••••••••••••• ,\ Total. ••••••••••••••• . 0 oo , .. 2 Gallinas Cólera ...•• o •••••• o ••• o •••• o o o ••••••• o. ,', • o •• O' •••••• o •••••• o O" Polineuritis de causa no determinada .•..•....... o •••••• o ••••• o o •• Septicemia hemorrágica o •• o •• ' • o o o • o o • o o o •••••••••••••••••••••• o • o "Tifobacteriernia con gérmenes banales .. ' ..•...... o •••••••••• ' •••••••• l' Tifosis '. . " 1 '0 Total. o • o. o •••••••••••••• ,..... •• '5 Ganado lanar "Distornatosis ', o , • , •••• , • • • • • • • ~ Apoplegía pulmonar. ...•.......................••. ,. , .. . • . . . . . • . . 1 lPneumonía infecciosa o o ••••• " •• , ••••• ' •••••• o o o • • • 1 Total. '" o • o •••••• o • • • • • • • • • • • • •• • • •• • 3 Gafos Congestión pulmr.l11ar...... .. .. 2 • Necrosis de asa intestinal. .. 1 Septicemia hernorrágica . . . .. ..:.................................. 2 Tubercu losis. . . Ulcel'as tuberculosas (tube rculosis de piel) " . Total. 7 Palo 111 as I Septicemia hel~ol I ágicn . Pavos Lesiones ele hemor i agla p u lrn o n a r Perros .Apoplegí.. pulmonar. .. . .. .. . .. .. . . . . .. •... .. . 1 'Moquillo 2 Polineuritis ptorna inica (intoxicación por pescados) ............. . 1 Ten ia sis (T. equinococo) : -e-, 2 Casos sospechosos de raoia Autopsias. " .. ... . . . .. ................................•......... ;\2 Dict áruene-, hi-tológicos de ganglio plexilorme y asta de Ammón..... . 32 Pruebas biológicas : _ . Otras pruebas b¡o/óg¡ca~ Mili rojo......................................................... 2 Ca i bunco 2 "Tubercu losis. ....•....................... . . .. 2 Se ha hecho, además, gran cantidad d e consultas por carta y verbales, así -c.imo se han e m it id o numerosas cp iniories y consejos solicitados por mucho-s -co m pañeros y ga nade ros de t orla España, no su] etos a estad ísti ca, porq ue req ue- riría un funcio oario burocrático en el laboratorio. CUHSO .DE 1932 A I933' CUNICA y LABORATORIO DE EI-FERMEDADES INFECCIOSAS ·CATEDIc-\.TICO: D. TOi\IÁS C.~~IPUZANO P!WFF:SO¡{ AUXILIA"R: D.lESÚS CULEBHAS Relación de CtlSOS presentados Cabras Marn it is 2 Canarios Ptiriasis Galtinas ifte i ia aviar. , •.....•••••..... :_ . '680 Catos Asca ridiosis . .........•.. 1 Epilepsia ", . .. .. 2 Moquillo '. . . . . . . . . . . • . . . . .. 3 Sarnas .. : ,................................. 6 Teniasis. .. .. . . . . . . .•. . ..•... . . . . . .. .. .. . .. . 4 Total. " . . .. . . . . . . .. .. ¡6 Loros Sarna knemidocóptica 1 il1u/as Asca ridiosis ............................... 00- •••••• o •••••••••••••• Perdices Ptiriasis , .. Perros Alopecia por pa rasit ismo externo. .. ...... . . Bronconeumonía . . . . .. ...•.... z Colitis.. . '. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2' Eczema de call~a indet er minada.. z Eczema seco.. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1 Enteritis ....•.................................................... Epilepsia ',' !. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . ¡. Erisipela.... .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . z Infección intestinal indeterminada.... :; Infección mixta (ten iasis y ascartdio,i,)........ . .1 Moquillo (forma inte~tinal)...... 40' Idern (íd. pulmonar) ., : , 28 Idern (íd. nerviosa). . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Idern (las tres formas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 .efritis ~~ónica . ! •••.•. :.......................... 1 Pioderrnitis . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . .. 4 Rabia. Internados. Alta... 6· Idern íd. Positivos (forma furiosa) " .. - '" 4 Idem íd:. Íd. (forma pa ralítica) ; .......... .... ... 2' Reumatismo .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . 1 Sarnas .. , . . . . . . . . . . . . . . .. 9 Teniasis . . . . . . .. . . . . . . . •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tétanos , '.' . Tifus ....••...........•......................................... Tiña . Total . 177 Total de animales asistidos 1.. 200 Autopsias de casos sospechosos, de rahia . . . . . .. 23 Dlctámeriés histológicos-de .ganglio plexiforrne y asta de Arnmón . . .. . . 23 Pruebas biológicas. . . . . . . . . . .. 7 Otras pruebas biológicas Mal rojo ............•.......................................... Carbunco . Tuberculosis . Se ha hecho, además, gran cantidad de consultas por carta y verbales, asf 681 como se han emitido numerosas opinIOnes y consejos solicitados por muchos comprofesicnales y ganaderos de toda España, no sujetos a estadística porque requeriría un funcionario burocrático en el Laboratorio. SERVICICJ DE DIAGNOSTICaS Relación de diagnósticos histolog icas de los cursos I93I-I932 y I932-I933 CURSO 1931-1932 ANALISIS HISTOPATOLOGICOS C;\TEDRÁTICO: D. RAFAEL GONZ..\LEZ ALVAREZ AGREGADO: D. DOMINGO CARBONERO Procedencia . Especie Lesión. anatómica I Diagnóstico histoló~ico ~~ug¡¡¡ (Clínica) Perro .. TUl110r del cuell~ liVlixo-sarcoma. Matadero de Madrid Vaca. " ~ Nódulos en panza y peri:l / toneo Tuberculosis' Cirllgí;¡ :. Perra Tumor de mama- Adeno-ca rcinorna. .......... __ Perro Tumor de la extremidad . posterior. .. __.. _ : Fibro-sa rcoma. » .•••••.....•••••• Gata Tumor de mama' Carcinoma. » .••••. '" Gata Tumor de 111anla ., Adeúo-carcino ma. » Gata. Tumor de u n a extremidad .. Frbro-sa rcorua. » : '- Perro Pólipos genitales .. : '. Li nfosa rcorn a de Stiker. » .•.........•.... -. Perro Tumor de m am a 'Aderio carcinoma. Ma t uter« de Madrid Cerdo. . Tumor de hígado Augio-fibro-adenoma. » »» Cerdn.. . Tumoración abdominal Necrosis. »» Ce rdn.. . Híga do y bazo (tuberculosrs). Tuberculosis. »» . _._ .. Cerdo .. " Hígado (hepatitis eOSinofC ¡ lica) : _" Hepatitis eosinofílica. » » Cerdo Diafragma . .' [Triqu inosis, Sr. A rrueudá ritz :.- Caballo .. Bazo. . . . . . . . . .. . ¡Producto en descomposi- '1 ción con gél menes de la . putrefacción. Matadero de ~[adl id ,Cerdo .... Bazo (~splenomegalia) _ Hemorrágico. Sr. Al rn erid.i ri tz .. " Caballo .. ¡GangliOS Producto putrefacto con Infecciosas (Clínica) I Ho-nbre .. lólipas - emigración de gérmenes_ Mixoma , Sr. 1\ rroyo. . . .. . ICabo 110 .. ¡GangliOS brónquicos Muermo. Matadero de Ma d rid :¡Icerdo .. Páncr;as macl!loso "IPáncreas, m aculoso. » » » .••.• Cerdo .... Pulmón henai izado _ Neumonía. Sr. Arroyo '" Caballo .. ¡Ganglio subrna xila r Muermo. _» ;Caballo .. Pulmón : IMuermo. Sr. Toledano. ..... .. .Ga to .... Asta de Arnmón (sospecha ., _ i rabia) Negativo. ClllIgla .' Perro Tumor de fosas nasales Sarcoma. Sr. Colorno Mujer : Raspado de matriz.' .. ' Adeno-carcinorna. Infecciosas (Clínica) Vaca Peritoneo con tubérculos per+ados ... . . . . .. . Tuberculosis. . S.~-.Ca,lvo Mula Tumor ele metatarso Linfangitis epizoótica. Clrugl3 ¡MUla .. . Biopsia (masa ca rnosa de , extremidad posterior .... Flegmón difuso. Instit. Nacional de Higiene PeITO .... Asta de Ammon y ganglio , . 1, ·plexiforme - Rabia. Cá diz ¡Gato Asta .de Ammón (sospecha'. . , rabia) /Negatlvo. Sr. Ga rCla. . ,Cabra Riñón. . . . . . . . . . .. . Pseudo-tuberculosis. Procedencia Especie I I Lesión anatómica I Diagnóstico .1 histológico ----------+--- ~----_·-----I~- --.,-- _ Viruela. Pruliferación glandular atí- pica con restos de glán- dula marn ari a.v-Esi r o m a conjuntivo con degene- ración mucoide.vNeofor- ma ción de fibra lis a.Ad e- no- mío-fibroma. SI', Cabañas _ . Ternero .. Ganglio .•................ Adenitis crónica. » Vaca.. .. Hígado . Pigmentación biliar. » Vaca ..•.. ¡PUlmÓn . Neumonía. » . . • • • • • .• '1" Vaca Riñón y suprarrenai . Nefritis y ucuiorragias de la zona medular. Sr. Cobas Cerdo Hígado ci rrótico \ Cin osis. Infecciosas (Clínica) Gato Hígado Degeneración g~·asienta. Cirugía ._ _ . Perra Tumor región femoral. " .. Carcinoma simple. ~ ........•........ Perro Tumor de mama Tumor mixto. ~;) Perra Tumor de testículo Carcinoma . .. . . . . . . . . . . . . . . . Perra 'IT-Ilmor de mama T~ll1or mixto. » -Mulo Tumor pedículado de mama. Lipoma . ........ ~ Mulo Tumor de prepucio ". Fibroma. · Mulo Tumor de babilla. . . . . . . .. Fibro-mi xoma . .......... Perra Tu mor de región inguinal fibroma blando » ......••......... Perro Tumor de vagina Linfosarcoma de Stiker. ................. Per ra Biopsia-Fístula anal. Adenoma ci rcuru a nal. » ................. Perra Tumor de moma Epitelioma pe rlado. )) · Burro Tumor de mama Adeno-sa rco-oste oma Crut zonas d e rebla ndeci- miento . » .- Perro Tumor de región perineal.. Fibroma duro con degeue- ración mucoide . ., Perra Tumor de cola (¿sarcoma?) .. Quiste 'dermoide. }). • •••••••••••••••• 1 Perra !llnlor de m a m a 'rCarcinomfl . ................. Perro lumor de mama Sarcoma fusccelula r, · Mula Tumor de región perineal .. Epitelioma espino celular con globos córneos. » : Perro Biopsia de n n a turno ración en la región externa de pata derecha Habronemosis cutánea. » ...... ~ ... Tumor de mentón Condroma. » ............ .. Mulo Tumor pr epucia l . Fibrosarcoma. · Perra Tumor vaginal., Linfosarcoma de Stiker. » .•....... " Loro Lengua con caseum .. ; ., .. Tuberculosis. » · Mula Tumor. de cara interna del muslo : Fibroma. Matadero de Madrid Toro Pulmón Tuberculosis. Sr. Ma rtínez '.' ¡Vaca. Riñón Hemorrágico. DATOS ADMlN+STRATlVOS ESCUELA DE VETERINARIA DE MADRID kfovimiento de ainmnos en los años académicos que se e.vjwesan Número Personal NÜMERO DE ALUMNOS de alumnos Número 1=============== [que terrni- de títulos docenle nan sus expedidos- AÑO ACADÉMICOS Inscritus E xaminados A.probados I estudios 1928-29 ............. 1929-3° ..... ....... - 14 14 » » 14 456 . 45'" 443 14 S87 ); 587 567 » 443 36.9 » » 56¡ 480 » 369 13 4~0 46 » » 13 20 46 40 » » 20 40 - 1930-31 .............. 13 » 13 702 3 7°5 E90 3 693 572 3 575 53 • 53 42 » 42 1 1 1 - 1 Personal I docente Otros gastos I'ota' de los Oonscrvacíóu, ITOL"l~ aene- o CURSOS - Número-dé -Importe de sus haberes - lraberes So ..tenimien- to, Laborato- 1'IOS ral de los "'os tos ea ACADÉMICOS O :»- :> ,,¡;. Catedr.ibi - Ayu- ~~ ~. c. " '<¡:: Cos Aux il ía res dnnt es .., ~ .., " - - - ~: tr e ~ Pesabas Pesetas Pesetas Ptas. Cts. Pesetas Cts, Ptas. Ct s , -- (l) - '" - 3 ........... 6) 6 » 46.000 1 10.000 » 56.000,00 25-445,00 81.445,00 1924-25 .•••....••. 6 6 » 65.000 14.000 » 79.000,00 25.000,00 104.500,00 193- 13 2 .•••••••••• 61-7 2 66.000 20.000 5.000 91.000,00 5°·000,00 141.688,98 1931-32 Doctorado. 5 » » 3°·000 » » 30.000,00 • 3°.000,00 - ---- ----- --- ----- ------ ----- Totales ...... 231 19 2 2°7.000 44000 5.000 \256.000,00 100.44~,00 357.633,98 I / Número de alumnos que dejan Númeru de alum- este centro Número total CURSO nos de primer de alumnos Después de ubte-j Sir¡ haber terrn i- año nido el títu·lo nado sus estudios ACADEMICO ===¡===;=== 1912-13 - . 3121 » 312 76 » 70 39 • 39 7 » 7 .924-25 . 157 » 157 44- » 44 26 » 46 10 » 10 193[-32 ••.••••••. Totales - 693 J.162 6 6 69<) 169 -1-·----- - 3 3 172 292 40 l 05 » » 40 .5 22 5 Curso I93I-32 1 Matrícula Sobresa- - Notables IAprobad'); Sin califi- PLA N JA ÑOS de honor I lientes I car Oficial Libre\ Oficial Libre Oficial Libro Oficial Libre Oficial Libra --- 1 ----- -- --- -- ---- -- -- -- » » 30 2 35 5 291 38 ]84 58 Pdm.e r sem.?stre .. ) 5 3 lO 13 6 95 64 88 62 Prirner ano .... » » » " » I » 9 -4 - » 4 4 2 7 .' 2 lO 2 14 3 )' 1 Primer semestre .. ~ Segundo año ... • » 2 > 4 » 7 » 2 • ,. Plan de 1931. » • » • » » » 2 » - I I Segundo ?emestreJ 7 2 17 4 29 7 125 28 7 r4 Primer año, . , ,t » » » » » » 4 4 » l- I Segundo semestre { 2 » 8 » 8 » ro » 2 » Segundo año ... » » » » » » 2 1 » » Total. ....... ,-...... ,1-;8- -- 6 --- 74 -- lO --- 100 -- --- 20 557 -- 144 -- 283 -- - 140 - I , Curso I93I-32 I Matrícula Sobresa- Sin ca lifi- I ' de honor Iientes Notables I Aprobados I cal' PLAN A Ñ O-S Oficial libia Oficial Libre Oficial Libre OficiAl Libre l Oficial ¡Libre r -1-- -- ---~ --- -- --- 1- - I [,0 j t.. "_" , .. ' S .... 1 » I I 2 , 7 3 -7 2 7 5 - » » » » » »' 3 5 3 I - 2.0 ¡ .' . J...... S .... » 1 l » 1 » 1 1 31 » 5 2 I 146 31 19 24 25 14 32 7 \ Plan de 1912. 3·° , .. \ J ... '. 15 1 36 9 66 6 293 46 47 10 \ \ S .... • » » » 1 4 34 , 16 29 7 4.° ... ¡J...... S ., .-. » » ] » 3° » 15 » 88 ] 64 6 204 15 103 351 » 61 7 4 5·° , i .. J...... S .... » » » »• 28 » » » 97 » , 33 12 192 81 62 7 23 21 9 5 -- --- -- --- -- --- -- Totales .. , .. _...... ,\-;;-- -3-1~8- 28 291 130 934 393 161 99 68S Escuela de Veterinaria de Alad, id.~Cll1'so 1932-33 , , EXA¡VIENE~ Alumnos m a t ri culad os Convocator¡d Órdinarios y ext ra o.rdiua rios ordinaria ); ~xtraor4iñari~ Ofi- No (Jfi Enseñanzn Oficial Enseñanza no Oficial cíaes ciales Escuela de illadrid.-C¡¿rso 1iológico y meta ho lisrno-d el ica lcio. " , Fisiología del tono muscular, Significación de los compuestos nitrogenados de lá orina .~n 'Íos principales' animales domésticos. - Hormonas cardíacas: Funciones del pneumogástrico, . Reflejos condicionados, . Metabolismo de los pigmentos an}rriales. Papel biológico y metabolismo de la colesterina." Función sexu-al de la hipófisis .. Crecimiento, vitaminas y hormonas, Regulación del equilibrio ácido básico, .~- Las oxidaciones en Biología.. . . '. Cursillos eztrao!,dillarios.-AcJ.emás de las lecciones . oficiales, él' petición de veterinarios y alumnos, hemos explicado"años atrás cursillos sobre temas de interés general. Merece -destacarse el explicado sobre «Fisio-patología de" las glándulas de secreción' interna ,;. En 'el' actual curso daremos seis .conferencias acerca de .EI problema de las vitaminas; su estado actual», . También explicamos cursillos prácticos que puedan interesar al veterinario. Al efecto, en unión de nuestros colaboradores desarrollarnos todos los años él erente a «Práctica de análisis químicos de aplicación clínica». _ A los asistentes a estos cursillos se les entrega, al final, un diploma. 696 Labor de investigación.-Dentro de escasez de material, y de lo reducido del local, nos parece inexcusable contribuir, dentro de nuestra modeslia, a esta labor. Los trabajos, actualmente en marcha, son 10,5 siguientes: Morros Sardá (José).-Papel del bazo en el metabolismo de los. glícidos. Chaves (A.) y R Fontecha.-El quirnismo hemático en los bóvidos. Chaves (A.).~Diversos aspectos funcionales del bazo (tesis doctoral). Morros Sardá (Julio).-Regulación neuro-hurnoral del metabolismo hidrccar- bonado. Pulido Sánchez.-El mecanismo de la hiperglucernia alimenticia. , Asignaturas de Farmacología y 'Pármacodinamia, Terapéutica y Toxicología POR Esteban Ri aza PROFESOR AUXILIAR El nuevo plan de estudios hace una división 'fundamental de las enseñanzas que se daban de terapéutica: se englobaban las distintas ramas que comprenden estas materias y-el alumno tenía que hacer un gran esfuerzo para sacar una me- dianacultura de unas asignaturas qU,e tanto por, la respoñsabilidad en que se puede.jncurrir-, como por el 'decoro profesional, és"pt'eciso dominar. Adolecen nuestras enseñanzas de falta de 'tiempo por la cantidad, variedad y complejidad de los pr oductos farrnacológícos que hay que tratar; cuatro lec- ciones semanales son insuficleñtes si tenemos, en cuenta el número de días que se pierden en el curso y lo reducido de éste en el' nuevo plan, por esta razón d profesor tiene que hacer un programa que ajuste a la realidad del tiempo,' eli- minando aquellos cuerpos que no son de uso corriente y' dando preferencia a los que constantemente se han de manejar en el ejercicio profesional. '.' En el primer semestre se estudia «Farmacología y Farmacodinamia» hacien- do una subdivisión de la Fa:macología en Farmacognosia, que comprende' las substancias de origen vegetal en cuanto a su procedencia, c~racter_es y 'princi- pios activos de que constan. La Química Farmacéutica, que trata de los cuerpos de origen mineral, sus caracteres, propiedades físico químicas y organolépticas. La Farmacia, donde se estudian el arte de formular los medicamentos, las prepa, raciones medicinales que de ellos sehacen y las formas farmacéuticas que se les dan para facilitar su administración o más adecuado empleo. ,En Farmacodinamia, o sea la acción fisiológica que el medicamento ejerce en el organsimo, se hacen consideraciones de las distintas vías de absorción, y los efectos que producen los 'medicamentos según la vía que elija, las transfor- maciones que experimentan los medicamentos en el organismo, las influencias, que ejercen el medio y el individuo, las acumulaciones, las vías de eliminación" las incompatibiljdades y los efectos que determina en los distintos órganos y sus funciones, _ En un curso de. estas explicaciones se va-praparand o al alumno para los es- tudios de la Terapéutica, dándoles algunas 'citas de aplicaciones médicas y dosis; de los medicamentos. 697 Terapéutica y TDx,icología.-E'6ta asignatura corresponde al segundo semes- tre y en su estudio se hace un ligero recuerdo de las enseñanzas dadas de-Far- macología y Farrnacodinamia, antes de tratar de los distintos efectos que produ- cen los medicamentos cuando se emplean en el tratamiento de las-enfermedades, las dosis según las distintas especies de animales, las incompatibilidades que pueden presentar les medicamentos, las ventajas e inconvenientes de aquéllos que tiene!} las mismas aplicaciones médicas, precio de los medicamentos caros y en las substancias estupefacientes la ley que regula el empleo, circulación y venta de estos productos. . En Toxicología se trata de las principales substancias tóxicas, tanto de ori- gen vegetal como mineral y del empleo de los antídotos más apropiados para cada, caso, haciendo unas consideraciones de las lesiones anatomo patológicas que presentan los animales intoxicados: , Las prácticas de estas asignaturas de- primero y segundo semestre se realizan con la «clínica médica» donde el alumno se ejercita en el arte de formular los medicamentos, haciendo tres secciones de la, clase y actuando un día cada seco ció n: se le muestran al alumno los medicamentos, se estudian los procedimientos de identificación de les cuerpos, hien por reacciones químicas o por sus Carac- teres físicos y organolépt-icos. Se hacen ejercicios de farmacia práctica, donde el alumno se da 'cuenta de las manipulaciones que requieren las preparaciones me~, dicinales y las distintas, formas farmacéuticas que se dan a los medicamentos. Durante el curso se hacen varios ejercicios escritos y al alumno se le da la ca- lificación de estos ejercicios, existiendo máxima tolerancia y compenetración entre alumnos y profesor para pedir nueva explicación de lo no comprendido o entablar discusión de los' asuntos tratados. Nuestra labor 'en la consulta de enfermedades infecciosas POR Jesús Culebras Rodríguez PROFI<.SOR AUXILIAR Durante los cursos de 19J 5 a 1922 hemos compartido con toda intensidad en la Escuela de Veterinaria de Santiago la vida académica con la extraordinaria figura de Gallego. .' _ ' Innecesario es.decir que con Moisés Calvo y Tomás Rbdríguez constituíamos su escuela, que ha sido compartida con ventaja con dilectos alumnos. Gallego sentía una inquietud, la de que no había más que una veterinaria " seria y verdad: la alemana y austro-húngara, Las demás no existían y hasta por no existir eran pobres en literatura. El secreto de la Veterinaria alemana era que por encima de todo proclama- ba su fe universitaria-aun pasando hambre-y que en último extremo se maní- festaba como una adaptación de laMedicina humana al tratar los seres animales. En la Biblioteca de aquella Escuela había toda la producción literaria alemana, 693 desd-e las Añatomías de E-llenberger hasta las más r ecientes producciones de agriGultura, _ Este descubrimiento hizo que cayese en sus manos una obra de extr aord i- narro valor: el Tratado de diagnóstico clinico, de Marek, que no es, en último extremo, más que el Sahli adaptado con rigor científico a la veterinaria. y mientras en la veterinaria no-se explora, quedando esto reducido a tornar el 'pulsó, ver la conjuntiva ya hablar con los dueños, había el mito de que los veterinarios hacíamos grandes diagnósticos p0r arrancar al irracional que no nos habla de sus síntomas subjetivos, el diagnóstico de la enfermedad. ' y precisamente la, medicina del hombre, creyendo que ['1OS0t1"0Shacernos diagn6sticos prescindiendo de lo subjetivo, se dedica ahora a diagnosticar de esa forma, siendo ya en el día conducta general en 1'1 otra rama de la medicina, o sea la hermaña mayor, la del homb-re. , ,y ahora nosotros copiamos de los que equivocadamente-por no conocer- 'nos mejor-s-copiaren de noso-tro-s: Nuestra enseñanza se reduce a una s-eria exploración clínica. Todos los años lanzamos un plantel de alumnos para 10s que ni los reflejos mi los puntos de pro- - yección de riñón o colon, ni la abolición del murmullo son un secreto, De eso estamos satisfechísimos. Adaptamos, pues, todos los conocimientos teóricos que -traen de la cátedra, de la que vienen con sólido bagaje los alumnos. Disfrutamos del mayor género de facilidades por parte del catedrático de la asignatura, don Tomás Campuzano, tantas facilidades que pueden con- densarse en esta otra frase de Gallego «de que si pedimos en un vale un telescopio para la cátedra nos sería otorgado.". Tal.es la concepción de la ense .. ñanza en este Centro, que justificó una frase que a Santiago nos enviaba coriden- sada, .el inolvidable GaIlego, en una epístola, de que aquí se está entre per- sonas decentes. y nada más para hablar de núestra orientación modesta, pero sistemática y de resultados. CURSOS EXTRAuRDIN ARIOS Todos los años, la labor del profesorado se extiende más allá de los Ií.mites académicos de la enseñanza, por medio de cursillos extraordinarios para veteri narjos, subvencionados por el Ministerio de Instrucción pública y Bellas Artes. El carácter de estos cursillos es eminentemente práctico y su finalidad la de completar la preparación técnica de los profesionales. La matrícula es gratuíta y el número de inscritos limitado a las /condiciones de local y de eficacia de la labor a realizar. I Durante el curso 1932,93, se 0rganizaron los siguientes cursillos extraordi- narios: Profesor: don Juan Homedes. Cursillo sobre Gcnetica. Profesor: don Victoriano Calomel. Cursillo sobre Diagnósticos bacteriológicos. Profesor: don Rafael González Alvarez. Cursillo sobre Histopatología con apli- cacuin a los diagnástices histológicos de embutidos. Profesor: don Manuel Sobrino. Cursillo sobre Cirugía de urgencia. Además, el profesor agregado, don Sigfredo Gordón Carrnona, dió un cur-, silla especial de Anatomía microscopica, para los estudiantes, en el Labotátorio del Histología, y don Manuel Chaves, nombrado también profesor agregado du- rante el cursillo,' dió otro cursillo de Aliment acuin e Higiene, con el mismo ca- rácter, JORNADAS VETERINARIAS Por primera vez en España, e n " mayo. de 1933 la Escuela de Veterinaria de Madrid organizó unas Jornadas ueterinarias destinadas a informar a los veteri- narios sobre ternas de gran interés científico. Las jornadas fueron inauguradas porel director de la Escuela den Rafael González Alvar ez, el día 8 de mayo, quien disertó acerca de «La tradición social y la labor de las Escuelas de Veterinaria», Tornaron parte en este ciclo de Conferencias los señores siguientes: don José Morros Sardá, Catedrático de Fisiología de la Escuela de Madrid. Terna: «Con- ceptos modernos sobre alimentaciÓn de los animales domésticos». Don Juan Rof Codina, inspector general de Fomento pecuario. Terna: «La intervención del veterinario en las cooperativas y seguro de ganados». Don Cesáreo Sanz Egaña, profesor de la Escuela y director del Matadero de Madrid. Ternas: «Ganado de abasto y cueros y pieles». - Don Victoriano Colomo, Catedrático de la Escuela. Terna: «Las nuevas doc- trinas inmunitarias». - Don Francisco Centricli, profesor de la Escuela. Terna: «Economía pecuaria». DCJn J osé Ocáriz, profesor de la Escuela. Terna: «Endocrinología y gana- dería», Don Isidoro García, del Instituto de Biología Animal. Terna: «Algunas enfer- medades de las gallinas de d-ifícil' diagnóst'ico s . Don ::'antiago Tapias. Subdirector de la Estación pecuaria Central. Tema: «El origen de las especies domésticas •. El propósito de' la' Escuela de -'Madri'd es' ir- ofreciendo todos los años un conjunto de enseñanzas teórico-prácticas a los veterinarios. Si el éxito acompa- ña a esta empresa, y si los elementos .materiales disponibles llegan a tener la cuantía y condiciones necesarias, las jornadas veterinarias serían cada vez más útiles y completas y constituirían un motivo de acercamiento de los veterinarios en el hogar propicio de la Escuela, Así lo ,esp~ramos. EXCURSIONES ESCOLARES Dentro del plan de excursiones que todos los años se lleva a cabo durante el curso de 1932· 33, se realizaron las siguientes excursiones: _ Excursión de los alumnos de quinto curso (Zootecnia), a Alcalá de Henares (depósito de caballos sementales) y a la granja avícola Los Peñascales, sita en T orrelod on es. Excursión de los mismos alumnos a la provincia de Santander, para visitar distintas gr.anjas de ganado vacuno, fábricas de lechería y productos derivados. Excursión a la misma provincia de los alumnos del Doctorado con objetivos análogos. Excursión de los alumnos de la Cátedra de Selvicultura y Cultivos pratenses a El Escorial para conocimientos de praticultura. Las excursiones de quinto curso fueron dirigidas por el Catedrático de Zoo- tecnia donJuan de Castro y Valero. La del curso del Doctorado por don Fran- - cisco Centrich, profesor interino; y la de Cátedra de Selvicultura, etc., por su profesor interino don Ezequiel González Vázquez. " Noticias acerca de los planes de la enseñanza veterinaria (1) POR C. Sanz Egaña . r." FUNDACIÓN DE ESCUELAS DE VETERfNAIUA La enseñanza de la Veterinaria hasta finales del siglo XVIfI se daba en los es- _ tablecimientos de los veterinarios y se adquiría cultura profesional visitando los que acudían a la clínica y leyendo algunos de los manuales de la época; en Es- paña los aspirantes a la profesión tenían necesidad de ser examinados por un tribunal, el llamado Tribunal del Proto-Albeiterato que funcionaba en varias regiones: Castilla, Navarra, Cataluña, etc.; en el extranjero ni aun eso, el ejerci- cio "(-le la Veterinaria era y es considerado como un arte J¡ bre ,para cuantos que- rían practicarlo, todavía se repite en francés Art veterinaire y en alemán Tierdre- kunde, aunque vulgarmente eran marechal-ferrand unos y mariskalien otros, La Veterinaria llegó a tener enseñanza propia y organizan.e las escuelas es- peciales a mediados del siglo XVIII y fué .Francia la nación que dió el primer impulso, un decreto fechado en 4 de agosto de 176I, por Bertin, contador ge- neral de finanzas, autorizó a Bourgelat para establecer en la villa de Lyon una- «Escuela para el tratamiento de las enfermedades de las bestias». La inauguración de la escuela debía celebrarse et r ." de enero de I762, pero el primer alumno no llegó hasta el 13 de febrero y las clases empezaron el día 16 'del mismo mes. Para el 27 contaban con cinco alumnos, ocupados en hacer disecciones y copiar las lecciones 'orales; esta primera escuela fué instalada en el Faubourg de la Guillotiere, sobre la. gran carretera del mediodía, donde per- maneció hasta' el Frimario año V, época' en que fué trasladada definitivamente a las orillas del Sarona. - El fundador Bourgelat no tomó una parte efectiva en la enseñanza, según informa una comunicación de Abildgaard, pues «según los prejuicios existentes en Francia no convenía que un hombre del rango de Mr. Bourgelat se ocupara de las funciones de profesor». E'¡ éxito de esta escuela y los servicios de sus alumnos en la lucha contra las epizootias hicieron que el rey concediese «deco- ro del título de Escuela Real Veterinaria, por decreto del Consejo de Estado, 3 de junio de I764. Dos días antes Bourgelat había sido nombrado "director e inspector general de las escuelas de Veterinaria y de todas las escuelas estable- cidas o por establecer en el reino» (2)_ Conforme a las instrucciones señaladas en este decreto inmediatamente fué fundada una nueva escuela en Alfort y Bourgelat, enéargado de presidir esta creación, salió de Lyon el i 5 de abril de 1765 para fijar su residencia en París (3). La nueva escuela se instaló provisionalmente en París durante el invierno 1765 66 Y después fué trasladada definitivamente a Alfort en el verano de 1766. (1) De Anales de la Escueta de Veteriuar fa de Madrid, (2) En Francia todavía existe el cargo de i_nspector general de las Escuelas de Veterina- ria, el puesto de máxima categoría docente. (3) S." ARLOIG.-Le bercean de j' enseignement vétérmaire. Lyon, 1&89. 7°1 Aunque la organización definitiva no empezó a contarse hasta 1.0 de julio de 1767 (1). La fama y prestigio que adquirió esta nueva escuela atrajo la atención de todos los gobiernos de Europa y cuantos se preocupaban 'por la curación y conservación de los caballos. No fué España muy remisa en esta ocasión, el Go- bierno por R O: de S de noviembre de 1776, pensionó a Bernardo Rodríguez, mariscal de las reales caballerizas, para cursar sus estudios en Alfort, permane.- cien do en esta Escuela desde el 2 de enero de 1777 al 2 de julio de 1780 y siguió los cursos auec le plus grand suces, según anotación en el expediente per~ sonal; a su regreso presentó una memoria y un proyecto acerca de la necesidad de crear una escuela de Veterinaria en Madrid; acerca de estos proyectos no he podido encontrar ninguna noticia documental. Posteriormente, en 1783, fueron pensionados para estudiar, Veterinaria en la Escuela de Alfort, Segismundo Malats e Hipólito Estévez, mariscales de los reales regimientos, con la pensión de quince reales diarios. Am bos ingresaron en Alfort, el 23 de septiembre de 1784 «en consecuencia de la buena conduc- ta-dice Casas, que trae estas noticias-y aplicación que se dijo observaban dichos veterinarios y premios que les dieron, tuvo a bien aumentarlos S. M. la ;,¡si'gnación o gratificación de que disfrutaban, señalándoles, veinte reales diarios en vez de- quince» (2). En efecto, de 'Alfort salieron el 'año 1'787 después de haber terminado sus cursos; Ma lats había obtenido una medalla y había aid o nom brado socio de.Ia Real Sociedad de Medicina (Societé royal e de medecine) y pidieron un año de prórroga en 30 de marzo del 'mismo año para visitar otros países, especialmeute Inglaterra e Italia, lo que les fué concedido .ayudándoles con las correspondientes_costas. Uno de los políticos españoles que han contribuído a la creación de la ense- ñanza veterinaria es Godoy, que representó en España la misión de Bertin en Francia, ayudando a Bougelat en sus propósitos. Casas dice a propósito de este personaje lo siguiente: «Habiendo fallecido Carlos In, en 1788 y entrado a reinar su hijo Carlos 1\', don Manuel Godoy, Príncipe de la Paz, conociendo que los objetos de enseñan- za 'pública que faltaban en España era uno de ellos la veterinaria', reducida entonces entre nosotros a una mera práctica o rutina sin verdaderos principios científicos y sin ningún sistema razonado, sufriendo mucho por esta falta' la mi- licia, el arma de caballería, la agricuaura, la salubrid~d de los ganados, el co- mercio, la industria y la traginería, habló en vista de esto al Rey, manifestándo- le el proyecto que había concebido en consecuencia de las intenciones y hechos de Carlos III, de establecer una escuela fundamental y normal de veterinaria en que se enseñara esta ciencia en tuda su extensión: cuyo proyecto aprobó S. M. «En su vista se mandó de Real orden en 12 de septiembre de 1788 el que Malats y Estévez, siendo éste Mariscal mayor de Dragones de Almansa y aquél de Lusitania, formaran el plan 'para establecer dos escuelas, una en Madrid y otra en Córdoba, disfrutando mientras el sueldo de tales Mariscales mayores y la gratificación de veinte reales diarios que habían tenido mientras estuvieron fuera. Al presentar el plan en 12 de enero de 1789 y en 20 de diciembre de 1790 manifestaron que en consecuencia de la escasez de buenos profesores no debía - formarse más que una escuela, comprometiéndose ellos a enseñar las 'diferentes - partes de la ciericia.» , , (1) et L. Moulé Historie dei' Ecole de Alfort. París, 19°3, f\, Reillet (2) Nicolás Casas, nomología o arte de criar, multiplicar y mejorar los principales animales demésticos. La enseñanza será teórico- práctica, destinán- dose a ella la huerta del establecimiento. Po),"vez primera, con este raro neologismo de zoonomología, se implanta el¡ estudio de la zootecnia en la carrera veterinaria, no ·en forma de asignatura sirio- como enseñanza teórico-práctica. Artículo 4.° En las Escuelas subalternas durarán las enseñanzas tres años .. del modo siguiente: Primer mio.-::Anatomía y exterior del caballo, Fisiología e Higiene, en, comprendio. Segundo mio.-Patología general y especial, Terapéutica, Farmacología, Arte' de recelar y Obstetricia. - Terco"mio.-Operaciones, vendajes; Arte de herrar, teórico- práctico; Medi-· cina legal; Clínica. Artículo S.o-Como estudio accesorio y simultáneo con todos los años de' la carrera se enseñará a los alumnos nociones de Física, Historia Natural, Agri- cultura aplicada a la veterinaria, Cría de animales domésticos, Jurisprudencia re- lativa al comercio de los ,mismos y Enfermedades contagiosas. Un avance más, incorporación de un detalle, representa el plan de estudios. aprobado por Real decreto de 18 dé. febrero de 1854. La reorganización de la, enseñanza en cuannto al plan ofrece como única novedad la importancia conce- dida a las ciencias físicas- naturales, .como preparatorias de lQSestudios veberina-· rios y la incorporación corno enseñanza didáctica de la Zootecnia: con estas- orientaciones se organiza un nuevo plan de estudios. Artículo 2.° En la Escuela de Madrid durará la enseñanza cinco años y se- dividirá en las materías siguientes: Primer aiio.-Nociones de Física y Química con aplicación a la veterinaria,. tres lecciones semanales. Anatomí-a general y descriptiva de todos los animales domésticos, lección diaria. . Segundo mzo.-- Nociones de Historia Natural, tres lecciones semanales, Fisio- logía veterinaria. Exterior del caballo, lección diaria. (1) La enseñanza de la Bibliografía, es el ~~imer en~a yo de los estudios .históricos en ~l. plan de estudios de la veterinaria. Correspondió esta asignatura a do.n Ramón Ll<;Jrente La- za ro, autor de la primer Btbliografía de la veterinaria tJpa7lola, obra CIt., que contiene ab~ln- dantes noticias de autores Y Iibros-de Albeitería y Veterinar~a hispanas,. den?ta ~n su a~t~r una cultura extraordinaria y gran a,fición histórica. La enseñanza de la historia fue suprum,- da ea 1857. . 1,(')8 Tercer a-ño.-Agricultura aplicada. Zootecnia o cría, mulliplicación y mejora De los animales demésticos, lección diaria. Higiene veterinaria. Farmacología y .arte de recetar, lección diaria. Cuarto mio.-Patología general y especial comprendiendo el e-studio de las epizootias, Terapéutica general y especial, Policía sanitaria, lección diaria. Quinto año.-Medicina operatoria. Arte de herrar. Obstetricia, Medicina le-' gal, Derecho veterinario, Mercantil, lección diaria. Historia. -Bibliografía moral veterinaria, lecciones alternas. Artículo 5 o Como estudio accesorio y simultáneo en los dos primeros años s elementos celulares, y su arquitectura. El estroma de tejido conectivo estaba dotado de un s istcrn a vascular autó- n'omo (figuro 3) mostraba un completo desarrollo, pero sin dominar éste en cualquiera de las- secciones. Parecían sustentar g-randes excrecencias epiteliomatosas en algunrls sitios for- mando estructuras c¡,uisticas. Los quistes contenían cé(ulas descarnadas y leucocitos poli-- morfonuclca res, p e ro principalmente exuda-do seroso homogéneo (figura 4). En parte alguna del parénquima tumoral había t e ndencia a formar canales vasculares En muchas secciones existían células t ípicas, por deciu.o así, en cultivos puros. con una ligera mezcla de fibras- colág enas (;niomente. En otras secciones, 11s células caractensticas parecían estar compri-i m i d as por extravasacioles de hematíes; cerca de la superficie libre las células tipo parecían estar algo aplastadas .. Estas region_es se encontraban generalmente infiltradas por leucocitos- polimoríonuclea res (fl¡(ura 5), pero no podía reconocerse una cubierta de mesotelio perfecto. Donde quiera predominaba la reacción inflamatori-a, las células típicas aparecían lesionadas- en forma de cambios cr ornatolíticos (figura 5). En el tejido, «sal u dable» dichas células - e ca- ra cterizaba n por un' núcleo vesicular, granee y pálido, con concentrados de cr orna t in a en- finos g,ánulos, a lo largo ele la 'men~'brana nuclear, en uno.y rara vez en dos 'IJucleolos pro- minentes (figura 6). Los element- s cerca del lumen de los quistes presentaban a menudo procesos semejan. tes a los pseudopo do., protoplasmáticos. El tamaño de las células típicas era extremada-- mente variable, pero excedía siempre al de los polimorfos. Tenían lugar grandes h inchazo-, n es y la existencia de algunas células gigantes m u lt in ucle ada s. Las figuras m itói icas eran com pa rativamente pocas en número" y pequeñas. La -ca racterística ¡l1ás interesante de las células típicas era el pleomorfismo extremo del núcleo" produr ido por varios grados de es- trangulación (ligura 7). listos períodos .progresivos ~ugel ía n el hecho de la división amitó- tica que conduce a las células binucleadas. En algunos ca'3OS, las múltiples hendiduras se- ,mejaban a la figura de un trébol de cuatro hojas (figura 7)' Y los cambios de'generativos cen- trales podían quizá ser los responsables de la apariencia análoga a la ci rcn nfe rencia de un sello, s~gún se representa en la figura 7 h. Con respecto a las figuras n ncleares 'sugeridoras de la m itosis, debería recordarse que algunas de las formas (figura 7 b), corresponde-n a las células mesoteliales redondeadas de Maximow, intermediarias entre la forma madura aplas- tada y al fibr ablasto. O de otro modo, las abolladuras pnlgresivas, por supuesto, con ciertos estadios, recuerdan la forma familiar del leucocito endotelial, ha sido frecuentemente obser- vada en las células embrionarias del mesenquimo, v así aparecen ilu strar'as cn los grabados de Ma ximow. Que este auto'r no está convencido d-e la incidencia de la verdadera amitosis, bajo condiciones normales, no hace al caso ahora. 'Por lo tanto, queda -la evidencia morfológica, al parecer contradictoria, de que-los ele- mentos celu la r es de un neoplasma primario del mesotelio presentaban caracteres de los dos. tejidos: el mesotelial y el mesenquimal. Si, 'no obstante, uno presta la debida consideración a la interpretación de Maxirnow, de las distintas potencialidades de las células mesoteliales en el adulto y de la falta de diferenciación en las a nteriores de los elementos mesen quima- les en el a nirn al no adulto, la presente investi"gación deb~ considerarse que apoya la tesis'. de Maximo\~:: Teniendo en cuenta las múltiples vevetacicnes con tendencia a la difusión del neoplasmay de la duración ruá-, bien larga de la afección, según se ha visto por la historia- clínica, es probable que el tumor consistiera en elementos mesoteli ales que había conserva- do la mayor part e de sus energías embriónicas. Terrnma con el sumario que a continuación se expresa: Un m esotel ioblastorna primario del gran omento parietal, al tener la afección secundaria- por metástasis limitada al pulmón, pa recia ser la causa de la hemorragia interna que produjo' la muerte repentina de una ternera de catorce meses de eda d. Solamente otro.caso que, aun-- 729 que no fatal, era análogo en cuanto se refería al huésped y partes afectadas, parece haberse reportado en la literatura. Los elementos celulares del tumor estudiado por el escritor, se asemejaban a las células mesoteliales redondeadas, transitorias entre las células adultas que cubren la serosa y el ~f¡broblasto./Los períodos progresivos de abolladura sugeridores de la mitosis, eran .una' característica saliente del núcleo vesicular. Por cuanto estos cambios nu- cleares se consideran como la característica de Iascélulas meseuquirnatosas no diferencia- das.Ta evidencia morfológica indicaba que los elemertos mesoteliales . habían conservado sus potencialidadesernbriónicas, hecho que se cree ap6ya la tesis de Maximow, respecto a las posibilidades de desa rrollo del ruesotelio, Fisiología e Higiene DUNCAN y HUFMAN.-Tr·IE ErrECT OF 'DA1LY lVIASS1\-E D'OsES 01' VIOSTEROL UP0N CALClUM AND PIlOSPORUS METABOLlSM AND BLOOD C.'\LClUM AND INORGANIC PHOSPHORUS IN CALVES (EL EFECTO DE DOSIS MAsIVAS DIARIAS, DEL VIOSTEROL SO- BRE EL METABOLISMO DEL c.\ y DEL P EN LOS TERNEROs y DEL CA y DEL P jNORG.~NlCO EN L.o/ SANGRE DE LOS ~E~NEROS).- JouTnal oj Dairy Science, Lan- caster, Pa, XVII, 2, 8391, con dos tablas, Febrero de 1934. Los terneros jóvenes alimeñtados con grandes dosis dia nias de viostérol, aminoraron las secreciones totales de Ca y P; habiendo un aumento en la absorción de cá y 1': en el in- testino. Disminuyó la secreción de Ca en las heces, en tanto aumentó grandemente en lá orina. ' - No fué tan marcado-el aumento de la concentración d~ Ca ~n el plasma sanguíneo como el del P inorgánico, por la alimentación con el vi osterol, Hubo una tendencia a la disminu- ción del Ca en la sangre y al aumento en el P, algunas horas antes de la muerte. Al parecer, los terneros presentaban una idiosincrasia con respecto al 'desarrollo de la hiperca\cemia bajo lascondiciones de este experimento. ATKETON y \VARREN •. : TUE)NFLUENCE = 01' RA~ION AND PLAN!!' ov PRODUCTION ON WATER Cor;SUMPTIO~ 01' D.HRY CQWS (LA INFLUE:\CI¡\- DE LA HACIÓN y J?EL PLAN- DE PRODUCCIÓN SOBRE EL CONsUMO f>E AGUA EN LAS VACAs LECHERAS) (con dos figuras y una tabla).-7ournal of Dair); Science, Lancaster, Pa., XVII, 3, 2642 "7, marzo de 1934. Sumarlo y conclusiones.:-: l. La adición 'de alimento' substancioso a la ración, causó una reducción en la cantidad de agua de bebida dada a discreción, pero el total del agua ingerida , permanecía aproximadamente la misma. , ' 2. Bajo similares condiciones, las 'Vacas que no producen leche beben un promedio de 73.5 libras ,de agua. diariamente; en las q.ue el producto medio sea' de 30,2 libras de leche beben 109,7 libras, y en las productoras de 82,4 libras, la cantidad de agua bebida ascierrde a 191,4 Iib ras. La proporción de agua a leche es de 3,6 a.j , pa Fa las vacas productoras de tipo medio, y-de 2,3 a 1 para las de alta producción. 3· El promedio de agua total diario es de 102,6 libras dura~te el período de no lacta- ción,' 140,3 durante el período de producción 'media y de 231,4 en el de producción máxima. La proporción de aglJa total can ~elación a la leche era me 5,2 a r, durante la producción media, y de 2,8 a 1, durante la producción máxima. 4· La proporción del total de agua, con respecto al alimento seco consumido, era de 3,b a 1, de 4,7 a 1 y de 5,3 a 1', para, los períodes, respectivamente, de no lactación, de pro- ducción media y máxima. Cuarido se excluía el agua contenida en la leche, el resto de la 730 _ primera con .respecto al material ~eco introducido en el organismo, era en cantidad aproxi- madamente e! mismo, en cualquiera delos tres períodos (3,7 al). 5.. Bajo condiciones climatológicas y de ali:nentación relativamente semejantes, eJ total .de ligua' requerida para las vacas lecheras parece depender del agua en la leche y, además, .de-uu a cantidad definida de aquélla por libra de materia seca consumida. ' 6. El agua total por roo libras de peso del cuerpo variaba durante IQS tres períodos, pero cuando se eliminaba el agua conte-nida en la leche, la restante por ;00 Iibrasde peso era la misma (6,2 de libra), ya estuviera la vaca en período de no -lactación o de producción, s-iempre que la cantidad de materia seca ingerida fuese la misma. 7· El promedio del número de veces que la vaca bebe durante el día y la noche es come sigue: período seco, 3,4 de veces al día y 1,1 durante la noche; período de producción media 3,4 durante el día y 1,6 durante la noche, y período de producción máxima 5,0 en el día 3,4 en la noche. Del agua bebida a discreción en las veinticuatro horas durante el período seco, sólo el 20 por 100 se consumía por la noche, e!35 por 100 durante el período de producción media y el 39 por 100 durante Id máxima, ATKESON, \VARREN y ANDERSON.-'\VATE~REQUIREMENTSO.FDAJHY CALVES (REQUERli\J1ENTOS DE AGUA EN L'AS T,ERNERAS LECHERAS) (con dos figuras y.tres ta- blas).-.rournczl o/ Dairy Science, Lancaster, P. A., XVII, 3,249-256, marzo de 1934 . . Los expresados requerimientos parecen estar más definidos en edades por e neima de los 'seis meses. No parece ser importante para las terneras que toman la leche líquida, hasta las ocho semanas por lo menos desde el nacimiento, desde cuya fecha llega a aumentar la im- portancia de la ingestión de! agua, Desde elmomento en que se suprime la leche de la dieta bebe más agua.para COmpensar la falta del. agua de la leche. La relación entre el contenido del agua total, el peso del .cuerpo y el consumo de materia seca, era completamente cons- tante, especialmente después de la décima semana. \iVI[UAlVIS y MAYNARD,-THE EFFECT OF SPECIFIC DrETARY FATS ON THE < BLOOD L!PIDS 01' LACTA1:ING GOATS n~OS EFECTOS EN,~A DIETA DE D1S?'INTAS, GRA- , , SAS SOBRE L,03 LÍPIDOS SANGurNEOS DE L\S CABRAS LÁCTANTES) (con dos t~blas).- • - .rournai of Dairy Science.P«, XVII, 3, 223·232,;,.~,arzó de 1934. El total de lípidos, fosfolípidos, colesterol libre y combinado y las cifras de iodo del tota l de Jípidos, se han determinado en el plasma y células sanguíneas de las cabras lactant-es, q!le recibían durante un período una ración casi exenta de grasa yen otros períodos la mis- ma, en la que de modo evidente-existían aceites y ácidos gra~os. La dieta libre de gra~a consistía en una mezcla concentrada de grano, celulosa -regenerada; almidón, melaza, leva- dura concentrada, un concentrado A-D y una mezcla mineral. Los aceites y ácidos emplea, dos ~ran los de manteca, de coco, palma y ácido esteárico, oléico y linoléico. " .En el' plasma, e¡' total de lípidos, fosfolípidos y de colesterol libre' disminuyó grande- mente con la dieta Iibre de gras.a y aumentó con las que contenían adiciones de-grasa, -índe- pendientemente de la naturaleza de ésta C9n que se alimentaba. Las cifras de iodo del total ,d.~ Iípi,dos en el plasma, disminuyó con la dieta libre-de gra3a. Con la inclusión de ésta en la ' ,cjieta, las cifras tendían a cambiar en el ~éntido esperado sobre I~ base, de la, cifra de iodo -<;I,e' grasa con que alimentó', Los diferentes valores de Iípi dos .de las células tendía a per- la manece r constantes y no presentaron 'cambios que pudieran j elacionarse ya con la' natura- leza de la dieta o los cambios en el plasma. El colesterol de las células se encontraba, cast del todo en estado libre, mientras ,que en el jplasma se, hallaba principalmente en forma combinada, I Este cuadro sanguíneo en general es semejante al report~do en animales de otras espe- des no lactantes, Por ello parece que la extracción constarite de los Iípidos de la sangre por la secreci6n láctea, no altera la naturaleza esencial de los cambios en estos Hpidos, que SOR' producidos por lo~ ~ámbios de la dieta,. ". .' '.'. LAiVIB, 'WIN,TER, DUNCAN, RÓBINSON' y H:OFFMAN.-A STT.1DY THJi: 01' PHOSPHORUS REQUIRIlMENT "OF, DAIRY"CÁTTLE. 1 L PHOSPHORVS, CALCIUM AND 'NI' TROCEN METABOLTSM OF DAIRY CATTLE WHEN ALFALFA FiIRNISHES THE PRtl'CIPAL SOURCE OF PROTEIN (ESTUDIO SOBRE LOS REQUEHlMIEN;OS DEL F6sFORO EN LOS BOVINOS LECHEROS. Il, METABOLISMO DEL P, c.... y N, EN LOS ANTERIORÉS, CUANDO 'LA ALFALFA DADA SUMINIS1RA EL PRINCIPAL MANANTIA"L DE PROTEINA) (con cinco tablas).-.rournalol Dairy Science, Lancaster, Pa. XVII, 3, 233-24I, marzo de 1.934.' . Tal estudio se ha efectuado en las terneras antes de la parturici6n y des'pués: ~uando estaban lactando, a base de alimentarlas con una raci6n baja en P, y con una suplementar-ia 'Con harina de huesos hervidos, en cuya ración el heno de alfalfa constituía e! principal ori- -gen de proteína. . Obtuviéronse b~lan~es 'positivos de P; Ca y N en las terneras de ambos lotes antes de parir, Al parecer 18,8í a '12,25 gramós dé P por día, suministr~b'an una cantidad suficiente {le este elemento para el desarrollo y pre'ñ'ez desde lósdieciocho a los treinta meses de edad, Los balances de P dur~nte laproducción de leche, eran generalmente negativos, có~ uña _ ración" máxima, heno de a-IfaÍfa pobre en P, silaje de grano con' maiz, con o sin harina de sangre. Los balances de l? eran positivos, sin embargo, con la misma ración, áun completada 'Con liarin~ de huesos, .' . , . , :L!ls vacas- ca n .una .ración baja-de P utilisan . este mismo elemento más eficazmente que aquellas que se alimentan con 'una alta ración,'· " " . ' . . ':, ." , , . La falta dé 'apetito para eJ "alimento 'grosero, impide a menudo los '~studios sobr~rel;¡ne~ -ta60lismo delos. animales sometidos a una baja reacción de'p.; ', : " . " ' BAE1]ER,- THE EFFEcT 01' MUSCULAR FATIGUE UPON RESISTENj::E (EL ErECTO DE 1.A -Ó, • 'rATIGA MUSCULAR R.ESIs.TIfr!,CI}.),-Phx~í(}l. R~v., l~¡ 453:468 (5 I:"f~f~.:- SOBRE LA' Bullffill" W eybridge, IlI,;$,- 444·-5, agosto de 1-934. , '" reacias), en 7/ze: V€~er:i1Zary • ~ * :, ~ '_' .; .'- ~ ~.'-' r,~ .'. -F ,Refié~se este trabajo a' UI1 sumarió delos resultados obtenidos por otros investigadores. Hácense notar las dificultades encontradas para un adecuado control. El asunto' se considera desde los siguientes puntos de "\iista: 1) E'I el~cto de! ejercicio muscular en los animales,' sobre la resistencia a la infección proélucida experimentalmente, Todo p'arece evidenciar e! 'punto de vista de que algunos per'íodos de intenso 'ejercicio muscular, 4espués de la infec- ción, aminoran la ,i'esistenda:- Si el ejercicio precede a la inoculación, la 'résiste'n¡:ia no "se "altera. 2) El efecto deun trabajo muscular agotador e,n los seres humanos, sóbre la iesi5:- 'tencia 'a las enfermedadesíúfecciosas. Los resultados ,no 'apoya~'e¡' punto de visfÍi' de qúe~el trabajo muscular disminuye-la resistencia. 3) El efecto de la fatiga 'muscular sobrelos fn¿- canismos defensivos del organismo. Después de una marcha tenaz las prueba; de ~;hfck y de Di ck, llegan a ser positivas, 'Volviendo a ser negativas después delreposo. -. , ' " .. :,: Los efectos :de la fatiga -sobre el poder bactericida 'de la sang¡:e' arífagob¡c'o~: ,Há)- ha~ -dismin úción de la resistencia- 'a:1 'Betet, iyphosza:n y al B,' ant/mzeis, 'en íi'óvej¡¡ 'yen) los perros, después de un trabajo de corta duración; pero existe 'un' aumento 'de 'resis-tenci~' después d'e largo períodode trabajo. No-hay señales de q~e la fatiga disminuya el contenido del total de la sangre, R;especto al índice opsónico de ésta, las pruebas resultan invariables, El ejer- cicio muscular intenso produce una reducción en el contenido opsónico de la misma, Esto se demostró en ,el conejo, ~n el cobayo y en el hombre; siendo los organismos empleados el 732 Streptoeocus pyogencs, el bacilo tuberculoso y el tifoideo El ejercicio muscular produce un marcado aumento de' los' hematíes, el cual puede tener lugar por lo que se refiere a los lin- focitos o neutrófilos o en ambos, el cual se encuentra en relación con la naturaleza e inten- sidad del ejercicio, Sugiere que la mayor resistencia subsiguiente a la inoculación, seguida por el ejercicio, es causada por el aumento posterior de las corrientes sanguínea y linfática, y la difusió~ de la infección, más rápidamente, Es evidente que la resistencia es una.función del tipo anabólico 'del animal en el período' subsiguiente a la infección. Esto está demostrado por las observaciones de que los cobayos famélicos, -inoculados con neumococos y alimen- tados inmedi rtamente después, son más resistentes que los alimentados normalmente. CHAMBERS.-PAROXYSMAL COUGH IN THE GREYHOmw-A P.,ROBLEM FÓR THI' PH\;' SIOLOGIST (Tos PA~OXISMAL EN EL GALG- dientes; o el animal puede estar incapacitado para entrar enel celo, debido a, anomalías es- tructurales, en los casos de' hembras congénitamente estériles, Otras veces puede deberse tal perío(o anestrual a la convalecencia de enfermedad~~, corno la glosopeda, llamando la atención el hecho dé que un plasma sanguíneo anormal puede suprimir el celo. Las toxe- mias del estro, por'enfermedades tales como el tétanos, las convulsionés y el coma, hánse observado frecuentemente, sobre todo en los bovinos, durante los dos últimos años. Por for- tuna, aquéllas han desaparecido gracias a la 'abundancia de s~1 en el veran,o, Otro tipo más raro es el del animal estabulado, de carácter asustadizo, en el que el celo pasa desapercibido. Puede sospecharse entonces el hipopituitrismo. En todo momento r:o hay que olvidar, al formular el diagnóstico, las posibles enfermedades que obran como causas, tales como la piometritis, la enfermedad de Johne, la tuberculosis, la hepatitis traumática, la pericarditis y la r(!tic~)i~is, y, por supuesto, las septicemias. Es precisamente aquí donde se hace preciso que tpdo)nyestÍgagqr s?bre la esterilidad sea un perfecto clínico en todos sentidos; En su' op{n,ió'n,,¿sb es la' parte más importante. , , El~ cuanto al escamen clínico; h'ace notar el Sr, Farker, ¡'a necesidad primeramente <=l,ehacerr el diagnóstico de la 'gestación en ,un' sentido u otro papá obrar en consecuencia; 'y que si bien lÍaí:'¡ la demostración de su trabajo en las dos vacas que se presentan, hay a veces que eF.~r~~~: pruebas complementarias.Itales 'como la ?e '-l~jOhnin,a, tuper:c,uli,na,_ aglutinación, y" aun la, de Aschein Zondek, antes de diagnosticar y pronosticar, " " '" ~' ': ~. ~~ .. ~~. - , .: '. - • .¡ :'¡" • . ~ _, .A jU.l~io del autor, siempre que se encuentre, un foco escondido, especialm~nt En una reciente conferencia en Llandudnu, el Profesor Gaiger preguntaba a'l Dr. -And~e\Vs algo pertinente a las cuestiones acerca ce la virulencia de la '.'acuna «Minis- try». El (capitán Berker) estuvo atento'a la' contestación, pero-noIés satisfizo , :, ,l· .;\ ./ 736 La infección natural con ~I B. ab01'¡us, o la artificial con los cultivos vivos, establece [¡na condición morbosa, denominada rnejo r brucelosis que aborto contagioso. Después de tal in- fección, puede o no tener lugar el aborto. Había conocido hembras preñadas que, tratadas ·con la vacuna viva, no abortaron durante la p.reñez, como igualmente vacas vacíasque, a pesar de la anterior vacuna, continuaron estériles. Lo mismo sucede con la infección natural. Cuando ha tratado vacas estériles infectadas con el Brucella, ha dado muy buenos resulta- dos la inyección de contramina: 0;25 g,r. en 2 c. c., Y 0,0125 gr. de S. U. P. 468. El señor presidente solicitaba información con respecto a las indicaciones para e! uso del butirato de Mn. Al parecer las inyecciones intramusculares de 3 o 5 c. c. de una solución al 5 por 100 estaban indicadas en los casos de infección estreptocócica, pudiendo servir' iguaí- mente para aquellos otros en los que se trata de una esterilidad con diestro prolongado. En todas las irrigaciones uterinas con catéter de una sola corriente, es preferible emplear las so- luciones débiles y calientes' del líquido de Lugol. ~ontra lo que generalmente se hace, él jamás ha introducido un irritante en la matriz. Cuando el líquido que sale de! útero muestra la necesidad de posterior medicación, introduce' entonces una solución al 10 por H>O de ic- tiol en glicerina, no como desinfectante,. sino como estimulante de la cicatrización de la membrana uterina. También el Sr. Waters desea saber si cuando un ovario se encuentra aumentado de yo- lumen tiene lugar la fecundación en el otro ovario. Esta puede o no ten er lugar; pero sería, mejor tratar el animal como:.de ovario afectado, Mr, Pollock-termina-hace referencia a la orquitis en el macho como causa de la esteri- lidad; y Mr. Dennett no cree que e! toro tenga importancia en la difusión del BI'. abostns, Tales cuestioríes están relacionadas con el hecho Ele que allí donde la orquitis es debida al B,.. abortus, y se conserva para las cubriciones el toro afectado, jugará una parte muy impor- tante sobre las hembras cubiertas por él. Fué muy interesante la intervención del Sr. Po- 1I0ck cuando se discutía sobre las deficiencias nutritivas m inerates en Nueva Gales del Sur, yen Queensland durante la estación seca las que conducían a la esterilidad; y aún más in- teresante saber, que con la"venida de la lluvia aquélla desaparecía. Exactamente al revés podría deci~se en Inglaterra. En cualquier caso era una indicación de que, en general, las condiciones climatológicas y de salubridad representaban' un papel importante en la pro- ducción y desaparición de la esterilidad. BLAKEMORE.- TRE LEUCOCYTES 01'" FOVVL BLOOD WITlI SPECrf\L REFERENCE TO FOWL PARALISIS (Los LEUCa'GITOS DE LA SANGRE DE LAs AVES, CON ESPECIAL I vi-oso, cansada, tal vez, por.un mecanismo muy' complejo. . ' En conclusión, los cambios determinados por la primera inyección, son r), un título de • precipitina .aurnentado; 2), una disminución en-la irritabilidad del sistema nervioso; y 3), una' alteraciónfuncional en las células de los tejidos.- ;, . El autor sostiene que la teoría de la interacción derantígerro y del anticuerpo e~l ellúgar d'e la inyección, no es suficiente para tomar en consideración tal;fenómeno, porque es una regla patológi-ca que todo el organismo juega un papel-mayor o menor en tal reacción. be modo semejante, es erróneo el punto.de.vista de que es una: reacción cornpletamente hiperérgicá porque esta acción sobre el sistema nervioso es sólo porque resiste la ten¿encia a la pa ráli- siso por el antígeno. La·teoría del mesenquimo no puede.aceptarse, debido a que ;las subst¡ln- ciasernpleadas para bloquearlo, podían producir el rni sm o efecto sOD6e' el-sistema nervioso-o Hace referencia a los experimentosen los que se dió una segunda dosis intravenosamen , te, y en los que r.esultó una endocarditis,indicando la 'presencia de-una reaccién ,gener.al, así- como local. . .- . Finalmente, llama' la atención sobre la tendencia moderna de clasificar ciertos fenómenos- patológicos (urticaria, ciertos tipos de exantemas genera¡'¡~ados, y artritis reumatoídea) 'co- mo tipos de «sensibilización-;", El autor termina expresando la opinión de que la correlación d~l trabajo indica que la explicación no se fundamenta en los campos de la serología, morfología o fisiología, sino- en una combinación de las tres. Terapéutica y Toxícología- VVM, L. BLEECKER & R. M. SMITH.-NICOTIN SULFATE AS A VERMIFUGE J:~OR THE RE~IONAL' úf' ASCARIDT FiwM·POULTRy'(EL.SULFATO DE NICOTINA ¿aMO YER-' .MÍFU·GO P¡I.RA LA EXTINCIÓN DE LOS ASC..I.RlVOS EN LAS AVES DE CORRAL), COn: u!Ja figu:a y una te,rcplos}s·pqr los huevos n~tu;;3,l1},ente infectados itiene poca importancia práctica. La infeccióuartlficialdel huevo 'no' ofI,:ecé"igu!lJrjíeilte 'gran- -des pe"lfgros. ,': __..., ~' " .. ' , , , , ' , .: .. ' "'-"" ' , Gartner infectó dos canarios hembras por medio de una inyección intraperitonealde ba- -cilos aviares. De nueve huevos dos' estaban infectados. En una segunda experiencía.jen. que ~fi émplearon" Ú canarios, de 24 huevos 'dos reconocieren .corno portadores de bacilos :¿e koch. ' ' , :. , Glover, cree que el huevo puede contaminarse no solamente al nivel del ovario,' sino '-tam,b~éq, e? la última parte desu tray~'('to:..,gracjas, ~I cO;ltenido 'T;;testinal ,bai::ilíiero d~ las iá)l(na" infectad.as'.' ", ~. ' .' ': . . . , 'H arnach, siembra ocho- huevos procedentes de gallil1a.~ vacunadas por" medio. de un 'cul- ,tivo de B.c.G. aviar. En ningún caso fué posible sacar a 'la 'luz un germl.!n ácido-resistente. 1..<1. eliminación ovariana del E.C.G. debe tenerse, por .consíguiente, c~m'ó' un 'hecho excep- '::ional. 9:ig'gins refi~re que el examen bacterioscópico de seis huevos-e-procedentes de una i ~. . _ ~, ". \ . , explotación avícola contaminada de tuberculosis-e-ha descubierto la presencia de bacilos, tu- • . ~. ,!. . ¡ • ' . . . .berculososeh tres casos. Además, de II cobayos inoculadas con el contenidcc de 10 huevos, '-dos dé ellos presentaron una tuberculosis caract~rizada. " , , Klimmer, me ncion a .que un 3 a 7 ,por IQO de los huevos de comercio Y un II por ,;00 de los huevos procedentes de gallinas tuberculosas, contienen ~I bacilo' de Koch. Además, en el .ave ~tacada de ,tuberculosis del ovario, el porcentaje de huevos infectados aumenta en pro- ~. : • ( • ~ \.. ... ..! - ~ p:orciones, c9ns~d.er:bles. . "" ' ,( '.. .. : '. ~ -.: " r. l' ' , "',,: En 1932, Klirnrner. vuelve denuevo a la cu~stlOn. Elcuadro que acom¡:iañ~ a este tl:abaJo j4J 'llluestra los detalles de sus investigaciones, en cuanto a la categoría y al número de huevos -examin ados así como en lo que se refiere a los diversos tipos de infección.-· Lichtenstein refiere que.lde 525 huevos de mercado, 2-Ó sea el 0,38 por loo-contenía~ .auténticos bacilos de Koch descubiertos por los cultivos; igualmente, de 216 huevos proce- -dentes de crías infectadas de tuberculosis, uno solo, o sea 0,46 por 10J, albergaba el germeH específico. En otros 30 casos, fueron descubiertos bacilos ácido-resistentes por medio del -exarnen bacterioscópico, pero no pudieron obtenerse cultivos. Liverani estableció por medio de investigaciones en pasajes de bacilos tuberculosos avia- Tes humanos o bovinos en los huevos de gallinas, que: r ,? De 30 huevos procedentes de gallinas espontáneamente tuberculosas, se encontra- Ton ocho veces los gérmenes por medio del cultivo de la yema; en ningún caso por medie -del cultivo de la oválbumina. . , :';.0 De seis huevos procedentes de , allinas muertas de tuberculosis, tres veces .se -puso en evidencia el bacilo el Koch: con los cultivos. 3·° ~En el ovario de cuatro gallinas naturalmente infectadas, el bacilo tuberculoso fué -encont rada cuatro veces. Lowenstein, señala, sin insistir, la presencia del bacilo tuberculoso en los huevos y la 'persistencia de la virulencia, insluso después de cocimiento. Unicamente los' huevos duros 'serían completamente inofensivos. ' . Martín, refiere, que cualesquiera que sean las modalidades de sus investigaciones- bar- niz, cultivos en mediéis especiales, inoculaciones=-no le ha sido' posible descubrir la presen- -cia del bacilo de Koch, bien en los. huevos de gallinas espontáneamente o experimentalmente .infectadas, bien 'en el ovario de gallinás atacadas, de tuberculosis natural. r Milcher, demuestra que la tuberculosis de las aves rara vez es debida' a una contamina- -ción . .del huevo. Mohler y Washburn señalan que dos gallinas tuberculosas (lesiones en el .bazo, riñones y oviducté) dieron dos huevos que contenían bacilos de Koch, Cosa curiosa, ilos cobayos inoculados con la yema de estos huevos permarÍecienn indemnes, mientras que .los cobayos inyectados con ovalburnina sucumbieron .rápidamente y presentaron en la autop- .sia el cuadro clásico d~ la tuberculosis. • ; Rabiger contaminó por vía digestiva, tres gallinas ponedoras y estudió los buevos recogí- -dos; de doce huevos puestos a los diez 'o catorce días' después 'de la infección se practicó a la vez,el examen gire,c~to, y la. siembra; .de 52 huevos! puestas' a los! diez y siete .a sesenta días -que siguieron 'a la iugestión 'virulenta, 'se recurrió solamente al examen directo. I La presencia de los bacilos de Koch se descubrió en los 12 huevos del primer' lote y 'eh 19-:--;-9 sea Un 36,5 por Iod-del segundo lote. En total 31 huevos de 64 estaban infectados.' . iaútmann y Spiegl demuestran que doce huevos de mercado éstán absolutamente vírge- Hes de toda infección microbiana. En cambio ci,eñto. cincuenta ynueve huevos procedentes de: gallinas perten,ecientes a una crí~ infectada, dejan 'ver' en t;es casos la presencia del bacilo 'tuberculoso (o sea un 1,8 por lOO). • , El examen sistemático de ciento cuatro huevos procedentes .de gallinas nacidas de h~evos experimentalmente inf~ctados no ha permitido descubrir ninguna infección. . : -Richters, infectando gallinas por media-de bacilos tuberculosos de distintos tipos, descu- 'bre'es~os gérmenes en tres huevos y demuestra que se trata verdaderamente de infecciones 'al nivel de la cloaca. - . , '.. Van Heelsbergen admite gue la tuberculosis aviar se-transmite al hombre por los alimen- tos y que el buevo es susceptible de jugar cierto papel puesto que un 3 a 7 por 100 de los huevos de mercado están infectados. . , . JVaii!Jy estudia cincuenta y un.Iiuevos-pr ocedentes de cuatro g1l;llinos tuberculosas: une, de ellos estaba contaminado' como pudieron demostrar los cultivos en medios de nuevo . . autores: Número de llueves Orlg'ún de los h ucvosl Inte- rroga- bercu Tu-I Porcentnje dos loses ----------1-- -- ----- Artault (1895).. .. Huevos de ga llinas. 2 .8 OJo I Inoculación id conejo. Huevos de ga llinas tu- Fitch, Lubbehu- be rculosas. sen v Dickmans Huevos de g,;¡llinas tu- 9 Ufo' Cultivos e inoculacloues- (192'5) . berculosas y sucios por deyecciones. Huevos de canarios 2°9 experim ental mente ° infectados. 9 2 22,2 O/o Martín (J931) .... Huevos de gallinas tu- 24 2 8,33 % berculosas. Mohler y Wash- Huevos de gallinas tu- 101 -o Cultivo e inoculaciones- burn (1909) . berculosas. Rabiger (1<1)27) - Huevos de gallinas 2 2 Inoculaciones. exper irn entalm ente Rautman y Spiegl infectadas. _ I 64 Exarn. micro Cultivos __ (J931) . Exa men s m i cros cóp ico- Huevos de mercado. J2 ° o ,b. 0/0 e inoculaciones. H~evus de' g~¡}linasnat-ll- ralmente infectadas. , Examen microscópico Huevos de ,gallinas 159 3 1,8 "l« , e inoculaciones. nacidas de huevos experim entalmente "infectados. z Examen microscópico- Richters (1927) ... Huevos de gallinas 10~ o 0,0 % 1 e inoculaciones. exper irn entalmente' ! infectadas. 3 3 100 0/0 I Huevos de mercado. 500 I Beller y Hennin- ° Once descubie-rtos -por ger (1930) .. : .. Huevos de gallinas examen microscópico experim entalmente Cuatro descubiertos por' infectadas. 620 cultivos o inoculcions.. Klimmer (1932) .. Huevos de mercado. L08J Cincuenta y seis des- Huevos de gallinas 525 cubiertos por exa- natu.ralmente infec- men microscópico. tadas. Diez y nueve descu- Lichtenstein (íd.). Huevos de mercado. 216 biertos por cultivos Higgins (1912) ... Huevos de gallinas o inoculaciones. naturalmente infec- N u e v e descubiertos- tadas. por exm. microscópico Liverani (1934) ... Huevos de gallinas Dos descubiertos por ,-ñaturalmen-te inlec- los cultivos. tad as. 30 8 50 0/0 Veintiuno descubier- Huevos de -gallinas tos por examen mi- naturalmente infec- croscópico. tadas. 6 3 26 "!« Uno descub. por cultivo- Huevos deo. gallinas Exarn. bacterioscóp ico.. muertas de tubercu- losis. 6 5 50 ~/o Cultivos del vitellus. Wahby (1929) .... Huevos de gallinas tu- Cultivos. berculosas. 51 2 "l« Cultivos. 745 4.° Presencia del ultravirus tuberculoso en tos Ituevos.--Las formas filtrables del tipo- .aviar fueron puestas en evidencia por primera vez por Ninni en 1931. En la tesis de nuestro- discípulo Sergent encontramos un excelente punto de vista sobre la cuestión. La presencia del ultravirus tuberculoso no ha sido descubierta aún-según nosotros por lo menos-en los huevos. Las investigaciones en este terreno, aún inexplorado, aparecen llenas de interés. 5.° Eesistencia del bacilo de Koc/: en el /lZtevo.-Eber ha consagrado a este capítulo pacien- tes investigaciones. Infectó artificialmente 38 huevos, inyectando en cada uno de ellos dos. millones de gérmenes. Los huevos fueron después conservados a la temperatura de la cá- mara' y examinados sistemáticamente de vez en cuando. Se comprobó que en el huevo, el bacilo permanece vivo y perfectamente fácil de des- cubrir: por cultivos hasta ciento sesenta y siete días; por examen bacterioscópico basta cien- to noventa y ocho días después de la inoculación virulenta. . La vitalidad del bacilo tuberculoso no parece, pues, pasar de cinco o seis meses, lo cual prueba que el huevo ofrece al desarrollo del microbio condiciones relativamente desfavora- bles. Realmente-como han demostrado Fleming y Allison-~llisocima de la clara del huevo- posee una acción bactericida que no debe ser despreciada y que es susceptible de ejercerse con respecto a las bacterias ácidorreststentes. El cocimiento puede destnuir, bajo ciertas condiciones, la vitalidad del germen. ' t» Selter y nJumenberg demuestran, primeramente, que el bacilo aviar no se mata general- mente en los huevos [la m ados «pasados por a·gua s , Loweinstein señala que la destrucción del bacilo de Koch .es [unción de la duración del calentamiento y no se produce más que cuando el huevo se cuece hasta el desmenuzamiento de la yema. El culti va se revela aún positivo para la clara de los huevos cocidos' durante tres minutos y. para la yema de los huevos cocidos durante cinco minutos; es negativo « Tissier ha encontrado varias veces un germen parecido al para tífico B. por sus propiedades morfológicas y bioquímicas, pero noaglutinat.le por un suero antiparatífico B. Le denomina bajo el nombre de B. thioa- minophilus. . Verge y Grasset y Verge, en bidonesde huevos cor.gelados de origen chino, aislan dos bacilos del grupo de Jos paratíficos B. También trataron de codificar las reglas que deben presidir el control.y la inspección sanitaria de los buevos congelados. 3.° Mecanismo de la infección de los h¡'~evos.-La contaminación de los huevos reconoce dos grandes mecanismos: una vía endógena y una vía exógena. a) La infección endógena puede verificarse; segúu RochaÍx y Cauture, bien por trans- misión directa del ovario de la hembra ponedora al huevo; bien por el oviducto, antes: de la formación de l,a cáscara, a consecuencia de una polución ascendentecon un punto de partida cloacal, merced al movimiento de evaginación que se, produce enel tractus .genital de la hembra despu.és_de·~·.~~OR1~rnientp:,. "l.. . ,r ' , ' '. '..',' La ovalbumina está casi siempre infe~tlada por los diferentesgérmenes del grupo paratí- fico. El vitellus-aunque no se ha dado .todavía la dernostrációnjpor la prueba-bacterioló- gica""":parece susceptible de .ocultar ig!la1,m~nfe y 'a -la. m,is~a dosis.Ios .géÍ'r~enes específicos, k puesto que el ovario es un ..órgano 'd;¿"¿t~céión p¡j:~a:·~~.tos.micro.or'ganismo~' d ¿ infección . latente. . b) La infecció~ exógena tiende primeramente a la contaminación del huevo por 195 gérmenes que manchan la cáscara y que son aportados por las materias excrementicias. En atmósfera húmeda, los gérmenes patógenos son susceptibles de desarrollarse rápidamente en la superficie del huevo, at.ravesar la cáscara. y de esta forma infecta!' el contenido. ¿No se sabe, en efecto, que un huevo sumergido a la temperatura de la habitación en un cultivo en caldo de bacilos paratíficos, ve-en menos de dos días-.sus diferente par-tes (yema. y clara) rápidamente invadidas por los gérmenes?' '. Por último, las distintas operaciones que presiden la confecéión de cremas, entremeses y repostería son susceptibles de originar la infección del huevo por polución de los reci- pientes o por el contacto con los portadores de gérmenes. Las 'ram'osas epidemias de Cholet; Rivesaltes, etc., son la prueba defin¡'tiva del papel de lo~ portadores humanos en la aparición de estas toxi-infecciones alimenticias. ¿De dónde procede la frecuencia alarmante.ide la ínfección-paratíñca de ,I.os.huevos de patas? Carles la explicaba por el acoplanfiento de estas 'aves en aguas. fangosas y bacilíferas; otros autores achacan la sensibilidad particular del pato para los distintos' gérmenes del grupo paratífico, viniendo.a Iccalizarse la infección latente al nivel del ovario en un ave que conserva todas las apariencias de una salud 'perfecta, Por tanto, es oportuno que 1<\ atención 749 • -del veterinario se dirija de una manera especial sobre el peligro que pueden presentar los ihuev'os de pata, puesto que Beller, reuniendo en 1933 vacías estadísticas alemanas, mostraba -que el Reícb contaba hasta entonces con más de 500 casos de toxi-infecciones (con tres muertes) debidos' al consumo de huevos de pata cotaminados. 4.° Profilaxis de las infecciones con pal·atíJicós.- Unicamente el huevo cocido duro puede , lo cual proba- ría que la infección existía antes del cocimiento y que la duración de éstehabía sido insu- ficiente para destruir la vitalidad y la ,resistenci a de las ~sporas, E. ¿Cómo luchar contra las infecciones debidas a los Huevos.)-El huevo está formado de tal manera que opone una marcada resistencia y una barrera, a veces, eficaz pa ra la invasión 751 de los gérmenes o infecciones. También conviene, como e: estudio precedente demuestra, no exagerar los peligros que presenta en consumo de huevos. Sin embargo, se permite una discriminación: el huevo rara vez alberga el bacilo tubercu- loso y no es aun un caso iodud a'ble de contaminación púa el hombre. El peligro de los gér- menes del grupo pullorurn-sauguiuariurn es aun más excepcional. _ Por el contrario, los bacilos del grupo paratífico B-y especialmente los Gartner y Bres- la u-constituyen para el hombre una constante amenaza. El papel del huevo de gallina, y, sobre todo, el huevo de pala, se ha establecido ya hace muchos años con observaciones autén- ticas e indi: cutibles. En ellós reside un peligro del que no debe exagerar la frecuencia, pero del que no se debe tampoco desconocer la gravedad. ¿Qué medidas profilácticas se pueden aconsejar para prevenir un peligro siempre posi- ble y a veces amenazador?' . Dos series de'inedid'a~'deberían ser enfocadas: al Meaidas jara la producción, que se refieren, sobre todo, al control veterinario de las explotaciones y de las crías: inspección sanitaria de las aves, investigación y eliminación de \ los individuos enfermos y de los portadores de gérmenes por los métodos experimentales del diagnóstico, buena higiene general de los corrales, vigilancia severa y cuarentena, obl i- gatorta de las aves destinadas al repoblamiento, etc. Estas medidas son m.uy conocidas de nuestros colegas que hacen su aplicación en otros dominios. Por nuestra parte no insistimos, Deberán tirarse todos los huevos sucios o infestados de materias excrementicias, los \ huevos cascados, abiertos, etc. b) lviedidas jara el conSU1IIO, que tenderán primeramente, por medio de una reglamenta-, ción apropiada y todavía por crear, a evitar ia introducció.n en el mercado de huevos sOS:- pechosos procedentes de crías infectadas. Podrían también dictarse algunas reglas de profilaxis individual: compra de huevos en buen estado, lo más frescos posible; cocimiento prolongado en ciertos casos; investigación y eliminación de 'los humanos portadores de gérmenes en el comercio de la alimentación y de la pastelería, en la cocina, etc. Sabemos la difícil aplicación de estas medidas. Formularlas es fácil y relativamente sen- cillo; hacerlas observar es casi imposibleen la práctica, Es por lo que enfocamos principal- mente la intervención veterinaria y el control sistemático para la producción, según las mo- dalidades que juiciosamente ha precisado Beller en materia tuberculosa. e) Medidas concernientes a los huevos congelados,-El lector deberá leer la memoria que publicamos con Grasset sobre la cuestión. En resumen, concluímos con Rochaix que el control de los huevos-comprendiendo al- gunas medidas de aplicación simple y 'una vigilancia veteriuaria efic~z-deberá reducir' al míuimo el peligro que pueden hacer correr al hombre los huevos diversamente] infec- tados. Cirugía y Obstetricia ]. V. L.-A SIMPLE [VIETHOD OF DENTAL N ERVE BLOCKING INDeos (UN UETODO SEN- CILLO DE BLOQUEO NERVIOSO DENTAL EN LOS PERROS).- The Nortk American Ve- terinarian; Chicago, UI, 52-54, enero de 1934. ' Para el método acabado de expresar, es preciso poner al perro sobre la mesa de ope- raciones en decúbito esternal, sujetándole convenientemente, Aplícase después un abrebo- ca s, como se expresa en la figura adjunta.r para tener la boca ampliamente abierta. Para las bocas sucias, el autor emplea una irrigación de solución de hipoclorito no cáustico al I 751 -Ó 1/2por [00 tc-n ie ndo d e- clu e la cilbei",.)' al propio tiempo realizando la limpieza de los dientes y encías, COIl la aplicación de lechinos de algodón cogidos con unas pinzas, mojados con el mismo líquido. El sitio -de la inyección para el bloqueo nervioso por el anestésico se hace con unas mechas de algodón sumergidas 'previamente con alcohol. Las jeringas empleadas son de vidrio con el ca- libre 22 a 24, y de una pulgada de longitud (1), y de capacidad de 3 a 5 c. c. , ' La anestesia de la mandíbula superior se hace inyectando una solución de 'prooaín a al 2 por lOO, o .de butyo al' 3/4 por 100, introdúcese la jeringa precisamente en, el punto posterior vy paralela- mente al eje mayor del último molar. La solución .se inyecta, lentamente, La profundidad de la pe- netración varía con .el-sujeto. Una aguja de una pulgada de longitud.es suficiente para un perro de los más grandes~ -depositan de el operador práctico, sin error alguno, la' solución anestésica en las vecindades inmediatas del nervio, Pueden usarse de 1 a 5 c.' c. de Ia .solución de procaína . en cada sitio de inyección, siendo el número de invecciories de cuatro, Se necesitan de tres a cinco minutos .para que el anestésico produzca sus efectos, cuya duración bastará para la ejecu- ción de cualquier operación, siendo preferible la última solución mencionada para los perros seni- les, en los que la cantidad necesaria de la solu . ción es mayo.r. Las indicaciones de tal anestesia, riatura lmente ;: son la extracción de los dientes, no sólo de los animales jóvenes sino de- los adultos, que unas veces tienen muy unidos aquéllos a sus alveolos, o aún soldados a la mandíbula. J El método expresado se recomienda en los in- .dividuos neuróticos o seniles de~pué~ de emplear endovenosamente la morfina-atropina y el e,ntobarbital sódico (nembutal), mejor q~e la anestesia general. IVAR ]OHANSSON .\:-11; KNUD3EN.-LACTATION IN A BARREN HEIFH.R (LACTAN- CL" EN UNA TEl'C,I:I{A ESTlilqida\l.' (Besredka), o pro- -vocando modificaciones fí~ietLopuéstas a las características del"Choqií"é"ana,fi'láctico (aurnen- to del volumen sanguíneo, disminución de la tensión superficial), o introduciendo suspen- siones diversas, etc.; pero ninguno de estos medios tiene una-acqión lo suficientemente per- , - '" .1 ' -sistente para considerarla corno-un> desensibiliaación; su efecto des'a'p'a'F~~ al,PQ~p tiempo, 'representando a lo sumo recursos 'para oponerse a la acción desencadenantede un -a,ntígeno .(anti'anafilaxia1, sin alcanzar por ello la desaparición del estado anafiláctico, que, vuelve a - --surgir -elirn in ada la presencia del cuerpo protector. El primero en idear un verdadero procedimiento de desensibilización que responda a las -características, de constante y durable, ha sido Besredka (1) con la vacunación antianafilác- , itica, que consiste en la inyección, por distintas vías, de dosis pequeñas subintrantes del an- tígeno sensibilizador con anterioridad a la inyección de prueba o desencadenante; sería, se- ;gún Besredka, un «retorno al estado normal». 110 fenómeno verosímilmente del mimo orden -que la desintoxicación Z1Z uit ro del cerebro tetánico por el suero antitetánico; la vacunación -se reduciría a una desensibilización y tendría por efecto volver el cobaya a su estado pri- unitivo. I Nos abstendremos de tratar este asunto con más extensión, pues como todo lo referente a rteorías de la anafilaxia, ha sido suficientemente discutido en mi tesis doctoral (2), y.este tra- bajo sólo aspira a expoper de un modo objetivo la labor por mí realizada. Diremos, sin ern- .bargo, que esta reacción protectora, en concepto de su autor, viene a ser una descomposi- -ción lenta de la posible reacción violenta del choque en una serie de pequeñas' reacciones sin riesgo ninguno, y la inmunidad conseguida no :tendría nada que ver con la inmunid-ad -ordinar ia, antitóxica o antirrricrobiana, salvo su carácter específico; únicament¡e el mismo \ } , I -cuerpo empleado para loasensi'bilizaci§n podría, a dosis ínfimas repetidas, proteger al animal de los efectos de uoa inyección segunda. He aquí perfectamente establecidos los principios de la desensibilización específica, que inmediatamente fué adoptada' 'con éxito para la pre- vención de los accidentes séricos. En una nueva etapa fru~tífera se aprovecha para la protección los choques proteínicos -despertados con sueros y substancias distintas a la seosibilizante con anterioridad a la inyec- -ción de prueba (Rosenau, Anderson Biedl y Kraus, Kumagai, Dale, Hartley~_ etc. ~3), con si- (1) Besredka.i--Ze c/soc allapltylactique el le príncipe de désensíbzlisation, Masson, 1930. (2) Mundo, A.-Anafilaxiay desensioiiizacidn en el cavia, Teorías. 1932. (3) Biedl y Kraus,--: Wien. klin. Wochenscñr., 1909,-Friedberg~r, Szymanowsky, Kuma- Odawa.-Zeitscltr.f lnmnniuitsforsahung, 1912.-Dale y-Harlay.-Bíoch. Zeitsclt1'., 19111. 757 guiendo con los sueros heterólogos, sobre tado por vía intravenosa, una alta insusceptibilís- dad con respecto al choque anafiláctico. La protección se obtiene con una rapidez tan gran- de :o mayor que no es igualmente duradera y se pierde pronto la inhibición temporal- conquistada una vez se extingue la acción de presencia delas substancias heterólogas. Su naturaleza sería me-jor la de una antianafilaxia anespecífica que la de una desensibili- zaci6n semejante en su valor absóluto y en el orden de sus resultados lejanos a la obtenida. por el método de Besredka. En nuestro trabajo nos guiamos por la idea de alcanzar en los cavias sólidamente sensi-- bilizados al suero de caballo una protección por 'intermedio de substancias proteicas dife- rentes a la sensibilizante; pero obedeciendo ,a un principio distinto al que' informa la ante- rior antianafllaxia anespecífiea, huímos de las reacciones producidas por las .grandes dosis- de antígenos previamente a la inyección de prueba, que provocan un verdadero choque pro- teínico e intervienen por la lisis o digestión de los cuerpos inyectados. Se trataba de in,tro-' ducir dos variaciones capitales en el procedimiento: 1.° Reducir 'las cantidades de Ias substancias' antigénicas heterólogas hasta hacerlas- iguales o inferiores a la cantidad de suero de caballo empleada en la preparación de los ca->: vias (1/2~0 cent. cúb.); en estas condiciones se podr íaesperar lógicamente que las reaccio- nes despertadas fueran semejantes en su índole y en su proporción a fas corr espondientes . al antígeno específico, añadiendo a su sensibilización específica otras acciones parásitas de!'1 mismo género. ¿.o No implicando este procedimiento una reacción intensa fermentativa del orden de- la antianafilaxia anespecífica, una vez reducida la dosis de los antfgenos, se había también de- distanciar su'aeción delmomento de la inyección desencadenanté para evitar la brusca ac- ción de presencia de las substancias proteicas heterológicas y dejar Oe atribuir los resulta-o dos a reacciones inmediatas, para lo cual se 'inyectaban a los cavias los diferentes antígenos- en un período de diez días, consecutivos a los diez_o doce que es necesario trancurra si que- remos producir en los animales sensibilizados .por la dosis de 1/200 cent. cúb. de suero de- caballos un choque anafiláctico acusable, y aun se,dejab~ll v,a[i,os días libres entre la acción- ,1" de los antígenos intercalados- con fi,!-es antianafil'ácti~os y. 'la inyección desencadeoante- de suero. Si en estas condiciones se conseguía una protección contra el choque anafiláctico, podría- mos tener la pretensión de haber efectuadouna desensibilización ',!'m~,specífic~. .":':',:,.:;;. Los cavias escogidos han sido casi exclusivamente machos para evitar Ias posibles falsea- mientos producidas por el embarazo. Se ha empleado corno.substancia sensibilizadora el suero- de caballo, primero, y después el suero antidiftérico (Llorente) reciente, desechando las am- pollas una vez abiertas; la .dosis de suero' preparante fué de .1(200 cent. cúb., inyectada por- vía subcutánea, dosis considerada óptima desde' Rosenau, que permite una sensibilización. - acusada desde los ocho () diez días. (Sabido es que conforme las dosis sensibilzantes son mayores, más tarda en hacerse evidente el estado anafiláctico en- la posibilidad de desenca- denar un choque.) A partir de los primeros días de este período de preparación de la anafi- laxia se verifican varias acciones separadas, a base de inyectar subcutáneamente distintas- substancias proteicas: peptona, laétiproteíná, vaq1l1a anticatarral, suero humano, de tortuga y de carnero, a las dosis de ( ceno cúb. de sol. al-r/290 ó r/400. Se. intenta con la inyección de cuatro o cinco de estos complejos antigépicos modificar la sensibilización principal al' suero de caballo, ya que, restringiendo el' número de las acciones, una o dos son ineficaces por su escaso volumen para lograr e) fin propuesto. La inyección desencadenante en 111 can- tidad de.115 a ,113 de c. C. de suerl? de c~q~ILI?)íI,p,emo!l hechoen algí;tn cavia por.vía i~trace-· rebral, trepanándolo con ul! ag\]d6' pud'z~ri en' la' línea media, a un centímetro por detrás deli reborde orbitario; se tenía en cuenta que esta .vía es la más .rápida para la aparicíón , del. choque anafiláctico y ta,n extraordinariamente sensible que estamos siempre seguros deuna reacción positiva en los cavia s seusibifiaados v las protecciones alcanzadas .cop, cualquier procedimiento desensibilizador tienen u'n valor absolut';; pero sin ~egar estas ventajas, en. 758 -Ias que tanto insiste Besredka, la hubimos de abandonar en provecho exclusivo de la vía -intracardíaca, porque la trepanación; a pesar de los mejores cuidados y de la sujeción, es siempre algo brutal, exige el empleo de cantidades de suero inferiores a J14 de c. c. para -evitar los fenómenos dé comprensión y la mayoría de las veces quedan los animales después de la intervención sometidos a un especial choque traumático, que si no se extremó la deli- -cadeza es a menudo mortal por sí solo yen todos los casos difícil de separar de la verdadera .actuacíón del suero. Por el contra do, la vía intracardíaca no requiere ningún aparato para la sujeción; la pun- ·ción es completamente inocua y se puede repetir muchas veces en el mismo animal.r basta sujetar firmemente las extremidades con un paño y recostado el cavia sobre el costado de· recho, el.índice de la mano izquierda limita la zona máxima del latido cardíaco; en es~e punto y a ras del esternón, dirigimos la aguja hacia atrás y algo adentro buscando la linea media; un sobresalto genuino indica que se ha penetrado en el corazón y la sangre se mezcla . con el suero en el cuerpo de la jeringa: Después inyectamos lentamente. La vía intracardíaca .perrnite demostraciones de la protección limpias y elegantes, sobre todo en este caso en que . el líquido' inyectado no lleva. elem~ntos figurados ni suspensiones y es igual que la vía intra- venosa, tan segura cqmo la intracerebral y más rápida que ella, por verterse el antígeno -directarnente en la sangre .. La regularidad con que se obtiene el choque anafiláctico en los testigos hace penosa- su multiplicación; no obstante, hemos repetido la prueba tantas veces como fué preciso para -estudiar los efectos del choque, A continuación ofrecernos en un cuadro un ejemplo de los resultados alcanzados en la ~reali~ación de este método desensibilizante (cuadro núm. 1): IUADRO NÚM. 1 (C(lvia ntim, z , 610 grs. de peso) Fechas ,\ TiP?s~,9.~a\~ioue~ interc"I.~.d:,.\ e~ el cur~(Jo1.L",¡_·,,~t¡¡do '. ,!'.~~.,;. . , a u afiláci ico 24'X 31 Sensi.bilizado a 1/20C) c. e, de suero de caba 110. 31,X'3' 11200 C. c. de suero de tortuga, \5sit5de investígár si' en estas 1 condiciones 'se, evitá',igu~lín'ebte'¡el¡ chcque-arrafíléctíco 'pod;~r;'suséé'ptibles de-un- efecto' in- mediato, como las dosis de 1120 de 11200 c. c., o, por el contrario, se rompía así el paralelis- mo de su acción con las do,sis anteriores, faltando.la.proieccíón ,yt • I • ,', • - centna. el choque por no • ~ CUADRO NÚM. 10 Fechas Cavia núm. 26 Cavia núm. 27 Cavia núm. 28 (6,65 grs. de peso) (695 grs. de peso) (770 grs. de peso) 19-Y-33 Sénsibilizado a Idern. Idem. 11200 c. c. de suero a ntidifté- rico. 30-V-33 0,0001 gr. de pep- tona. I-VI-:\3 o.ooo r gr.. de va- cu na anticata- rral y suero de carnero. ,-VI-33 0,0001 gr. de Iac-' tiproteína. 7-VI-33 0,0001 gr. de sue- rohumano, 12-VI-33 0,0001 gr. de las Una mezcla de anteriores ma- o.ooo rgr. de los tetras en tiem- 5 antígenos, de pos separados. una vez. 14-VI'33 112 C. c. de suero 112 c. c. de suero Véase texto, antidiftérico in- an ti diftérico in- tracardíaco. ~o tra ca rd a co , í hay choque. Choque anafi- láctico. haber dado tiempo, según buscamos en esta contraprueba, al desenvolvimiento de modifica- ciones más profundas del estado de sensibilización. 764 Y en un tercer cavia se inyectó de una vez la mezcla de los cinco cuerpos citados en can¿ tidades independientes de 0,0001 gramo de cada uno de ellos diluídas en 1,5 c. c. de agua destilada, para analizar si en estas condiciones el volumen de la acción era suficiente para prevenir el choque y en todo caso si existían diferencias entre la intervención separada de los antígenos y su inoculación global. He aquí lo sucedido: en el primer cavia no hubo choque anafiláctico; en el segundo sé presentó un cuadro típico de>choque de bastante intensidad, como indica la observación redactada que sigue: "El cavia número 27, recién inyectado, está algo inquieto, se frota el hocico; la respiración y el latido cardíaco son algo más lentos; no se mantiene con tonicidad, está como aplastado sobre la mesa, a los cinco minutos está encorvado y caído de un cos- tado, al intentar algún movimiento vuelve a encorvarse con ligeras convulsiones de ambas extremidades; a los diez minutos se amortiguan las convulsiones; a. los veinticinco minutos este cavia, indudablemente anafilactizado, sigue experimentando pequeñas sacudidas, cada vez más débiles y distanciadas; a la media hora está más repuesto, se mueve en la jaula sin levantar bien la cabeza.» En el tercer cavia no hubo choque, fallo que no parece estar de acuerdo con nuestra doctrina y denuncia una incongruente protección alcanzada con la mezcla de antígeuos: pero . existen motivos suficientes para recusar esta experiencia por las irregularidades cometidas "en el establecimiento del estado anafiláctico, pues al efectuar la inyección preparante I en dicho cavia 28, un movimiento brusco del animal dobló la aguja, vertiéndose parte del Iíqui- do; después, a través del orificio de punción; más ancho que lo ordinario, aún se escaparon. un par de gotas de serosidad, que sin duda también arrastraron antígeno; a pesar de ello considerando que había penetrado suficiente cantidad de suero para obtener la sensibiliza- ción, nos decidimos a utilizarlo, creyendo que lo ocurrido no influiría en los resultados de la experiencia; sin embargo, ha sido precisamente en este cavia donde en la respuesta equí- voca de la prueba no se puede desechar la intervención falseadora del incidente. Finalmente, en otros tres cavias sensibilizados al suero antidiftérico .se ha repetido la, prueba, desarrollando acciones idénticas a las anteriores. Hemos hecho un recuento globular de cada uno de los animales para estudiar después sus modificaciones con la inyección desencadenante. (Es un hecho conocido que el choque anafiláctico produce un descenso de la cifra leucocitaria, que, como Achard había demostra- do, sólo se acusa en la circulación periférica por deberse a una vasoconstricción). En eL cavia número 3, la cifra leucocitaria, después de la sensibilización y de una serie de inyec- ciones de nucleinato sódico, aumentó desde 11.280 a 16.350 y a continuación del choque las cifras fueron: en la sangre recogida del lóbulo de la oreja, 6.300 y en la obtenida por puu- cion intracardíaca antes de la muerte, 15.600, lo que confirma el carácter exclusivamente periférico del descenso leucocitario. En el cuadro número II queda registrada la prueba. El cavia 31 no experimenta el menor trastorno; el recuento globular efectuado con, sangre extraída del lóbulo de la oreja acusa un ligero descenso de la cifra leucocitaria. El cavia 33, a los pocos segundos de haber retirado la aguja de punción, entra repentinamente en una fase convulsiva intensa y muere a los dos minutos. El cavia 32, después de una punción rápida y perfecta, queda abtido sobre la mesa de trabajo; se frota el hocico con las patas; cuando se le excita a trasladarse, lo hace arrastrando- . los miembros posteriores; a los diez minutos se inician convulsiones de las patas traseras,' que pronto se generalizan por todo el cuerpo, derribando el animal por el costado; a los· veinte minutos las convulsiones se calman y permanece aplanado contra la mesa, con pare- sia del tren posterior. La excitación cervicofacial, que en la fase anterior exageraba las con- vulsiones de tipo epileptiforme, ahora las hace aparecer, pero se extinguen rápidamente. A los treinta minutos, al soltarle el cuarto trasero levantado, cae como un miembro inerte; en, cambio, si apoyado en las patas posteriores se deja caer en la parte delantera del cuerpo, lo, hace con más 'lentitud, conservando su tonicidad, La mañana siguiente lo encontramos muerto. En los cavia s 32 y 33 no se pudo obtener sangre del lóbulo de la oreja para hacer el re- cuento leucocitario, pues la vasoconstricción periférica hizo de la oreja un órgano casi exan- güe, fácil de atravesar por la aguja como si fuera de papel. Resulta que a la dosis de 0,0001 gramos de las substancias desensibirizadoras la reac- ción protectora provocada en el organismo se manifiesta segura y absoluta, en el cavi a 31 CUADRO NÚM. I I Fechas Cavia núm. 31 Cavia núm. 32 Cavia núm. 33 (Cifra leucocitaria, (Cifra leucocitaria, (Cifra leucocitaria, 10.800) 11.600) 12.200) 20-IX-33 Se n s i b i Ji z a do a 11200 e c. de suero antidifté- rico. 2S·IX-33. , o.oco I gro de pep- , tena' 'Y vacuna a:'Mica~\!l'rral. 29 IX-,3 o 0001 gr. de lac-¡ tiproteína. 4-X-33 0,000 I gr. de sue- .ro carnero. 6,X-33 0,000 ( gr. de sue- ro humano. lé-X-33 Se le inyectan a Idern. distintá"'s horas O,OOO! gr. de peptana, lactí- proteína, vacu- na anticatarral, suero de carne- ro y 112 C. c. del una mezcla de de las anteriores materias, conte-I niendo 0,0001 gr. de cada una de ellas. Q-X-33 Inyección intra- Idem, Idern. cardíaca de 112 c. c. de suero antidiftérico. No hay choque Choque anafilác- Choque anafilác- (cifra leucocita- tico (este cavia tico (muerte a ria, 12.2000). murió al día si- los dos minutos). guiente.) sometido a una serie de accioné; distanciadas en los quince días anteriores a la inyección desencadenante; en cambio, el empleo de los mismos antígenos por separado en un mezcla ° veinticuatro horas antes de la inyección de prueba en los cavias 32 y 33 no evita la aparición de un choque anafiláctico, fulminante en el cavia 33, conforme tiene lugar en los animales testigos a quienes no se hizo inyección modificadora alguna, y un choque menos intenso, pero también mortal, en el cavia 32. Estas ínfimas dosis desensibilizantes (cavia 26 y 31) obran exactamente igual que' las do- sis algo o mucho mayores empleadas en las otras. experiencias, modificando con la superpo- sición de acciones el estado humorocelular vinculado a la inyección preparante; sabido es 766 que cantidades infinitesimales de materia pueden ocasionar grandes modificaciones de) medio orgánico por la progresión' creciente de los efectos; pero acumuladas en un breve es- pacio de tíempojveintícuatro horas antes de la inyección desencadenan te, resultan insuficien- tes para obtener una protección semejante a la que conseguimos con las dosis mayores de '[200 Ó , cent. cubo en las mismas circunstancias de tiempo y espaci,o, por el mecanismo de , los choques proteínicos u qtro parecido. (Véase «:n el cuadro núm. r a una comparación en- tre los resultados de la prueba con '[200 y rilO.ooo cent. cúb. de las substancias proteicas ..) ~sí, la reacción que con las dosis mayores de antígenos de 1[2 y '[200 cent, cúb, es sufi- ciente para nacer valer la protección antianafiláctica, aun despertada veiticuatro horas antes de la inyección de choque, en idénticas circunstancias de tiempo a la dosis de '['0.000, dicha reacción no tiene lugar, al menos en la medida necesaria para evitar el choque anafi- láctico. Observemos la' graduación lógica que puede establecerse con los resultados de la prueba antianafiláctica, empezando en el cavia 33, al cual s,~ ha inyectado de una sola vez la mezcla de antígenos veinticuatro horas antes de la inyección ~~gunda de suero antidiftérico CUADRONÚM.12 Cuadro comparativo de los resultados obtenidos por las reacciones desensibilizadoras des- pertadas con el empleo de cinco substancias antígenas diferentes en acción separada' Q si- multánea a las diluciones al '[201j y '[10.000. Circunstancias de las reacciones Antígeno I Antígeno . al '[' 0.000 al 1[200 Acciones distanciad~b: a) en el curso de las dos o tres semanas anteriores a la inyección prepa ra nte. Protección. No experi meritado, b) en el curso de ia sensibilización prin cipal. . Protección. Protección. e) después de haber creado el estado a na- / 11láctico , . Protección. No experimentado. Acciones simultáneas producidas 'veinticuatro hor-is antes de la inyección desencadenante: a) por separado en,distintas horas... ... Protección. Choq ue ana filáctico mortal (fulminante). b) COIl una mezcla de las substancias an- tigénicas, en un solo tiempo .. ,. .... .. Protección. Choque anafiláctico mortal (fulminante). para terminar en el cavia 3', punto en que se extinguen los efectos anafilácticos merced a las acciones desensibilizadoras espaciadas, pasando en dicha graduación por el cavia 32, en que la inyección de las cinco diluciones de antígeno se acumula veinticuatro horas antes de la inyección desencadenante, pero separando sus momentos de acción. En la acción múltiple y espaciada (cavia 3'), protección; en la acción próxima (con respecto a la inyección desen- cadenante) y dividida, choque intenso (cavia 32); en la 'acciÓn próxima y unida, muerte in s- , tantán ea (cavia 3:1). Se desprende de estos hechos, sujetándose a todo su rigor, que si en Ia proteción anespecífica del choque anafiláctico es indiferente el tiempo de acción, siempre que la dosis de antígenos empleados sean suficientes, tanto mayores cuanto más inmediata en su aplicación a la de la' dosis desencadenante de suero, no ocurre lo mismo llegando en la cantidad de los antígenos a cierto límite de fraccionamiento, de 'dilución, como, por ejern- plo, el '[10.000 de nuestra experiencia; entonces se exige un tiempo sensiblemente seme- jante al necesario para el establecimiento del estado anafiláctico que procuramos desvane- cer, y, naturalmente, el mecanismo de la reacción, mediante el cual falta un choque anafilác- 767 tico que atestigüe la presencia de la sensibilización, es diferente uno y otro caso, aunque en realidad la naturaleza de las dos acciones esté contenida en el caso de las dosis grandes, en ( - \ el cual a la reacción antianafiláctica fermentativa generadora de los anticuerpos correspon- dientes, va también unida en la asimilación' del antígeno por el organismo, en su impresión la susceptibilidad a su acción futura en los nuevos contactos del antígeno con el ?rganismo; es decir, a la gran reaeción de carácter inmunitario se une, o mejor dicho, va contenida en ella la reacción anafiláctica, período de iniciación o de integración' del estado inmunitario, del cual puede partir la inmunidad hasta llegar a ser el único resultado final del proceso; pero mientras con las dosis grandes la sensibilización especial hacia el suero de caballo desapare- ce, 'ante todo en la conmoción humoral, dependiehte de su digestión parenteral, -en el caso' de 1as dosis pequeñas mínimas varias impresiones antigénicas enmascaran y destruyen, si se nos permite decirlo así, la imagen orgánica de la sensibilización anterior. Luego estaremos autorizados para decir que, merced a esta práctica de la dilución de los' antígenos, llegamos a un extremo en que se-separan ,¡.~:1\. veces no 'se había desarrollado en el cultivo a la primera vez, siendo necesario .repetir las siembras y ligeramente contaminado, conservóse -sesenta y cuatro días, con 30 transferencias y 2 más intensamente infectados, unas nueve semanas, con 1O fn¡nsferencias'-y:;'eineo:'s~"anas con 5 transferencias." Aparentemente las bacterias 'll~gaban a 'acostumbrarse al teñido en dicho tiempo; de modo que.desarrollándc.se de modo exuberante, impedían la multiplicación de los protozoos.' Continúan los autores refiriéndose a las diferencias morfológicas' entre los Trichomonas ,bovis y los humanos y hacen mención después del desarrollo lujuriante del Trie/romanas 1'U- mznátium y de las diferencias con aquéllos; ocupándose últimamente de la nutrición del pa-, rásito, cuestión no clara todavía. Parece ser, sin embargo, que requiere substancias sólidas para la ingestión, tales como restos celulares, ya que se encuentran tanto en el material ori- -ginal, como en los medios de culti va, elementos corpusculares en el sedimento del líquido. En el exudado vaginal, aparentemente prefiere los acúmulos leucocitarios. Parece imposible, desarrollo en el cultivo inicial, sin partículas sólidas. McCLUNG & vVIKTER'.S.-EFFECT OF VITAMIN A FREE DIET ON REsrSTANCE TO INFECCTroÑ .BY SALMONELLA ENTERlTIDIS (EFECTOS DE LA DIETA LIBRE DE V!TAM1~ NAS A CON RESPECTO A L.'\. INFECCIÓN POR EL SALMONELLA ENTERlTInrs).-]. Infect, 51, 469'474, una tabla, dos gráficos y EFFEcT OF D!ETARY DEFICIANCY OF VI' TAMIM D IN RFLATION TO INFECTION BY :::;ALMONELLA ENTERITIDIS (EFECTOS DE LA DEFICIENCIA EN LA DIETA DE LA VITAMINAA EN RELACIÓN CON LA INFECCIÓN POR EL SALMONELLA ENTERJTIDIS).-Ibd. 475-481,. dos tablas, dos gráficas, (16 refs.) en The V,eterí1ta1',Y Bulletin, Weybridge, 3, 7, 347-7, julio de 193.3, -Refiérerise les anteriores trabajos a dos experimentos Qn los que se emplearon dos ratas machos. Utilizáronse cuarenta y cuatro ratas de doce camadas de cada una; la mitad como -cont roles. Se dispuso la siguiente dieta para el grupo libre de vitamina A: 'Caseína libre de vitamina A . 18 por 100 Levadura irradiada....... . . 10 » Cloruro sódico ' . 1 " Mezcla salina de Osborne y Mendel , . 4 Almidón de maíz . . . . . . . . . .. .. . .. 67 » La dieta en el gr-upo control 'era semejante a la anterior; pero usábase la caseína im pu r » 770 ficada. y se daban cinco gotas d«;:. ceite de hígado de bacalao en cada animal a diariamente., La dieta siguiente se empleaba para el grupo libre de la vitamina D: Caseína libre de las vitaminas solubles, . (8 por 100 Mezcla salina de Osborn e y Mendel . 4 Levad u ra de cerveza desecada (no irradiada), . IU » Cloruro ~ódico....... .. . : . ( » Espinaca desecada y pulverizada ,.. ' . I Almidón de maíz ' . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 6b » El grupo controlfué alimentado de modo semejante al control con carencia. de la vita-, mina A, si bien se utili~J la le'-,'adura no irradiada en vez de la irradiada. El grupo de ratas con. deficiencia de la vitamina A, comía más que sus controles (po~i.,... blemente debido a una sobredosis de vitamina A en la dieta de los' controles), pero no había variación entre el peso de los dos grup.os, hasta la séptima semana en, q'uC?"empezó a descen- der e1 peso por la deficiencia de la vitamina A. En el caso de-las ratas usadas en el experi- mento sóbre la vitamina D; no se observaba díferencia alguna entre el apetito y el medro, de los animales empleados para el experimento y los controles. Después de siete semanas todas las ratas de ambos experimentos recibieron 1 c.yc. ~.Q las- veinticuatro. horas del cultivo en caldo,-del Bacterium ent eritidis, intraperitonealrnente, Los resultados obtenidos indican -que ocurre un ligero aumento 'en la susceptibilidad. para la infección en las ratascon una dieta deficiente en la vitamina D y,al propio .tiernpo., una resistencia muy reducida en las sometidas a IIa deficiente en vitamina A.~,Aif. C. Sueros y vacunas. H. VELU y G. ZOOTNER.- VACCINATION COXTRE LES BRUCELLC>SES ET EXCIPIENT GRA!,! (V ACUNAC¡ÓN CONTRA LAS BRUCELOSIS y EXC~prENTE GRASO). - Comptes . renaus des seances de la Societé de biologie, París, CXVIII, 1157, I935. s En una nota anterior hemos señalado nuestras primeras investigaciones relativas a la, aplicación con Bruceila abo rtus del método de los excipientes grasos imaginado por H. Va- Ilee en I91 1, quien en 1924 aconsejaba su estudio en vista de la. protección que tenía contra. el aborto epizoótico. Después de haber comprobado el valor antigénico de los gérmenes vivos de Br. abortus en excipiente graso, hemos investigado, como aconsejaba H. Vallee, si estos gérmenes ,,~o ofrecían con las garantías necesarias de inocuidad, la mayor lentitud de reabsorción sus- ceptible de hacer la vacuna lo más prácticamente favorable». Veinticuatro conejos, repartidos en cuatro lotes, recibieron en una sola inyección sub- cutánea, una cantidadigual de cuerpqs microbianos (5 mgrs.): los unos vivos, en excipiente aceitoso (lote H . .T.) o en suero fisiológico (lote S. T.) . . En todos los lotes, las aglutininas han aparecido del cuarto al quinto día; el medio acei- toso no parece, pues, influenciar, al principio, la formación .de los anticuerpos; por con si- . guiente, es él el que parece, con mucho, el más favorable, incluso con los gérmenes muertos, como se desprende claramente del cuadro adj unto. ". El suero fisiológico, por el contrario, los gérmenes. incluso vivos, dan resultados mucho menos regulares y realmente menos duraderos. Paralelamente hemos investigado, cada dos días, durante los veinte que han seguido a la inyección, la+infecciosidad de la sangre de los conejos inoculados a partir de gérm,enes vivos (lotes H. V. y S. V.). Para evitar el empleo de un número demasiado elevado de anima- 771 les, se inoculan solamente dos cobayos después de cada descuento; ban recibido, en mezclar la sangre de todos los conejos de un lote. Los sueros examinados se ban mostrado desprovistos de todo poder aglutinante con re- lación al bacilo de Bang, para los 10 cobayos que han recibido la sangre de los conejos del lote H. V. Para el lote S. V. un sólo suero ha dado una aglutinación positiva al 1,50. Proce- día de un cobayo inoculado con sangre de conejo tomada el octavo día. Esta débil dosis no se ha vuelto a encontrar en los cobayos inoculados ulteriormente. En resumen, como habia pensado H. VaIlee, el empleo de los excipientes grasos parece ser aplicable al Br. abortus. . a) La incorporación, en estos medios, de los gérmenes muertos, debe constituir un no- table progreso en las vacunas actuales, incluso vivas. Tipo de aglutinación - Conejos Lote H. V. Lote H. T. Lole S. V. Lote S. T. Núm. , I 2.000 2.000 200 400 1.000 100 200 o , 2 2.000 2.000 500 1.000 SOO 200 500 lOO 3 2'.000 2.000 400 400 2.000 1.000 100 o 4 2.000 2.000 1.000 400 700 200 200 100 5 2.000 5.000 200 1.000 O O 1.000 1.000 6 1.000 4·000 200 200 1.000 500 100 o b) En cuanto a los gérmenes vivos, quedan verdaderamente localizados en el punto de la inyección; su acción antigénica es más regular, más' acusada y parece, desde abara, más duradera' en el conejo. Otras experiencias en curso nos permiten verificar si estas conclusionss se aplican a las. grandes especies domésticas. ROBLES y GENEROSO.-DR1Eú RINDERPEST VACCINE (VACUNA 'dUERTA CONTRA LA PESTE BOViNA).-l he PhiliPpine Journal of Animal lndustry, Manila, 4. I, 3342, enero-febrero I934. Con 4 figuras y 8 tablas. , Los datos experimentales que se presentan tienen por objeto demostrar que la vacuna desecada, contra la peste bovina, procedente del bazo, y ganglios linfáticos de los animales infectados, protegían grandemente contra la inoculación virulenta, en dosis de 0.5 a T.O gra- mos para los bovinos y de LO a 2.0 gramos en los carabaos. De los 20 bovinos empleados, 19 o sea el 95 100, resultaron bien inmunizados; y de modo semejante 20 de 24 carabaos, o sea un 83 por roo. .: Las vacunas conservadas en la nevera, no más de 27 meses o expuestas a la temperatura ordinaria de la habitación, treinta meses, a lo más poseían aún completamente su v.alor in- munizante. R 37,5° C durante catorce días o enviadas por correo, de modo que el tran.spor- te durase veintiún días, parecía que el poder protectivo, se había aminorado ligeramenter'_ Las vacunas conservadas en la nevera treinta y seis meses y expuestas a la temperatura de la habitación por más' de treinta días o I1evadas al correo como en el caso anterior, du- rante veintinueve días, disminuían grandemente su poder mmunizante. A 55° c., durante cinco horas, había perdido todo valor la vacuna .. Los ensayos en el laboratorio como en la clínica han demostrado que la vacuna deseca- da posee en alto grado propiedades inmunizantes, ofreciendo completas garantías su empleo.-M. C. . HUTCHINS.-A Trssus VACCINE FOR HOG CHOLERA (UNA VACUNA TISULAR CONTRA; -772 .EL C6LERA PORCINO) (con ú figuras y 8 tabl-as).- Journal ofthe American Vete- rinary Medica! Association, Chicago, LXXXIII, 747-?6} diciembre de 1933. Los primeros experimentos se hicieron con los mism~s tejidos empleados por el autor / 'para la vacuna contra la peste bovina, utilizando como agentes atenuantes, el fenal calen- -tado y sometido a agitación, cloroformo, tuluol formalina; no dando resultados satisfacto- rio. Añadióse médula roja a la '(acuna, y el aceite de eucalipto, ob ceniéndose una vacuna efi- -caz en los cerdos bajo condiciones controladas. . La preparación de la vacuna es la siguiente, Comienza por elegirse el cerdo; que debe estar en completo estado de salud, ser muy susc~ptible, pesar unas 40 libras, tamaño yedad en la que no ha tenido lugar la osificación como en los animales más grandes y viejos, obte- niéndose así fácilmente la médula roja. ' Inyéctese al cerdo de tal tipo el virus del cólera porcino; observándose cuidadosamente 10s síntomas y temperatura mañana y tarde. El ascenso de aquélla comenzará a los pocos días, acompañado de inapetencia, somnolencia, estremecimientos musculares y posiblemente paroxismos y vómitos. Comprobados dos o más síntomas, sacrificase el animal; extrayendo de él todos los ganglios linfáticos, el bazo y los huesos largcs, que contienen gran cantidad '. de médula roja; realizando la operasíón con toda asepsia. A veces pueden -añadirse el cora- -zón, los riñones.itirno, páncreas, tonsiM~, porciones de hígado y pulmones; e~ tod0s'los ca- sos en fas que presenten los órganos marcadas petequias. Prepárase el tejido para la vacuna corno. sigue. Se desproveen' todos lbs órganos y la' mé- dula ósea.ide Ja grasa, tejido conjuntivo condensado y fascias, Pónganse los "tejidos en 'un "recipiente que contengan solución de fenal al 5 por 100 donde permanecerán diez minutos agitando, para asegurar la desinfección de todas las superficies que puedan haberse conta- minado, al extraer los órganos, o manipular subsiguientemente con ellos, Sumérjanse enton- ces los tejidos, en agua destilada y estéril, para eliminar el exceso de fenal. (Todos los uten- -silícs son ester iliza dosen el a uteclavo o por medio de desinfectantes), Cortados aquéllos en pequeños' trozos, se ca polan y reducen' con el aparato Quaker City; con cuyos cortes y m a- ceraciones, quedan reducidos a pequeñas partículas eliminándose al propio tiempo la mayor parte del material calcificado de la médula óse s. Seguidamer.te, esta mezcla se pasa a través deL aparato de l\1atthews o Latapie, que la reduce aún a una consistencia 'más fina. Pásese la primera dos o tres veces a tra vés del anterior, hasta completa maceración y después por un colador de 1[12 pulgada de malla, "forzando el .paso con una mano de mortero. De este modo, queda separado el tejido parenquimatoso del conectivo. .Se han preparado algunos tipos de vacuna; variando el agente diluyente, en el que se sus- pendía el tejido; resultando el más potente y de buenas cualidades protectívas y de conser- ovación, el constituido por tres partes de tejido y una de glicerina pura (pH 7,4). Práctica- -rnente, se obtienen los mismos resultados, con una parte del tejido y otra en volumen de -una solución compuesta por partes iguales de glicerina (pH 7,4) Y 0,85 de solución de cloruro sódico (pH 7,4). Esta .suspensión, másfluída, facilita la mezcla y administración de la vacuna. Los resultados de los presentes experimentos indican que se producía 'una resiste'~cia -definida y una potente vacuna, con los factores esenciales que siguen: el aceite de eucalipto del 1,5 al 5 por 100, como agente atenuante; la médula roja del hueso o los linfáticos, como vtejidos particularmente formativos; pues la presencia de otros tejidos parecen actuar perju- -dicíalmente sobre la vacuna, algunas veces. A este respecto, la dilución gelatino- salina, puede ser inferior a la glicero-salina. Una inyección intraperitoneal debidamente administrada, parece ser tan efica'z como dos , intramusculares. La vacuna descrita no tiene efectos terapéuticos sobre un cerdo enfermo, o uno en el pe- riodo de incubación del cólera porcino. Es simplemente profiláctico. No se ha comprobado la vtransmisión del hog cólera mediante el coito de animales susceptibles con animales . vacunados. 773 MAJOH' R. F. STIRLING.-SoME EXPERlMENTS IN RINDERPEST V ACCINATION: ACTr-- VE IMMUNISATlON OF INDrAN PL,UNS CATTLE BY INOCULATION WITH GOAs-ADAPTED VIRUS i\:LONE IN FIELD CONDITIONS (ALGUNOS EXPERIMENTOS SOBRE LA VACUNACIÓN CONTRA LA PESTE BOVINA: INMUNIZACIÓN ACTIVA DEL GI\NADO DE LAS MESETAS· ÍNDICAS, CON VIRUS ADAPTADO A LA CABRA SOLAMENTE, EN LAS GONDICIONES DE LA- PRÁCTICA).-The Veterinary Journal, London, 89, 7, 290·30~, julio de I933.· Con tres tablas,. un mapa y dos .gráficas. El trabajo escrito en' este segundo reporte, fué llevado a cabo en las mesetas de vVheat" Belt, ya descritas, de las provincias centrales. Después de haberse inmunizado con éxito cerca de seiscientos bovinos, por el nuevo ~étodu de vacunación con virus adaptado a las cabras de Rice Tract, según se describió en nuestro primer trabajo. Se hizo un primer ensa- yo en esta zona empleando en vez del virus contra la peste bovina la vacuna adaptada a las cabras por numerosos pases en estos animales del virus bovino que se había obtenido de invasiones locales, naturalmente. Lo anterior no dió resultados satisfactorios. De doscientos. diez y nueve bovinos inoculados, cinco sucumbieron accidentalmente a la infección; encon- tráronse se-rias infecciones en algunos otros animales. En dos 'Jotes que compréndi an ciento- cuarenta y siete animales, la infección «ligera» de coccidiosis apareció en trece y la piroplas- mOs1Sen nueve, siendo tratados con éxito ambas. La inoculación de cuarenta y dos bovinos más en esta zona con el virus caprino (origen Muktesar), adaptado a tal especie por pases prolongados, resultaron seguros y eficaces. En total se inocularon mil trescientos noventa y tres por dicho método, durante un período de ocho meses, al que se refiere el presente re- porte. Los casos fatales contados, son 'Cinco.solamente. Veíanse síntomas distintos en cierto- número de bovinos bajo la inmunización, pero era siempre que había promiscuidad con la. sangre importada. Ordinariamente entre el ganado indígena, 'con ViTUSadaptados por -nu-' merosos 'pases, eran POCQ apreciables estos síntomas y np dignos de consideración. Mostróse- que el período. de la inmunidad era por lo menos de dieciocho meses, Hácese notar la eficacia de la inmunización cuando se aplicaba a los pueblos muy próxi- mas a 'lbs 'en que había tenido lngar la escena de las invasiones; practicando ciertas medi-.- das de control, por lo que se Í"e'fiere al movimiento del ganado .. Descríbese el curso de la infección de la cabra. Se mencionan ensayos preliminares sobre la conservación ¡le los stocks .de virus caprino- en el laboratorio, empleando suspensiones de leucocitos lavados. Los ovinos inoculados cono el virus de la cabra, se afectaban seriamente de la enfermedad. La importancia esencial de los métodos recomendados radican en su más bajo coste, teniendo en cuenta el enorme nú-- mero de reses en los que es necesaria la protección y el poco valor intrínseco del ganado en- la India. Practícase actíialmente este trabajo de inmunización por este método 10 más exten-: samente posible, de conformidad con los recursos financieros concedidos por el Gobierno- al departamento veterinario. Nos, damos perfectamente cuenta de que el empleo de un virus atenuado para los bovinos por pases a través de las cabras, puede ofrecer posibilidades+ sólo cuando los que han de ser inmunizados posean ya un gradu relativamente elevado de inmunidad natural y ql;le en otros países y en la India, do~de especialmente puede encontrar- se ganado bovino susceptible no puede adoptarse el método sin peligro, en vez del bien co- nocido método simultáneo del suero. Sin embargo, en este método, la dosis del suero que ha de ser administrada debería ser inferior a la requerida cuando se inocula un virus bovino· muy virulento en vez del de la cabra. El método de inmunización por el uso del virus adap- tado de cabra parecería ser el más adecuado en cuanto podemos juzgar en la actualidad, par- la experiencIa progresivamente adquirida en el curso de 'las experiencias en el campo para el general empleo en los grandes rebaños de bovinos indígenas en la India (incluyendo tam-' bién los búfalos). Las indicaciones para el empleo del método y la precauciones que deben tenerse, todo esto ha sido soslayado en el presente trabajo, debiendo anotarse después las- experiencias posteriores. 774 lDREYER,-A NINE YEARS" FIÉLD EXPERIMENT ON THE INMUNlSATION O, C.HTLE AGAINST TUBERCULOSIS (EXPERIMENTOS-DURANTE NÚEVR AÑOS, SOBRE LA INMUNIZA- CiÓN CONTRA LA TUBERCULOSIS BOVINA).-The Journai of Comparative Pathology and Therapeutics, Croydon, XLVII. Parte La, I-3I, marzo I924. Con nueve tablas. Trátase de un experimento realizado en el transcurso de nueve años sobre un rebaño .. e bovinos afectado "al principio d con tuberculosis, siendo la infección muy intensa, y -en el que se vacunaban regularmente con vacuna muerta los terner.os nacidos en él, o algu- nos comprados. La vacuna estaba formada por bacilos tuberculosos «desgrasados» (vacuna -diaplyto). Por este medio fué posible sin aislamiento o eliminación de los animales inrnuni- -aados, producir y mantener un alto grado de inmunidad para la tuberculosis. El 90 por roo -de los ani:nales, se encontraban tuberculosos al comienzo del experimento y aunque libre- mente se encontraban mezclados los sanos y los enfermos, solamente se presentaron dos , casos de tuberculosis, entre los 281 animales inmunizados la primera ed~d. De 55 animales examinados postmortern, 6 presentaban lesiones tuberculosas, y en 3 de ellos, se manifesta- -ban calcificadas. Si 10s expresados animales se consideran _como una muestra del grupo in- -munizado, podría considerarse que sólo un 10,9 por 100 del grup0 vacunado, se habían infectado; en tanto a'l empezar el experimento, la infección alcanzaba un 90 por 100. El procedimiento adoptado es tal, que podrá aplicarse a cualquier rebaño bovino, sin "inconveniente algu.I!(;!, erio, ni Jr~itación'l en, cuanto se refiere~lfl!,~p'.tt{ttt5 comercial. s , Enfermedades infecCios~s y parasitar ¡as iK1NSLEY~~A CENTURY OF HOG' CHOf ..E~A (UNA CENTURIA DE CÓ,LERA PORCINO).- . 'Journal of the American Veterinary Medtcal Association, Chicago III. LXXXIII N. S. 36, 4, 449~463, octubre de 1933. El cólera en Estados Unidos comenzó en Ohio, en el año 1833, extendiéndose proporcio- nalmente al transporte a otros Estados; de modo que a los pocos años habían se presentado en todos ellos. 'Desde el punto de vista económico, era el cólera de vital interés para la industria pOI'- cina de Estados Unidos; pues se estimaban las pérdidas anuales por tal causa en 20 millo- nes de dólares por lo menos; debiéndose añadir a tal suma, la de 4 a 10 millones por vacu- nación. Había aproximadamente en 1 de enero de 1933 unos 54 millones de cerdos. Ocúpase después el escritor de las medidas de control adoptadas, de la vacunación di- fusa, de la naturaleza del cólera porcino, la relativa mayor frecuencia en aquellas partes donde existe mayor número de animales (sin embargo de Ío cual, los gastos de 'controlo ex- tirpación, son proporcionalmente menores en ellas, que en donde, es pequeño el número de reses). Sigue el trabajo enumerando las regulaciones en el transporte, la eficacia del servicio veterinario, el coste del plan seguido en el control y extinción del cólera y los tres planes sugeridos (vacunación, cuarentena, sacrificio y desinfección; y vacunación, cua entena y de- sinfeccíóa), .En cuanto.g.los últimos, cita.los requisitos previos para.vsu-ejécución, que son los que-siguen: ' , 1. Reforzar actualmente la ley de regulación, divulgando la importancia de esta enler- medad, evitando su ocultación. 2. Que'se'¡¡n"ltrs-vd~rÍ''¡t¡ítios 6ficialmiéhte" los que dirijan el plan de la cuarentena. 3, Establecer eri cada-granja -en la que aparezca el cólera, la cuarentena anunciándolo públicamente. ' 4· Regular el transporte de cerdos, 5· Prohibir la distribución y el empleo del virus, a no ser que se trate de veterinarios .auto riz ados y destinado!' al servicio oficial. 775 Termina el trabajo con el siguiente sumario: I. El cólera porcino ha predominado en Estados Unidos durante un siglo. 2. Ha habido un marcado progreso por lo que se refiere a la terapia, por medio del sue- 'ro, en el cólera porcino. 3· El mecanismo controlador del cólera, aparentemente, ha cesado de funcionar, a ex- -cepcién de uno o dos Estados. 4. La distribución no restringida y el empleo del virus, son causas del pred~minio .co~stante del cólera. 5· La pérdida anual en E tados Unidos, ocasionada pór el cólera, no se ha disminuído. 6>. El cólera podría extirparse de los Estados Unidos, mediante el plan de sacrificio; p~ro a causa de los gasto~, es imposible. . 7· El cólera puede controlarse, y reducirse las pérdidas a un mínimo, estableciendo la -cuarentena, las vacunaciones y la desinfección; siempre que las medidas sanitarias se sigan estrictamente y se haga la práctica de las vacunaciones debidamente. A. este objeto, debería -considerarse corno autoridades a los veterinarios para los efectos sanitarios. 8.. Si no se toman medidas enérgicas para controlar los actu tles métodos, en cuanto se 'refiere al cólera, las pérdidas por tal causa, no se aminorarán; y se volverá a presentar nue- vamerrte una extensa invasión del mismo. ' HOWARTE.-:;P<;>,LYARTHRlTis OF SHEEP ~POLIARTRlTIS DE LA¡.,OYEJA)(con 7.figuras y 5 tablas).- The Nortk America~ Veterinarian; Chicago, m, 26- 39, septiem- bre de '1933. Se ha aislado repetitíámente de las lesio¡leS' articulares de 'I~ oveja afe~tada con poliartrí- ti s, un organismo; el cual es un bastón inmóvil pleornórfico difteroide, Gram positivo no esporulado; anaerobio facultativo, dasarrollándose cuando se le pone en el CO2, bajo presión. Las inculaciones en el cordero en buen estado de salud, producen una poliartritis, carac- eterizada por claudicación, artritis, sinevitis y emaciación general. Parece ser- que la infección 'tiene lugar, o bién por la castración, por las heridas de la caudotomía , o bien es de origen umbilical, Puede disminuir la infección si se ponen los corderos en pastos limpios, en el tiempo de la castración, o después de las intervenciones en la cola; dejando aquéllos allí, 'hasta que se curen las heridas. Los organismos parece que tienen una afinidad y determinada acción sobre las articulaciones; produciendo al propio tiempo una toxina especial que, a su vez, -desarrolla una marcada emaciación. . . .No coñviene criar los·'corderos en, el momento que presentan los síntomas típicos de -esta enfermedad. , El examen de la sangre de tales 'Ovejas, demuestra una 'completa o parcial aglutinación, -en las diluciones det-Bo, 1·(60, 1-32Ó o más.. La poliartritis con todo su síndrome, puede ser producida, en las ovejas en buen estado de salud, 'í;pfect,~ncidlas con los organismos de la erisipela porcina CE. rhusiojathiae). Los presentes estudios indican que-los organismos productores de la poli artritis, perte- necen a la misma, familia, orden y clase que la especie E. l·husiojathiae. Sin embargo, .el he- -cho de que na' son :,pa'tógenos para.los. cerdos y aún presentan gran semejanza en las reac- cio,neSSer,)n;gi'€a~ y ~J turales. con el anterior, es ;'Ig~ que todavía no esta explicado. Dicho microorganimo es posiblemente una raza bacteriana emparentada con la anterior, que por largos anos de adaptación a la oveja, ha adquirido ciertas características particulares bioló- -gicas que la hacen virulenta para el cerdo. 776 'EVANS.-RINDERPEST RESEARCH (INVESTIGACIONES SOJ3RELA PESTE BOVINA) (con seis. tablas~,-Ann. Recept. Veto Sci. & Anim. Husb, Tanganyka, 25'32; en The Veterinary Bulletil1, Weybridge, m, 356'7, julio de' [933. , Hecha -la vacuna contra la peste bovina con gli yarse. STABLEFORTH y EDWARDS.-STUDIEs ON BOVINE MASTlTIS-VIII. TBE CON- TROL OF CURONIE, STREPTOCOCCUS MASTITJS (ESTUDIOS SOBRE MASTITlS BOVI- NA·VIII. EL CONTROL DE LA MAST1TIS CRÓNICA ESTREPTOc6cICA).- The Jou1'naloj Comparative Patholoky and. Therat eutics, Croyd on, XLVI-Parte 3.a, 13:[.138, septiembre de '1933. Con una tabla. , La literatura sobre el asunto de la maslitis bovina, es ahora muy extensa; pero a pesar de ésto, no sabemos de nadie que haya probado anteriormente, la constitución y sosteni- miento de un rebaño durante años, libre del estreptococo comúnmente encontrado en unión de la mastitis crónica (Grupo I del rebaño estndiado, con mastitis bovina). Creemos que en el rebaño B-dicen los autores-hemos conseguido éxito al hacer ésto, por la siguiente razón. En dos ocasiones, entre enero de 1930 y junio de 1933, se han examinado según la técnica ensayada en otros rebaños, muestras de leche en todos los cuartos de las vacas, in- dividualmente; eón el fi'!!de descnbrir en ~i"dás" pequeño 'número, los estreptococos, de la mamitis, en el grupo I, y no se encontraron en caso alguno. Por otra parte, el estreptococo 779 -de la mamitis, en los gn¡.pos II y III, se ha aislado muchísimas veces, en vacas que se mos- traban afectadas y en otras que no aparecían con trastornos. Creemos por- lo tanto, que diemos Jlegado a la prueba final, de=que l~ mastitis crónica estreptocócica, es una enferme- -dad estrictamente contagiosa, del mismo modo que la tuberculosis bovina, aborto contagio- -so y la enfermedad de johne. Ha sido en gran parte factible el resultado en el rebaño B, por la razón de que las condiciones eran ideales para la observación científica, y porque el pro- .pietario y sus empleados demostraron un interés personal en las investigaciones . . Aunque la mastitis estreptocócica crónica está-muy extendida, es verdad también que -existe en rebaños libres de la afección. Rolle (1932) por ejemplo, dice que no ha encontrado mastitis con S. agalactiae en Latvia, y en poco número en las regiones del Norte y en las -cercanías de Prusia y en la Prusia Oriental. Seelemann (1932), afirma que ha hallado cierto .número de rebaños que han permanecido libres durante períodos considerables de tiempo, No se han dado detalles en su publicación y de no hacer ensayos repetidos con técnicas .apropiadas, no puede afirmarse con seguridad, que los rebaños citados, estuvieran realmen- te libres de infecciones latentes, Se ha considerado el rebaño B como de gran valor demostrativo; sirviendo el ejemplo -como una base firme, para la comparación en trabajos posteriores. Aparte de ésto y del aspecto económico, sería conveniente formar otros rebaños análogos, para obtener infor- mación sobre los puntos que siguen es suministrarían una base clara para el estudio ·de otras [armas de mastitis, a las cuales se halla sujeta la vaca; y a este propósito, ha re- sultado ventajoso el rebaño B. El efecto de otros gérmenes sobre las ubres, tales como el Br, aoartus, podría determinarse con la seguridad de que las vacas se hallaban libres de la mastitis estreptocócica. Pudiendo tener un rebaño de esta naturaleza, con fines experi- mentales, la propagación de los distintos tipos serológicos, en los cuales puede dividirse -el estreptococo de la mastitis del grupo 1, se estudiaría sin la posible confusión, la presencia -de animales específicamente inmunes. Si además tales rebaños pudieran estar libres de la tuberculosis, del aborto y de' la enfermedad de Johne sería factible conseguir en el trans- -curso del tiempo, cálculos de la producción normal de leche, en las varias razas y en dife-. rentes edades, En este plan, se prepararían tipos sin objeción alguna; y la investigación sa- tisfactoria de otros problemas, como el de los factores que ejerceu influencia sobre la pro- -ducción de leche en las vacas y la eficiencia comparada, del ordeño hecho a mano y mecá- nicamente. Serían posibles los estudios cualitativos y cuantitativos, sobre la composición reacción, citología y bacteriología de la leche de una ubre normal, en rebaños libres de la mastitís estreptocócica crónica, con la mayor seguridad de que los resultados fueran acep- tables. Según, nuestro criterio, debemos dudar-afirman los autores-de algunos de los re- sultados obtenidos en el pasado, con leche de mamas que se aceptaban como normales, meramente porque las vacas parecían hallarse libres de la enfermedad mamaria. Tal crítica- -se aplica especialmente a los ensayos realizados para determinar el recuento de células de la leche de vaca, l' , Se resume el trabajo como sigu~: Se han hecho observaciones durante un período de cinco años, en un rebaño práctica- mente libre de mastitis, compuesto de cincuenta y tres vacas y terneras, de las cuales diez -aparecieron afectadas en junio de 1928, con rnamitis estreptocócia crónica. Las medidas 'preventivas consistentes en que las vacas infectadas se ordeñaban las últimas, teniéndose en establos separados durante GaS años, llegaron a constituir un grupo de vacas que duran- te tres años y medio han permanecido libres del estreptococo causante de la forma crónica y con,tagiosa de la m astit is. De las diez hembras infectadas al principio, dos permanecieron en la granja más de cuatro años, cuatro entre dos y tres años y cuatro en períodos variables 'hasta dos años. Otras dos vacas infectadas separáronse después. Conjuntamente cinco de ellas, bajo observación más tiempo, parecieron restablecidas por completo. En cuanto puede juzgarse por la literatura, esta es la primera vez que se ha demostrado -de una manera concluyente, por las frecuentes pruebas de la investigación- de la leche>, que / / 780 un rebaño de vacas puede mantenerse libre de infección. Esto constituye la prueba final de- que la mastitis estreptocócica crónica es-una enfermedad contagiosa y por consiguiente pre~- venible teóricamente. • JOHNSON HLJDDLESON y HAMANN.-A, STUDY OF BRUCELLA INH:CTIOK IN SWINE AND EMPLOYES 01' PACKING-HOUSES (UN ESTUDIO SOBIU) LA INFECCI6N POIt' EL BRUCELLA EN EL GANADO DE CERDA Y EMPLEADOS DE LOS M'\TAi>EROS INDUSTRIA- LES).-70urnal oj the American Veterinary Medical Association, Chicago, HI" LXXXIII, 36, 1, I6~30, julio de [932. Con ocho tablas. Se han estudiado en 3.975 cerdos sacrificados en dos mataderos de Michigan, para inves- tigar la presencia de la infección por el Bruceiia. Del número total examinado por medio de- la aglutinación rápida, en la sangre entera. 388 (7,74 por 100), mostraban aglutininas en su sangre. De 41 cerdos que reaccionaron (13,~I por 100) al Brucella suis (Traum), restablecié- ronse en uno o más tejidos. La defensa ele los tejidos porcinosnaturalmente infectados con el BI'. suis a una tempe- ratura de 100 F. (poco más de 2° C. N. del T.), durante treinta días, ejerció muy poco efecto; si tuvo alguno, sobre la viabilidad del organismo. . Cuando se conservaban los bazos naturalmente infectados con el Br, suis, en carne con~ servada en solución de salmuera, durante el corto tiempo de cinco' días, es muy difícil que ~l ,organismo se restablezca por los métodos de cultivo, Sólo puede, sobrevivir y aun en pequeño nórnero; en los bazos intensamente infectados, después de haber estado en salmue~- ra durante cuarenta días. I . Los datos obtenidos del examen de 167 cefdos empleados en las mataderos industriales; indican que el 10,7 por 100