El Frente catalán en la guerra de los nueve años, 1689-1697