Eratòstenes, Catasterismes : edició crítica i comentari mitogràfic