Constraints on water transport posed by xylem embolism : implications for drought and frost resistance in woody plants