REVISTA, VETERINARIA DE ESPAÑA
 Vol. II              Barcelona-Masnou        : Mayo 1908           N.O 9




                   Una página ~e historia
 Desc-ubrimiento    Oe la inmuniOaO rábica. Va,cunación antirrábica
                      ("por inyección intravenosa \1)
                                       POI<

                                  V.   GALTIER
               profesor   de la Escuela de Veterinaria   de Lyon

       En mis sucesivas investigaciones      acerca de la rabia, des-
   pués de dar á conocer antes que nadie, en 1879, la verdadera
   síntomatología   de la enfermedad     en el conejo, con objeto de
  .facilitar los estudios ulterior-es, estudié, desde 1880 á 1881,
           j




  los efectos de la inyección intravenosa       de virus rábico, antes
 .que nadie lo hubiese hecho; siendo yo el primero en demos-
   trar del modo más perentorio', su inocuidad y su acción .. in-
  munizanto en los herbívoros.
     , Fuí crujen afjrmó, antes de que se hablara de- la vacuna-
  ción p'Ür el procedimiento     de Pasteur Ú otr:os, que la inmu-
  nidad; contra la rabia nrortal podía conferirse á algunos ani-
 males por 'un procedímiento         de inoculación     especial; pues
 hasta entonces se ignoraba        en absoluto si era posible con-
 seguir 'un estado refractario'    contra la rabia, y á mis investi-
 gaciones se debe el descubrimiento         de la inmunidad      rábica.
 Desde' 1881 había demostrado .que, las inyecciones            de virus
 (saliva rábica) en las venas del carnero y de la cabra, no oca-
 sionan la rabia y confieren inmunidad,          probando que el es-
 tado refractario    podía conseguirse y demostrando,        cuando en
 ello nadie había soñado todavía, que era posible vacunar con-
tra la rabia.
      En enero de 1881 acababa una de mis comunicaciones                á
la Academia de Medicina, con la siguiente frase:            «He inyec-
tado siete veces saliva rábica en la yugular del carnero sin
que jamás se haya presentado         la rabia; uno de los animales
en quienes experimento      ha sido inoculado á continuación con              .. _~.
saliva de un perro rabioso ; y hace más de cuatro meses q,úe.,               .. U L I-<JO'
                                                                            "..~
                                                                             ......
306             REVISTA   VETERt"NARIA   DE   ESPAÑA




esta inoculación ha sido hecha y el animal se conserva en
buen estado habiendo; adquirido, según parece, la inmunidad».
    En 1.o de agosto de 1881, comuruqué á la Academia de Cien-
cia:s el resultado de siete experimentos sucesivos en los cua-
les nueve carneros y una cabra, después de haber recibido
una inyección de virus rábico en la yugular, habían, no so-
lamente resistido (mientras que otros diez animales testigos,
inoculados 'por otro procedimiento, con el mismo 'virus, 'ha-
bían muerto de rabia), sino que habían adquirido una inmu-
nidad, que hacía que resistieran á nuevas inoculaciones he-
chas en la piel y en el tejido subcutáneo ..
    Terminé esta comunicación con la conclusión siguiente:
«Las inyecciones de virus rábico en las venas del carnero,
no ocasionan la rabia y confieren, al par~cer, inmunidad».
     Nuevos y numerosos experimentos confirmaron y corro-
bor aron la certeza de la conclusión que yo fÓrDlulai'a en
enero y agosto, demostrando además que las inyecciones in-
travenosas son preservativas para el carnero y 'la cabra, si
se hacen antes, en el acto ó después de haber sido- mor-
didos ó inoculados. Fui, pues, 'el prunero en demostrar, ex-
perímentando en el carnero y en la cabra, que puede confe-
rir e' rnmunidad contra las mor-deduras rábicas ó las inocu-
laciones 'en las que, inyectando, virus rábico en la vena, se
hace casi en las condiciones de las mordeduras rábicas.
     Los resultados que había anunciado desde 1881 fueron con-
firmados muchas veces por Nocard y Roux quienes, lo mismo
 que yo, reconocieron que la inyección intravenosa de virus
rábico no ocasiona la rabia al carnero ni á la cabra y les
 confiere' inmunidad.     En 1887, Nocard, ponente del 'premio'
 Barbier, se expresaba, refiriéndose á mi descubrimiento de
 1881, en estos términos, ante la Academia de Medicina: «El
 descubrimíento del Sr. Galtier tiene gran importancia, no
 solamente desde el punto de vista científico, sino desde él
 práctico. Es de ··esperar que, á -no tardar, nos conducirá á
 instituir un tratamiento práctico, sencillo y eficaz, con el que
 podremos salvar la 'mayor parte de los animales mordidos».
           .                     .

     En el mismo año" 'en la Academia de Ciencias, de la que
 Pasteur er a secretario perpetuo, el Sr. Bouchard, en nombre
 de una comisión formada por los señores Mar ey, Richet,
  Charcot, Brown-Séquard y Verneuíl, escribía, en su ponen-
  cia, las siguientes frases: (;Los trabajos del Sr. Pasteur acer-
               REVIST>\   VETERINARIA   DE   ESPAÑA        307


 ca de la patología y prcñlaxia de' la rabia, han modiñcado
 profundamente nuestros conocimientos acerca de estos asun-
 tos, llevándonos á soluciones inesperadas en absoluto.   Des-
 pués de la justicia CfWeI se ha hecho hoy á los asombrosos
 descubrimientos de nuestro ilustre compr-ofesor, debemos se-.
 ñalar también los hechos con idéntico fin por Un profesor de
 la Escuela de Veterinaria del Lyon. El Sr. Galtier, en el li-
 bro que ha sido, sometido á vuestro juicio, expone el estado
 de la ciencia respecto á este asunto, y resume sus propios
 descubrimientos. Quiero recordar uno,: En 29 de enero de 1881,
 en 'Una Nota dirigida á la Academia de' Medicina, el Sr. Gal- '
 tier anunciaba que la inyección de virus rábico en las venas
 el el carnero no produce la rabia en este animal, sino que
 parece conferirle ínmunidad. En otra Nota dirigida á la
 Academia die Ciencias, en 1.0 de agosto de 1881, el Sr. Galtier
.reproducía idéntica afirmación. En el carnero, la inyección
 intravenosa no ocasiona la enfermedad, originando una mo-
 dificación tal del organismo, que la mordedura hecha por
                                 00




 un perro 'rabioso no puede ir seguida de rabia. Esto era la
 aplicación de un método profiláctico á la rabia, que puede
 reclamar en justicia la Escuela lionesa. Era tc¿mbién la pri-
 mera .demostración de la posibilidad de conferir á ciertos ani-
 males la immmidad para la rabia».
      En resumen, nadie podrá negado: á mí me corresponde el
 mérito de. haber dcmostradocantes     que nadie, que se puede
 conferir la Inmunidad contra la rabia, mucho antes de las
 investigaciones y descubrimientos de Pasteur. Esta reclama-
 ción, que antes hice en algunas p¡ublicaciones, me ha pare-
 ciclo un deber reproducirla de nuevo, motivada por la lectu-
 ra de algunos trabajos aparecidos no ha mucho tiempo. En
 cuanto á la práctica de la vacunación por inyección intra-
 venosa, así como á 101S resultados, tengo el propósito de in-
 sistir, dentro de poco, en un tr-abajo de conjunto.
308                     REVISTA      VETERINARIA              DE   ESPAÑA




                    TRABAJOS                    ORIGINALES


       El trabajo perió~ico ~eI aparato ~igestivo
                                 fuera Oe la Oi~estión              (1)

                                              POR   El.


                         DOC~OR          VV. N.           BOLDIREFF

     Admítese hoy' que las glándulas y los músculos que for-
 man parte del aparato digestivo, trabajan en el. acto de la
 digestión y descansan cuando ésta ha terminado; en este'
 último caso, las glándulas no segregan nada y los músculos
 no se contraen, Suprimida la causa que motivaba el trabajo,
 éste cesa.'
     Partiendo 'de esta tesis, Heidenhain y otros distinguen dos
 cuadros microscópicos completamente diferentes, según se
 trate de glándulas que trabajan (durante la digestión) ó de
 glándulas .que reposan (tuera de la digestión).
     Sin embargo esto no es cierto. En los animales (perros)
 en estado de salud, hay siempr-e en _ayunas (2) un trabajo
 periódico, regular y \lll1ifo~:iJ:ne, el canal digestivo; este tra-
                                   len
 bajo nioto 1', y secretorio se manifiesta por contracciones si-
 multáneas del estómago; del intestino delgado, y de la vesí-
 cula yconductos biliares; estas contracciones van acompaña-
'das al propio tiempo de penetración de bilis en el intestino
.y de secreción de los jugos pancreático é intestinal. A los
 períodos de trabajo general de todos estos órganos, siguen
 después de determinados intervalos, períodos de reposo ge-
 neral. Al igual que 101S latidos cardíacos y el trabajo de los
 músculos respiratorios, 'esta actividad se hace de una mane-
 ra automática.


    (1) Este trabajo ha sido escrito expresamente      para esta Revista.   De repr   od ucirlo   indí-
q uese la procedencia.
    (2) Quiero    decir con esto que no hay digesti       ón gástrica en el animal    y que el estó-
mago está vacío, pero esto no quiere significar que el animal esté sometido            al ay-uno.   En
cuanto al intestino      delgado, ora podía estar lleno de alimentos-así       que    el estómago    se'
vacía-,    esto duraba     por lo general  poco tiempo - 2 á 3 horas - y ocurría        raras veces en
mis experimentos       - ora se hallaba ya vacio.        .
                  REVISTA    VETERINARIA    DE   ESPAÑA               309



           1.   TRABAJO     PERIODIOO   DE DIVERSOS   ORGANOS

     La -actividad periódica del aparato digestivo comienza así
que cesa la digestión gástrica; siendo condición esencial, que
haya ausencia completa de la secreción de jugo gástrico.
   " Cuando 'el animal, y sobre todo su aparato digestivo, se
hallan en buen estado esta actividad se observa siempre y
en todos los animales, siendo muy extraño que hasta el pre-
sente haya es(~~pla¡djo' observación' y haya sido desconocida.
                        ~ la
     Durante la digestión gástrica se interrumpe y, en general,
.así cJ1Uie segrega j'u'g¡ol ástrico oomenzando así que esta
           se                  g
secreción cesa y continuando por .Iargo tiempo con regula-
rídad y uníformidad notables.
     Esta actividad se compone de períodos de trabajo que
alternan de un modo regular' con los de reposo.
     Durante los primeros, se observan los siguientes fenóme-
nos: el vestómago     é intestino, se contraen; hay secreción de
jugos ~1testinal, p¡ancTle'átic¡olbiliar, observándose, por el con-
                                 y
trario, durante los períodos de reposo, inmovilidad comple-
ta de los músculos y ausencia de secreción glandular en la
parte del aparato digestivo,examinada         por nosotros.
     Paso al examen individual de cada uno de los fenómenos
enumerados, después de 10 cual, los estudio en sus relacio.-
nes recíprocas, tal como realmente se producen.
            ,
a)   Contracciones   periódicas' del estornaqo        (partis cardiacae)
    De vez en cuando, á intervalos bien determinados, el es-
tómago, vado por completo, s-e contrae; y estas contraccio-
nes son tan fuertes, que superan muchas veces á las obser-
vadas durante la digestión gástrica.
    Este trabajo del estómago, dura cerca ele 20, 25 ó 30 mi-
nutos, se comriOl~-e .cierto número- (10 Ú 15 ó 20) de con-
                        de
traccíones rítmicas aisladas y alterna con un período de
reposo que dura por término rrredno, 1 1/2) 2 Y 2 1/2 horas, á
contar desde el comienzo de un período de trabajo hasta el
comienzo del período siguiente.
    En el período de descanso él estómago está inactivo, no
hay la menor contracción ; después, en un momento dado,
comienza, C'Ü!l110, si de antemano se hÚbiera hecho un progra-
ma, el período de trabajo que alterna con el de reposo, des-
pués del cual, sigue nuevo período de trabajo que cede el
31:0                REVISTA   VETERIN.<\RIA   DE   ESPAÑk




 lugar .á otro de l"ePlos0'y así sucesivamente por espacio de
  10 á 20 hor-as y más, eso dura míentras el jugo gástrico no
.fluye, cosa que ocurre, generalmente, después de un ayuno
 largo del animal.
     La- intensidad y duración de los períodos de trabajo del
  estómago y la extensión He'Ios períodos de descanso, son cons-
 tan tes para cada día y para cada perro ; observándose entre
  varios perros una ligera diferencia.
     En: cada período de trabajo, tomado aisladamente en la
  mayoría, de 110sperros, las contracciones del estómago co-
  mienzan 'por lSle~'
                    muy débiles; van aumentando ciada.vez más
  su intensidad, y acaban por: ser fuertes.
      Los intervalos S011 siempre parecidos entre sí para. una
  observación y para un animal dado; variando entre 1, 1 l/Z
  á 2 mínutos: Al fin del período del trabajo, cesan, por lo ge-
  neral, lascontracciones fuertes de una manera muy brusca.
      Desde el comienzo del plertodo: de las contracciones esto-
'macales, fluye del estómago LUl moco' vítreo, viscoso, pega-
  joso, de reacción alcalina y en cantidad diei 3 á 5 cm." en 'Un
  período de trabajo,    Pero f:U:eradie 10;s períodos de trabajo
  también .fluye moco en algunos perros, aunqueen cantidades
  menores.

               b)   Movimientos     periódicos     del intestino
     Las mismas contracciones periódicas, la misma periodici-
 dad regular de períodos de trabajo y de reposo en ayunas
 que hemos visto para el estómago, existen también para el
 inte!Stin~ delgado, á: partir del ,duo!de:ilohasta <el ciego. Desde su '
 aip1aYieión duración die los períodos, coincidían exactamente
             y
 estos fenómenos, con los períodos de trabajo del estómago,

          c)    Secreción periódica       del líquido intestinal
     Las conti'acciones periódicas del estómago             intestino y
                                                              é




 el escurrimierrto de la .bilis, van siempre acompañadas de
 una secreción intestinal.
   , Este fenómeno se presentaba del modo siguiente: prime-
 ra se veía salir :111'0100' 1'0.5
                         Plór    'orificiols fistulares, (tres de nues-
 tras. perros tenían fistulas Thiry- Vena de dos .oríñcios, Ila-
 ruamos gástrico al orificio: superior, anal al inferior); e11el
 orificio gástrico el. moco aparecía de 1/2 á 1 minuto 'más
 pronto queen el <orificio anal; al cabo de 1 ó 2 'minutos C(')-
HE VISTA   VETERINAHIA   DE   ESPAÑA
                                       su
312                   REVISTA    VETERINARIA      DE    ESPAÑA




  menzaha  -á    fluir gota á 'gota el jugo intestinal sin interrup-
  ción y por espacio de¡ 5 á 10 minutos ; el jugo comenzaba
  á fluir igualmente, primero por el. oriñcio gástrico y sólo
  aparecía en el orificio anal al cab-o de 1/2 á 1 minuto,
      Así ocurrió én los tres perros ; siendo, la longitud del in-
  testino mtillz.ado para la fístula, de 25 centímetros (en dos
. penos) puede admitirse que la onda de secreción del jugo
  intestinal, comenzando en un punto cualquiera de la parte
                                                          ,
  superior del intestino y propagándose ele all~ á la parte in-
  ferior C'Ü:l1 una rapidez próximamente ele 25 centímetros en
  1/2 á 1 minuto, ó ele 1 metro en 2 á 4 minu ~os, llegaba al
  ciego en' 8 á 16 minutos.                             '
      Durante el período ele secreción. intestinal, fluían 'cerca
 'de 0'5, 1, 1'5 Y 2cm:3 de jugo, compuesto de una parte Iíqui-
  da y de.un moco viscoso pegajoso, en partes 'iguales, La mu-
  cosa de todo el intestino delgado, toma parte en la secreción
  periódica del jugo intestinal, en 'toda su extensión,            .
      Si á 25 centímetros del intestino" corresppnden, para IDI
'perí.od-o de tr ahaj o, 1 á 1'5 CJ.11..3 'de líquido intestinal por
  término medio, hay que admitir que en los perros de me-
  diana talla el intestino, delgado entero que tiene 4 á 4'5 me-
  tros, produce 20 á 30 cm,> de jugo.              .

          d)    Secrecurn       periádica      del j'ugo    pancreático
     Simultáneamente con l-os fenómenos que preceden, se veía
 que durante   los per-íodos de trabajo tenía lugar la secreción
 pancreática. Las' primeras gotas eran' siempre muy espesas,
 de consistencia siruposa, las últimas eran más fluidas. ,
     La dur ación de 13. secreción periódica del jugo era igual
 á la del período de contracciones 'del estómago y del in-                I


 testino.

                 e)    Exerecion.     periádica        ele la bilis
    Por lo que concierne á! la excreción biliar, la hemos ob-
 servado, de una manera constante, en' tres perros, durante
 los períodos de trabajo -del aparato digestivo,' Los tres han
 tenido una. fístula duodenal (intestinal) y no biliar, y la bilis
 era 'excretada mezclada á los jugos pancr-eático       intestinal.   é



 La secreción de la bilis se hacía durante casi todo el .perío-
 do de r-eposo del mismo modo que el .i ugo pancreático; em-
 pero, de vez en cuando. se veía salir de la fístula un líquido
                    REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA                313


casi incoloro que evidentemente era jugo pancreático puro,
mezclado tal vez con jugo intestinal, pero exento de bilis y
muy rico en fermentos pancreáticos
    Además, en un perro len quien habíamos conducido al ex-
terior el orificio del conducto colé~oco, hemos observado
una excreción periódica de bilis, en ayunas, que se hacía
directamente por su orificio. natural.


        2.    CUADRO GENERA~      DE LOS FENú~mNos        PERIÚDICOS

     Ouando se estudian aisladamente las contracciones peno-
 dicas del estómago y del intestino, las secreciones intestinal,
 pancreática y biliar, sorprenden la regularidad y uniformi-
 dad de este trabajo, que alterna constantemente con los in-
 tervalos de reposo, .c,0111.o si ;~xisti.erauna fuerza invisible que,
.cronómetro en mano; ora llamara á estos órganos al trabaj 0,
 ora les 'Ordenara el reposo.
     Empero,   1'0 notable, sobre todo,en       el funcionamiento de
'estos órganos, es, que todos comienzan           su trabajo simultá-
 neamente y 10 acaban de igual modo, como si entre ellos
 existiera una verdadera inteligencia. El periodo de reposo,
 así como el de: trabajo, ocurren '00 el mismo momento para
todos   los   órganos,
    En 'cuanto á la duración de 10:5 períodos de reposo y de
trabajo, hemos notado las interesantes par-ticularidades si-
guientes: Si la duración de los períodos de reposo es igual
á 2 horas, contando el tiempo entre el. comienzo de un pe-
ríodo y el del período siguente (esta duración puede consi-
derarse ·com,o·término medio para la mayoría de los perros),
el período de trabajo         es de unos 25 min'utos.
    Si '1.1:n
            perro.f-Bo'uian»)    tenia un período de reposo más du-
radero, de 2 horas' y media, por ejemplo, los períodos de
trabajo eran, en este caso, más raros, se prolongaban pro-
porcionalmente yalcanzahan de 30 á 35 minutos de duración.
    En los perros (<<TchO!ll!klma») tenían los periodos de re-
                                       que
poso cortos, 1'20 hora~, por ejemplo, y en quienes, por
consiguiente, los períodos de trabaj.o, se reproducían á me-
nudo, éstos últimos er,all proporcionalmente           más cortos y
sólo duraban de 15 á 20 minutos.
    y hecho interesante á señalar: cuando 'LUl perro (<<Tchouk-
11:l.1a»)que de ordinario of'reeía períodos de reposo cortos
314             REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




 (1 hora 20 mínutos) y, PI0T: onsiguiente, períodos de trabajo
                                  c
-Irecnentes y de Ploca djm¡ació!n (15 á 20 minutos) tenía, por
 cualquier motivo; los períodos die reposo más largos, durando
 2 ó 2 1/2 'horas en hllg1ar'de 1 hora ,20 minutos, los de ti'abajo
  se prolongaban también y eran de 30á 35 minutos.
      El hecho de queien algunas ocasiones pudieran prolon-
  garse notablemente los períodos de trabajo y de que se re-
 'forzaran, prueba la compensación de la; actividad p.erió~ica del
  aparato digestivo; el organismo busca, por decirlo así, la
  producción de cierta cantidad de trabajo" obteniéndolo me-
  dianteel refuerzo de algunos períodos aislados, conclusión
  que confirman plenameute algunos otros caracteres de la
  actividad periódica, Vemos, pilles, que la relación entre la
  duración de los períodos de reposo y de trabajo es constante;
  siendo aproximadamente de 3 ó"4 : 1.
       Voy á completar el cuadro arriba citado, 'con el ejemplo
  de algunos otros experimentos ..
       Teníamos tres plerrios (e Hizchik», «Rector» y «Rízchi») con
  f'ístmlas ántestinales simples á nivel del duodeno y ñstuías '
  gástricas. ordinarias.     ,
       Todos estos perros presentaban una actividad periódica
  típíca ; el jugo intestinal C011 el moco, el jugo pancreático y
  la bilis que acababan de verterse en el duodeno durante el
  período de trabajo, fluían al exterior por la fistula intesti-
  nal y nosotros 1015 recogíamos. La cantidad de este líquido.
  natural mixto: era bastante        elevada, vari;otndoentre  25 á
  30 'cm.3 por período. El vestómago conservaba invariable-
  mente 1&reacción alcalina yel moco que salía era también'
  fuertemente alcalino. LOl<; períodos de excreción, de este Ií-
   quido coincidían 'en tiempo. y duración, Clan las' de las con-
  tracciones del estómago más arriba descritas.
       El líquido era siempre claro, de 00101'de bilis muy diluí-
   da, de reacción fuertemente alcalina, muy rico en fermentos
. pancreáticos de grasa, de albúmina en forma activa, y no,
   había muchos fermentos de almidón.
       Los perros ofr-ecen períodos de tr:ahaj o cada 2 hoyas. por.
   término medio; en cada período se excretan 25 á 30 cm.' die.
   jugo, saturado siempre 'de fermentos ; comen dos veces al.
   día y contando 12 horas piara las dos digestiones gástríeas
   (durante las cuales faltan los fenómenos períódícós.tcomo ve-
   remos más abajo) quedan 'Otras 12 en las que tiene lugar la
                REVIST,A   VETERINARIA   DE   ESPAÑA            315


actividad periódica ; habiendo, por 1'0'tanto, seis periodos de
trabajo (y seis períodos de reposo) durante los cuales se ex-
cretan de 150 á- 180 cm.s de líquído digestivo precioso. ¿ Dón-
de va, pues, este-líquido y qué 'es de la secreción?
    En .un perro (( Souris») que tenía luna fístula gástrica y otra
cecal ordinaria, hemos podido cerciorarnos de que, si 'un
perro sometido al ayuno durante 12 ó 15 horas, ofrece, du-
rante todo este tiempo una actividad periódica regular, no
se ve llegar hasta el ciego más de 2 á 3 cm." (en vez de
101S á 200 leIn,S esperados según cálculo) de una masa gris,
     160
semílíquída, de reacción neutra ó ligeramente alcalina, conte-
niendo solamente indicios de los fermentos arriba indicados;
pues en él se disolvía la: fibrina, en reacción alcalina, solamen-
te len 1á 4 'horas, en lugar' 'die5 'á 8 .minutos qnie se necesita
para un Iíquido periódico natural, compuesto de jugos pan-
creático, intestinal y bilis, De esto', pilles, se deduce que los
jugos ip:eriódioos que se segr'ega¡n en la porción superior del
intestino delgado, no llegan hasta 'el ciego y 50n reabsorbidos
en totalidad más arriba.
    ¿ Ouál pmede ser el fin del trabajo muscular periódico del
estómago Y de los intestinos?
    Entre tanto, he aq11Í, a explicación .más natural, referente
                            L
á la explicación de la importancía fisiológica de los j ugos
digestivos ricos 'en fermentos, segregados periódicamente:
    Las contracciones del tubo digestivo son necesarias para
la repartición sobre la mayor superficie del intestino, de los
jugos qlue 'acabamos de citarvlo que favorece la rapidez de la
reabsorción de los mismos y, pral' otra parte, tal vez esto sea
muy' útil para la evaouación de los vasos absorbentes de los
jugos .periódicos que se hallan eu las paredes intestinales (lo
que favorece de igual modk»la rapidez 'de la reabsorción),
    Para la contracción del intestino, esta explicación es tal
vez suñciente ; empero, en cuanto al trabajo del estómago
(se trata de la parte pilórica), precisa adm'itir que, según
toda probabilidad, 'Sus contracciones tienen por objeto impe-
dir que la mezcla natural biliar, intestinal y pancreática, pe-
riódioamente segregada, penetre en <el estómago.
    Hemos brecho notar que los intervalos entre diferentes pe-
riodos so:n casi igualmente largos, pero si se los observa lar-
                           se
go tiempo (15 hOTWS), nota que con el tiempo el período
de reposo se torna' más largo y el de trabajo más corto.; Yo
316                 REVISTA   VETERINARIA       DE   ESPAÑA



en cuanto á la fuerza de las contracciones estomacales, con
el tiempo es menos pronunciada, pudiendo decir lo mismo
de los otros fenómenos periódicos.
    El primer período, de trabajo que se observa después' que
ha cesado la digestión gástrica, ese! que se distingue por su
dur-ación   é intensidad particular. Supera en mucho, por lo
general,   á 10\5 períodos que siguen. Igual fenómeno se observa
si el jugo gástrico es segregado, durante mucho tiempo fuera
de la digestión. En este caso, el organismo busca, por decir-
1'0 así, resarcirse del tiempo: per dido en favor del periodo de
trabajo.


3..   SUPRESION   DlD   ACTIVIDAD   PERIODIOA    00:\   A,PAlUOION DE LA DI-
        GESTION   GÁSTRIOA,    EN   EL   i\fOlVfENTO DE   LA   SEOREOION   DEL
        JUGO GÁSTRIOO EN GENERAL,         Y EN EL i\fOMENTO DE LA INYEO-
        OION DE ÁOIDOS EN EL ESTOi\UGO        Ó EN EL INTESTINO     DEIJGADO.

    El trabajo periódico que hemos descrito, se observa cons-
tanteauente y 'en todos los perros cuando el estómago reposa
y está vacío, efectuándose con la precisión y regularidad de
un reloj.
    Pero si se da algún alimento alanimal, esta actividad pe-
riódica se interrumpe al momento, y cede el lugar á la di-.
gestión.
    Muchas veces procedíamos en esta forma: en el momento
que empezaba 'el per íodo de trabajo, dábamos de comer al
perro ; así que el jugo ácido, aparecía en el estómago, las
elevaciones rítmicas fuertes del líquido en el manómetro ami-
do al estómago cesaban y no se reproducían más, mientras
el estómago no se librara de su contenido. En vez de con-
tracciones rítmicas fuertes se veian aparecer otras débiles é
irr-egulares. También el gorgoteo del intestino y las contrac-
ciones de las porciones de la fístula. intestinal, cesaban a'un
cuando 10\5 movimientos del intestino existieran de seguro.
En cuanto á la bilis, en lugar de' excretarse periódicamente,
llegaba al intestino sin interrupción, y otro tanto puede de-
cír. e del jugo pancreático.  En semejantes casos, el jugo in-
testinal fluye menos, su secreción pierde el carácter regular
de periodicidad y durante la digestión gástrica se excreta
dos, tres. y cuatro veces menos que durante igu~l período ,de
tiempo fuera de la digestión y á veces se. suprime del todo.
                 REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA           . 3\7


     Cuando .ha terminado ·la digestión gástrica, empieza de
 nuevo la actividad periódica del aparato digestivo efectuán-
 dose con la regularidad y constancia de antes.
     -Ouand:o se experimenta en .un perro en ayunas y no se le
 da decomer durante larg-o tiempo (24 horas, ó más), puede
 uotarse; si se observa todo el tiempo el trabajo del estómago,
 que la sucesión regular de los períodos de reposo y de tra-
 bajo :se destruye así que el p¡en:o comienza espontáneamente
 á segregar jugo gástrico, Mientras fluye este último, la ac-
 tiVidad :perió1cli'cafalta. Si eso continúa mucho tiempo, du-
 rante el espacio de tiempo, que habrían tomado dos ó tres
.períodos, IS-e vé, por ejemplo, que desde que la secreción
 del jugo gástrico ha terminado, "la. actividad periódica em-
 pieza de nuevo ; entonces el primer período es, como ya he
 dicho, mucho más fuerte y más largo que de ordinario.
     De igual manera obra la secreción gástrica provocada ar-
 tífícialmente. He aquí cómo procedíamos: después de ha-
 bernos 'asegurado que en el día en cuestión los períodos de
 trabajo, 1Ü0mosiempre, alternaban regularmente con los de
 r eposo , dejáhambs transcurrir      algunos de estos períodos ;
 Juego, tan pronto corno empezaba 'LUl período de trabajo',
 enseñabamos al perro pan       ó carne con objeto de determinar
 en él una secreción gástrica. Esto nos salía bien, por lo
 general, durante 40 Ó 60 mín'utos (es decir', que durante todo el
 tiempo se excretaba jugo gástrico ácido) y mientras tenía Iu-
 gar la secreción de jugo gástrico- ácido (probábase siempre la
 reacción), las contracciones del 'estómago faltaban; cuando el
 perro dejaba de poner at-en-ción en los alimentos por haber
 comprendido que sólo lo hacíamos para incomodarle eviden-
 temente cesaba la secreción del jugo gástrico, y las contrac-
 ciones volvían á empezar. Estas, en vez de suprimirse por
 completo, sólo se demor-aban por algún ti-empo.
      Así, durante la secreción del jugo gástrico" en el curso de
 la digestión y mientras 'el estómago está vacío, las contraccio-
 nes periódicas decrecen.
      Se las ha observado por: el procedimiento que he descrito,
 aun cuando se inyecta. en el estómago del perro" por ejemplo,
 una solución de ácido, clor-hídrico     al 0'5 por 100 ú otros áci-
 dos (láctico acético, butírico) de concentración equivalente.
      Es, .puas, el ácido quien deprime los movimientos indi-
 cados.
sis             REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




     El sitio de acción del ácido, debe ser en el intestino, pilles
en m:n perro (<<Ri'z'c:hi») cuyo estómago' estaba separado 'del
 intestino y 'estaba afectado de lriperseoreción de jugo gás-
trico, hemos podido observar durante 'Una abundante secre-
ción dé jugo gástrico, que na. podía penetrar en el intestino
y fluía al exterior, luna sucesión de períodos d'e trabajo y de
reposo aunque, en ver daJd esta fué menos regular que .en
                              ,
estado normal.
    Por otra parte, cuando hacíamos pasar á través de la fís-
tula intestinal de Thiry-Vella una -solución de OCl ó 0'15 P:O'l'
100 de ácido clorhídrico (tomábamos mna solución más débil
con ob jeto de no fatigar: él' intestino, pues éste es muy -de-
licado ; 0'5 plm: 100 H'Cl. excitan enérgicamente su mucosa y
llegan á provocar vómitos obrando. sobire la fístula Thiry-
Vella), interrumpíamos al momento los períodos de trabajo,
comenzaudo éstos de nuevo así qare el lavado. por dicho ácido
había terminado.
    En algunos perros, la 'reacción del estómago nunc.a es al-
calin a, sino más ó menos ácida. Uno de nuestros perros
(<<TdlO,tukhna») quien 'hemos hecho muchos experimentos,
                  en
pertenecía pr-ecisamente á .este número. A pesar de esto, él
perro manifestaba' siempre una actividad periódica regular
é  intensa, probando esto 'Una vez más que ,los ácidos supri-
men la actividad periódica obrando, sobre la mucosa intes-
tinal y no sobre la gástrica,
    La inyección de agua y otros líquidos (jugo pancreático,
albúminas y aceite en los primeros momentos después de
inyectar esta última) en el estómago é intestino,     no   detenía
la actividad periódica; resulta, pilles, que Cuando se inyectan
ácidos, la detención de esta actividad se debe precisamente
á la acidez y no á la acción mecánica del líquido.
    Hemos expuesto á grandes rasgos los principales carac-
teres de la actividad periódica del aparato digestivo. ¡Qué
precisión y. qué' regularidad del trabajo y cuán notables son
las relaciones que existen entre los diferentes fenómenos!
    El organismo animal se parece á 'Un cronómetro: los lati-
dos del corazón representan loí segundos, las contracciones
de los músculos respáratoríos señalan los minutos, el traba-
jo periódico del aparato digestivo: indica las horas, la fun-
ción periódica de los órganos genitales de las 'hembras .indica
los meses.
                  REVFSTA    VETElUNARIA     'DE   ESPAÑA               319



     4.   SIGN1FICAOION     PROBABLE     DE LA AOTIVII?AD   PERlpDIOA
            DEL APARATO      DIGESTIVO     PARA EL ORGANISMO'

     Sin entrar de momento á discutir; las causas qu-e presiden,
al mecanismo de .la actividad periódica,      muscular y secreto-
 ria del aparato digestivo durante la inanición, á falta de
datos suficientes, procuraremos, no. obstante, explicar la im-
pcrtancia de esta actividad' para el organismo, pues esto
 creernos ofrece gran 'interés y permite reunir en un sistema
elegante, gran número de hechos aislados é importantes,
     Hemos visto que el 'trabajo. periódico' del aparato digestivo
se -eíectúa muy regularmente, siempre fuera de la fase di-
gestiva, y esto de una' manera constante en todos los aní-
males 'que hemos 'examinado (perros). Sin hablar de la gran
-cantidad -de Ierrnentos segregados y del tr-abajo mus cul ar
gastado, este hecho solo demmestra (fue la actividad perió-
-dica -debe tener, para el organismo gran importancia, aunque
no- conocida Piar completo.
     Los fermentos elaborados en el curso de este proceso no
se eliminan fuera del organismo sino que se reabsorben in-
tegralmente =en el intestino delgado.
     Es cierto que algunos autores antiguos pensaban que los
fermentos digestivos se destruyen en el aparato digestiv:o
por el hecho de noienoontr aríos en los excrementos, pero
nadie -ha conseguido demostrar 'esto por 'medio de experimen-
tos directos: .hay que creer que los fermentos del líquido
 períódíco no pueden destruirse en el intestino, pues los fer-
mentos, en general, son relativamente         muy estables, corno
 lo demuestran numerosos exper-imentos directos; en cuanto
 á los fermentos segregados durante la actividad periódica,
 permanecen -poco tiempo en el intestino delgado, según re-
 sulta de nuestros experimentos ;es cierto que después de
 absorbidos en el intestino delgado con el líquido periódico
 en ¡el que son dis ueltos estos fermentos, lo mismo. que los
 pigmentos biliaresy    1'015 ácidos, cuya reabsorción se ha pro-o
 bada ha nnicho -tiempo (Schiff) pasan á los vasos linfáticos
 ó sanguíneos del intestino, de manera que si desaparecen no
 es porque hayan sido 'destruídos, sino porque 'se absorben en
  el intestino.
     En apoyo de cuanto acabamos de decir, podemos citar, por
 ejemplo, los experimentos de Charrin y Levaditi acerca de
320              REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




  la absorción     de soluciones acuosas. de tripsina al 5 por 100,
   en el 'intestino.
       Puede admitirse que de vez en cuando, de 'una manera pe-
  riódica, el organismo necesita hacer nuevas provisiones de
  fermentos que son elaborados piar el hígado, las glándulas
  pancreática é intestinal, y que por cualquier razón prefiere
  recibirlos por la vía ordinaria, ora por reabsorción en el
  tubo digestivo', y no por la secreción llamada interna.
       Que los fermentos digestivos pueden reabsorberse por el
  organismo, es cosa demostrada desde mucho tiempo, Brüc-
  ke, 'V alter Sa!hli, vv. Leo, F, Gehring, Le Mees, H, Hoífmann,
  E. Stadelmann, T. Wassiliew ki, R. Breusing, G, Schnapauíf,
  B, Rosenberg, J. Beridersky, y muchos otros, han observado
  su presencia de un modo; constante en la orina, luego estos
  fermentos no podían penetrar más que por la sangre          ó  la
  linfa.
       La teoría de Schiff, bien conocida, acerca de la circula-
  ción de los pigmentos biliares, oonstituye 'un caso particular
  de esta categor-ía de fenómenos,
       Pero se pregunta en qué pueden ser útiles al organismo
  los fermentos creados piar la digestión y -eso. en el seno de
'1.015  tejidos donde al, parecer no podrían ejercer más que
  una acción destructora.
       Algunos descubrimientos recientes, referentes á la activi-
  dad de los fermentos, nos autorizan piara formular en este
  asunto la siguiente idea:
       Hagamos notar desde luego' que, según los últimos datos
  basados en la ley del equilibrio químico, casi' todas las reac-
  ciones químicas pueden evolucionar- en un sentido 6 en otro
  diametralmente opuesto, (Ostwald, Vant- Hoíf).
       Las reacciones que nacen baj-o la acción 'de catalizadores,
  sufren igualmente esta ley; los fermentos sólo ofr-ecenjun
  ejemplo particular; es un grupo de cata~izadores orgánicos,
  pues por su modo del acción se parecen á los catalizadores
  inorgánicos; siendo tan parecida la semejanza de estos últi-
  mos, que Bredig, los designa 00iJ.1 el nombre de fermentos in-
  orgánicos (véase también Hóber).
       Puede considerarse como demostrado que la ley del equí-
  librio químico y de las reacciones reversibles, teniendo lugar
  en la catalización "inorgánica, debe ser extendida también
  sobre los fermentos.
                            REVISTA        VETERINARIA                    DE   ESPAÑA                                          321


      .Actualmente, poseemos gran número de datos fisiológicos
   acerca de la reversibilidad    de las reacciones fermentativas,
 qua    confirman    de      manera'una           las      asombrosa                           generaliz               acio-




  nes formuladas más arriba acerca de la ley química del
  equilibrio. (CrortHill y otros) .
       .Si lós fenómenos vitales de una célula se deben á los }er-
  mentes; igual ocurre con el. organismo entero, con la dife-                                                                            ,
                                                                                                                                     e
  renda de que en este último, las funciones están especíali-
  zadas de manera que, cada célula 11:0 tiene necesidad de ela-
  bor ar todos los Iermentos ' que necesita; precisa admitir que
. existen órganos par-ticulares, al menos para algún n~niero
  de fermentos, que 1.015 fabrican para todo el organismo, de
  igual modo que hay tejidos especiales, tales como el teji-
  do n ervioso , muscular y otros.
       Es, pues, ntuy probable que la elabor-ación periódica de
. Ierrnentos digestivos y su reabsorción en el intestino, sean
  necesarias piara proveer á todo el organismo, quien los ne-
  cesita para producir en -el ínterior de sus tejidos, reacciones
, analíticas, así corno sintéticas (1).
       Si los jugos digestivos (pancreático     intestinal) ricos en            é



  fermentos, son segregados fuera ele la digestión de una ma-
  nera constante y regular en gran cantidad y se reabsorben
  en el intestino delgado, tal vez sea para 'Obrar, una vez re-
  absorbidos, sobre las substancias nutritivas apropiadas y piara
  determinar, en el seno de los. tejidos, reacciones de análisis
  ó de síntesis. Probablemente el trabajo muscular del tubo
  digestivo tiene piar objeto favor ecer 'la reabsorción de los
  jugos segregados periódicamente, esparciendo el líquido so-
  bre una superficie mayor del intestino y favoreciendo la eva-
  cuación de los vasos absorbentes que se hallan. en la pared
  int estinal,
                                                                       (Traducción       del               DR.   R.   FOLCH)


    (1) Desde este punto      de vista se comprende          fácilmente   la falta de trabajo de las glán-       .
dulas estomacales     en la actividad      periódica   general de los órganos       del aparato    digestivo.
Son justamente    los fermentos    capaces de obrar en caso de 1 eacci n alcalina,   ó        habitual     en el
interior  de los tejidos del organismo,         los que pcr ió Jí camen te son lanzados       al intestino,    y
de éste son reabsorbidos     por los tejidos.      En cuanto á la pepsina,         que sólo manifiesta        su
acción   en casos de reacción     ácida,    es probablemente       inútil y tal vez por eso es por lo que
no se halla en los jugos digestivos      e)aborados     periódicamente.
   •

322               REVISTA       VETERINARIA                   DE   ESPAÑA




                     Revista Oe actualiOaO
                                        POIt.


                                  J.   BARCELó

  MAREK.  La Escuela Veterinaria superior, de Budapest,
durante el año escolar 1906-1907. - Consta esta escuela
mo-delo, del siguiente personal: 10 profesores, .2 agregados,
1 encargado de curso, 3 oradores para dar conferencias,
1 director, 13 ayudantes y 8 práctícos ; una parte de los tra-
bajos prácticos están encargados    2 veterínarí os. El examen
                                                          á


profesional ha alcanzado     69 alumnos. El número de éstos
                                   á


ha sido el de 376 en el pruner- semestre y 368 en el segundo,
de los cuales han sido internos 107 y 108 respectivamente.
   La Biblioteca de la Escuela cuenta con 9,891 volúmenes.

                                        :::* *
   El Instituto anatomopatológíco,  ha                             practicado la autopsia
de 683 animales: 224 mayores y 459                                 menores. Además ha
practicado 546. exámenes, diagnósticos                              é inoculaciones. (¡ Lo
mismo, lo mismo que en las Escuelas                                 de España 1)
                                              :::
                                        :::         :;:



      En la clínica ele eniermedadee internas se han visitado 1,299
 animales mayores y 8 lOmenores, de los cuales 1,168 y 516 han
                            i

 sido puestos en tratamiento. Los grandes animales han dado
 75'35 por 100 de curaciones. En el hospital para pequeños
  animales, la proporción       de las curaciones ha sido de 44'38
 por 100.
      El número de casos de cólicos en el caballo se ha elevado
  á 6'98, dando 97 (ó sea 13'9 por 100) de dilatación aguda del
  estómago; 40 (ó sea 5'6 por 100) de catarro gastroíntestínal
  agudo ; 328 casos (47 por 100) ele catarro intestinal; 1 .caso
  (0'1 por 100) de gastroenteritis; 2 casos (0'3 por 100) de ente-
  ritis; 135 casos (19'3 por 100) de trastornos círciuatorios
  tromboemhólicos      del íntestino ; 20 GaSaS (2'9 por 100) de me-
  teorísmo intestinal ; 41 casos (5"9 por 100) de éxtasis fe-cal;
  3 casos (0'4 por 100) de retr-acción del intestino; 7 cas-os
  (1 por 100) de .vólvulos ; 20 caSIOS (2'9 PIOil.' 100) ele torsión    del
  intestino; t caso (0'1 por 100) de invaginación y uno de pe-
. ritonitís aguda ; 2 ca-SOIS por 100) de desgarros
                               (0'3                                roturas       ó


  del intestino,
       La curación se ha obtenido en 614 casos (88 por 100); la
  mortalida-d. ha sido de 12 por 100, comprendiendo 21 enfer-
  mos (3 por 100) presentados in extremis y en los cuales no fué
                           REVISTA        VETERINARIA             f)E   ESPAÑA                         323


 aplicado tratamiento alguno. Los casos del mues-te se repar'-
 ten así : 33'3 por 100, cólicos tromboembólicos ; 33 por 100,
 de desplacamientos del inte tíno ; 16'6 por 100, de dilatación
 agúda del estómago ; 19'8 por 100, de éxtasis fecal ; 2'3 por 100,
 de 'Obstrucción intestinal y rotura, y 1'2 por- 100, de perito-
 nitis y de enteritis.
      Las observaciones interesantes á consignar, son las si-
 guientes :
      Un caso de obstruccion del duodeno en U11 caballo de
 15 años, después de 'hecha la íngestión de¡ salvado, y de paja
 triturada. La exploración rectal revela un asa intestinal del
 grosor del brazo, lisa, dolorosa á la presión, de consistell-'
 cia pastosa, extendida transversalmente        de derecha á iz-
 quierda, detrás de la inserción anterior del mesenterio y
 que no puede ser otro que el duodeno distendido por los
 alimentos. Después de háber vaciado el contenido del estó-
 mago (unos 15 litros) con la. sonda. estomacal, se le' dieron,
 200 gramos de sulfato de sosa en. brebaje Al siguiente día
.no se había modificado en nada; hízose una inyección de
 eserína pílocarpína ... (0'05 gramos de eserína y 0'10 de pilo-
 carpina); mnríendo el caballo una hora después, en colap-
 so. La autopsia revela 'Un desgarro del duodeno distendido
 por la paja triturada (1).
    . Un caso de estrangulación del colon por el ligamento es-
 plénico ,8111 'un semental de 12 años. Con motivo de un cólico
 se le practica la exploración rectal: el bazo se encuentra
 voluminoso; su hase ha descendido hasta la parte media de
 la cavidad abdominal y su ángulo posterior- se encuentra al
 nivel del ileuan izquierdo. El ligamento esplénico izquier:do,
 largo de unos 17 centímetros, hállase fuertemente disten-
 dido y doloroso y se aloja en la parte izquierda del colon.
 Este, por la parte posteríon del punto obstruido, hállase di-
 latado por los gases, La parte interior' contiene materias
 blandas. Los ensayos de reducción repetidos desde el recto,
 resultan infructuosos; y después de las 2'1 h'oras se intenta
 la laparotomía con anestesia pr évia. Introducida la mano
 por la abertura abdominal, encuentra' la parte estrangulada
 que presenta una coloración cianósica. Después de varias
 tentativas, se consigue librar al colon que queda emplazado
  en su situación normal. Lia operación ha durado una hora
 y media; hora y' media después es preciso evacuar eloon-
  tenido del estómago (22 litros) y esta operación se renueva
  dos horas más tarde,
      A 10:8 dos días obsérvanse dificultades en la deglución y SíJ1~

     (1) Este caso nos confirma       la razón, al pensar que las inyecciones       de medicamentos      ex-
 citantes de las contracciones     intestinales  aceleran   el desenlace   funesto en algunas       ocas.e-
 nes. Obsérvese   que murió una hora después           y con rotura    del intestino,   cosas análogas      á
 las señaladas  en nuestras    observaciones.     Véase el n m . 2 de esta Revista.
                                                              ú
                REVISTA   VETERINARIA   DE   ~SPAÑA




tornas de pneumcnía, muriendo el enfermo al tercer día.
Esta complicación, sin duda, es debida á la dilatación se-
cundaria del estómago y á la entrada en la tráquea de ma-
terias r'egurg'itadas,
     En la autopsia hállase todavía la mitad posterior del co-
1011 rojo, pero en situación normal; el bazo hállase un poco
abultado y de color obscuro. Hay gangrena en el pulmón
y pleuresía.
     La parálisis infecciosa del bulbo raquideo (enfermedad d'Au-
jeszky) escoulp;rohada en 3'9a11imales: 10 perros y 29 ga-
tos. En tuJn perro d'e 3 !3110S e ha observado una endocarditis
ulcerosa con 'ulceración de las válvulas aórticas y p.ohemia
 generalizada, Su origen es indeterminado. La temperatura
 oscila entre 34 y 40. La zona opaca cardiaca es aumentada
de dos dedos y medio en 'la izquierda y de Uno y medio en
la derecha; las pulsaciones cardíacas son siem pre rítmicas
y en número de 110 á 114 Piar: minuto. Nada de soplo en-
 docárdico, aunque los ruidos del 'Corazón (son sordos. El pul-
 so es saltón; sobre la aor-ta abdominal, la femoral y la sa-
 fena, se percibe un fuerte ruido sistólico. El tacto acusa
 tumefacción notable del bazo y sensibilidad         del riñón iz-
 quierdo. Lia densidad de la o\rWn,a loe 1,034, con 1/2 por 1,000
                                       es
 de albúmína ; 'al cuarto día la densidad camb'ia á 1,024 y la
 orina aumenta en icantídad'; existiendo, en tales momeaitos
 una fuerte sensibilidad de los radios óseos íemur y tíbia.
 Sobreviene diarrea y el' enfermo sucumbe el sexto día: La
  autopsia revela una endocarditis ulcerosa de las válvulas
  aórticas, de naturaleza estreptocócíca ; existe un infarto del
 tamaño de runa manzana en el riñón derecho, con focos em-
 bólicos del tamaño de lentejas'; f,OIOOS de supuración dentro
  el bazo; osteomielitis ; infarto hemorráglco en una longitud
  de 35 centímetros en el yeyuno, consecutivo 'á la trombosis
  del intestino delgado.                    .
     En dos casos de obstrucción imtestimal por cuerpos extra-
  ños en el perro, es practicada la laparoenterotomía con éxito.
  La radioterapia indicó exactamente la presencia de los cuer-
.pos extraños.                                                   .
     La clínica qúirúrgica ha recibido, durante el año, 617 gran-
  des animales ; 7'9'6por 100 'hla]nsido curados ; 4'7 por 100 me-
  [orados y 12'B por 100. reconocidos íncunables ; 2'5 por 100
  muertos. El hospital para. los pequeños animales ha admitido
  30,1de ellos ; 73'3 por 100 h:311 curador, 8'5 por 100 hall sido
  mejorados; 2':6 por 100 han sido sacrificadosv.y 4'3 por 100
muertos.
     Los casos siguientes merecen ser consignados:
     A nin 'caballo, se le han extraído 4 cálculos del canal de Sté-
 non :y se ha curado'eu 6 días.
     Enuna vaca atacada de mamitís purulenta, cuya abertura é
 írrtgación de los abscesos 11'0 ha dado l' esultado, se ha prac-
                     REVISTA   'VETERINARIA    DE     EsPAÑA                 3'2~


ticado   la extirpación d el cuarto enfermo y se ha curado en
tres semanas.
    La torsión del cordóuumbílícal       provoca la muerte de 'UIl
feto y el aborto en una yegua 42 día:s antes de tiempo. \
    Ejl14 casos de galápago, se ha practicado la excisión de las
 partes enfermas y lavajes repetidos con el fm.'mioil 2 Plor 1,00,
                                                     á
 sien-do la curación completa, En uno de estos casos existían
 s-obre el hueso del píe dos secuestros del tamaño de un hue-
vo de paloma y se desprendió 1111.'IOZO ele hueso del volumen
                                      b
 de un guisante.
    La laparoenterotomía     se ha practicado en cuatro perros,
 por cuerpos extraños C!l1   los intestinos; curación en 15 días
 en tres casos ; en el cuarto vino la muerte. después de la ope-
r ación ; el enfermo había entrado en la clínica ya en colapso.
    En Un caso de laparotomía poa- invaginación del intestino,
'el operado murió á las 36 .horas de peritonitis purulenta.
    Lo que dejamos consignado, acontece en Hungría, en don-
 de, que nosotros Sepamos , no! hay ¡«Sumo Pontífice de. la Ve-
terinaria».            .
  - ¿ Qué dicen á esto. nuestras Escuelas?



                                                               ,
                TRABAJOS               EXTRACTADOS

     TÉCNICÁ          ANA TÓlVIlCA         y BACTERIOLÓGICA
   FORNARI~, G.  Conservación del color y de la estruc-
tura de las piezas anatómicas. - Las piezas frescas, lava-
das ó no con agua salada al 7'5 por 1,000, se meten en 'LUla
solución de formol comercial al 4 por 100. A las 48 horas se
las pasa á 'LUl, baño de alcohol de 900, en donde permanecen,
á lo sumo, 24, horas. Si son trozos pequeños,    bastan 12 ho-
ras. En seguida se vuelven á meter en alcohol ele 900, lim-
pio y al cual se añade, gota á gota, una cantidad variable
ele la solución:
         Solución acuosa saturada      de ácido pícrico.           100 ce.
         Acido acético cristalizado.      "       ...                4 »

   El color inicial de la pr eparacion reaparece á los pocos
minutos, la cantidad de solución que hay que añadir varía
según <el tamaño de la pieza ; no pasa de 10 cm." p-or litro.
En esta solución puedeu permanecer las piezas indefinida-
mente, pero basta sólo, el tiempo necesario para readquirir
el color inicial. Se conservan definitivamente     en alcohol
de 900. Para las piezas grandes será conveniente añadir á
la solución pícroacétíca una pequeña cantidad' de hemoglobi-
na. (C. R de la Soco de biol., 3 abr-il de 1908). - P. F.


                                                , .
329              REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




                 ANATOMÍA          Y FISIOLOGÍA

   FAYET Y GASSEND. Acerca del grado de resistencia á
las presiones de las paredes del estómago del caballo.-
Los experimentos de 10 .señores Dassonville y Brocq-Rous-
seau habían demostrado que basta una presión interna de
1/15 de atmósfera   para que se produzca la ruptura del estó-
ma~.                                       .
     Los señores Fayet y Gassend han repetido estos experi-
mentas aproximándolos en lo posible á las condiciones na-
turales, en una yegua afectada de fractura incurable, que
había de ser sacrificada p,or sección de la .rnédula. La rup-
tura del estómago se produjo, en el momento en que el ma-
nómetro colocado en el tubo insuflador marcaba 1/12 de
 ahnósfera. De esto se deduce que el estómago del caballo es
 poco resistente á las presiones internas. (Soc. Ceni. ele JJ!Ied.
TI t., sesión del 5 mano de 1908).
   e
      HENRY.   Investigaciones    acerca' de la masticación de
la avena. -      Se han he',ho con/objeto de determinar cuánto
 tiempo dura en el caballo: la masticación de la avena y, so-
  bre todo, la proporción d'e granos que 'escapan á la digestión.
      Las observaciones se han llevado á cabo en veinte caba-
 llos, á quienes se les, dió 0'1 a avena sola, ora mezclada can
. paja triturada   ó con salvado.
      Cuando se daba avena sola, la masticación duraba 10 mi-
  nutos por kilogramo de avena; las pérdidas, bastante varia-
  bles según los individuos, fueron,' por término medio, de
  6'45 por 100. Separando dos caballos que aprovechaban mal
  la ración, el promedio de las pérdidas ha sido, para los caba-
  Hos normales, de 4"33 por 100.
      Para reducir estas pérdidas, se ha aconsejado moler, ma-
  chacar, cocer la avena; pero estos medíos no, resultan eco-
  nómicos porque los gastos que ocasionan no siempre com-
  pensan la supresión de las pérdidas en cuestión.
      Cuando se mezcla la avena con salvado, aumentan consi-
  derablemente las pérdidas, y tanto más cuanto mayor es la
   cantidad de salvado; las grandes proporciones de éste lle-
  gan á triplicar las pérdidas. Con salvado remojado, la mas-
  ticación es menos perfecta que no con el salvado seco. Por
   consiguiente, ya que la adición de este producto á la avena.
   perjudica la masticación de la misma, á pesar de, las ideas
   admitidas generalmente, debe darse ,á los animales solo, ó
   bien mezclado con paja      óheno triturados y nunca mezcla-
   do con granos.
       La mezcla de paja triturada y de avena (1/2 volumen de
   paja por 1 de avena) reduce las pérdidas y constituye un
                    REVISTA   VETERINARIA   DE 'ESPAÑA         327


medio práctico de mejor-ar la masticación de la avena. (Rec.
ele hyg. ei ele méd. vét. milit., 1907). - J. F.      .

    LABBlD, La ina~ición. (Según 'tilla conferencia dada en
            H.
La Sorbonne, p!or M. C. Richet). - La inanición es la cesa-
 ción total ó  parcial de los procesos normales consecutivos á
la ingestión    óá la digestión de los alimentos. En la inani-
 ción, el organismo utiliza sus propias reservas. No hay, pues,
todavía, hambre celular, que les la última fase de la inanición.
 Si la inanición se prolonga, produce la muerte, Esta sobre-
viene más   ó  menos rápidamente, según las especies. El mejor
modo de apreciar esta rapidez es pesar á los animales que
la sufren. Al llegar á 'Un peso mínimo, la vida no. es posible.
Cuanto más gordo estaba :el animal, más lentamentepier:de
el peso. Más exacto es decir que cuanto mayor es la super-
ficie del animal, más rápidamente pierde peso, por: perder,
por írradiacíón, más cal 0-1'. Así un cobayo- ó nm palomo que
tienen, en proporciónal volumen, más superficie que un pe-
rro ó un Plato',pierden doble     triple peso por día. Y contan-
                                     ó




do en días el período mortal de abstinencia, resulta que un
cerdo resiste 34 días; mn perro, 33; IU).l águila, ~O;'un gato, 20;
un conejo, 13; un pato, 15; una gallina, 14; un palomo, 11;
una Tata, 3 y lun gorrión, 1. Estos son términos aproximados
que, sin duda, pueden variar. Falkobservó un perro que re-
sistió 69 días.
    Los herbívoros resisten menos que los carnívoros. Los ca-
ballos de gran talla no resisten más de 20 días de ayuno.
L'as aves carnívoras (águilas, condor es, etc.) viven fácilmente
un mes. Los animales pequeños y jóvenes resisten menos
que 10i grandes y adultos. Los heterotermos más que 10'S
hom'eotermos. Las ranas pueden soportar 3 meses de ayuno,
los proteos viven años sin comer, las tortugas aguantan 200
días (Ricliet y Rondeau). Los ínvernantes (marmotas), en el
invierno se transforman de horneo en heterotermos y resis-
ten sin comer' 3 Ó 4 meses. Lo, que favorece la desasimilación,
corno el agua, disminuye la resistencia al ayuno. Si á los
animales. sometidos al ayuno se les da caldo, en vez de ali-
mentarles, les acelera la muerte, porque más bien es un ex-
citante que 'un alimento.
    El ayuno no modifica la salud, hasta el final. Es que las
células utilizan las. reservas. Estas y <elconsumo de las mis-
mas varían mucho, según los tejidos. Así, el nervioso per-
siste íntegro. En cambio 10$ músculos pierden mucho. Los
músculos del salmón, durante la época de la reproducción,
casi desaparecen por desarrollarse á sus expensas las glán-
dulas genitales.
    Sin embargo, el estado gel1eT'al o deja de variar. A los tr es
                                     n
días de inanición, la temperatura del perro baja 10. Pero,
no baja más, hasta que llegan las horas que preceden á la
328               REVIST\<\.   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




 muerte. Entonces baja bruscamente y entra la agonía. La
  reviviscencía por medio de alimentos ya no, es posible. Con
  la eliminación urinaria de ázoe pasa 10 mismo'. Al principio
  disminuye rápidamente, después queda estacionaria y poco
  antes de la muerte vuelve á descender [aumento premorial
  del ázoe urinario],
      En la especie humana los niños mueren antes que los adul-
  tos. Las observaciones hechas en los ayunadores Cetti, Succi
  y Merlatti, han mostrado también un p~"Ím:erperiodo, en el
  cual se transforman en reservas los .alimentos recién ingeridos
  y un segundo período. en el cual se consumen las grasas y
  los hidratos de carbono. Las funciones físicas intelectuales
                                                           é




  no se alteran, el pulso tampoco; la temperatura desciende sólo
  algunas décimas. La energía muscular tampoco decrece. Mer-
  1atti , en los últimos períodos de su ayuuo de 50 días, daba
  1~,000 pasos por día (13-14 kilómetros).           Los ayunadores de
  profesión, suelen tomar una mixtura cuyo secreto. guardan,
  pero que fácilmente puede suponerse que no. sea más que
  una vulgar. poción de morfina con la que calman las sensa-
, cíones nerviosas desagradables.                '
      No obstante, estos ayunos voluntarios no pueden compa-
  rarse con los ayunos trágicos de los náufragos, de los ente-
  rrados en las minas, etc. En éstos la resistencia del sistema
  nervioso 'es mucho menor y la muerte sobreviene más rá-
   pidamente. Los enfermos febriles también pierden rápida-
   mente. Colin vió que el caballo, Iebrrcitante pierde cinco
   veces más que el normal. En cambio, los histéricos y los
   100m; pueden resistir mucho. Regnard y Charcot vieron 'Una
   histérica que en 3 meses no, eliminó más que 4 gramos de
   urea. ' Los fakir-es indios viven letárgicos yenterrados durante
   años. Richet yHanriot observaron 'Una histérica que no tenía
   más de 4 litros de. ventilación p¡ulmonar en 36 minutos y
   Richet y J anet dos mujeres que, durante 24 horas, no consu-
   mían ni 10 litros .. Del mecanismo de tan curiosos hechos nada
   sabemos.
       Hay también inaniciones parciales. No se puede vivir sin
   sal y sin albúmina sobre todo. El ayuno' de albúmina con-
   duce á la muerte rápidamente.         Y COol11!O, los alimentos albu-
   minoideos cuestan caros, las clases pobres padecen, por lo
   general, cierto grado de inanición 'albuminoidea: De ahí
   una decadencia lenta que las expone, principalmente, á la
   tuberculosis. Brouardel y Landouzy han dicho que la tuber-
    culosis es, ante todo', 'una enfermed'ad producida por la mise-
   ria. Nicephoro ha demostrado que la deficiencia, tanto en
    la calidad como en la cantidad de los alimentos, hace dismi-
    nuir la talla, el P!ClSO, y la fuerza muscular- é intelectual. y
    Lando'uzy y Labbé han evidenciado" en Una información he-
    cha en la, población parisiense, que las decadencias, las enter-
    medades, la, tuberculosis y las caquexias eran función de !nnla
                 REVisTA' VETERINARIA DE ESPAÑA                329


 deplorable alimentación. Por la deficiente alimentación de las
 madres, la leche con que alimentan á los niños es deficiente
 también.· De ahí la mortalidald infantil, mayor en las clases
 pobres por 'esta y. otras causas.
   . se habla CQnfrecuencia de las hambres ter-ribles y Jorzo-
·sas que hacen morir en Rusia, en la India, etc., millares de
 individuos; pero no se quiere ver· que la mala alimentación,
 ínsuñciente, tanto en cantidad COil11.¡O en calidad, anemia y
 mata silenciosa y lentamente numerosos individuos, víctimas"
 más de S'U ignorancia que de su pobreza, (Revue Seieniifi-
 que, 2 mayo de 1908). - P. F.

   LESBRE, X. y MAIGNON, F. Acerca de la inervacióll mo-
tora del músculo cricotiroideo. - Aprovechando, la dispo-
sición especial del pneumogástríco    y de la rama interna del
 espinal en el cerdo, los señores Lesbre y Maignon demues-
tr'an experimentalmente que la inervación motora del crico-
tinoideü, así COmO la' de los otros' músculos intrínsecos de la .
laringe, proceden exclusivamente del undécimo piar, y que el
pneuanogástrico no torna en ello parte alguna. (Soc. de biol.,
sesión de 11 enero de 1908). - J. F.

    M.il.IGNON. Del alcohol considerado como producto nor-
mal de la llutrición; su pr oduccíón por los tejidos anima-
les. - El alcohol existe en pequeñas cantidades en los tejí-
· dos animales ; éstos 1'0, obtienen de la fermentación de la glu-
  cosa y 10' utilizan en seguida.
      Si se toma fragmentos de¡ órganos y se les mantiene ¡á
 /380 en soluciones antisépticas, se ve que la cantidad de aleo-
· 11001 aumenta durante cuatro ó cinco días      al mismo tiempo
  que la glucosa disminuye, desapareciendo el alcohol progre-
  sivamente, Los tejidos animales pueden, pues, transformar
  en alcohol: la glucosa que contienen.
      Este alcohol no se acumula, sino que se destruye según se
  va pro dücí end o' y la transformación  se verifica, no solamen-
  te post mortem, sino también durante la vida del animal. El
  alcohol- es, pilles, un producto normal de la nutrición que
 ·corr-esponde á uno de los estadios por los que pasa la glu-
·cosa cuando debe 'utilizarse, pero se diferencia de los ali-
  mentos ordinarios en que no puede acumularse en forma de
  reserva. Cuando se acumula perjudica, cosa que ocurre cuan-
  do se ingiere á grandes dosis. (Soc. des Scienc. Veto de Lyon,
  sesión del 20 junio de 1907). - J. F.

    P ALADINO.La   telegonía. - Es la influencia del primer
 macho sobre la progenitura. Si una' mujer blanca se 'une
 con un varón negro, tendrá hijos mulatos, Ahora bien, si se
 vuelve á unir con 'Un blanco', los hijos no serán del todo
 blancos'; tendrán todavía mucho de mulatos, ¿ Cómo expli-
330                REVISTA   VETERINARIA   DE   'ESPAÑA




cal' esto? Paladina.,' profesor de la Universidad de N ápoles,
ha estudiado las vellosidades placentarias detenidamente y
ha visto que éstas, no sólo aseguran la nutrición del embrión
á expensas de la madre, sino que transmiten á ésta los pro-
ductos de la desasimilación, así corno ciertos elementos mor-
fológicos y químicos merced á los cuales tiene lugar la in-
fluencia del feto sobre la madre. Parece ser que los botones
del syncytium, que derivan del embrión, se desprenden, á
nivel deIas vellosidades, emigran al torrente circulatorio.ma-
terno y acaban por ir. á precipitarse sobre ciertos órganos,
especialmente sobre 10rS ovarios, Y así el plasma germinativo
paterno puede Ilegar, gracias á las yemas del syncytium, á
los ovarios é influir sobre los óvulos y, p:Otl'ende, sobre las
fecundaciones consecutivas. (A. Drz. Rev. scientif., 2 mayo
de 1908; de los Arch, ital. de biol., t. XLVIII, 1908).- P. F.

      POZERSKI.   Existencia    del calcio      en el jugo pancreáti-
co. -   La existencia del calcio en el' jugo intestinal, ha sido'
dada á conocer por T'ozen ki quien la. ha, separado de otros
elementos constitutivos de- este jugo digestivo por. medio de
la centrifugación. El cloraj e sistemático del caldo lo ha
hecho en el jugo pancreático del perro.
    El jugo pancreático obtenido bajo la influencia. de inyec-
clones repetidas de secretina, no encierra cantidades aprecia-
bles para el cloraje. Ciertos procedimientos de análisis cuan-
titativo vpueden revelar vestigios de calcio. (Método éspec-
tral de Delezenne).
    El jugo pancreático obtenido á continuación de inyeccio-'
nes de pilocarpina      de peptona (agentes secretores tóxicos),
                         ó


es un jugo anormal. Este lleva calcio en cantidad muy apre-
ciable.                                                       ! :
    El ácido proteclítico del jugo pancreático varía en el m;is-
¡1l0 !pero no en su riqueza de calcio. (Société de Biologie,
1902, p. 507). - J. B.


                     PATOLOGÍA         Y CLÍNICA

    ASOOLI, M. La punción exploradora del cere bro; - Aque-
llos. cirujanos que, como Lefort, se horrorizaban porque,
hace veinte ó treinta años, los grandes cirujanos alemanes.
extirpaban el estómago de los perros, ¿ qué dirían hoy si
viesen que no sólo 'se abren ya los vientres para ver qué hay
dentro y <obrar en consecuencia, sino que se taladra el cráneo
de las personas y se hacen punciones exploradoras de los
ventrículos del cerebro?
    Ascoli dice que no es cosa nueva; que ya se ha practicado
por Kocher y por Neisser y Pollak dando, en numerosos
casos, excelentes resultados terapéuticos (inyección de suero
                REVISTA   VETERIN~RIA   DE   ESPAÑA
~--------------------------~-----------------------

antitetánico, paracentesis de los ventrículos laterales) y diag-
nósticos.
   Kocher rusa 'un sutilísímo trepano eléctrico, que Neisser y
Pollak sustituyen por otro de pedal. Hay que saber bien
dónde se pincha. Es preciso huir de las regiones donde hay
vasos algo importantes y utilizar los métodos topográficos
de Kocher ó Antena.
   Es indudable que, C011 todos esos cuidados, la punción del
encéfalo IP¡uede y debe practicarse, pero sólo ven los casos
desesperados. (Il Tommasi, n.O 4, 1907). - P. F.

    CADEAO.   Condroma del codo en un perro. - Un perro de
10 años presenta en el miembro anterior izquierdo un volu-
minoso tumor que engloba el brazo, la mitad del antebrazo
y gran parte de la espalda.
    Sacrificado piara la autopsia se comprueba que el tumor
tiene una circ'unferencia transversal de 58 centímetros y ver-
tical de 61, siendo su peso de 4'700 kilogramos. Es -duro y
ofrece la consistencia del tejido cartilaginoso. Englobaba las
articulaciones del codo y de la espalda. Los radios óseos se
han perdído dentro la neoplasia que se deja cortar en todos
sentidos como si no hubiera en toda ella otra cosa que car-
tílago.                  .
  - Este condroma, comp¡uesto de cartílago hialino,' se había
propagado al ganglio preescapular, y se encontraron, dentro
del :mismo pulmón, uu gran -número de tumores secunda-
rios. (J ournal de Lqjon; 29 febrero de 1908). - J. B.

    DOUVILLE.  Caries en los Incíaívos.     - .En 1858 escribía
Bouley que los incisivos del caballo no eran jamás atacados
de caries. Cornevín y Lesbre, en 1896, comprobaron un caso
en los maxilares de hin caballo viejo, importado de América.
Luego Douville 'Observó otro 'caso.
    Una yegua baya de 15 afias, flaca, á pesar de su buen ape-
tito, parece encontrar alguna dificultad en la prensión de los
alimentos y 'en particular del grano.
    La boca exhala 1Ul olor fétido, y al pretender levantarle
el labio superior,. provoca violentos movimientos de deíensa ;
la mucosa gingival es rojo-obscura y destruida en una su-
perfície de 1 centímetro, corr-iéndose al nivel de la parte
izquierda del maxilar que, Piar 00 tra .parte, .ofrece cierta mo-
vilidad. Al nivel del cuello, del diente, existe un punto ne-
gruzco y la sonda revela una fístula de 5 á 6 centímetros
que ha tenido origen en el diente incisivo.
    Echada la yegua, se procede á la extracción del diente des-
pués de haber desbr-idado los de las partes laterales. Salen
algunos centímetros cúbicos de Ip'uSsanioso de muy mal olor.
El alvéolo es limpiado y raspado, y en sus partes accesibles
se le dan toques de tintura de yodo. La herida operatoria




                               .   .
332               REVISTA   VETERINARIA   DE   ESPAÑA




es tratada con el ácido' bórico pulverizado y _sostenido por
una compcesa.
   A los tres días se procede á rrueva cura y desde este mo-
mento á limpiesa cotidiana y aplicación de ácido bórico
durante quince días.
   A los tres meses 'la yegua ha pasado á su estado normal
con excelente apetito y buen estado de carnes, sin ningún
vestigio de la fístula.                                   -
   ¿ Causas de, la caries?
   La cutícula de esmalte ha sido destruida, la substancia sub-
yacente expuesta á' los ataques de los agentes bacterianos;
pero ¿'cómo:? (Recueil de rnéd. vét., 15 marzo de 1908). - J. B.

    DUCASSE.     De la muerte rápida en la pleuresía. - En la
especie humana se observan frecuentemente casos de muer-
te súbita en el curso de la p~eUl'esía cuando precisamente el
enfermo parece respirar con mayor facilidad.
     Ducasse ha comprobado un caso análogo en un caballo
cuyo estado riada de inquietante ofrecía, y una hora más
tarde se-echaba, muriendo en algunos minutos y dice:
     {( ue el suj eto, sea dísneíco' ó que sea buena su respiración;
      Q
que tenga fiebre ó no; que su djo~encia sea de algunos días
ó que sea antigua, debe hacerse la punción de la pleura así
que el líquido derr-amado sea abundante.                   '
     »En el caballo debe considerarse la toracentesis 00m,O
oportuna así que el nivel del derrame ataca ó rebasa el cen-
tro del pecho.
   , »En ningún caso se habrá de temer una intervención ac-
tiva por la razón de que C,O'11. ella se coloca al enfermo ,al
 abrigo de la muerte súbita ó 1ápicVa,'por causa del líquido
pleurítico •. (Répertoire ele iJolice sCbnit(¿ire, 15 de febrero
             »
de 1908). - J. B.

      GIPAUDET.   Característica    de las cojeras de la ingle.-
Las lesiones de la ingle, funiculitis, tumor es, abscesos, etc.,
escapan con facilidad á la investigación de los clínicos; no
'Obstante, pueden ocasionar cojeras de carácter, especial que
facilitan singularmente s'u diagnóstico. Las observaciones del
autor tienden á demostrar que estas lesiones determinan una
claudicación característica,' poco acentuada al paso y aun
al trote, pero muy excesiva al galope. Sin duda, en esta úl-
tima marcha, la compresión de las lesiones por movimiento
del muslo 'es dolorosa, si. se tiene en cuenta que la extremidad
es atraída con 'exceso, debajo del tronco para elevar el tercio
anterior. (Rev. Vet., 1.0 febrero de 1908). - J. F.

   LOURENS. Eétudios sobre la peste del cerdo.   Fué es-
tudiada en América por Dtmers, y Law-Salmon, en 1885, en-
                     REVISTA   VETBRINARIA   DE   ESPAl'fA               333'


 centró que el hoqcholera es debido á una bacteria especial
 descrita por él.           '
     El microbio de Salmen 'es encontrado por segunda vez
 en Alemania. En Dinamarca, Bang encuentra la peste porci-
 na en los cerdos de la isla de Arnages. Klein la encuentra
.en Inglaterra, denominándola Sunne- Eeoer.
     En Franoia es denornínada, Piar Cornil y Chanternesse,
 pneumoenteritís infecciosa muy mor-tal.
     El microbio descrito en tordos estos casos, es una bacteria
 de 1 fA á 1 IJ. 5de longitud sobre 0'6 IJ de ancho,
     EIl1.1907 Schweinitz y Dorset estudian la enfermedad en
 el Iowa yencnentran que el causante es 'Un virus filtrante.
     La sangre filtrada sobre porcelana puede dar la enferme-
 dad si procede de 'LUl cerdo atacado'. La enfermedad es muy
 contagiosa,
     Los conejos y cobayos no son sensibles al virus filtrado
 ni á dosis elevadas.                          '
     En 1905, Dorset, Bolton y Mac Bryde, publicaron 'Un exce-
 lente estudio de la peste del cerdo.
     El virus, realmente muy 'activo, atr:aviesa losfiltros Cham-
 berland y Berkef'eld.
     La filtración seefectúa bien diluyendo la sangre en diez
 veces su peso de solución fisiológica        de caldo. Inoculado
                                                  ó




  el producto de filtración mató un gran número de cerdos so-
 metidos á la experiencia. El tanto por 100 de mortalidad con
  el virus filtrado es siempre menor que IOOJl la inoculación di-
 recta de sangre virulenta.
     Boxnreyer, en América, hizo estudios sobre el mismo tema
 y dice que la sangre de los cerdos no es inoculahle.
  . En Inglaterra 'el virus de la sunme-jecer se 'nruestra viru-
 lento después de filtrado.
     Ostertag, 'en Alemania, .ha buscado la virulencia en el,
 producto filtrado en casos de peste porcina 'crónica. N'O
 ha podido realizar la transmisión de la dolencia en este en-
 sayo. En 1906 emprende nuevas experiencias y entonces 'Ob-
 tiene, en ocho casos, cinco resultados positivos. Concluye
 por .admrtir ique la sioeine-pest y el hoqcholera se deben á un
 virus que filtra.
     Theileren el África del Sud y Hutyra en Hungría llegan á
 parecidos resultados,
     Lourens 'ensaya la filtración sobre aparatos Chamherland,
 Berkefeld y Sukall, obteniendo igualmente la prueba de que
 la peste porcina en Holanda es' ocasionada por un vir-us fil-
 tr able (1).
     Da detalles' de SLLS estudios insistiendo sobre el hecho de
_que ciertos filtros PUEDEN DEJAR PASAR EL BACILUS SUIPESTIFER,
 y hace presente que este bacilo permite INl\WNIZAR CONTRA
LA PESTE   PORCINA.
   Sigue   CO:l1   la idea de llegar al estudio.Iinal        del gran papel
33!                   REVISTA      VETERINARIA         DE   ESPAÑA




del virus filtrado en 'el 'ooiltagio, denominado ordinariamente
peste del cerdo, No. se aleja de creer en la superposición de
dos afecciones distintas y contagiosas. (Tijelssch. a. Veec¿rts.,
1908, pág. 150). - J. B.

   SABOURAUD,     R. Identificación del microsporum lanosum
(Sabcuraud, 1907) con el microsporum carcinum (Bodín y
Alang, 1897). - Saboiiraud ha logrado identificar- ambos gér-
menes, el micrcsporum lanosum y el m. canis. La cosa tiene
importancia desde el p~U1tO' vista de las zoopatias trans-
                                 de
misibles, porque el m. canis puede determinar, en el hombre,
herpes tonsurante y otras enfermedades. (Ann. ele Dermai.          I

et ele Syphiligr., marzo de 1908). - P. F.

   Surs y SUFFRAN.    Primera comunicación acerca del mí-
crosporum lanosum del perro. - En cultivo puro es muy
parecido al mierosporum del gato y del caballo. -(Am~. ele
Dermai. et ele Syphiligr., marzo de 1908). - P. F.




                                   NOTICIAS
  Sobre los dos 'cuerpos simples descubiertos                                   por ·.Auer von
Welsbasch. - En el' número 7 de esta REVISTA           dimos 'noticia á
nuestros lectores del descubrimiento de dos cuerpos simples, de-
nominados por, Welsbasch aldebaruriiurn y cassio-peium. M. ,Ur-,
bain acaba de comunicar áIa Academia de Ciencias de París, que la
publicación de sus investigaciones sobre lD.Sdos 'elementos luieciuni
y néo-uterbiurii es ariteríor á, la de Auer van Welsbaschl y por priori-
da.d pide sean conservados loasnombres primitivos .con que les bau-
tizó,                                                                       I




   Para las oposrcrones. - Como en' ellas dominan los' temas de
Policía sanitaria, aconsejamos á nuestros compañeros procuren ad-
quirir obras' prácticas.
   Entre Tos muchos tratados de policía sanitaria españoles recomen-
dables que hay publicados, el del Sr. Martínez Baselga es de los que
pueden satisfacer' las necesidades preparatorias de los opositores,

   Los Inspectores de Higiene Pecuaria. - ~Coneste titulo se está
publicando una obra, que saldrá    luz muy en breve, donde están
                                              .á




contestadas todas las preguntas del CuestiOIiario oficial para las
próximas oposiciones á dichas plazas,

   (í ) Comunicado   el 12 de octubre   de 190i á la 48 asamblea       de la «Société   Vétér   inair s
Hollandaise».                  ..
                    REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA


    Los que deseen subscribirse   diríjanse al' autor, Pedro         Martínez
.Baselga, Paseo de María Agustina, 5 principal,   Zaragoza.

    ¿ Cáncer contagiado? - El! Dr. G. indica, en' el Berline¡: Tie-
rarztliche Wochenschritt,de   23 de ahril', que ha fallecido en Bruselas,
de una infección   cancerosa,  M. Roguette, que se dedicaba á 'expe-
rimentos acerca del" cáncer.   Es curioso que, hace algún tiempo,            fa-
lleció también, á consecuencia   de una infección carclnomatosa,             11n
colaborador   de Roguette.


    Nuevo profesor de Patología. comparada. - El' Dr. D. A. de Jong,.
Director 'del Matadero de Leyden, acaba de ser nombrado       profesor
extraordinario  de Patología comparada    en la Facultad de Medicina
de dicha Universidad,   sin que este nuevo cargo le haga cesar en sus
funciones de Inspector    del' matadero.


    A los oposí tores para las plazas de Inspectores de Higiene
pecuaria. - La Gaceta ha publicado, el reglamento            y programa     por
que han de' regirse las oposiciones       á dichos cargos .
  • Para tomar 'parte en ellas es preciso ser español ó naturalizado
en España, haber cumplido          21 años, ¡;¡o hallarse incapacitado     para.
ejercer cargos públicos y poseer el título de Veterinario          ó un certi-
ficado de] mismo.       Las instancias solicitando     tomar parte á las opo-
siciones han de hacerse en papel' de á una peseta, escritas por los
interesados    y dirigidas al: Ilmo. Sr. Director general de Agricultura,
Industria   y Comercio, acompañadas         de 10s documentos      que justifi-
quen lo- antedicho.       Las oposiciones    constarán     de tres ejercicios:
1.0, redacción,   en cinco horas', de una Memoria sobre un tema del
programa sacado, á Ia suerte: 2.Q, contestar, en 'una ó media hora, 'á
cinca. preguntas     sacadas á la suerte ; 3.0, 'practicar   una inoculación
preventiva    ó reveladora    señalada por el Tribunal.
    L\ REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA publicará, dentro de tres ó
cuatro números, todo el' programa de dichas oposiciones,'con           las con-
testaciones inmediatas      concisas á cada pregunta, de modo que sirva
de memorándum         á los señores aspirantes.


                               NECROLOGIA
    Pedro Víctor Galtier. - Era La figura venerable       de la Escuela
de Lyon, donde enseñó á algunas gener:aciones de veterinarios.         El
nombre glorioso de este sabio modesto va unido al hecho trascen-
dental del descubrimiento    del tratamiento- preventivo  de la rabia en
el carnero, y la cabra antes de que Pasteur diera á conocer el resu'-
tado de sus experimentos.     En este número publicamos      un trabajo
en el que se demuestra la prioridad de su descubrimiento,    reconocido
oficialmente  por la comisión formada por Bouchard,       Maret, Richet,
Charcot, Brown-Séquard     y Verneuil', reunída- en 1887 en la Acarle-
mía de Medicina.
336                      RE"yISTAVETERINARIA ESPAÑA
                                           DE


     Enseñó Patología de las enfermedades contagiosas, Policía sani-
 taría, Inspección de" carnes, Medicina legal y Derecho veterinario,
 Para explicar esta asignatura se licenció en Derecho y se inscribió
 en eh Colegio, de abogadosde la ciudad de Lyon. De todas las asig-
 naturas de su cátedra deja escritos libros que obtuvieron un éxito
.ínmenso.                                               ,
     En 1896 .publícó su obra magistral acerca de las enfermedades
 oontagiosas y policía sanitaria, que bien puede colocarse entre las
 obras clásicas ; escribió un Tratado de inspección de carnes, otro de
 legislación comercial y medicina legal veterinaria, pudiéndose afir-
 mar que su labor jurídica es la más grande que hay en la literatura
 veterinaria.
     Falleció el día 24 de abril próximo pasado, á los 62 años. Había
 nacido. en Langogne (Logere) el 15 de octubre de 1846.
     La REVISTA   VETERINARIA ESPA~A
                                DE        Hora la muerte de su colabo-
 rador insigne. que tantos días de gloria podía haber dado todavía á
 la Escuela 'de Lyon y á la veterinaria mundial.

   Víctor .Co~nil. - ÁndJ.1és íctor' Cornil nació en Cusset (Allier) en
                              V
17 de junio de 1837. Escribió, con Ranvier, "un M anual de histología
patológica j con Brault, un libro sobre las N ef ritis j con Bahés, di -
cípulo suyo, dos volúmenes acerca de Las bacterias j con Herard, un
Tratado- de la tisis pulmonar.   Además public6en volumen sobre
la Histología de la sífilis. Con su discípulo Chantemesse organizó
la enseñanza práctica de la bacteriología en la Facultad de 'Medi-
cina de París. Amigo de Gambetta, fué diputado y luego senador
por el· departamento de Allier.                                                                      r:



    M. Leclerc. - Falleció el 1.° delactual, á los 58 años, en Hyeres;
fué inspector de carnes de la ciudad de Lyon dur.ante muchos años,
distinguiéndose con brillantez en este íniportante ramo .de la hi-
giene pública. Fué redactor del Eco Veterinario y defensor entu-
siasta de l!a profesión, que enalteció con su valer, y condiscípulo y
fiel amigo de Nocard, Actualmente era colaborador de' la Reune pra-
tique eles Abaitoirs.

     Félix Terrier. - Eminente cirujano, la difícil' operatoria del in-
 testino, del!estómago, del hígado, del pulmón, del corazón y del cue-
 llo fué su especialidad. Se distinguió- por su integridad y por 'su
 erudición. Trabajó mucho porque los 'Operados' del hospital estu-
 vieran en buenas condiciones y separados Vosinfectados de los asép-
 ticos. ' Era uno, de los directores de la Reoue de Chirurqie.  Empezó
 estudiando medicina veterinaria en la Escuela" de Alfort,' cosa que so-
 lía decir él que le fué muy provechosa. Acaba de morir á los 71 años.

     Chamberland. - Carlos Eduardo Charnberland, ayudante dé Pas-
 teur en el .descubrimíento de las vacunas contra el carbuncojy con-
 tra el mal rojo del cerdo, acaba de morir. Inventó el autoclave y, el
 filtro de porcelana.
         !ripo¡ufia   La Académica, de Serra !l"" y Ru"e!!,   Ronda Universidad,   6; re!éiono S61
VETERINARIOS     EMINENTES


       J. Kow ALEWSKY