REVISTA. VETERINARIA DE ESPAÑA Vol. VI. Barcelona: Enero 1912 N.O 5 TRABAJOS ORIGINALES La leche ~e la hembra bovina ¿ es un manantial importante ~~ tuberculosiS l' POR P. CHAUSSÉ Veterinario inspector en Versal les &Es la leche un manantial importante de tuberculosisf He aquí una cuestión de higiene muy interesante a dis- cutir) sino a resolver. i\lfiintención es demostrar la comple- jidad de este problema y dar a conocer algunos argumentos nuevos que han motivado mi convicción. Si se aceptara la opinión de Behring, expuesta hace ocho años .(Congreso de Cassel, 1903)) la leche) no sola- mente serta un manantial importante de tuberculosis) pero el principal de la tuberculosis humana; qUé) contraída por la lactancia artificial) puede evolucionar con rapidez o bien adormecerse largos años y no manifestarse clínica- mente hasta la edad adulta. Los trabajos de Vallée, Calmette y Guerin, que datan de 1905a.l907) han, venido a reforzar esta hipótesis. El eminente decano de la Facultad de medicina de París) profesor Landouzy, ell su ponencia presentada a la Conferen- cia de Viena en 1907) sin recriminar, con el mismo exclusi- vismo) el origen alimenticio y bovino) acababa diciendo que- « la tuberculosis es difícilmente propagada por inhalación y que más bien se traga que no se respira ». Muchos autores) tal vez la mayoría, son todavía partidarios de esta opinión) a pesar de }los ataques dirigidos durante estos últimos años, a la teoría digestiva de la tuberculosis . .Aun siendo partidario de la inhalación como vía pató- gena, ordinaria) hay que preguntar todavía & cuál es la parte de la lactancia artificial o de las ingestiones lácteas en la morbosidad tuberculosa? 164 REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA La cuestión '(le la nocividad de la leche, se refiere desde luego, a la de la especificidad de los bacilos tuberculosos humano y bovino, luego a la aptitud de la vía digestiva para realizar la infección; en cuanto al poder infectante de la leche, en general, la morbosidad tuberculosa bovina y por- cina por ingestión, nos proporciona interesantes enseñan- zas. Me propongo, pues, examinar los diferentes puntos siguientes: 1 c!El hombre es receptible al bacilo bovino? Hay que buscar en primer término, si el hombre es re- ceptivo para el bacilo bovino, puesto que, a no ser por esta receptividad, el problema estada resuelto y podríamos desin- teresarnos de la profilaxis de la tuberculosis de origen bovino. En otros términos: ~Los bacilos humano y bovino son rigurosamente específicosj . El profesor Chauveau creyó demostrar, en 1873, con ex- perimentos que relató en el Congreso de la tuberculosis de. 1891, que el buey se infecta fácilmente por el bacilo humano administrado por la vía digestiva. Pero es evidente que las lesiones in testinales que descri bió en sus animal es de expe- rimentación, no son de naturaleza tuberculosa, y que, ade- .más, hay una causa de error: los animales tuberculosos no podían ser eliminados de antemano porque las reacciones diagnósticas han sido descubiertas posteriormente. 'En las terneras no tuberculinadas, Klebs (1869), Kitt (1879) Y Bollinger (1894), han inoculado virus humano en el peritoneo; pero los resultados, más o menos claros que obtuvieron, no pueden ser deducidos. También Koch parecía fundado en 1901 (Congreso de Londres), en atirmar la especificidad de ambos bacilos. Há- bía repetido con Schutz, en mejores condiciones, los expe- rimentos de Chauveau y habla obtenido resultados opuestos, a saber: bóvidos jóvenes que habían tomado grandes .can- tidades de esputos bacilares humanos, o cultivos del mismo origen, con los alimentos, permanecieron indemnes; las in- gestiones virulentas habían sido repetidas de ciento noventa y ocho a doscientas veintinueve veces. Además, la inocula- REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA 165 ción subcutánea, intravenosa, o intraperitoneal de cultivos humanos al buey, sólo produjo lesiones insignificantes o nulas. En las mismas condiciones los bacilos bovinos 'iri- yectados determinaron una tuberculosis generalizada en cincuenta acien días. En fin, la inhalación de bacilos hu- manos al buey quedó sin efecto patógeno. De estos experimentos, Koch y Schutz deducían que por inoculación al buey de un bacilo de origen desconocido, pero humano o bovino, se podía conocer su origen,según su efecto patógeno. Basándose en estos resultados, los auto- res admitían la especificidad de los bacilos. Pero estas conclusiones sólo eran exactas parcialmente: Koch y Schutz nada podían anticipar acerca de la no recep- tividad delhombre con respecto al bacilo bovino. Por consiguiente, la controversia era fácil. También los médicos y los veterinarios, estos últimos interesados en primer lugar. a defender la unicidad de los bacilos, produjeron en poco tiempo cierto número de traba- jos cuyo fin era demostrar la receptividad del buey para el bacilo humano y destruir la tesis de los autores alemanes. Hay que observar que si se hubiese .logrado sentar que el buey toma elbacilo humano, no hubiera podido resultar que el hombre fuese sensible al bacilo bovino. No puedo citar el conjunto de las diferentes cooperacio- .nes hechas en tal. sentido, aunque todas son análogas y me- recen de los mismos reproches. Veamos por ejemplo, los experimentos de Karlinski, que tal vez son los más importantes. En 1901, este autor inocula veintidós bóvidos con virus humano de un cultivo] obteniendo diez resultados positivos y doce negativos .. Este gran número. de resultados negativos nos indica ya . que la receptividad del bueyes escasa. Pero si se examina detalladamente los resultados mencionados 'como positivos] se observa que. muchos, si no todos, son dudosos. Karl inski inocula un ternero en la vaina vaginal; sacri- ficado este animal al cabo de un mes, se hallan granulacio- nes en la serosa y, en estas neoformacioues, se encuentran bacilos; una vaca es inoculada diferentes veces en la mama y ofrece en seguida lesiones bacilares en este órgano; otras, inoculadas en el peritoneo o en la pleura, presentan infia- maciones locales a veces con algunos nódulos. 166 REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA En 1904) el mismo autor publica un segundo trabajo con resultados positivos más numerosos y más claros, aunque en las mismas condiciones experimentales. Karlinski no ha tuberculinado siempre los bóvidos antes del experimento; hay que reconocerlo, puesto que las con- clusiones que formula son moderadas .. Antes de ir más lejos) me parece útil hacer notar que la receptividad del buey para el bacilo humano sólo puede ser estudiada en las condiciones siguientes: 1.o Con virus que haya salido del organismo humano, y no con un virus que' haya pasado por el conejito de Indias, el buey o la cabra, diferentes veces; siendo en el límite de la receptividad el buey podría ser sensible a un virus ligeramente modificado por un artificio cualquiera. 2.° Con pequeñas dosis; sabemos) en efecto, que el es- tado refractario es, a veces, vencido por dosis mayores. 3. ° Sólo deberá reourrirse a métodos de infección con- formes a los que se 'realizan en las condiciones espontáneas) ora la inhalación o la ingestión; las inoculaciones intrave- nasas, pleurales, peritoneales, traqueales, pulmonares, ocu- lares, mamarias, testiculares, sólo tienen un valor muy de 8 a 12 gotas de malleina dil uída a 1 pOI' 9 de agua ~lestIlada o esterilizada en el momento de su empleo. La 1~1stilación en el ojo se Irizo con un cuentagotas. Para la cu- t1ueacción se siguió la técnica indicada por Marte]. 190 REVISTA VETERINARIA bE ESP·AÑA Los resultados son los siguientes: 1.0 Ninguno de los ocho caballos -que no han reaccio- nado a la inyección subcutánea de malleina, antes o des- pués, no han reaccionado tampoco.por la oftalmo o por la cutirreacción. 2.° Dos caballos muermosos sin síntomas clínicos, que han reaccionado por completo a la inyección subcutánea, han sido positivos en la oftalmo y en la dermorreaccióu; al contrario : otros dos caballos; muermosos los dos (en uno de los 'cuales había síntomas) no' han reaccionado E!- las dos pruebas de referencia. . . De todo ello puede deducirse el siguien.te resultado: la ausencia de reacción a la malleina en el ojo y en el dermis no corresponde a la ausencia del muermo (1). - J. B.----;- (Jl Moderno Zooiatra, 15 de mayo de 1908) página 457-464). LUD.w.IG) HE1,-TON y EGGERs. El sarampión en los monos. - El Macacus rhesus puede contraer el sarampión experimentalmente por medio de inyecciones de sangre de personas que se hallen en el comienzo del sarampión. Los leucocitos, en el mono) se comportan como en, el hombre; al principio hay leucocitosis, luego leucopenia.- P. F. -(JOU7'. oJ. Amer. Assoc., 2 diciembre de 1911). MAZZCH 1. El pneumoaritmoscopo. - Indudable- mente ha de ser de gran utilidad un aparato destinado a re- gistrar las modifioaciones de los movimientos respiratorios si puede ser aplicado para el diagnóstico del huérfago. El autor ha construido para el caso un aparato denomi- nado pneumoaritmoscopo, basado) como el aritmoscopo de Ferr etti, hoy en uso en la clínica de la Escuela. Veterinaria de Milán, en el principio de la aplicación de un resorte en espiral. . . El aparato tiene la forma de una caja de reloj, de bols!:- lIo. Se compone de un cilindro que contiene el resorte espI- ral provisto de una rueda de engranaje que transmite el movimiento a una pequeña rueda dentada emplazada en ~1. centro de la caja. A esta pequeña rueda sé fija una aguja indicadora que se desplaza sobre el cuadrante. Un hilo me- tálico fijado 'en el cilindro) sale de la caja por una abertura situada en la: parte inferior del instrumento, y llevaun pe-' queño anillo terminal. . - Para servirse del instrumento se pasa al nivel de los ijares una' cadena metálica) que da vuelta al cuerpo del ca- ballo, la que termina en un mosquetón por una de· sus ex- tremidades) que se adapta al anillo movible. , (1) Lo que en síntesis quiere decir que la malleinización, por ahora, J~Odebe praetiearse más que en inyección subcutánea. - N. ele la 'R. .' REVIS'rA VETERINARIA DE ESPAÑA 191 Se coloca el instrumento sobre el ijar y en donde más se marque el sobresalto, se fija .el segundo extremo de la cadena 811 el anillo. de la caja, operando unaligera tracción hasta hacer salir de la caja 8 10 cent.metros ó el hilo metá- lico: En esta posición la aguja del aparato indica en el cua- drante, ampliándolas, las menores variaciones de los moví- mientes respiratorios. --:- J. B. - (Clínica Veterinaria, 15 de mayo de 1911, p. 424). TOUTENNI. Sobre una hepatitis infecciosa de los cerdos.,- Especialmente en los lugares atacados con an- terioridad por la peste y el mal rajo se ha observado una hepatitis caracterizada por depresión muy intensa, debili- , dad, fuerte disnea y fiebre, la que termina por la muerte, de las nueve a las cuarenta y ocho horas, - La putrefacción es muy rápida después de la muerte. A la abertura del cadáver se percibe un fuerte mal olor muy desagradable. En los alrededores del estómago sehalla con frecuencia una infiltración gelatinosa; el bazo es volumino- so, igual que el hígado, cuyo color es de café claro .0 more- no rojizo. El hígado, que ha adquirido una consistencia pas- tosa, es infiltrado por numerosas vesículas gaseosas; los pulmones se hallan edematosos. ' ' . El origen de. esta infección se debe a los microbios del tipo vibrión séptico. - J. B. - (Allatoroosi Lapok, 16 ele abril de 1910, n." 16, P . .186. , TERAPEUTICA y FARMACOLOGÍA BH.UNSCHWIG, M. Tratamiento de la hemoglobine- mia paroxística por las inyecciones gaseosas subcu- táneas. - El profesor Cadéac, en una revista, ha demos- trado que la hemoglobinernia del caballo y la fiebre vi tularia, tienen más de un punto común en lo que concierne a sus ~1anifestaciones clínicas y que deben emanar de las mismas mfluencias causales. Puesto que las inyecciones de aire en las mamas hacen maravillas en la fiebre vitularia, Brunschwig ha pensado c¡ue en la hemoglobinemia paroxística del caballo estaba j us- tJficado un tratamiento análogo, que consiste en inyecciones gaseosas en el tejido subcutáneo. El sitio de elección debe ser el en que la piel sea móvil '- yabunde el 'tejido conjuntivo laxo) por ejemplo, el cuello, pecho o espalda. ' . Con una aguja resistente de una jeringa de Pravaz se p~ncha el tegumento y se inyecta el aire a presión (por me- dIOde una bomba de las que se utilizan para las bicicletas) en un líquido antiséptico y filtrado con algodón. 192 REvrSTA VETERlNARrA DE ESPAÑA La composición antiséptica usada por el autor es: Esencia de trementina. . 4 partes Esencia de tomillo . . . 2 }) Creosota. . . . . . Eter yodorfirmico (a 1/10) "I'i m o] . Alcanfor . El gas se esparce progresivamente en el tejido celular y se activa su difusión por un-ligero masaje cutáneo. Cuando la tumefacción es dura y resuena a la percusión, la opera- ción ha terminado. El enfisema disminuye gradualmente-y . desaparece al cabo de algunos días sin dejar vestigios. M. Brunschwig ha empleado este método de tratamiento en cuatro casos graves de hemoglobinemia y siempre con éxito en los resultados .. Tres veces el caballo; en decúbito lateral completo) se ha levantado a las treinta horas después de la inyección; el cuarto caballo, que aun se sostenía con gran dificultad) re- cobró. casi completamente su Iibre disposición de los miem- bros posteriores a las diez y seis horas de haber hecho la insuflación gaseosa. - J. F. - (Journal de Médecine Vete- rinaire, 31 de octubre de 1911. - Rec. de Méd, Vét., 15 de enero de 1912). HOFFMANN-LA RaCHE. El Pantopón . ....:.... este nomo Con bre la casa productora Hoffmann-La Rache) de Basilea, ha puesto en venta un preparado de opio en forma soluble) el cual contiene todos los alcaloides del opio en estado de clorhidratos. El preparado se expende: en ampollas cerra- . das a la lámpara) conteniendo cada una 1(1 centímetro cú- bico de la solución. esterilizada al 2 por 100 y corresponde a 0(02 gl'amos de pantopón ; en compresas) que contienen VOl gramos de pantopóri, y en polvo) con. el que pueden hacerse las soluciones al 2 por 100. -. El pantopón fue introducido en Medicina humana en ~909 por el profesor Sahl i, de Berna) como calmante) con las mismas indicaciones de la morfina y del opio. Los exce- lentes resultados obtenidos han sido confirmados por otros muchos observadores.. . El Dr. Rodari, de la Universidad de Zurich, -lo ha expe- rimentado en el perro) JI de sus experimentos ha deducido las siguientes conclusiones: \ La De los experimentos hechos en animales resulta muy ventajosa la acción narcótica del' pantopon, observada clínicamente por Sahli , Dicha acción se verifica sin irpre- cedida del estado de excitación) 'pudiendo deducirse de los experimentos 'hechos en animales) sil: efectos secundarios desagradables. REVISTA VETERINAR[A DE ESPAÑA 193 El pulso y la respiración fueron siempre normales. 2.a La acción excitosecretoria del pantopon sobre la se- creción del' jugo gástrico, en muchos casos es más bien ventajosa que perjudicial desde el punto de .vista clínico, En primer 1ugar, la digestión gástrica no se altera, siendo más bien favorecida .• También el apetito, que, según las Investigaciones de Pawlow, es favorecido notablemente pOJ~ una buena, secreción gástrica, no se altera (extinguido el efecto narcótico) pqr el preparado, sino que aumenta. En otros casos; y principalmente en lasgastropatías. en las que la curación reside en reducir la secreción y, por lo mismo, es necesario evitar los remedios capaces 'de estimulada (úlce- . ras gástricas, gastritis ácida,_hiperclorhidria por neuropatía) el pontopon, lo mismo que los opiáceos, incluso la morfina. y sus derivados, está contraindicado. 3.a La acción rinhibitoria de la movilidad del intestino , , es óptima prerrogativa del pantopon, 'El intestino, cuyo pe- ristaltismo fué provocado artificialmente y con estimulantes fisiológicos, se mitigó en pocos 'minutos. Este resultado se obtiene más pronto en el intestino que no se ha estimulado. La isquemia, como fenómeno concomitante del estado de' contracción (graao medio) en tales circunstancias es de efectos beneficiosos en los estados inflamatorios. 4.1! La ventaja principal del paritopon, ya se use como hipnótico ya como antiperistáltico, consiste en el efecto mtly rápido, en oposición a lo que ocurre con los otros 'prepara- dos de opio de acción notablemente más lenta y de efectos no seguros, los cuales, administrados por la boca, produ- cen el efecto terapéutico que se desea únicamente cuando se verifica de un modo relativamente lento la absorción por el estómago é intestino. .' Rodolico ha hecho investigacioues experimentales en el laboratorio de materia médica de Florencia y ha sacado, en conclusión; que el paniopon debe producir una fase de exa- geración menor que la producida por el extracto de opio, que refuerza la energía cardíaca, haciendo el pulso más fuerte, y, en fin, que al contrario del extracto de opio, el, pantopon. es un preparado inyectable. ' El profesor De Renzi, y el Dr. Masucci, de Napoles, ~e las varias aplicaciones hechas en el hombre por la vía '111- podél'mica y por la vía interna, concluyeron que el pantopon posee tres indicaciones principales: , 1.a Es analgésico sedativo. Suprime la hiperestesia, 10& dolores, la agitación, la inquietad general, cualquiera que sea la causa de tales fenómenos, ' 2.a Es hipnótico. Produce un sueño tranquilo o cuando, menos contribuye a suprimir la inquietud nocturna y los, sueños agitados y atormentados por pesadillas. 3.a Es astringente. Obra, sobre todo, en el intestino 194 REVISTA VETERINAIHA DE ESPAÑA haciendo disminuir o cesar la diarrea que se ha resistido a otros medios de curación. _ . La pri mera apl icación del pantopoti en Medicina veteri- naria ha sido hecha en Breslau, en la clínica dirigida por el profesor Casper, según resulta de una comunicación publi-. cada en el Deu.t, Thier. V\' ocli , n.? q. El Dr. Hieronymi refiere que el paritopoti fue empleado en unos 50 casos de afecciones del estómago y del intestino, principalmente en el moq uillo. La dosis varía según la al- zada del paciente, entre 0(20) 0(30, 0'50, hasta 1 centímetro cúbico de la solución al 2 por 100. . Después de la inyección se obtenía una laxitud y sueño .que duraba algunas horas. En las dos terceras partes de los casos se observó la cesación del síntoma diarrea al día si- guiente. Si la mejoría era ligera) se repetía la inyección al otro día. Raras veces fué necesaria una tercera inyección. Empero, así como Ta acción del pantopon es esencial- mente sobre el intestino, 'no debe esperarse de él ninguna influencia sobre los demás síntomas del moquillo) por lo menos en el sentido que un organismo menos dilatado por alteraciones gástricas sea más resistente con tea ulteriores com plicaciones. No se ha observado q ue ~ paruopon. triunfe .como narcótico an tes de las operaciones . . Hieronymi concluye que, en Medicina veteriuaria, el t-antopori responde a todas las exigencias de la Clínica, por .su acción y aplicación y que debe ser considerado como un medicamento precioso. -.J. F. - (La Clínica Veterinaria, 30 de noviembre de 1911). . '. INSPECCIÓN DE ALIMENTOS SADLER) W. Un nuevo microorganismo observa- .doen la leche.- El autor ha aislado.ríe la leche) un mi- .croorganismo perteneciente al tipo de la bacteria lactis acidi .de Leichman, que, inoculada a la leche sana, le comunica un sabor amargo y la coagula. La leche así alterada no pue- ·de utilizarse de ninguna manera) para la fabricación de la manteca ni del queso. . En el «Midland Agricultura College», que es donde s,e·ha observado esta contaminación de la leche, ocurre de una manera intermitente, lo cual parece muy car-acterístico. Has- ta ahora no está bien determinado el asiento de origen del microorganismo.- J. F '-, (Tite Veter¿'?ary Recort, 1911; La Clinica Veterinaria) 30 noviembre 1911). REVISTA' VETERINARIA DE ESPAÑA 195 . '}" NOTicIAS Tercer Congreso Espafiol de la Tuberculosis Segundo que con carácter internacional ha de celebrarse en San Sebastián del 9 al16 de septiembre de 1912, bajo la presidencia de SS. MM.los Reyes D. Alfonso XIII y D." Victoria Eugenia y 'de S. M. la Reina Madre D.oMaría Cristina, con el protectorado del Gobierno español y diversas Corpora-· ciones oficiales, Autolidade~ y particulares. Presidentes honorarios : Excmos. Sr-es. Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de la Gober-nación. . Vicepresidente honorario, Excmo. Sr. Subsecretario del Ministe- rio de la Gobernación. . Junta local de honor: Excmo. SI'. Gobernador civil de la provin- cia de Gu ipúzcoa ; Excmo. Sr. Gober-nador militar; Sr. Comandante' de Marina; Excmo. Sr. Presidente de la Diputación provincial de' Guipúzcoa; Excmo. Sr. Alcalde Constitucional del Ayuntamiento de' San Sebastián; Ilmo. Sr. Presidente de la Audiencia pro vincial ; Sr. Inspector provincial de Sanidad; Sres. Presidentes de los Cole- gios Médico; Farmacéutico J' de Veteri nar-ia ; Sres. Delegados oficia- les designados por los Gobier-nos, e Ilmo. Sr. Dr. D. Lor-enzo In urr i- gal'ro. _ COMITÉ GEN.EHAL DE ORGANIZACIÓN: Presidente, Dr. D_. Ramón Castañeda. - Vicepresidentes: Excmo. Sr. D. Manuel Martín Sala- zar, Inspector geue ral de Sanidad Exterior; Excmo. SI'. D. ELoy Bejarano. Inspector general de Sanidad l nter ior ; Ilmo. Sr. Rector de la Univer-sidad de Valladolid, e Ilmo. Sr. Decano de la Facultad de Medicina de Valladolid. - Vocales: Sres. Vocales del Comité local antituberculoso de San Sebastián ; Juntas de Gobierno de los Colegios Médico, Farmacéutico y de Veteuinar-ia de Gu ipúzcoa : Sr. lJirector del Hospital civil de San Sebastián; Sr. Director del Hospital militar; Excmo. Sr. D. Luis Ortega Morejón; Dr. D. Fer- nando Calatraveño, y DI'. D. José Eleizegui. - Secretario general, Dr. D. Luis Alzúa. COMITÉ LOCAL DE ORG'ANIZACIÓN: Presidente, Dr. D. Ramón Cas- tañeda: - Vocales: D. Manuel Celaya, Inspector municipal de las Casas ele Socor r-o : D. Manuel Vidaur, Jefe del Negociado de Higiene y. Salubridad; D. Mariano Echauz, Médico de la Beneficencia muni- cipal, y D. Manuel Bago, Médico ele la Beneficenciá. municipal.- T.esorero., D. Tomás Maiz, Presidente del Colegio Médico. - Secreta- no general, Dr. D. Luis Alzúa. - Delegado especial del Comité local de organización en Madrid, Excmo. Sr D. Luis Ortega Morejón. REGLAMENTO Artíc~lo·1.° El tercer Congreso español ele la Tuberculosis y se- gundo que con carácter .internactonal se celebrará en San Sebastián del dia 9 al 16 de septiembre del año 1912, tiene pOI' objeto el estudio de todo aquello que se reñere al gran problema cientifico de la tu- be.l'culosis en todos sus aspectos. . . Art. 2 o El Congreso se compondrá de. una Junta local en la que fi.!~ul'aran las Autoridades su per io res y los Presidentes de las Dele- gacIones oficiales que nombr-en los gobiernos que se asocien. El Comité de orgau lzació n lo compondrán la Comisión ejecutiva y los Presidentes dé Secciones, que ser-án las siguientes: lo' Bacte- 196 REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA riologia. -- 2" Medicina. - 3: Cirugía. - 4." Veterinaria. - 5.' Arqui- tectura. - 6 a Ingeniería sanitaria. - ";a Higiene !I acción social. Ar t. 3.". Los socios del Congreso serán : l° Los numerar-ios o sealos que se inscriban COl1lO congresistas. 2.° Los protectores, entendiendo por tales a los que vengan en auxilio del Congr-eso, bien con subvenciones, ya con premios. 3.° Los asociados, incluyendo en este grupo a las familias de los socios y estudiantes. . . La cuota mínima para Corporaciones y socios protectores será la de 50 pesetas. Ar t. 4." Los socios pueden asistir a todos los actos del Congreso . .' Art. 5.° Al hacer la inscripción deben hacer constar claramente su nombre, apellidos, títulos y residencia, remitiendo, al efecto, su tarjeta personal. Art. 6.° En cuanto se reciba la cuota se enviará a cada socio el titulo correspondiente, reservándose la entrega de la insignia para cuando den comienzo las sesiones del Congreso. Art. 7.° La admisión de socios se efectuará basta el mismo día de la apertura. . Los socios extranjeros que deseen tener derecho alas ventajas que concedan las empresas ferroviarias, etc., etc" podrán ser ad- mitidos hasta el 31 de mayo de 1912, prorrogándose esta fecha hasta el Sl de julio ~al'a los naturales del país que quieran obtener las mIsmas ventajas. . Ar-t. 8.° Se fija la cuota de 20 pesetas para los socios numerarios y la de 5 para los nsociados : de ella están exentos los honorarios. protectores y sus familias. Art. 9.° Los inscriptos al Congr-eso tendrán derecho a las reba- jas en las tar-ifas de Iert-ocar ciles, trasatlánttcos y demás Compañias .que tengan hecho convenio con la junta organizadora del Congreso. TRABAJOS DEL CONGRESO Se sl o n e s del e o n g'r e s o e n p len o Ar t. JO. La sesión preparatoria se destinará a elegir la Mesa de- finitiva y se celebrar-á a las diez de la noche del díaS de septiembre. SESIÓN IN AUGURAL La orden del día ser-á : Lectura de la Memor-ia del Secretario ge- neral, en la que se detallarán los trabajos que se. presenten al Con- greso. Discur-sos del Presidente elegido y de los Delegados de 'los países concurrentes en orden alfabético. Pr-oclamación de los Pre- sidentes de ho nor y protector-es y discursos ele las Autor-idades. SESIONES GENERALES' Se desti narán a conferencias las hor-as com pati bles con los tra- bajos riel Congreso. Las horas de las conferencias deberán ser las que acuerden el Presidente y los conferencíantes.: Se dedicará una sesión general al estudio de la ter-apéutica es- pecífica. SESIÓN DE CONCLUSIONES Se efectuará la noche del 10 de septiem Lre. Los Secretar-ios de las sesiones cuyos acuerdos debe el Congreso elevar .al Gobierno o ~1- guna otra Autoridad, irán dando lectura de ellos para que sean 'd\í>- cutidosy votados. Se acot-dará también el punto donde ha de cele- brar se el tercer Congreso internacional, y no habiendo rápido REVISTA VETERINA'RIA DE , ESPAÑÁ J i 19\1. convenio se constituirá en Mesa secr-eta el Presidente, el Jsecretario . del Congreso y los Presiueutes.de Sección, quienes reso ~;erán, yen su defecto habrá votación nominar '.. t ( I SESIÓN DE CLAUSURA :¡ I Lectura de las conclus(oiles aprobadas, relación de los Presiden-o tes ele honor', de las Secciones y autores premiados, sí los hay. Discurso presidencial proclamando el punto elegido para elpró- ximo Congreso y nombres del Presidente y Secretarios del mismo, SESIONES DE LAS SECfIONES ArL l l . Los tl'~bajos que se remitan al C0I1gl'ef';0 se mandarán a la Secretar-ia general hasta fin de junio de 191:¿.Serán. leídos el). las Secciones cor-respondientes por su autor o por un congresista que lo represente pOI' el or-den que determ i ue la Comisión ejecutiva.' . AI't. 12. LQs tr-abajos que se presenten no excederán de veinte minutos de lectu ra., Iimitándcse su.autor a explanar las conclusio- nes, siempre que pasen de ese período de tiempo. . '. Ir, Art. 13. Las sesiones de las Secciones se regir-án bajola norma de las sesiones generales... . Art, 14. En la última sesión de cada Sección se acordará si al- .guno de los tr-abajos es dignode 3~r premiado con diploma de honor, transrn itiendo el acuerdo a la Secretar-Ia general. . .'. ' Ai-t. 15. Los Secr-etarios r-espectivos presen tar-ána la Secretar-ía .general POI' escri to e in rnediatarnente las resol uciones tomadas . Ar t. 16 Las conferencias generales se celebrarán por la tarde o por- la noche, previo convenio entre el Pr-esiuen te y el conferen- eran te .,' . Art.17. Las oficinas quedan instaladas en el local del Colegio Médico de Guípúzcoa, Buen Pastor, 11, bajo,.a donde se dirigirá t0d.a [a correspondencia a nombre del Secretar-io general, DI'. D. LUIS Alzúa. . . . Ar], 18. Las sesiones y conferencias del Congr-eso tendrán lu'gar ·en los locales que oportunamenlehan de desig narse. . . CONCURSO DE PREMIOS Primer premio. - Al autor español o americano que apor-te al Congl'eso un trabajo original o descubrimiento clínico o de labora- torio. El Jurado que ha de dictaminar sobr-e este extremo está áutó- Hz.ado a otor-gar otro u otros pt-ern ios de la misma categor-ía al t~a~' bajo o trabajos q u e , a Sil .i u icio, mer-ezcan esa recorn perisa. Segundo premio: -'- Al autor de la mejor Memor-ia sobre etiología {le la tubercúlosis. ' . ' ,.': . Tercer premio.- Al auto r de La mejor Memor-ia sobre diagnós- tléb pnecoz de la tuberculosis.' . . " " . Cuarto premio - Al autor de 13;Memor-ia sobre el m ejor trata- 1UI.entode la tuberculosis. ' , I , Quinto premio -:- Al mejor tr-abajo estadístico sobre la tuber'cu lo- . SIS en España (existencia y mortalidad) en el 'período de tiempo compl'endido dell.° de junio de 1\)11 al 10 de junio de 1912. '." i Sexto premio. - Al mejor estudio o proyecto sobre sauatorros. hospitales o dependencias' desti nadas al tratamiento de los enfermos tuberculosos ' ,,' Séptimo premio, - Al que presente el m ejo.r trabajo sobre la tl!- berculosis bovina en España comprend.iendo estadística, pr-ofilaxis y tratamiento de la enfermedad. ' . . " Octavo premio, - Al autor del mejor-u-abajo sobre higieneacción socialén relaciÓn con la tuberculosis. '..: : 198 .' : \ " \ REVISTA VETERINARL~ EXPOSICIÓN ANEXA AL DE ESPAÑA CONGRESO . . ' l Se instalarán en ella los planos de sanatorios, tiendas, escupide- ras y tpdo aquello que sea digno de exhibición, siempre que se re- lacione con Ha.tuberculosis. _ EXCURSIONES y VISITAS .,\1 Ayuntamiento, Diputación pt-ovincial, Sanatorio, Asilo Reina Vi<;toria, Hospitales, Fraisor-o, Gota de Leche, Alcantarillado, Casi- no,'Ulia, Edificios públicos, Balnear-ios más renombr-ados de la pro- vincia y demás espectáculos y visitas que se enumerarán en su día y fiestas al aire libr-e. .:La ie'che como vehículo de estreptococos. -En Bosto n hubo, hace pO.CQ, na epidemia de anginas esu-eptocócicas que atacó a más u de 'mil personas y causó la muerte de cuarenta y ocho. La epidemia ?~ difu nd ió mediante leche procedente de una granja modelo inspec- clonada pOI' un bacter-iólogo. Se ha demostrado que un portador de- gér-menes, em preado en la gr-anja, era el que infectaba la leche. Heaq.uí, .pues, un motivo más para nunca tomar leche sin antes her-vir-la. • . La inspección de carnes y el cinematógrafo. - En algunos mataderos públicos de Berl in, según leemos en el Giornate de lla.R. So- cieiá Nasionale Veterinaria, se acaba de dar una nueva aplicación al' cinematógrafo, utilizándolo en la inspección de carnes en lugar del microscopio. Par-a ello se coloca un pedazo de la carne que se desea examinar. debajo del objetivo de un aparato cinematográfico y luego se proyecta la imagen sobre una tela, como se hace con las peliculas pr,dIl1aria,s. Si la carne es malsana se ven de gran tamaño las bacte- M~squecon0ene. . . . '.' A este original espectáculo se per m ite asistir a los tablajeros y abastecedores, con el fin de que se convenzan por 5'oimismos y na tachen de ar hitra.r-ia la decisión del veterinario inspector cuando éste ordena el decomiso de una res cuya car-ne es insalubre . . Publicación reanudada ..- El prestigioso veterinario de Zafra, D. Antonio González .Lafont, se ha hecho cargo de la dirección de El Yeterina,r:iú Extremeño, periódico mensual, órgano del « Colegjo de Veter-inar ios de Badajoz », y continuador del que, con igual titulo, fundó Dv Victo r-ian o López Guer-rero . .·· ..Hacemos votos para que este periódico sea, en su actual segunda etapa, más afor-tunado que en la anterior. Banquet~ a D. 'Eusebio Molina. - Nuestro insigne amigo, don Eusebio Moli na, ha sido obsequiado con un banquete que le ofrecie- ron sus colegas militares para celebrar su ascenso a subinspector . vete ri nar io de pr-imer-a clase., . . , Asistieron a este acto g ran número de. distinguidos veter-inarios militar-es, y se adh inier-on por corr-espondencia más de cien otros, 'ccrnpañer-os, a quienes no les.íué posible concur-r-ir personalmentes 'Si 'la; modestia no fuese compañera inseparable del Se. Melina, bien pudiera éste sentirse envanecido en la presente- ocasión, ante las ínequ ivocas manifestaciones de simpatía de qlle ha sido objeto A las muchas felicitaciones que ha r-ecibido con motivo de su 3:sc~nso,. u n irnos la nuestra. más sincera. ' ..; "LIt semana agrícola.~· Organizada por la « Asociación ele Agrí- cultores » y por la, « Asociación general ele Ganaderos del Reino», ruvolugar en Madrid durante los, días del 13 a 21 del. corr-iente mes, la primera Semana aqricola que se ha celebrado en España. En ella \\ , REVISTA VETERINARL';. DE ESP,AÑA 199 "\ se dieron im por tantes co n íerenciaa públicas de carácter,agropecua-' rio por riotables ingenieros ,agl'ónomos, y el Sr. García Izcar'a diQ un cursillo de tres lecciones sobre -el terna de )alpitan~e inteéés: \ « Higiene y Sanidad pecuarias, que a co utru uacion resu uu m os. ',' , En la pr-imera lección, después de una br-eve y clara exposición \ de las enter-medades más Irecuentes en los ganados, trató de' las for- \ mas de poopagació n.porInfecció n y contagio, delos orígenes y cau- sas de contaminación y medios de evitada, -.'." Apoyando su tesis con citas de casos varios, recomendó 'el empleo .de los sueros y vacunas, unas veces corno medios seguros' profilác- ticos, y, otras veces, como procetlimien tos cli n icos de eficaz resul- \ ' tado curativo. Hizo un acabado estudio de la glosopeda, exponiendo las varias formas de esta enfermedad epidémica, detallando en cada una sus caractel'es'clin icos, para 'qu'e aun antes de la intervención facultati va pueda sel' diagnosticada. ' En cuanto a la manera de combatir esas epidemias, que tan gran- des pérdidas ocasionan en lar iqueza pecuar-ia, expuso la ter-ma de tratamiento, y muy especialm-ente insistió en recomendar a los' ga- naderos que, dentr o.de lo posible, extremen la higiene en los gana- dos con la adopción de laspresccipciones de policía sanitaria, ',' . En la segunda: lecoión se ocupó, el sabio maestro, de laglosope- da, viruela ovina, carbunco bactetidiano o bacera y carbull'Co,sin- temático o per-nera. ',' l t, :', Al tratar de la pr-imer-a puso de maniftesto su gran poder difusivo y la ex istencia.del co ntagio por los vagones del' rerr ocarr+i, por Ias aguas de ríos y arroyos, pOI' el air-e y pOI' las personas, aconsejando; en su consecuencia, el absoluto aislamiento y la destr-ucciórrde los primeros focos q ue aparezcan de esta epizootia. Después de detallar los inter-esantes trabajos para inmunizar a los animales contra esta dolencia que se realizan en Alemania y Francia, cuyos gobiernos prestan especial interés a estosasuntos, explicó los resultados obte- nidos con el empleo del suero, si biei1- añadiÓ-la.escasa duración de su poder.pr-eveutivo y el excesivo coste de su producción lo ha- cen en muchos casos eco'nómic'amente íuaplicab!e. Terminó acon- sejando -q ue se procure localizc.r las rnan ifestaciorres del mal, a cuyo fin, cuando el carácter de la epizooua sea ben iguc, debe con un trapo im.pregnado de baba de u na res en l'e¡'ma, frotar-se la boca de las demás existen tes ell la ganadería. " , . Se ocupó a oontinuación dela viruela-del ganado lana¡" aconse- Jando el a islam ieuto y otras eficaces reglas de policia sanitaria, y trató con toda claridad y detención de los medios de inmunizar las res-s contra esta enfer-medad.aconsejando la var-iol izació n, siempre que se ejecute con los cuidados necesarios, indicando la con veni en- cla,de realizar lasinocu lacíones en los corder-os, antes de rabotarj en la extremidad de la cola, procediando diez dias después a su ain- putación. ' El SI', García Izcara enseñó, prácticamente, en ocho ovejas ,al efecto preparadas, el progresi vo desarr-ollo de la pústu la prorl ucida pOI'la var iolíza-ión. y enseñó sobre ellas la técnica de las inocula- Ciones quepor su mano efectuar-on varios de los numerosos gana- deros presen tes ' , Al final de la lección trató del carbunco bacter id ian o, o bacera, y del carbunco sintomático, o perner-a, señalando los siutornas de uno y otro, los medios para distinguirlos y el éxito seguro que se logra par-a inmunizar los ganados contra esas enfermedades, con el. em- pleo de las vacunas y suero vacunas. ' En la tercera lección estudió el SI', García Izcar-a las llamadas enrel'medades rojas de los cerdos, detenidamente fijándose en el mal rO,10, y el cólera, dan.lo instructivas reglas para diagn osticar ias y dlterencial'las, y aconsejando el empleo de los sueros ,Yvacunas. 200 J 1 REVISTA VETERINARIA DE ESPAÑA _ / ",Trató después de la perineumonía el; el ganado ,vacuno, descri. ·nie.ndo minuciosamente los sintomas de tan terrible enfermedad y I aconsejando la vacunación preventiva ; y se ocupó, por último, del aborto epizcótico en vacas y ovejas, r-efir iendo los resu1tados obte- n'idos con el uso de una disolución de ácido fénico. Leyó, al final, unas concisas e instructivas conclusiones sobre todas las enferme- dades de que se habia ocupado en el in ter-esantisi rno curso. Prolon- gados aplausos acogieron las últimas palabr-as del Sr, Garcta Izcara, q'ue ha demostrado, una vez más, en sus conferencias, especial com- petencia en materias que tanto domina, teórica y prácticamente. , o NECROLOGÍA D. Callxto Tomás Gómez .' V)ctima de traidora enfermedad, ha fallecido en Córdoba,el5deJ co'rr iente mes, nuestro insigne amigo D. Calixto Tomás Gómez, Di- rector de la Escuela de Veterinaría de aquella capital y catedrático de Anatomía. . Con su- muerte la clase vetet-i naria pierde una de sus figuras más prestigiosas; los alumnos de la Escuela de Córdoba un maestro sa- uio y bueno, y nosotros un colaborador ilustre y un amigo querido, cuyo recuerdo siempre guar-daremos con veneración . . La Academia de Ciencias, Nobles Letras y Bellas Ar-tes, de Cór- doba de la que era socio el Sr. Tomás, ha encargado a se: compañero el caredráuco de Patología D. Antonio Moreno, q ue redactase una necrologla para leerla en una velada que proyecta celebrar en honor de lamemoría (I.el finado. .. . _ 'Nosotros la publicaremos en el próximo número., por lo cual hoy tan sólo noa li m itamcsa enviar al Claustro de pr-ofesores de la Escuela- de Veter inar ia de Córdoba y a la afligida familia del q~e fué su digno Director. la expresión ele nuestro más vivo seritr- miento. . . BIBLIOGRAFÍA Cartilla contra la glos'opeda,' por D. JUAN ROF CODINA A 'la utilísima . labor que para corn batir las epízootías reinantes en nue~tra ganader-ía, vienen realizando los Inspectores de Higiene Pecuar-ia, no podía dejar de contr ibu ir con las luces ele su q!aro talento, ~no delos Inspectores más distinguidos' del Cuerpo, nues- tro querido arrugo D. Juan Rol'. ' Este íncansable compañero, además de los notables arttculos q.ue sobr-e cuestiones ganaderas viene publicando en los diar-ios d'\ la región gallega. ttceeditándole de publicista consumado, acaba de dar a luz una in teresa n te Cartilla contra la glosopeda, editada .·por el Consejo provincial de Fomento de La Cor-uña. ' En los reducidos límites de un folleto de 34 páginas hasabide condensar el Sr'. Rol', con .singular acierto, los conocimientos más modernos acerca de esta epizootia y exponerlos en forma tan llana. y diáfana que, con su simple lectura, se los asimilarán muy fácIl- mente los ganaderos. . .. Seguramente que a ello también contribuirá los seis grabados que il ustran esta Cartilla, represen tando órganos de distintos ani- males atacados de glosopeda.' , , !ripo~rafia La Académica, de Serr¡ !l"" y Russell, R;nd. Universidad, G; !relé/ono SSI VETERINARIOS EMINENTES LEANDRO SPARTZ