Theoretical insights into the chemistry of organometallic compounds with C2 [pi]-ligands : Alkenes and alkynes