Flavor changing neutral decay effects in models with two Higgs boson doublets : applications to LHC physics